Észak-Magyarország, 1951. október (8. évfolyam, 229-254. szám)
1951-10-18 / 243. szám
HERMAN OTTO MÚZEUM MISKOl' A tervismerteto értekezletek sikeréért! A Párttang'reisszuson hozott határozatok maradéktalan megva ásításáért, a felemelt ötéves terv győzelmes végrehajtóiéért folyó munkánk nagyjelentőségű a ménye a tervisme'rtetö értekezlet, amelyet október 17 és 24 között tartanak mühe’yenkint, üzemrészEnkint. — Gyáraink, hányáink, építkezéseink dolgozói új nagy munkasikerek kivívásával küzdenek azért, hogy szent fogadalmukat, a Rákosi elvtarsnak bejelentett kötelezeitteégválialásokat maradéktalanul vn'ó'raváltsák és te jesítsék, túlteljesítsék ezévi tervüket E nagy munka, a szocializmus építésének meggyorsításáért folyó lelkes harc közben bölcsen előretekintve — ahogy ezt nagy Pár lünktől és népünk szeretett, vezérétől tanuljuk — már most kidolgozzuk a jövőévi terveket, N agy feladatot je’ent ez. 1952-ben jóval többet akarunk termelni, jóval nagyobb eredményeket akarunk elérni, ,mint ezévben. Tovább akarjuk javítani a minőséget is. Fokoznunk kell az Önköltségcsökkentést, a takarékosságot. E megnövekedett feladatok sikeres megoldásának előfeltétele és első biztosítéka az, ha jó terveket készítünk, A terveknek olyanoknak kell lenniük, hogy azok még' nagyobb győzelmekre lelkesítsék a dolgozókat, serkentsék a nehézségek leküzdésére, buz- dí.sák a mindenütt bőven találtató belső tartalékok nagyobbmérvű feltárására és kihasználására. Ilyen tervét csak álékor tudunk készítőd, ha a tervek kidolgozásába a légit. élesebb ■ körben bevonjuk a dolgozó- ka t, hogy a munkában szerzett rengeteg gyakorlati tapasztalatukkal, értékes java sálaikkal hatalmas segítséget nyújtsanak a terv-munkához. Amikor júniusban az üzemi kollektív szerződésekét dolgoztuk ki, a szerződés tervezetét ismertető értekezleteken a dolgozók több mint 15 ezer javaslatot tettek, ezeknek Vu. 60 száza’ékát üzemi szerveink) be is sorolták) a megvalósítandó feladatok közé és e javaslatok megvalósítása, számos rejtett tartalék feltárása sokmillió forint értékű többíermelóssel orősitette népgazdaságunkat, járult hozzá a terv sikeres teljesítéséhez a dolgozók tömegeinek a tervmun- kába való bekaposo'ását célozta a tervbrigádok megalakítása is. Ezek a b. igádok azt a feladatot kapták, hogy dogozó társaikkal folytatott beszelgo'é- sek a*apján javaslatokkal, a munka hiányosságainak feltárásával járuljanak hozzá egy-egy műhely tej-vének előkészítéséhez. Megyénkben több tervbrigád végzett elismerésre méltó munkát, nem lehet azonban azt mondani, hogy általában jól do'goztak. Sok helyen a terv- brigád csak papíron volt meg, vagy legfe’jebb egy értekezletet tartott, — amelyen megismerte fe'adatait. Sokhelyütt a tervbrigádok nem tárgyalták meg hrankáátársaikkal a jövő évi tei-v kérdéseit. Éppen emiatt fokozott je’entősége van annak1, hogy mindent elkövessünk a most sor rákerül ő tervismertető érkeztetek sikerének biztosítására. Szocialista iparunk vezetésének mély demokratizmusára világít az is, hogy ezeken az értekezJéteken minden egyes dolgozónak joga van ahhoz, hogy hozzászó’jon a tervbrigádok által előkészített javaslathoz, kiegészíthesse, bírálhassa azt A dolgozóknak joguk ős megtisztelő fcöíeM ességük, hogy réaztvegyen^k ilyenfor- nán a terv kidolgozásában. ondják el a dolgozók a tervismer- teíő értekezleten, hogy véleményük szerint a munka milyen jó tapasztalatait kell továbbfejleszteni és milyen hibákat kelj kijavítani, miként lehet újult lendületet adni a munkaversenynek, mit kell javítani a műszaki előfeltételek biztosí.á-sán, a munka szervezésén, hogyan lehet csökkenteni a gépáilá- sokat, milyen hiányosságok vannak az anyagellátásban, hogyan lehet kiszélt- síleni a Gazda-mozgalmat, milyen belső tartalékokat lehet feltárni, hogyan ke l az öntudatos dolgozókra építve küzdeni a szi’árd munkafegyelem kia’akí- tásáért, hogyan lehet és hogyan akar-' nak úrrá leimi az „obje&'tivnck“ mondott nehézségeken. A dolgozók tudják, hogy a terv ismertető értekezleten olyan kérdésekről lesz szó, amelyek tegsajá- tabb egyéni ügyük is, mert maguk és családjuk még boldogabb életének ki- a’akításáról, a termelés megjavításának, hazánk további erősítésének kérdéseiről tárgyalnak. A sikerhez az szükséges, hogy mindeneke. ött a szakszervezet, mellette pedig a DISz és az üzemek mü. szaki vezetői alaposan előkészítsék ezeket az értekezleteket, idejében felhívjak’ a dolgozók figyelmét arra, milyen fontos kérdésekről lesz sző a megbeszélésen. Igen fontos, hogy a műszaki vezetők jól felkészüljenek’ a tervbrigádok által kidolgozott tervjavaslatok ismertetésére Beszámolójuk mutasson példát a harcos építő bírálatra, a bolsevik önbirá- latra, hívják fel bátran a figyelmet a szűk keresztmetszetekre, a többtorme- lést akadályozó hibáikra, nehézségekre. Ha jó az értekezlet előkészítése és jó a beszámoló, akkor elsősorban a kommunisták a példájukat követve a párton- kívüli dolgozók is egészen bizonyosan hasonló szellemben fognak hozzászólni a beszámolóhoz és nagyértékü javaslatokkal, bírálatokkal segítik elő a terv legjobb összeállítását. zakszervezeteink, DISz szervezeteink, műszaki vezetőink a terv ismertető értekezlet sikere érdekében kérje, nek fokozott segítséget a pártszervezet, tő', hogy a népnevelők széles körben tudatosítsák a megbeszélés nagy jelentőségét, mozgósítsák) dolgozó társaikat az értekezleten való tevékeny részvételre. Nem szabad megfeledkezni arról hogy az ellenség — éppen a tervismertető értekezletek igen nagy jelentősége folytán — nyilvánvalóan most is meg fog próbálkozni azzal, hogy zavart keltsen, aknamunkát végezzen az értekezlet sikerének meghiúsítására. Éberen figyeljünk fel az elenség legkisebb megnyilvánulására, kártevési kísérletére is, leplezzük le és kíméletlenül verjük vissza elvetemült próbálkozásait! A tervismerteto értekezlet sikere, a dolgozóknak a tervek összeállításában való tevékeny részvétele azt hozza magával, hogy erősödik a lolgczó’ü akarata a tervek maradéktalan végrehajtására, hiszen magukénak érzik a tervet, mert maguk a terv készítői Azzal a felelősségérzettel vegyünk' részt a lervismertető értekezleteken, hogy ezek jövő évi tervünk sikerét készitik elő, amivel újabb nagy lépéssel jutunk előre ötéves tervünk megvalósításában, a szocializmus építésében. STRICZ JANOS Sz M. T termelésfelalős s A RÁKOSI ELVTARSNAK TETT FOGADALMAK VALÓRA VÁLTÁSÁÉRT! Pálinkás-táró és Anna-bánya elérte a WO százalékot! A Diósgyőri Szénbányákhoz tartozó Pálinkás-táró dolgozói lelkesen küzdenek Rákosi elvtársnak tett fogatta inuk valőraváfásáért és elérték a]00százalékos teljesítést. Czerva Géza sz'ahánovista brigádvcze"ő új munkaszervezéssel dolgozott, amely biztosítja a ciklus betartását, a megfelelő üres- csüleellátást. Czerva elvtárs javaslata; rövid szakaszokban kombinálták a csoportos fejtést a fron'fejtés el. Nagy része van a szép eredmény kivívásában Simkovics József és Kovács István brigádjának is. Anna bánya is elérte a 100 százalékos fervteljesltését. Itt Cservenka János bányamester új fejtési módszerét alkalmazták a csoportos piilérfejtésen. Anna bányán ez az eredmény annál is értékesebb, mert a hónap első felében három alkalojnmal nagy kieséit okozott a gépkocsijárat elmaradása. A MAVAUT-nak állandóan biztosítania kell Anna bánya vidéki dolgozóinak munkába, és hazaszállítását! A bányaüzemnél a párosversenyben álló csapatok közt Tonna Ferenc 26 tagú brigádja került az é’re 130 százalékos tervteljesltéssel. Barossaknán viszont lemaradás műi átkozik a tervteljesítésben, még 90 százalékot sem érték el. A műszaki vezetés vegyen példát Pálinkás-táró és Anna-bánya munkájáról, váltsák ők is valóra Rákosi elvtársnak tett igére- fü'ket: biztosítsák a feltételeket a vállalások teljesítéséhez, lássák el ür©3- ffisiilével a bányászokat! I tervek teljesítése a tanácsokra bízott feladatokban is maradéktalanul érvényesüljön! Házi Árpád elvtárs belügyminiszter beszéde a megyei tanácselnökök érteKezietén A megyei tanácselnökük budapesti értekezletén Házi Árpád e vlárs belügyminiszter tartott előadást ,,A tanácsok előtt álló időszerű feladatok'“ címmel.- Sztálin elvtárs nyilatkozata, ame- yet a Pravdának az atomfegyverrel kapcsolatiban adott, élénk visszhangra talált a világ béikeiszerető népei körében — mondotta beszéde elején Hazánkban is hatalmas lelkesedést és örömet váltott ki a nyilatkozat^ Dolgozóink fokozzák munkájuk lendületét, hogy teljesítsék és túlteljesítsék 5 éves tervünket. Ez ,7 harcos lendület, öntudatos helytállás — melyben példát mutatnak az üzemek dolgozói — hassa át a ia~ nácsaparátus dolgozóit is, A tervek teljesítése ne csak az iparban, hanem a tanácsokra bízott feladatok megvalósításában is maradéktalanul érvényesüljön. Ezután vázolta azokat a nagyjelentőségű feladatokat, melyeket a tanácsoknak az e’mult hónapokban meg keliett o'daniofe és hangsúlyozta, hogy a tanácsok csak ott végeztek sikeres munkát, ahol erősítették a Párital való kapcsolatot, ahol érvényesült a Párt irányító, vezető szerepe■ A tanácselnök felelős az egész tanács munkájáért A vezetés módszereiről és a vezetésben lévő hibákról szólt, majd így folytatta: Egyes helyeken a tanácselnökök. még mindig nem érzik magukat felelősnek az egész tanács munkájáért és megengedik, hogy a végrohajfőbizottság egyes részfeladatok rabjává váljon. Ezek a hibák számos tanácsnál — megyei tanácsoknál is — megmutatkoznak. A vég- rehajtóbizottság nem a terveki-e épülve szervezi meg a munkát, hanem attól elszakadva, csak egyes kampányfeladatokkal törődik. Nem tárgyalja meg a vég- rehajtőbizottság ülésén az egyes osztályokat érintő főkérdésekett, nem számol tatja be rendszeresen az egyes osztályok vezetőit a tervek végrehajtásáról. Ez is oka annak, hogy egyes tanácsok nem tudnak egyidőben többféle feladatot elvégezni. Le kell leplezni a tanácsapparátusba befurakodott ellenséges elemeket! A káderkérdésekról szólva megállapította, hogy a megyei személyzeti osztályok a legtöbb helyen megfelelő segítséget kapnak a végrehajtóbizottságok- tól. A tanácsok áltálában jó munkát végeztek a beépült ellenséges elemek eltávolításával és az iskolákra küldött káderek kiválogatásánál. Például Pest megyében a tanácsok egész apparátusai az elmúlt negyedév aatt 71 ellenség'es, illetve alkalmatlan személyt távo’ítottak el és beállítottak 144 munkás- és parasztkádert. Az eredmények mellett a kádermun- kában még ma is vannak hibák. így példáid Győr megyében az elnök nem ellenőrzi és segíti megfelelően a személyzeti osztály munkáját Ez is oka annak, hogy a gabonabegyüjtésnél, ku- koricabegyüjtésnél a megye lemaradt Az apparátusba befurakodott ellenség elleni harc terén is még mindig vannak hiányosságok. Még ma is sok helyen nem leplezik le őket a becsületes dolgozók tömegei előtt, A végrehajtóbizoftságok fordítsanak nagyobb gondot az állandó bizottságokra! — Tanácsaink vezetőinek Alkotmányunkban előírt kötelessége, hogy minden eszközzel erősítsék, szélesítsék tanácsaink tömegkapcso'atait — folytatta Házi elvtárs. — Ezen a területen döntő föladatunk, hogy magát a tanácsot tegyük élő, ütőképes és szervezett testületté Ezért biztosifani kell a 'anácstagok megfelelő aktivitását. Ezt nagymértékben segítik elő a jól megszervezett ta- nácsü'ések. A szeptember havi tanácsülések előkészítésében, megszervezésében azonban visszaesés mutatkozott Az első mu’aszfást a belügyminisztérium követte el azzal, hogy megelégedett csupán, a rendelet’ kiadásával és nem ellenőrizte annak végrehajtását. A beszámolók előkészítése országos mértékben megjavult, lényegesen több voit a felszólaló Veszprém megye több községében pé dául a tanácstagok párosversenyre hívták ki egymást az őszi mezőgaz- lasági munkák elvégzésére. Az államapparátus és a tömegek kapcsolatának legfontosabb eszközei az ál- andó bizottságok. Ahol az állandó bizottságokat és a melléjük szervezett aktívahálózatot ellátták feladatokkal, aktíváknak ■ vontáJc be a dolgozók közül azokat, akik a begyűjtésben élenjárnak, példát mutatnak a termelőmunkában, tapasztalhatták, milyen nagyszerű eredményeket lehet elérni. Különösen a békiásmegyei tanács elnöke tudna erről beszámo’ni, mert Békés megyében a begyűjtés jó eredményét a dolgozók széles tömegére támaszkodva biztosították A váci városi tanácsnak például nyolc állandó bizottsága van, melyeknek harminckét albizottsága és háromszáztizennyolc aktívája dolgozik. Végrehajtóbizottságaink azonban még sok helyen nem fordítanak elég gondot az állandó bizottságokra. íéldáui Tolna megyében az állandó bizottságok a községeknek csak mintegy 20 százalékában végeznek jó munkát. Ezután röviden fog’alkozott a begyűjtés néhány kérdésével, majd így folytatta : Az egész országban a dolgozó parasztság körében nagy érdeklődés nyilvánult meg a termelőszövetkezeti mozgalom iránt, de egyes helyeken ezt nem hassználták jel kellőképpen. így fordulhatott elő, hogy Somogy megyében szeptember hónapban mindössze három termelőszövetkezet alakult és egy előkészítő bizottság jött létre. A rossz munka következményét mutatja például, hogy Győr-Sopron megye egyes termelőszövetkezeti csoportjánál nem munkaegység szerint történt a jövedelem elosztása. Tanácsaink maradéktalanul szerezzenek érvényt a kormányrendeleteknek! A Minisztertanács határozata és a földművelésügyi miniszter által kiadott rendelet pontosan meghatározta az őszi mezőgazdasági munkák sorrendjét. Megállapíthatjuk, hogy a megyei tanácsok nem szereztek ■ érvényt a Minisztertanács határozatának. Baranya megyében például a megyei mezőgazdasági osztály dolgozói két héten kérésziül nem mentek ki a területre és így természetesén nem is ellenőrizhették a munkálatokat. A begyűjtés, az őszi munkák sikeres végrehajtásában döntő jeladata tanácsainknak, hogy maradéktalanul érvényt szerezzenek a kormányrendeleteknek. Nem lehet e téren a legkisebb hanyagságot sem eltűrni. A törvény legélesebb szigorával fogunk eljárni azok ellen, akik a rendeletben előírt határidőre mezőgazdasági munkáikat nem fejezik be. Ellenőrizni kell, hogy a gépállomások hogyan tesznek határidőre eleget kötelezettségüknek. Ezen a vonalon sem sza. bad a legkisebb lazaságot 9em eltűrni Az állami fegyelem megsértői elleti a legszigorúbban kell eljárni! — Termelőszövetkezeti mozgalmunk további erősítése terén is komoly feladatok vannak. Segítsék a tanácsok a termelőszövetkezeteket a női munkaerők mind nagyobb számú munkába állításában azzal is, hogy önálló napközi otthonokat állítanak jel. Nem szabad eltűrni, hogy az őszi munkák vagy más feladatok végzése miatt az építkezések üteme csökkenjen. Központi fontosságú, hogy a munka minél eredményesebbé tétele érdekében gondosan használják fel a Szovjetunió itt járt mezőgazdasági küldöttségének felbecsülhetetlen értékű útmutatásait. A kormányrendeletek végrehajtása körül még sok a lazaság, amelyeknek felszámolására igen komoly gon-. dot kell fordítani. Az állami fegyelem megsértői ellen a legszigorúbban kell eljárni. Házi elvtárs ezután összefoglalva beszéde következtetéseit, kijelentette: Az elkövetkezendő időben tanácsainknak legfontosabb feladata a vezetésben még meglévő hibák kiküszöbölése, az állami fegyelem megszilárdítása, a lazaság, a liberalizmus felszámolása. Biztosítani kell a Párt vezetését és irányítását — mondotta —, mert csak így tudjuk szorosabbra fűzni kapcsolatunkat, a dolgozó tömegekkel és biztosítani azok aktív részvételét a feladatok . végrehajtásában. Házi elvtárs nagy tapssal fogadott beszámolója után számos hozzászólás hangzott el. Élesedik a helyzet Egyiptomban című nopilap Az angol katonai erők szóvivője Kairóban bejelentetne, hogy az 1. Lancashire gyalogos zász'óalj ^akcióba lépett.“ Az angol „akciónak“ — a londoni rádió jelentése szerint — egyiptomi részről bét halálos áldozata van. A Szuezi-csatorm övezetében húzódó vasútvonalra — rniuí’án az egyiptomi do’gozők megtagad-ák a munkát — angol szemé’yzetet állítottak be. Az AFP jelentése szerint angol gyalogság kedden a délelőtti órákban megszállta Izmaiba város különböző pontjait. A nyugati hírügynökségi jelentések angol csapatösszevonásokról számolnád, be. Kedden reggel nagy tömeg vonult fel Kairó főútvonalain és lelkesen éltette Faruk királyi abból az alkalomból, hogy aláírta a törvényt, amely felbontja az 1936-ban Nagybritan- niával kötött szerződést- Az egyiptomi dolgozók minden eszközzel kifejezik egyetértésüket az angol-egyiptomi szerződés felbontásával kapcsolatban és tiltakoznak az angol fenyegetőzések és mesterkedések ellen. Az A1 Nidee bogy közli, a „Muzulmán testvériség" önkénteseket toboroz, akiket a kormány rendelkezésére bocsát abban az ©setbon, ha az angol erők a csaitornn övezetében agresszív akcióhoz folyamodnának. A'z 1936. évi angol-egyiptomi szerződés és az 1899. évi szudáni egyezmény, felmondásáról szőlő törvény jóváha- gyása után Szirag Ed-Din pasa egyiptomi belügyminiszter és pénzügyminiszter beszédet mondott az egyiptomi képviselöházban. Utalt arra, hogy az egyiptomi kormány elutasította asz úgynevezett „közelkeltóti parancsnokság rendszerének“ megteremtésére vonatkozó négyhatalmi javas’atot, majd hangoztatta: a kormány folytatja azt a politikát, amelyet a múlt héten Na- ház pasa egyip-omi miniszterelnök fejtett ki és amelyet jóváhagyott % parlament is. Szirag Ed-Din pasa beszédét lelkes tapsviharral fogadták. A Biztonsági Tanácsülésén Moszadik elutasította az angol határozati javaslatot dése nem tartozik a Biztonsági Tanács hatáskörébe. Irán — mondotta Moszadik — kész tárgyalásokat folytatni Angliával, de csak kártalanítás és az A newyorki rádió jelentése szerint Moszadik iráni miBisz eremők október 16-án a Biztonsági Tanács ülésén kijelentette, Irán nem fogadja el a Biztonsági Tanács elé terjeszted új angol határozati javaslatot. Moszadik megismételte, hogy az iráni olaj kérAngliának való olajeladás feltételeinek kérdéseiről. ncrcMMIM UHU MÚZEUM M I 5 K O I. ■-JF. __ ™ ^ ^ \ Harmati Sándor elvtárs beszámolója 'i iFlT^iíl I/lfl £^\7Jk 71 áT* a Megyei Pártválasztmány iiltsén r \//l K VI/\|iY/\l/I II/\/ZM1 jjL7f ll 1M\1 1/ 1\ 1 B / miW /llk. jLlL I\J l poraitoknak a megyo elenjaro \ * Vll. évtoiyam - 243 -zam Ara 50 fillér VHpfcou. t^.Sl október 18 csü'öitök