Észak-Magyarország, 1951. december (8. évfolyam, 280-303. szám)
1951-12-28 / 301. szám
4 feSZAKMAGYARORSZÄG Péntek, 1951. december hé 38. A „TOTÁLIS DIPLOMÁCIA“ TÖRPÉI (Pillanatfelvételek a Chaillot-palotából) Régen köztudomású, hogy az EHSz „többsége" nem független és teljes fogú államokból áll, hanem a marshaliizált és gyarmati országok képviselőiből, formailag ugyan országuk útlevelével jöttek Parisba, valójában azonban a dollár hűséges alattvalói. Útlevelükben, mint „különös ismertetőjel" bátran szerepelhetne ez a meghatározás: hajlékony hátgerinc. Szép számmal vannak■ Legtöbbjük már régi ismerős a k0Tábbi ülésszakokról, de a „totális diplomáciának" ezek aiörpéi, Ácheson bábszínházának engedelmes figurái talán soha nem nyüzsöglek annyira, mint most, az Egyesült hfem- zetek Szervezetének hatodik ülésszakán. Persze, nyüzsgésük sem önszántukból történt, nem is történhetett így, hiszen önálló cselekedetük nincs, mindent parancsra, utasításra csinálnak■ Elég Acheson szemének villanása, kandurbajúszának 'regrándulása és a diplomata törpék már tudják: jelenésük következikCarlos Romulo tábornok, a Fülöp-szigetek külügyminisv Sere egyik legtöbbet rángatott» figurája .Acheson bábszínházának. Ő maga is fi- hppin, de népét, testvéreit már abban az időben elárulta, amikor még nem politikus, hanem újságíró volt. A filippin nép a jenki gyarmatosítás alatt szén veik Elnyomhatatlan szabadságvágy él benne, hősei és mártírjai vannak, de Carlos Ro- múló egész fiatalon az amerikai érdekek szolgálatába szegődött és ezen a téren következetes maradt. „Amerika anyánk” és „Amerikai testvéreim” című pamflet- jeiben megtagadta népét és azóta is hűséges szolgája az amerikai imperializmusnak. A bábszínház amelyhez tartozik, t cm változott, csak az igazgatók cserélődnek ki időnként. A második világháború idején Mac Arthur szolgálatában állott, a Chailiot-palotában viszont Ache- sonra mereszti kidülledt szemét, s amikor észreveszi az intést, szólásra jelentkezik és mélabús fuvolahangon megkezdi íTövjetellenes kirohanásait... Richard Casey Ausztr£ia külügyminisztere sok tekintetben hasonlít Carlos Romúlohoz. Az éltük között és a legharsáayabban lelkesedett az Amerika és japán között létrejött „különbékeszerződásért", felejtve, hogy mVyen szerepet és helyzetet teremt ez a paktum Ausztrália számára. Ezért fejtegette különös érveivel hogy Egyiptom fedépése Hagy-Britanniával szemben helytelen. Csak maradjanak az egyiptomiak nyugodtan, legyenek boldogok, hogy az angol gyarmatosítók elnyomása alatt élhetnek. M.ndez még nem elég jellemző vonás Rchard Casey portréjához, ki kell egészíteni... Casey terjesztette elő a nemzetközi konferenciák és kongresszusok történetében azt a példátlanul álló indítványt, hogy Visinszk i beszédét vessék — előzetes cenzúra alá. Ez a kívánság még az amerikai Zsoltiban álló, sok mindenhez hozzászokott bábokat is megzavarta. Casey mindenesetre bebizonyította, hogy van valami, ami még alávalóságánál is nagyobb: az ostobasága. Pearson Kanada külügyminiszterének nevéhez fűződik ez az „önkritikái” tétel: „Egyetlen ország és különösen semilyen középvagy kis állam nem tud teljesen független külpolitikát folytatni”. Ezután a szol- galelku kijelentés után Pearson még bevallotta azt is, hogy Kanadára feltétlenül , „befolyást gyakorol más országok véleménye". Ez viszont őszinte vallomás volt, mert Kanada kormányférfiaira nyilván azok a vélemények gyakorolnak befolyást, amelyeket dollárokkal támasztanak alá. Pearson kijelentését még azzal tetézte, hogy ezekért szívesen „lemond a nemzeti szuverénitás bizonyos (?!) elemeiről”. Az már nem is meglepetés, hogy Pearsor.t elbűvölte az Atlanti Paktum, miért ne, hiszen ő' az agresszív Atlanti Szövetség főtanácsának az elnöke. Imádja az atombombát és véleménye szerint az Egyesült Nemzetek koreai tevékenysége „szerfelett bátor és bölcs politikai cselekedet”. A Wall Street banditáival szemben érzett szolgalelkűségét Pearson azzal magyarázza, hogy „a mi országunkban amerikai hangsúlyozással beszélnek angolul”. Ha már a beszédnél tartunk, nem ártana Washington kanadai lakáját felvilágositani, hogy beszélhet ugyan amerikai hangsúlyozással, de nem beszélhet — a kanadai nép nevében. Mert ha Kanada népe egyszer elkezd beszélni, olyan hangsúlyozással harsogja el majd mondanivalóját, hogy azt nem köszöni meg sem Mr. Pearson, sem az amerikai hangtan többi kedvelője . . „ Van Zeeland Belgium külügyminisztere is beletartozik a „totális dip omácia" törpéének táborába. N[em csinál titkot abból, hogy a kül- ügymin szterség súlyos terhet jelent szamara. Van egy szenvedélye, amit sokkal jobban szeret: a lovaglás. Erre most nincs ideje, ülés ülést követ, Van Zee- land nem ér rá, hogy nyeregbe szálljon, Arra azonban van ideje, hogy az amerikai diplomata-cowboyok hátaslova legyen. Ugv látszik, lovas szenvedélyét ez is kielégíti Ole Bjorn Kraft Dánia külügyminisztere portréjának megrajzolásánál elég megemlíteni csak annyit, hogy Kraft mestert annakidején szilárd „lelki kapcsolat" fűzte Mussoliníhez és egy beszédében nyíltan megmondta, hogy „kész követni a dúcét”. Most nincs Mussolini, tehát természetes, hogy Kraft az új fasizmus táborában van, a duce helyett Achesont követi és jól érzi magát a romulok, caseyk, pearsonok és Van- zcelandok társaságában. Odaillik. * íme, a „totális diplomácia” törpéi. Akaratnélküli és engedelmes bábok. Úgy táncolnak, ahogy Acheson fütyül . . Kulturhózat avatlak Fakta kenéz község dolgozó parasz.sága a felszabadulás elől l a gróf földjén dob gozott reggeltől napestig, elzárták előlük a tanulás, a művelődés minden lehetőségét. A faluba nem jutóit el a kul-úra-, néha nagyobb ünnepeken tarlol'ak valami előadást — a gróf autógarázsában. A felszabadulás megnyitotta a fejlődés útja , a tanulás lehelőségét is községünk dolgozói előtt. Községünk a hároméves terv ől kullúrházat kapott. A község fial aljai nagy lelkesedéssel vették ki részüket a kullúrház építésében. December 21-én Sz álin elvtárs 72. születésnapTaktakenéz dolgozói ján avattuk ünnepélyesen a kultúrházat# A fisíalok az avaló ünnepségen megfogadták, hogy az eddiginél sokkal jobb munkát végeznek, megjavíiják DISz- szervezetük munkáját. Községünk dolgozó parasztjai azzal fejezték ki hálájukat a érv ajándékaiért, hogy a terménybeadást 100 százalékon felül teljesítenék. Községünk minden dolgozója köszönetét mond a kullúrházért Pártunknak, szeretett Rákosi elvtársunknak. ALFÖLDI LAJOS Taktakenéz NAGY PÉTER üzemi tudósító ma lelkes hangú levélben számolt be lapunk szerkesztőségének, hogy a Diósgyőri Gépgyár dolgozói milyen forró szeretettel ünnepelték Sztálin elvtárs 72. születésnapját. Több mint ezer dolgozó vett részt a nagyszabású ünnepségen, amelyen Lupták István elvtárs, nagyüzemi párttitkár mondott ünnepi beszádet és a gyár kultór- gárdája adott rendkívül színvonalas kultúrműsort. KA VÉS A>fS 2 KI PIROSKA és TÓTH ZÁSZLÓ diósgyőrvasgyárí levelezőink megírják: a dolgozók helyesléssel fogad- rák, hogy a törvény szigora lesújtott jhfagy Kálmánra és ifj. Dankó Istvánra. > k}k meglopták dolgozó társaikat, a k°Z‘ ellátás ellen súlyos bűncselekményeket kő- - ettek £h KELEMEN IMRE levelezőnk arról tájékoztatott, milyen nagy szeretettel, forró lelkesedéssel ünnepelték Mezőcsát szövetkezeti mezőváros dolgozói a vilagbéke legfőbb őre, népünk legnagyobb barátja, Sztálin elvtárs 72. születésnapját. TAKÁCS FERENC vájár lapunkhoz küldött első levelében beszámol róla, hogy a termelés élenjárói, mint például Zólyomi János, Tóth Pál Jenő, Kerék' gyártó János, Kamarási Ferenc és még :.ok más bányász dolgozó hogyan harcol tíz évi terv teljesítéséért, túlteljesítéséért. GYURCSÁK IRÉN sárospataki levele- XÓnk aTÓl ír, milyen bensőséges ünnep ségek keretében emlékeztek meg a dolgozók Sztálin elvtárs születésnapjáról. MASZLUK ZOLTÁN irta: Kisr-.z- vógy dolgozó parasztjai beadási előírásuk 100 százalékos teljesítésével ünnepelték Sztálin elvtárs születésnapját. Délután . község fiataljai értékes kultúrműsorral szórakoztatták az egybegyült dolgozókat TÓTH JÁNOS és TÖLGYES LAJOS levelezőink közölték, bogy a Bányászati Mélyépítő Vállalat lyukói munkahelyén igen értékes munkasikerekkel ünnepelték a dolgozók Sztálin elvtárs születésnapját. Az üzemi átlag december 21-én 162.7 százalék volt. A Rácz-bngád 192.9, a ív.okoli-brigád 196.7, az Ipacs-brigád i S6.4 százalékot teljesített, értékes ered menyekkel járultak hozzá a nagy siker 5'ez a Kutasi-, a Piden-, a Vereczkei-, a Figuli-, a Gál- és a Vincze-brigád tagjai. VÍG GTULÁNÉ, az Ózdi Tűzálló- anyaggyár dolgozója szintén a Sztá.in Civiárs születésnapja alkalmából rendezett „béke-műszak" eredményeit ismertette. BARTÓK ETA a görömböiyi úttörő pajtások nevében írja: Sztálin elvtárs születésnapján az ünnepségen értékes műsorral szórakoztattak és neveltek bennünket a miskolci honvéd bajtársak. ígérjük a bajtársaknak, hogy mikent ők harcos katonái Néphadseregünknek, mi éppen úgy öntudatos, szorgalmas, kötelességtel- jesitő úttörői leszünk Népköztársaságunknak”. SZŰCS JÁNOS, legyesbényei levelezőnk szintén a Sztálin elvtárs szü'etés napja alkalmával rendezett ünnepségről számol be. majd arról ír, hogyan ismertették a dolgozók körében a levelezők megyei tanácskozásának eseményeit. Ennek hatására 4 dolgozó jelentkezett, hogy ezentúl rendszeresen írnak leveleket a Megyei Pártbizottság lapjának■ LIDAK JÁNOS ózdi ipari tanuló színesen számol be az iskola életéről. „Az ózdiak igen büszkék az ipari tanulók korszerű, új iskolájára, amelyet alig egy éve kaptak. A tágas udvaron a tanulók ép-» pen sporlpályát építenek. Az épület belsejében tisztaság, rend uralkodik. A falakat ízléses dekoráciák díszítik. A „Vil" lám-tábla” dícsér és bírál. Szép könyvtár áll a tpnulók rendelkezésére s különösen sokat olvasnak az irodalmi kör tagjai.’* FORHUXCSÁK JÓ2SEFHÉ arról számolt be, hogy a . MÁV sátoraljaújhelyi dolgozói és békebizottságuk milyen nagy szeretettel készült Sztálin elvtárs születésnapjának méltó megünneplésére. Felhívja a békebizottságok figyelmét, hogy a jövő évben még jobb munkával szolgálják a hé\e megvédését, még Jobban mozgósítsanak a tervek megvalósítására. A másik műsorát BÉKE: Dec. 27—jan. 2. Civil a pályán. Előadás. 6 és egynepved 8 Ünnepnapokon- 3. egrvnegved 6 és fél 8 őrá KOSSUTH: Dec. 27—jan. 2. Civil a pályán. Előadás fél 6 és háromnegryed 8 Ün. nennan* fél 4. háromnetryed 6. 8 őrá. HEJÖCSABA: Dec. 2S—30. Néma Barri- kád. HÍREK Ügyeletes gyógyszertárak Állandó éjszakát szolgálatot tart Mis Hole Aranyszarvas (Szabadságtér 2. Ma linovszkil utca 2. szám. Uidiósgvőr: Marx Károly u 38 He.iőcsaba: Csaba vezér ut 68. Ma Diósgyőrött a Hegyalja utca 1. sz. alatti gyógyszertár tart éjszakai szolgálatot IDŐJÁRÁS Felhőátvonulások, sok felé eső. Mérsékelt időnként élénkebb szél. A hőmérséklet alig változik. A meteorológiai intézet jelentése a fűtés alapjául szolgáló napi küzéphomér- sékletről: december 28-án, pénteken a várható középhőmérséklet megyénkben 4 Celsius fok, máshol 4 Celsius fok fölött lesz. — A KIADÓHIVATAL telefonszáma megváltozott. Az új telefonszáin: 28.61. — A Szovjetunió Legfelső Tanácsának elnöksége Alekszandr Fagyejev írót 50. születésnapja alkalmával a szovjet irodalom fejlesztésében szerzett kiváló érdemeiért Lenin-renddel tüntet te ki. — A levelezők megyei konferenciáján X£ egyik résztvevő elvesztette szemüvegét. Felhívjuk a szemüveg tulajdonosát, vrí. veskediék címét eljuttatni szerkép//ősegünkhöz, hogy a szemüveget megküldhcs- sük — A Diósgyőri Gépgyár felújító és karbantartó gyáregységénél két színesfém- gyűjtő brigád 25.740 forint értékben 1? mázsa színesfémet gyűjtött össze. Bekap, csolódtak a gyűjtésbe Szolno.ci István és Molnár Pál brigádjai is, a Szolnoki brigád 12, a Molnár brigád 6 mázsa színes, fémet gyűjtött. — A „NEJT STATESMAN AND NATION” című angol lap közlése szerint a Kanadában papírgyártásra levágott minden harmadik fa anyaga a gyilkosság dicsőítését szolgálja. Kóny- nyen lehetséges, hogy ennek o.z adatnak a közlése után a kanadai kormány éleshangú levelet kap majd az USA kormányától. Az amerikai hatóságok valószínűleg a legmélyebb felháborodással fogadják ezt a közlést. „Micsoda pazarlás! — kiáltják az amerikai kormány- férfiak. — Mit csinálnak ezek azzal a másik két fává1?” — A Der Tagesspicgel c. nyugHÍberlinlap cikket közöl a iiyucatb?r"ini kenyérellátásról. A cikk rámutatt arra hogy 70 nyngatberlini pékiizemben a liszt majdnem teljesen elfogyott. összehasonlítást tesz a keletberUni és a nyugatberlini péküzemek között. Kimutatja, hogy míg Kelet Berlinben az Összes péküzemek két és három műszakban dolgoznak, eddig a n vuaratbcrlini k^nvé^g vár aknái állandóan űíabb mimkáselbocsátások vonnak és egymásután zárják *>e a sütödédet. A lisztellátás 70 százalékkal rsökkont. — \ miskolci postás dolgozók decem bér 31 én este 7 órai kezdettel táncén1 egybekötött műsoros Szilveszter esté+ rendeznek n Széchenvl n 26. szém P.'at* — EGYETLEN TERMÉSZETTUDÓST rém gyűlölt talán annyira a reakció, elsősorban a Ueriká'is. reakció, mint Darwint. Könyveit és tanai népszerűsí- óit üldözte, rägdmazta, minden eszközzel igyekezett lehetetlenné tenni. ,,E-v rmészettudós utazásai" című Jelentős l-nnwe, amely négyéves föMkörüti út'arol szál, magyar nyelven leets-óh h 1911-ban jelent meg. akkor is rövidí'ett tormában Most adta ki a Művelt Nép könyvkiadó Darwin e könyvének első, teljes magyar fordítását. A mezőgazdasági megyei és erdőgazdasági küldöttértekezlete dolgozók A mezőgazdasági és erdőgazdasági dolgozók szakszervezetének megalakulásával kapcsolatban 29'ón déleló'tt 9 órakor Miskolcon a Szakszervezelek Megyei Tanácsának Kossuth-u ca 11. szám alalli székházában tartják a megyei küldött- értekezletet, A nagyfontosságú értekezleten megtárgyalják a mezőgazdaság sző* cialisla széki órai dolgozóinak problémáit, feladatait, majd megválasztják a küldötteket az országos tanácskozásra, ahol sor kerül az új szakszervezet központi vezetőségének megválaszlására. Vereséget szenvedeti a D . Vasas, döntetlenül végzett a MisWci Élitek a Magyar Népköztársasági Kupéban A karácsonyi ünnepek alatt lejátszott Magyar Népköztársasági Kupa küzdelmek több helyen meglepetést hoztak. Meglepetésnek számít a Miskolci Építők döntetlen eredménye a Csepeli Vasas ellen, azonban ez az eredmény sem volt elegendő a továbbjutáshoz, mert a kupaszabá lyok értelmében a vendégcsapat jut to. vább. ha dönt;tl?s eredményt ér el A diósgyőri csapat gyenge játékot mutatott Salgótarjánban és így a bányász.cscpat biztos győzelmét hozta a két csapat találkozója. MISKOLCI ÉPÍTŐK—CSEPELI \AJSAS 3:3 (2:2) A Miskolci Építők az alábbi összeállításban lépett a pályára: Horváth, Tófalvi, Mészáros II., Mangel, Csorba, Mor- gent, Biró, Koós Füzér, Peiroci, Mészáros I. Változatos játékot, jó iramot hoznak az első percek. Mindkét kapu előtt adódik veszélyes helyzet. Az ÉpítŐK csapata már a 12. percben megszerzi a vezetést. Nagy II. szabálytalankodik a felező vonal közelében. A megítélt szabadrúgást Mangel Mészáros I. elé íveli, ez elhúz a védője mellett és középre íveli a láb iát. Pe ró czinak még arra is van ideje, hogy igazítson rajta és jólirányzott lövése ayoinan a bal felső sarokban köt ki a labda (1:0». A gól felvillanyozza a helyi csapatot és több szép támadást vezetnek a csepeliek kapuja ellen. Ezután fokozatosan a csepeli csapat veszi át a Játék irányítását. A 28. percben Fal.udi előtt nyilix ehetőség a kiegyenlítésre, de a középcsatár jó helyzetből az eléje vetődő Horváth fölött kapu lö’é lő. Két perc múlva Keszthelyit ugratják ki jo~b oidalon, aki a ki. futó kapus fölött a hálóba talál (1:1). Ezután ismét a miskolci *s>apat támad többet és a 44. percben szép támadásból újra megszerzi a vez< tést. Mór gént szökteti Bírót, aki 13fnt egészen az alapvonalig és félmagasan küldött beadását Füzér közelről a hálóba fejeli (2-l). Közvetlenül befejezés előtt egyenlít Csepel. Bakó beadását Keszthelyi előbb a felső lécnek lövi, de a visszapattanó labdát újra ő szerzi meg és most már a kapuba talál (2:2). Építő támadásokkal indul a második félidő és már a 3. perc újabb gólt hoz. Takács kezez a 16-oson Délül. A megítélt büntetőt Morgent a ba sarokba lövi (3 2). Az Építők csapata tavábbra is témád. öt. et és szín van a csapat játékában. A csepeliek nagyon beszorulnak, de eg> váratlan támadásból mégis egyenlíteni tud a fővárosi csapat. Mangel cselezni akar, de Faludi megszerzi a labdát é3 ne héz szögből a kifutó Horváth fölött a jobb felső sarokba bombáz (3.3). Súlyos védelmi hiba volt. Az utói só percekben újabb gólszerzésre nyílik alkalom az Építők csatárai előtt. Bíró jó’ ugratja ki Füzért, aki egyedül törhetne kapura, de elhamarkodottan kapu fölé lő. Az Építők csapata végig lelkesen és igen jól játszott. A mérkőzés nagy részében a miskolci csapat iiányította a játékot. A csepeliek kevesebbet támadtak, de támadásaik veszélyesebbek voltak. Az Építők csapata győzelmet érdemeit volna. A miskolci csapatból a közvetlen védelem emelkedett ki. de igen jól játszott a fedezetsor is. A támadósorban Mészáros I. Füzér és Bíró nyújtottak jó teljesít, ményt. SALGÓTARJÁNI BáNY 4 SZ—DIÓS. GYŐRI VASAS 3:0 (3:0) A Salgótarjáni Bányász támad és már az 5. percben meg is szerzi a vezetést. Vilezsál szabadrúgását Szabó az ötösről a kapufára fejeli, ahonnan a hálóba pattan a labda (1:0). A helyi csapat irányítja továbbra is - a játékot, a diósgyőri csapat ritkán támad, de támadásaikban nincs tervszerűség. A 23. percben újabb gólt szerez a bányászcsapat. Baolena Szőj kához játszik és a fedezetlenül hagyott. salgótarjáni csatár zavartalanul lőhet a jobb sarokba (2:0). Állandó fő lényben játszik a salgótarjáni csapat. A 39. percben Bablena beállását Szaoó kapásból lövi a jobb saroKba (3.0). A második félidőben cserélnek a diósgyőriek. Salamon Tóthtal. Tö’ók pedig Pestivel. A második félidő elejen válté- zatos játék alakul ki, némi salgótarjáni fölénnyel. Több erőtlen támadást vezetnek a diósgyőriek is, de eredmény teäenüL Fokozatosan feljön a helyi csapat Csu- berda, majd Szojka hagynak ki biztos gólhelyzetet, az eredmény azonban nem változik. A diósgyőri csapatban Károlyi a gólo. kát nem védhette. A védelemre igen nagy feladat hárult. A hátvédhármas legjobbja ralic&kő volt. aki végig egyenletes, jó játékot nyújtott. Kakuszi gyengén játszott. Futó nem mindig tudta tartani a mozgékony Bablenát A fedezetsorban Pesti jól harcolt. Krucsay csak a második félidőben nyújtott kielégítő teljesítményt. Török a fedezetsorban iáts^ott jobban. A támadósor nagyon széteső és erőtlen játékot mutatott. Ebben a sorban csak Nagy és Salamon volt elfogadható de ők is inkább csak a második félidőben. Nincs tizenkettes találat a Totón! 1. Keltex—Dorog 2 l:lü 2. Bp. Gyárép.—Dohánygyár 2 1.3 3. T. Bányász—Bp. Dózsa 2 2:4 4. Bp. Előre—Bp. Honvéd 2 1:8 5. Sortex—Bp Postás x 1:1 6. Pécsi Lók.—Bp.KinizsI 1 2:1 7. Békéscsaba—Sz. Honvéd 2 1:4 8. Salg. Bányász—Di. Vasas 1 3:0 9. Misk. Építők—Csepel x S:3 10. Debr. Lók.—Bp. Bástya 2 4:5 11. Szomb. Lók.—N.-kar.iz*ai B. x 1:1 12. Közért—Bp Dózsa. 1 ÍG:9 Tizenegy találatot kilencen értek el, ezek egyenként 5300 forintot kapnak, 10 találatot 108 an, itt a nyeremény összege '■'gyenként 440 forint. Jól fizetett a tolo a kilenc találatosoknak is, bár ennyit 1135-en értek el. Ezek egyenként 55 forintot kapnak! Megjelent ez Anyag és Adatszolgáltatás decemberi száma, melynek tartalmából a* alábbi cikkek emelkednek ki: A béke erődje; M. Lavricsenko: A tőkés országok parasztságának har-< ca a földért és a békéért; B. Leontyev: Az arab országok leigázására irányuló amerikai tervek; I. Kuzmi- nov; A munka termelékenységének fokozása — a kommunizmus győzel. mének legfontosabb feltétele; N. Sztoilov: Hibák és halaszthatatlan feladatok a termelőszövetkezetek megszilárdítása és fellendítése terén; Az állami és a munkafegyelem fo* kozásáért; V. Bjeresztnycv: A szocialista kultúráról és a Szovjetunióban végbement knlturforradalomró!} A Párt legfontosabb ideológiai feladatai (a Német Szocialista Egy. ségpárt Központi Bizottságának határozata). SZÍNHÁZ heti műsora Péntek este fél 8-kqr: Harminc «»üst.« nénz. Vörösmarty bérlet. ÉSZAKMAGYARORSZÁG A Magyar Dolgozók Pártja Megyei Bizottságának napilapja FelelŐ9 szerkesztő: Sárközi Andes Felelős kiadó Harmat! Sándor Szerkesztőség? Miskolc Széchenyi utca 80 Telefons^ámoki ipart levelezés, és sporté rovat: 13—31: pártrovat mező gazdasági, kultúr-közigazgatás’ rovat: 17—37 szer, kesztők ■ 23—65. Riadóhivatal í Miskolc, Széchenyi u. 30. Telefon: 28-6á« Postafiók: 146. Egyszámlaszám: 936.576 2? Borsod i-nvomda Felelős nyomdavezető* Szendrffl Imrénk APROH1RDETESEK AIXAST NYER Adminisztrációban jár. tas női munkaerőt felveszünk. Füszért, Miskolc. Állomás u. 1. sz. 3624 Építőipari gyakorlati anyagismerettel bitó, jól számoló munltaváüclőí. azonnal alkalmazunk. Győri kapu 123. 3635 Vizsgázóit fülűt január 15-től masas fizetéssel, hálóhellyei és juttatássá: alkalmazunk. 12. sz. Xo hó. és Gépipari Technikum Diősgj őrV'Sg? ár, Árok u. 11/b. Jelentkezés munkanapokon üéle.'őtt 8- tól fél 5-ig. 3637 Számtanszakos tanárt .keresek iT. gimnazista fiam korrepetálásához Je. lentkezni lehet Könyves rlivatüzlet Széchenyi n. 48. 205 VEGVES Rendes fiatal ember ia kótársat keres január l.re. Ugyanott új. nagy láda és négy polcos stelá- zsi eladó. Mindszent u. 6. 198 ADAS-VETEL Kijavított bútorok, három ajtós diófa szekrény, hálószoba óit tor, cső reka- mié, ehéd'öasztai. szék rény, vaságy és egyéb bútorok eladók. Bizony Ákos u 12. 197 Használt íróasztalt és iratszekrényt azonnali megvételre keres a. Miskolci Vendéglátóipar: Vál'alat Miskolc, Deák Ferenc u. 20. 3639 íróasztalt bármilyen méretben és székeket veszek. Cím: Vörösmarty u. 18. Kovács gondnok. 3638 Festett kombinált szék. rény konyhabútor eladók. Szentpály u. 38. első csengő. 20t Fájdalommal tudatjuk, hogy a legjobb férj, édesapa és jó tokon SOOh IMRE kováé smester 49 éves korában meg. halt. Temetése rr.a délután fél S órakor tesz a Mindez-n+i temető ravatalozójából. Gyászoló etalád. Nagyvállalat keres vidéki gyárába gépészmérnököt vagy technikust, építészmérnököt vagy technikust, főkönyvelőt, kontírozó könyvelőt és pénzügyi előadót önálló munkaerőt Budapesttől 60 km re. Pályázók írásbeli jelentkezésüket és önéletrajzot „Budapesttől 60 km-re‘‘ jeligére a lap kiadóhivatalába sürgősen küldjék eL