Észak-Magyarország, 1951. október (8. évfolyam, 229-254. szám)
1951-10-16 / 241. szám
4 ÉSZAKWAGYARORSZAG Kedd, 1951. 6vl október hó 16. A Munkaerőtartalékok Hivatala Központi ÉnekZene- és Táncegyüttese Diósgyőrvasgyárban Diósgyőrvasgyár dolgozóinak, kultúr- munkásainak komoly művészi élményben volt részük szombaton este- A vasgyári Kultár.mozi helyiségében a Munkaerő- tartalékok Hivatalának Központi Ének-, Zene- és Táncegyüttese mutatta be nagyszerű tudását. Az együttes énekkara, — mint ismeretes, — a berlini Világi/jú- sági Találkozón a harmadik helyezést tívta ki. Azóta vidéken először Diósgyör- vasgyárban mutatta be értékes, magas, színvonalú műsorát, amellyel ezt a valóban világraszóló eredményt elérte. * Az együttes mindenekelőtt szervesen, iól felépített műsoráért érdemel dicsére- ti t. nevezetűül az énekkar és a zenekar a DTVSz indulót adta elő fegyclmczel- len, lemül level, előadásukban érződött a nagy berlini élmény mozgósító ereje. Majd az üdvözlések elhangzása után Gál István elvtárs, az együt'es vezetője elmondotta, hogyan szervezték meg a különböző ipari tanulóiskolák legjobb kul túi-munkásaiból a kiváló együttest. A VIT-cn kivívott dicsőség nem szállt rz énekkar tagjainak fejébe, — tovább tanulnak, hogy még jobb eredményeket érjenek eL i * Zenekari kísérettel előadott változatos én ’számok következtek ezután. Elsőnek él adelji „Ifjú harcosok himnusza”, inad Gulyás „Ránk néz” és Grabócz ..Együtt menetelünk” kezdetű indulói, Sárközi „Aratódala”. A Darázs Árpád vezénylésével előadott indulókból csupa tűz, csupa átélés árad, a dalosok nemcsak ének'ik, hanem átélik a müvek mondanivalóját. Magyar, szovjet, német mozgalmi és népdalok, kisebb klasszikus müvek kerülnek sorra. Az énekkar a dalok minden válfajában megtalálja a legmegfelelőbb stílust, a mondanivaló legjobb kifejezését. Az énekkarban fegyelem ezen! ség, fő kollektív szellem uralkodik, hányok és fiúk egyaránt értékes hang. anyaggal rendelkeznek, jó iskolán mentek keresztül. Művészien érvényesül a hangerő egyöntetűsége, valóságos élmények a szép crescendók (pl. Haydn .évszakok” című oratóriumának „Tavaszi dalánáF). Finoman érvényesítik az enyelgő, pajkos humorú hangokat, szólamokat, mint például Fiderici „Baráti kör” c. finom kis kórusában, vagy ' a csattanóul énekelt igen nagy hatású vidám magyar népdalban. De kitűnően érvényesülnek a romantikus vágyakozás, vonzódás hangjai, érzései is e sokszínű énekkar előadásában, mint egyik nép. dalban. ♦ Az énekkar dicséretes szorgalmát bizonyítja, hogy a „Loreley”-t kifogástalan német kiejtéssel adta elő. Az énekkar szólistái, Fehér Julia, Bukszár Ibolya, Kovács Olga, Laki Lajos nem törekedtek egyéni babérokra, — szólószerepüket alárendelték az együttes összhangjának, * Kiváló erőkkel dicsekedhetik zenekaruk is, Vubrinecz Béla, az együttes másik karnagya, egyúttal mint zeneszerző is bemutatkozott tiszta népi elemekből lelépi.ett müvével. Hangszerelésében a hegedűk unisonója dominál, amelybe belc.béle szól a tilinkó. Első hegedűseik között kész virtuózok vannak, mint Kocsis Bertalan, aki Csajkovszkij „Melódia és orosz tánc” című művét játszotta el erőteljes technikával és kitűnő értelmezéssel, továbbá Simor András, aki lágya bb technikájához alkalmas hegedű szólókkal, Rimszkij-Korzakov Hindu dalával és Dimicu román szerző „Hóra staccata” című román táncával gyönyör, ködtelte a közönséget, Vabrinecz nagyszerűen simuló zongorakíséretével. * Hiánytalan betanulás, részletekig művészi kidolgozás cs 9!ilustartás jellemezte az együttes tánccsoportjának számait. A sz.npotnpás népviseletek mindig alkalmazkodnak a tánc jellegéhez és mernetek a sallangoktól. A makkfalvi táncban szerencsésen domborodik ki a legények Kedves vetélkedése, de ugyanakkor a kollektív szellem is: a népi hagyomány telítődik meg szocialista tartalommal. Az ugyancsak székely eredetű süveges táncban a feke.e báránybőr süvegekkel való ügyeskedés a lényeges táncelem. Az együttes belső szerzőinek műve a „Vasárnap délután egy ipari tanulóotthonban” című tánckreáció, amelyet egyenruhájukban adnak elő a tánccsoport tagjai. A tanulóotthon munkaszünetének vidám órái elevenednek meg a táncban: az új ipari tanuló ifjúság szabad, boldog élete. A táncegyüttes legragyogóbb száma az ukrán tánc volt, fényes bizonyítéka az együttes nagyszerű felkészültségének. A mosolygó párok pompás ukrán népviseletükben szinte suhanva lejtették, aprózták tánclépéseiket, úgy, ahogy a szovjet együttesektől tanulták. A színek kavargásából újabb és újabb formák alakultak ki, a táncosok mozdulatai mindig megőrizték plaszticitásukat. A gazdag, szép műsort az énekkar és a zenekar az Intemacionálé előadásával fejezte be. * Akik tanúi voltak az együttes szereplésének — különösen Diósgyőrvasgyár kultúrmunkásaira gondolunk —, sokat tanulhattak az MTH központi népi együttesétől. Megtanulhatták elsősorban azt, hogy az együttes vezetői világosan látják széleskörű jeladataik egész területét és igyekeznek az egészet összefogni. Kezdeményező erő, lelkesedés, önálló alkotó- készség van bennük, mindig újabb és újabb feladatokat tűznek maguk elé. A másik nagy tanulság, amit nagyon meg kell szívlelniük éppen a vasgyári kultúr, munkásoknak, kibHúr vezetőknek, hogy az együttes munkájában^ fellépésében, magatartásában nyoma sincs az önteltm ségnek. (hb) * # APIiUillltüblbübh Apróhirdetéseket reggel 8 órától délután 4 óráig; vesz fel a kiadóhivatal. _ Szom. ■ •ion délután 1 óráié. Széchenyi álca j. szu.m. —- Yeiolunou lürm ..•spizi* Állast nyer Gőzkazán kezelésére , izsgázott fűtőket &L&al. ..azuniK. Yizépiiő Válla, .t, Miskolc, Bajcsy Zsi. .nszki u. 6. sz. Jelent- ..ezni lciiet mindennap 8 —14 óráig. 3420 A Miskolci Ingatlanke. :;elő Vállalat keres azon. .íali belépésre 3 ötvenöt óven felüli férfi. vagy női, esetleg csökkent munkaképességű doigo. íót járdatakarításra és 1 nőt lehetőleg kerékpároz, ni tudót hivatalsegecinek. Jelentkezés naponta dél. előtt 9 12-ig. Miskolc Deák u. 20. I. cm. 3421 Anyagbeszerzésben jártas, anyagismerettel ren l.illtező (vasipari anyag, icszerzőt, technikust ke-' •cs a Miskolckömyéki ‘Cavióstermelő V. Béke. tér 2. Belépés azonnal 3423 Atképzős nőket felverünk a víz és fűtésszere lési szakmára. Jelent- vezé3 mindennap reggel I—9-jg a Miskolci Épü’et ózerelp Vállalatnál. Szé_ chenyi u. 19. 3414 ADAS-VÉTEL Kályhát bármilyen mé_ retüt és gyártmányút veszek. Cím: Vörösmarty u. 18. sz. Kovács gondnok. . 3419 Eladó összecsukható vaságy, ruhaszekrény, márvány mosdó, Sunda cimbalom, boroshordók, kápos'ztáshordók. kétke rekű fed eres talyiga. Day ka Gábor utca, első kapu. 22067 Eladó 4.80 m. drap női kabátszövet. 4 m. fekete selyembársonv. 1 női fekete 39.es félcipő.. Cím: fazekas u. 1. 22076 v. ~ak fel. Kitűnő sportversenykerékpár eladó. Tizeshon, véd u. 9. Sitkéi lakás. 22073 Egy barokkbama és biedermeier ebédlő olcsón eladó. Szeles u. 25. 22078 Kályha és használt deszka eladó. Dcbrecenyi u. 6. balra hátul az udvarban. 22122 Kétszemélyes rekamié. 2 fotel, 4 szék, 1 kerékasztal eladó. Tárkányi u 11. 22079 Egy kisebb szoba fűtéséhez alkalmas cserép, kályhát és egy Kalor- kályhát vennénk. Tégla, gyár. Széchenyi u. 26 22062 Rekamié, 35-ös kék magas sarkú cipő, fekete karnis ikerablakra e'adó. Zrínyi u. 1. 22055 Eladó 2 darab ajtó, kisméretű hegesztő készülék. Hadirokkantak, u~ 2. műhelyben. 22050 Eladó űi szekéralj be-, vasalva, ócska hintó, 2 boros tonna. 20 m. fecskendő tömlő, új, 2 drb. ezüst ..Omega'* zsebóra, József Attila u. 39. eme. létén. 22113 Oboát vennék. Széchenyi u. 85 Villamos Uze mek. 22061 KI VI ( Október 9-én. kedden este 9 órakor a Béke1 ér és a József Attila u. 23. számig terjedő útvonalon a villamoson elvesztettem öszes irataimat Kérem á becsületes megtalálót, hogy a számomra fontos iratokat Kanalas Imre. Miskolc. József Attila 23. sz. Cerrrntámipari Vállalthoz leadni szíveskedjék. 22145 Elvesztettem vasárnap 9 órakor a tapolcai autó. buszban. Döxa zsebórámat függelékkel. Kérem a becsületes meg-alálót, magas jutalomért szíveskedjék leadni: Jókai u. 35. Miskolc. 22147 OKI ATA« Minden tárgyból körre petálok. B. Pál Zsigmond Miskolc, Főposta, Post- res ant. * 21873 LAKÁS, LAKÁSCSERE A2 alábbi Hirdetésekben Hozóit lakasoK, lakascse. rék, ingatlanok csak a B1K vállalat útján do nyolPhatók *e a 37 — 1951. sz. M. f. rendelet aiap. ján. Miskolc, Városnáz tér 11. szám. Lakáscsere. Egyszer .szoba.lconyhás és egyszer 2 szoba komfortos gyon_ gyösi főbérleti lakást el_ cserélünk hason1 ó miskol. cira. Miskolci Épületasz. taio-^pari V. József Attila u. 27. 3400 Keresünk sürgősen megvételre Miskolc környékén beköltözhető csa. ládi' házat, továbbá az Erzsébet- kórház környéken házhelyet. Ingatlanközvetítő Vállalat, Város, háztér 11. sz. 3413 Házhely eladó (139 négyszögöl), Diósgyőr— Uidiósgyör közötti ré_ szén, a makadám űt mentén. Érdeklődni: Mis. kolc. Károly utca 11. 22033 Malinovszkij u 141. sz. kertes családiház e’adó, melyben 1 szoba, konyha, speizes lakrész azonnal beköltözhető. 22074 Mozik müsoTtti KOSSUTH: Október IS—16. Helyes utón. Előadás kezdete hétköznap: 6, egyne. gyed 9 óra, vasárnap: 4, egynegyed 7. fél 9 óra. ÉKE: Október 13—19. zcvasztopol hősei. Előadás kezdete hétköznap: fél 6, háromnegyed 8, vasárnap: fél 4, liá. romnegyed 6, 8 óra. FÁKLYA: Október 1G—18. Berlin clcste I. Előadások vasárnap: fél 4. fél 6, fél 8, llétk:rv léi fél 8 óra. DIÓSGYŐRI DIADAL: Okt 17—19. Kafka. Előadások vasárnap: 3, 5, 7 óra, hétfő: 7. szerda: 5. 7. péntek: 7 óra. O. VASGYÁRI KULTUR: Okt. 14—16. Donycci bányászok. ' Előadások vasárnap: 3. 5. 7 óra, hétfő: 5. 7. kedd: 7. csütörtök: 5. 7. pén tek: 5, 7 óra. /.UJADSÁG MOZGO IIEJÖCSABA: Október 12—14. Iá rom kívánság. /Jőadás kezdete hétköznap: 7. vasárnap: 3, 5, 7 órakor. A színház mai műsora Este fél ö órai kezdettel TITKOS IIÁBORU Ady bérlet. Puskin bérlet. — Fasiszta merénylők az éjszaka leple alatt merényletet kíséreltek meg P.l_ risban a Francia Szovjet Baráti Társaság Hue D* Anion i székháza ellen. A bomba az épülettől távolabb robbant fel és jelentős anyagi károkat okozott. ÉSZAKMAGYARORSZAG * A Magvar Dolgozók Pártia Megyei Bizottságának napilapja Felelős szerkesztő: Sárközi Andor Felelős Kiadó f!nr»>inti Sándor. Szerkesztőség: Miskolc Széchenvi utca 80 relefonszámok: ipari levelezés* é? sport rovat: 13—SÍ: ofirtrovat mezőgazdasági iíuitúr-közigazgatásn rovat 17—37. szer készt ők 23- -65. Kiadóhivatal: Miskolc. Szérn r’v ii Ji Telefon: IS—63 Postafiók: 146. Egvszámlaszám: 936.576 27 Borsodi-nyomd a Felelős nyomdavezető: Szfies Andor hírek liSU.sies üvsjtvszertara., Állandó éjszakai szolgálatot tart: Mis. 1 kolc: Aranyszarvas (Szabadságtér 2.), (Jj. I diösgyőr. Marx Károly u. 3b. Hejőcsaba C. abavezér út 68. Alá Diósgyöiött a Hegyalja utca 1. *2. alatti gyógyszertár tart éjszakai »zolgá latot Idijdcás Kevés felhő, száraz idő, holnap felhő. átvonulások, de valószínűlég még eső nélkül. Mérsékelt keleti, délkeleti szél. A hőmérséklet alig változik. pari hírek A Megyei Páribizottság Ágit. prop. osztályának leihívása Felhívjuk a középfokú politikai is- ko-ák hallgatóit, hogy az ILza-kma- gyarorszá-g holnapi (szerdai) számában az ..OszUt.yok és őszláyharc“ címmel cikket köz ünk, amelyet az elvtársak vitassanak meg’a politikai iskolákon. * A NAGYMISKOLCI PAKTBIZOTTSAG i»OZj.L.MLN VE, Értesítjük a nagymiskoici felső- és I középfokú káderképző tanfolyamok résztvevői:, akik a Bo.sevik Párt Tö- léuetét, vagy Sztálin elvtárs életrajzát tanujnányozzák hogy ma, kedden üé után 5 órai kezdettel Kovács Sándor olv'árs tart számukra előadást a Párt- oktatás Házában. I A Nagymiskoici Pártbizottság ágit. 1 prop. osztálya értesíti a titkár elvtársakat hogy október 18. án délután 17 óra. I kor a miskolci Nemzeti Színházban Bőd. nár András elvtárs a Pártbizottság titkára az 1951—52.es oktatási év fontosságáról és feladatairól tart előadást. Ezen előadáson résztvesznek az alap. szervi titkárok és alap., valamint a középfokú politikai iskolák és az alapismeretek tankörének előadói és ellenőrei, résztvesznek továbbá a DISz előadok és ellenőrök, a középkáder konferencia vezetők és tankörvezetök. Felhívjuk a titkár elvtársakat, valamint az előadok és ellenőrök figyelmét, hogy a meghlvOt mindenki hozza magával. — BORSODIVÁDASDON a II. Rákóczi Ferenc úttörőcsapat tagjai 200 forint Békekölcsönt jegyeztek. Az úttörök felkeresték a kölcsön jegy zésben élenjárókat és azokat dallal, verssel üdvözölték. — Az MNDSz miskolci Ilámán Kató szervezete ma, október 16-án, este 7 óra. kor nőnapot tart a szervezet helyiségé, ben. A nőnap előtt Serföző Józsefné tanácstag tart fogadóórát — A MÁV miskolci Igazgatósága érte_ siti a dolgozókat, hogy október 17.én reggel 9 órakor a városi tanács nagytér, mében menetrend értekezletet tart. — A mályi általános iskola úttörői 800 liter földibodzát gyűjtöttek és azt értékesítették. A pénzből a kis úttörők sportfelszerelést vásároltak. — AUSZTRIÁBAN tevékeny előkészületek folynak a Kommunista Párt no. vember első napjaiban tartandó XV. kongresszusára. Az alapszervezetekb n kongresszust előkészítő gyűléseket, a Kommunista Párt vezetői pedig beszámolót tartanak a területi és kerületi ér. tckezleteken. Magyarország csapata csak nagy küzdelem után tudott győzni a kitünően játszó Csetisz.ovak csapat ellen Magyarország-Csehszlovákia 2:1 (1:1) Vitkovice, 40 000 néző, Vezet *e: Czovel (Lengyelország) 3 óra előtt 10 perccel a közönség taps, vihara közepette kifut a pályára a két válogatott együttes. FelhangzanaK a himnuszok, majd úttörőit futnak a pályára és virágcsokorral kedveskednek a játékosoknak. Ezután ünnepi beszédek következnek, majd a következő összeáll!, tásban kezdi a játékot a két csapat: Csehszlovákia: Moravek — Krasnahorski, Cicsán, Safranek — Recsek. Ma. latinszky — Dobai. Bouzek. Tomas. Vej_ voda, Pesek. Magyarország: Henni — Kovács II., Börzsei. Lantos — Kovács I., Bozsik, — Sándor, Kocsis. Palotás. Puskás, Czibor. Azonnal a csehszlovák csapat támad és Dobai alig lő a jobbsarok mellé. Az ellentámadás során Czibort szerelik nehe. zen a csehszlovák védők. Ezután Henni védi Tomas veszélyes lövését. Óriási az iram. A csehszlovákok kitünően játszanak. Ezután egyre szebb lesz a játék, mindkét csapat jól játszik. Pompás Puskás— Kocsis támadás cikázik végig a pályán, de Kocsist a lövés nil’anatában szere, lik. A 13 percben Tomas nagyszerű lövését védi bravúrosan Henni. A 15. vrehen Czibor—Kocsis helycserés tá*~dás után az összékö‘0 valamivel fölé lő. A 21. percben megszületik a mérkó^és első e-ó’ja. Puskás és Kocsis hozza fel a labdát a balösszekötő végül önzetlenül Kocsishoz játszik. Kocs's kicselezi a hátvédeket, sőt Moravek^t is és közelről megszerzi r ma. g./ar csapat vezető gólját 1:0 Magyar ország javára’ A következő percben egyenlíten ek a csehszlovákok Dobai elv°szi a ’abdát Bozsik tói. elfut beadása BÖrzseiről lepattan, ott terem Vejvoda, aki közelidJ kiegyenlít. 1:1. Az utolsó negyedórában mindkét csapat sokat támad Szóik ben a maeyax csapat cserél: Czi. bor helyére Hidegkúti áll be. Fergeteges magyar támadásokkal kezdődik a félidő. Sándor beadását Puskás arasszal küldi mellé, majd Kocsis bombalövését védi bravúrosan Horavek. Egyre jobban sötétedik, de a közönség nem mozdul. A magyar csapat változatlanul nagy lendülettel rohamoz. A 41. percben születik meg a magyar csapat győztes gólja. Kocsis a félpályáról hozza fel a labdát, s nem adja le. A csehszlovák védők zavarják, de Kocsis nem hagyja magát, egymásután rázza le a védőket. egy ügyes csellel sikerül Moraveket is kimozdítania a kapujából és mellette a hálóba küldi a magyar csa. pat győztes gólját. 2:1. * A magyar csapat megérdemelte a győzelmet. Sokkal többet támadott, mint ellenfele. Egyénileg llenni kitünően védett. Lantos volt a védelem oszlopa és a me. 7Öny legjobb játékosa. Kovács II. és Iíöi*7<-ci sokat bizonytalankodott A fedezetpárban Bozsik kitűnően játszott A csatársor reh^z^n talált magára Sándort jól fogta Safranek Kocsis sokat dolgozott. Játékát k«'t gólja dicséri. Puskás jól küzdött. Palotásnak nem ment úgy a játék, ahogy szokott. Cz:b«r nem .fát szőtt úgy ahogy vártuk tőle. Hidegkúti A c«s''v«*zinv''k oc-npa^an n védelem jól működő't különösen Safranek játszott egész on kiválóan A csehszlovák * csatársorban Dobai és Pesek dicsérhető. 1 A játékvezető jó! működött. Magyarország B—Csehszlovákia B 4:0 (4:0) Üllői úti pálya, 32.000 néző. vezette Vicsek. Magyarország B: Bakó — Lórin ez, Kispéter. Buzánszky — Kiss II., Vad sz — Csordás. Aspirány. Szusza, Szolnok, Kovács IV. Csehszlovákia B: Jónak — Kopcsak, Marko. Steiner — Pluskal, Benedikovics — Pazdera. Moravcsik, Polgár. Fecko. Zelinka. A magyar csapat kezd. A 2. percben a szélre húzódó Szusza beadását Aspirány mellé küldi. A magyar csapat fölényt harcol ki. A 16. percben Szusza erős lövése védhetetlenül kerül a csehszlovák hálóba. 1:0. Két perc múlva Kovács IV. lefut, be, adását Aspirány lövi. Jónak kiöklözi és a berohanó Csordás a hálóba küldi a labdát. 2:0. Ezután a csehszlovákok támadnak, Ze- linka lövését védi Bakó. A 29. percben Szusza szökteti Csordást, aki ügyesen teszi ki Aspirányt és az összekötő közelről nem hibáz. 3:0. A 32. percben Szusza ?0 méteres bombalöTT*se a jobbkapufa tövéről pattan vissza. Ko_ vá^s IV. berohan és közelről a hálóba küldi a labdát. 4:0. Gól után a magyar csanat sokat támad. Szünetben a csehszlovákok cserélnek: Urban lesz a jobbfedezet, Pluskal a balösszekötő. Az utolsó negyedórában mindkét csa. pat sokat támad, de az eredmény nem változik. * A magyar csapat megérdemelte a győzelmet, az első félidőbeli játéka állóján. A csehszlovák fiaté lók jólharcoltak, igen sok tehetséges játékos van együttesükben. A magyar csapatban Bakó, Kispéter, Szusza és Kovács IV.» a cseh. szlovákoknál Bcnedekovics, Pluskal, Pazdera és Polgár érdemel dicséretet. * Az NB keleti csoportjában az összes mérkőzéseken az esélyesek győztek. A Miskolci Honvéd csak szerencsével tudta megszerezni Perecesen a bajnoki pontokat. ÓZDI VASAS—EGRI FÁKLYA 3:1 tt:l> Félidőig kiegyenlített küzdelem. A 7, ózdi együttes a második félidőben erő. síteni tudott s a hajrában a maga javára döntötte a mérkőzés sorsát. MISKOLCI LÓK —DEBRECENI LÓK. 2:0 (1:0) Változatos nagyiramú mérkőzést hozott a két csapat ta’álkozőja. A Miskolci Lokomotív megérdemelten nyerte meg a vasutas rangadót Ól MISKOLCI HONVED—PERECESt Jbf BÁNYÁSZ 2:1 (0:1) A miskolci csapat játéka nagy csalódást keltett. A mérkőzés nagy részében a perecesi csapat támadott, de csatárai nem tudták kihasználni helyzeteiket. DEBRECENI HONVÉD—MISKOLCI ÉPÍTŐK 6:0 (5:0) A debreceni csapat gyors támadásaival szemben tehetetlennek bizonyult a miskolci védelem A második félidőben már feljavult az Építők csapata, de ekkor meg a támadósora bizonyult meddőnek. BP. POSTÁS—SAJOSZENTPÉTEBI BÁNYÁSZ 2:1 (1:1) A lelkes bányászcsapnt jobbnak bizo_ nyúlt a bainokjelölt csapatnál. A fővárosi csapat csak a második félidő végén tudott erősíteni. Második helyen végzett a Mfs' o'ci Loitomo’iv röolahda f£rfi csapata az országos spariakiád döntőién Szombaton és vasárnap rendezték meg Budapesten a szakszervezeti spartakiá- dok országos döntő küzdelmeit, ame'ycn több mint 700 szakszervezeti dolgozó vett részt. A döntő mérkőzések minden sport* ágban nagy küzdelmet és kitűnő eretlmé. nyékét hoztak. A Misko’ri Lokomotív röplabda férfi csapata kitűnően szerepelt Az igen jó erőkből álló mezőnyben ellenfeleit sorra legyőzte és csak a dón* tőben szenvedett vereséget a bajnokcsapat Csepeli Vasps együttesétől 3:0 (3. 2, 10) arányban. A döntő mérkőzésen különösen Vályi és Terstyánszky emelkedtek ki. Jó küzdelmet hozott az északi kerületi felnőtt és a megyei ifjusági kötöttfogású birkózó bajnokság A két bajnokságot egyidőben rendez, ték meg Diósgyőrött. Külön ki ke'.l emel. nünk az újonc tiszaluci ifjúsági birkózókat, akik egy bajnokságot és két máso_ dik helyezést értek el a komoly mezőnyben. Eredmények: IFJÚSÁGI MEGYEI BAJNOKSÁG 1 Lepkesuly: 1. Cine (Ózd), 2. Osz- lánszky (Ózd). 3. Arnech (Miskolci Építők). Légsuly: 1. Rimszky (Di. Vasas), 2. Turóczy (Tiszaluc). 3. Dusza (Ózd). Pehelysuly: 1. Balogh (Di. Vasas), 2. Úrik (Ózd). 3. Bírta (Ózd). Könnyűsuly: 1. Kecskeméti (Di. Vasas). 2. Balázs (Ózd). 3 Tavaszi (Épí. tők). Váltósuly: Papn (Ózd), 2. Osváth (Építők). 3. Istók (Ózd). Középsuly: 1. Bollok (Di. Vasas), 2. Vattamán (Di. Vasas). Félnehézsuly: 1. Budai (Di. Vasas), 2, Gudics (Építők). Nehézsúly: 1. Küpper (Tiszaluc),, FELNŐTT KERÜLETI BAJNOKSÁG: Lepkesuly: 1. Veréb (Di. Vasas). Légsuly: 1. Nyalka (Ózd), 2. Pallagi (Eger). Pehelysuly: 1. Viczek (M. Honvéd), 2, Pogonyi (Eger). 3 Pónyi (S.-tarján). Könnyűsuly: 1. Ács (Di. Vasas). 2» Bogács (S. tarján), 3 Polgár (Eger). Váltósulv• 1. Kiss (Di. Vasas), 2. Kun (Eger). 3. Balogh (S.-tarján). Középsuly: 1 Tóth (Di. Vasas). 2. Kun (Eger). Félnehézsuly: Kraicsik (Miskolci Hon„ véd), 2. Takács (S.-tarján), 3. Tóth (Eger). Nehézsúly: 1. Serfőző (M. Honvéd), 2. Kalocsay (M. Lók.) Második leit a Haladás SE spariakiád a fabcfaruqó tornáján a Misko'ci Műegyetem csapata A Miskolci Műegyetem labdarugó játékosai igen jól szerepeltek a spartakiád labdarugó számában. Csak a döntőben szenvedtek vereséget a Veszprémi Nehéz, ipari Egyetem csapatától. (5:1, 1:1). TOTO Ez a győztes szelvény Csehszlov—Magyarország (1:2) 2 Csehszlov—Magyarország X. féli (1:1) x Magyarorsz. B—Csehszlov B. (4:0) 1 Pápai V. Lob.—'Tatab. Bány. (0:1) 2 Nagyk Bány.—Pécsi Lók. (1:0) 1 Pécsújhely—Szomb V. Lob. (5:2) 1 Misk Lok.—Debr. Lók. (2:0) 1 Szeg. Lók.—Gyulai Építők (2:0) 1 Ceglédi Lók.—Szóin. Lók. (0:0) x Szóin Szikra—Kecsk. Kinizsi (2:2) x Kiskunf. Vasas—Előre (2:5) 2 Vád V. Lob,—Bp. Gyárép. (3:0). 1 Nem hiva*a’os eredmények A sportfogadások 41 hetén 12 találatos szelvény 3 darab volt. Nyereményösszeg egyenkint 20.660 forint. 11 találatos 106 darab volt. . Nyere ményösszeg egyenkint 572.50 forint, 10 találatot 1314 tippelő ért el. Nyeremény., összeg egyenkint 61.25 forint. Az Eszakmagyarország tippjei a 42. fordulóra. Bp. Vasas—Dózsa x 2 Dorogi Bányász—Győri Vasas 1 x Szeg. Petőfi—Diósgyőri Vasas x 2 Kinizsi—Szombathelyi Lok. 1 1 Salg. Bányász—Szeg Honvéd 1 3. Sortex—Bástya 2 2 Gázművek -Váci V. Lobogó x 1 Debr. Honvéd- Ózdi Vasas 1 2 Miskolci Építők—Miskolci Lók, , 2 x Csillaghegy—Tatab. Bányász 2 1 Tatab. Építők—Pécsújhely 2 x Komlói Bányász—Pápai V. Lob. 1 2 — A Nyugat Németország felfegyverzése ellen alakult francia bizottság tagjai elhatározták, hogy november 4 éré or_ szágos értekezletet hívnak ö^-sze ^r -'ba. Az értekezleten részt vesznek a Nyugat- Németország felfegyverzése ellen megtartott munkásVonferencia, valamint 9 berlini VIT küldöttei.