Észak-Magyarország, 1951. október (8. évfolyam, 229-254. szám)

1951-10-11 / 237. szám

VII. évfolyam — 238. szám Ara 50 fillet VlisKoi». ivói okióoer 12 péntek Németh Sándor 13 holdas ózdi középparaszt írja: Ürömmel cssüsküzom Kalló Béla felhívásához, október 2$-ig elvégzem minden iszi munkámat! Az állami legyelem megszilárdításával, állandó helyszíni ellenőrzéssel, a helyi tanácsok támogatásával biztosítanunk kell az őszi munkák gyors elvégzését Iván István elvtárs, elnök beszámolója a Megyei Tanács ülésén megvizsgálja egy élenhaladó járás mun- nács Végrehajtó Bizottsága biztosítani kajái, ugyanakkor egy elmaradt járásét őszi munkák gyors elvégzését. Ehhez ha* is, hogy a jó és a rossz tapasztalatokat talmas segítséget kaptunk a mi megyénk, egyaránt hasznosítsa. Az állami fegyelem megszilárdításával, rendszeres, állandó helyszíni ellenőrzéssel, az alsófokú taná­csok támogatásával akarja a Megyei Ta­hen is járt szovjet mezőgazdasági kül­döttektől, akik átadták gazdag tapaszta­lataikat dolgozó parasztságunknak. 351 termelőszövetkezeti csoport a megyében Ezután a termelőszövetkezeti mozgalom fejlesztésében elért eredményeket sora­koztatta fel a Megyei Tanács elnöke. Augusztusban 49 új termelőcsoportunk alakult 24.400 kh. földdel, 5578 taggal. Jelenleg 351 termelőszövetkezeti cso­portunk van 16.082 családdal, 22.600 taggal. A tszcs földterülete megha­ladja a 117.579 kát. holdat, szántó- területe a 92-328 holdat. 36 szövet. kezed község van már megyénkben, A szövetkezeti mozgalom fejlesztésében különösen értékes eredményeket értünk el a mezőkövesdi járásban. Ezekhez az eredményekhez hozzájárult a mezőkövesdi járási tanács jó munkája. Nem mondhat­juk el ugyanezt a sárospataki, tokaji, ricsei, szikszói és edelényi járásról, Pártunk, kormányunk megyénkben 36 szövetkezeti községben tette lehetővé az általános tagosítást, 85 községben pedig a részleges tagosítást. A részlegesen ta gositótt földek összterülete 11.029 kh., a tagosítást kért állami gazdaságok kiala kított tábláinak területe 5981 kh. A fejlesztés mellett degjöbb felada­tunk a már meglévő csoportjaink megerősítése. Jobbnak kell lennie az összhangnak a tszcs-k és a gépállomások között. Erre a nálunk járt szovjet mezőgazdasági kül­döttek különösen felhívták figyelmün­ket. Az egymással kötött szerződéseket kölcsönösen be kell tartani, a szerződés megszegőivel szemben fel kell vetni a felelősség kérdését. A nyári munkáknál tapasztalt lemaradás oka többek között a munkaerőhiány, a rossz munkaszervezés s az ítt-ott megmutatkozott laza munka­fegyelem volt, amit az ellenség termer szetesen igyekezett kihasználni és felna. gyítani. A fegyelem megjavítását csoport, jainkban úgyis elő kell segíteni, hogy a jól dolgozó csoporttágokat külön juta­lomban kell részesíteni, A szentistváni „Béke” tszcs Derekas Sándort, a növény­termelési brigád tagját, aki 340 munka­egységet szerzett s az ugyancsak példa­mutató Kiss Lajosné nagycsaládos asz- szonyt 10—10 munkaegység jutalomban részesítette. Még nagyobb gondot kell fordítani a* állami fegyelem megerősítésére A továbbiakban Iván elvtárs az állami fegyelem megszilárdításáról beszélt. Ete- kintetben még mindig igen súlyos kifo­gások merülnek fel egyik-másik tanács­csal szemben. A Végrehajtó Bizottság a jövőben még nagyobb gondot jog fordítani az állami fegyelem megerősítésére és az ez ellen vétőkkel szemben a legke­ményebb jelelösségrevonást fogja ér­vényesíteni. A Megyei Tanács Végrehajtó Bizott­sága sorozatosan felülvizsgálja a hatás, körébe tartozó helyi vállalatokat. A VB nyilvános ülésen értékelte a ricsei és szikszói járási tanács munkáját, rendsze­resen foglalkozott a tszcs-k, állami gaz­daságok működésével, megszabta a nép­művelési feladatokat, a kultéragi áeiót a soronlevő munkák szolgálatába á'lította, foglalkozott a tagosítással, mezőgazdasági kiállítást rendezett, napirenden tartotta az iskolázás problémáit, a tervezési, be­ruházási, pénzügyi kérdéseket, a takaró, kossági mozgalmat. 3560 tanácstag tartott beszámolót Meg kell javítani tanácsszerveinknél a kádermunikáf. A feszült nemzetközi hc'yzeíben különösen csak önfeláldozó, a nehézségekkel szembeszálló, szorgal­mas, mindenfajta megalkuvástól men­tes káderek tudnak csak érvényt sze­rezni Pártunk, kormányunk határoza­tainak. Népköztársaságunk törvényei­nek. Július 10 és augusztus 31. közöi't Al­kotmányunk előírása szerint 3560 ta­nácstag tartott beszámolót, ezeken a beszámolókon 98.527-en vettek részt”, 7101-en szóla’tak fel, közérdekű javas, líu'.ot terjesztett elő 1145 dolgozó. Beszámolt arról Iván elvtárs, hogyan vették ki részüket megyénk dolgozói a Békekölcsön jegyzésből, majd Sztálin fivtárs legújabb nyilatkozatának ha talmas jelentőségével foglalkozott. — Megfogadjuk és követjük a vi­lághétbe nagy őrének Sztálin elvtárs­nak ú 'mutatását és ezalkalomma! is megígérjük népünk bö'cs vezérének, Bákotsi elvtársnak, hogy ..lankadatla­nul, hűen, erőnket nem kimé»'ve küz­dünk tovább a béke frontján és minde­nütt ott leszünk, ahol a béke nagy ügyéért küzdeni és áldozni kell“ — fe­jezte be nagyhatású beszédéi Iván István elvtárs, a Megyei Tanács el­nöke. A beszámo'ót követő ^vitáról 6« a jövöévi költségvetés tárgyalásáról leg­közelebb számolunk be. .Sztálin elvtárs szavai a dolgozók százmillióina gondolatait fejezik ki“ A lengyel munkások és parasztok új vállalótokat tesznek Szfáiin elvlárs nyilatkozata nyomán hazá.uk megerősítésére Nagy örömmel olvastam az Eszak- magyarország csütörtöki számában Kalló Béla lénárddarőci dolgozó pa­raszt versenyfe hívását az ózdi járás dolgozó parasztjaihoz. Sic kik rá vála­szolni és bejelenteni, hogy csatlako­zom a verssnyfehlváshoz. A magam részéről is vállalom, hogy őszi munká­mat a Nagy Októberi Szocialista For­radalom tiszteletére október 25-re tel­jes egészében elvégzem. De eken felül megfogadom azt is, hogy mint tanács­tag arra törekszem, hogy Ózd város dolgozó parasztjait egyíő'.-egyig meg­nyerjem a felhívásnak és ők is csat­lakozzanak az őszi munkaversenyliez. El kell érnünk, hogy a város dolgozó parasztjai október 25-re 100 százaikig elvégezzék őszi munkájukat. Csak akkor vesszük ki méltó módon részünket a nagy évforduló megünnep­léséből, ha az ózdi üzemi dolgozók pél­dáját követve mi do’goző parasztok is versenyben dolgozunk, hogy mindig jobb és nagyobb eredményeket érjünk el. Ezzel hálá’hatjuk meg csak népi ál­lamunknak a sok segítséget, ezzel küzdünk a béke megvédéséért. Büszkén írhatom, hogy a magam ré­széről eddig is te'jesi'ettem, igyekez­tem túl Teljesíteni kötelezettségeimet. Tizenhárom hold földön gazdá kedom. Beedási köte'eze'tségemnek idejében, kétszeresen tettem eleget. Látom, hogy az ipari dolgozók műnk avers enyiík fo­kozásával édes hazánkat erőstik; mi sem maradhatunk le ebben a hazafias munkában. A szántás-vetés határidő előtti el­végzésén kívül azt is el keli érnünk, hogy minden dolgozó paraszt kivétel pékül eleget tegyen beadási kötele­zettségének. Erre annál inkább szükség van, mert Ózd város dolgozó parasztjai su­Az őszi mezőgazdasági munkák elvég* zésében erős a lemaradás megyénkben. Ez azt a veszélyt rejti magában, hogy egyrészt az esős idők beáll ával elhúzó" dik a termenybetakarítás, másrészt pedig könnyen elkéshetünk a vetésekkel is. Feltétlenül szükséges, hogy a betaka­rítást elsősorban azokon a területeken vé­gezzük el, ahová még az ősz folyamán vetés kerül! A községi tanácsok szorgalmazzák az őszi munkák elvégzését, nem úgy, mint Boldván, ahol a dolgozó parasztság igyek­szik idejében elvégezni a munkát, ugyan­akkor azonban a kulákok még az előké­születeket sem kezdték meg, a tanács pedig szemethuny, semmi in'ézkedést nem tett a kidák-kártevés megtorlására. Az utolsó értékelés óta a járások kö­1. Mezőcsáti járás 47 százalék 2. Abaujszántői járás 42 3. Ózdi járás 41 4. Putnoki járás 36 „ 5. Miskolci járás 29 6. Tokaji járás 28 ,, 7. Mezőkövesdi járás 27 „ A versenyben fej-fej mellett halad a szikszói, a ricsei és a sátoraljaújhelyi járás, ugyanígy holtversenyben van az edelényi és az encsi járás is. Megyénk dolgozó parasztságának tovább kell fokoznia az őszi betakarítás ütemét, különösen a kukorica és a napraforgó betakarítását. Legtöbb helyen súlyos hiba az, hogy a törés után nem kezdik el Szerdán este Kairóban többezer fő­nyi tömeg tüntetett az angol imperia­lizmus ellen és állt ki az an^ol-egytp- tomi szerződés felmondása úri" ett, A kairói egyetem udvarán mintegy hatezer egyetemi hal’gató* tüntetett az imperialista megszállók ellen. Egyiptomi fiatalok csoportjai tün­tetéseket rendeztek Kairóban és Alexandriában Az a’exandriai angol főkonzulátus épülete előtt a tüntetők Jci <us angolokkal“ jelszavakat kiáltották, Az AFP jelenti: ,,A libanoni képvi­selőház egyhangú1 ag megszavazta pzl az indítványt, mely támogatja f. nem­zeti törekvések megvalósítása érdekében lyosan lemaradtak a Beadásban. Ke­nyérgabona előírásunkat mindössze 88.2 száza'ékra teljesítettük, kukorica­beadási Tervünket pedig csak 20.5 szá­zalékra hajtottuk eddig végre. A lema­radásnak az az oka, hogy a városi ta­nács mezőgazdasági osztálya nem dol­gozik elég jól. Még mindig vannak az ózdi határban betakaritatlan kukorica és burgcnyatáblák, ami hátráltatja nemcsak a begyűjtési, hanem az őszi munkálatokat is. Ezt a hiányosságot, a betakarítás lassúságát minél előbb meg kell szüntetni. Fel ke l venni a harcot a klerikális reakció és a kuíákok az imperialisták ügynökei el'en. Úgy kell harcolni ellenük, hogy tu­datában legyünk kötelességünk te jesl- tésének jelentőségével. Azért jegyez­tem az elsők között 800 forint Békeköl­csönt, mert tudom, hogy ezzel ököl­csapást mértem az imperialistákra és láncos kutyájukra, a határunkon ólál­kodó Titőra is. Ez idén még mint egyé­ni gazdákodó félj esi tettem kötelezett­ségemet, de jövőre már mint tszcs, tag veszek részt a békeharoban. Mindent elkövetek, hogy felvilágo­sítsam azokat a clo gozó parasztokat, akik nem ismerték még fel a haza iráni kötelczetrégüket, mint Nagy- marci István 18 holdas gazdá’kodó is akinek két fia üzemben do’gozik, mégis csak 300 forint békekölcsönt jegyzett. Rajta leszek, hogy városom minden dolgozó parasztja vi ágosan lássa kötelességét, bekapcsolódjon a versenybe és méltó módon ünnepelje meg a Nagy Októberi Szocialista For­radalom évfordulója* NEMETn SÁNDOR 13 holdas középparaszt, tanácstag. ÓZD, L KERÜLET. zötti versenyben alaposan lemaradt a szerencsi járás, amely eddig csak 13 szá. Zalákban végezte el az őszi munkákat. Az encsi járás is csak 16 százaléknál tart. Komoly a lemaradás a sátoraljaúj­helyi járásban is. Ha az ózdiakkal való párosversenyben elsők akarnak lenni, fo" kozniok kell a verseny lendületét. Vala­mivel jobb az eredmény a szikszói és a tokaji járásban, ahol 25, illetve 28 szá­zalékot értek el. A lemaradt járások ve­gyenek példát a mezőcsá'i járástól, amely 47 százalékra, vagy az abaujszán- tói járástól, amely 42 Százalékra teljesí­tette őszi szántás-vetési tervét. Az eddig elvégzett munka alapján a járások helyezése a versenyben a követ­kezőképpen alakul: 8. Szikszói járás 25 százalék 9. Élesei járás 25 „ 10. Sátoraljaújhelyi j. 25 „ 11. Sárospataki járás 19 ,, 12. Encsi járás 16 13. Edelényi járás 16 14. Szerencsi járás 13 azonnal a szárvágást, pedig az őszi ga­bonafélék 30—40 százalékát kukorica után kell elvetni. A szárbetakarítás halo­gatása miatt nem tudjuk kellő időben el. kezdeni a vetőszántást. Ezzel akadályoz­zuk az őszi vetések időben való elvégzé­sét. A hibát ki kell küszöbölni, rajta kell lennünk, hogy a vetési munkákat minél gyorsabban befejezzük. tett egyiptomi kezdeményezési“. Az AFP közlése szerint az arab liga kedd esti ülésén ho­zott határozatával támogatja az an­gol-egyiptomi szerződés f elmondá­sát m Szalah 131 Din pasa, egyiptomi kül­ügyminiszter az amerikai imperialisták magatartásával kapcsolatban kije én- tértté: ,.Amerika magatartásából, abból, hogy helyeselte Egyiptom angol meg szá’lását, az egyiptomi nép nem azt a következtetésit vonta le, hogy az ameri­kai kormány a demokratikus jogok, baj­noka — amiről pedig az amerikaiak oly sokat beszélnek,“ A Borsod-Abauj.ZempIén Megyei Ta­nács szerdán tartott ülésén Iván István elvtárs, einük majd kétórás beszámoló­ban adott minden részletre ki.erjedő át­fogó tájékoztatást az elmúlt három havi munkáról. A Tanács tagjainak a Végre­hajtó Bizotlság nevében mindenekelőtt arról számolt be, hogyan állt helyt me­gyénk az időszerű mezőgazdasági felada­tok végrehajtásában, az aratás, cséplés, tarlóhántás, begyűjtés harcában. Több olyan esetet sorolt fel, amelyek­nél helyi tanácsaink részéről megalkuvás nyilvánult meg. Szólt azokról az intéz­kedésekről, amelyekkel a Megyei Tanács végrehajtó bizottsága felvette a harcot mindenfajta opportunizmussal szemben. 170 esetben indíttattak eljárást feke­téző kulákok ellen. A felvilágosító munka eredményekép nőtt a közös szerük száma. Szirmabesenyőn például a közös szérűn az alsózsolcai gépállomás cséplőgépe naponkint 150— 170 mázsa terményt csépelt eh Haladéktalanul be kell hozni a begyűjtésnél mutat­kozó lemaradásunkat! A begyűjtésnél a személyes meggyőzés­nek, a példamutató kötelességteljesítés, nek mindig meg volt az eredménye. Széphclom, Bükkábrány, Szcmolya, Tor" nanádaska, Mezőcsát és más községek egész sora teljesítette túl határidőre ga- bonabegyüjtési tervét. A továbbiakban Iván elvtlrs rámuta­tott azokra a hibákra, amelyek akadá­lyozták a begyűjtés jobb iramát. Ziliz községben például mindössze 400 forin" tos beruházással 10 vagonos raktárt tu­dott volna biztosítani a földművecszövet- keze‘, a cselekvés helyett azonban sirán­kozásba fogtak, hogy „nincs raktár, nem tudják tárolni a terményt”. Akadályozta a gyors begyűjtést a még mindig nagy számú kalákacséplés. Helyi tanácsaink nem aktivizálták kellően az állandó bizottságokat és a községi társadalmi bizottságok tag­jait. Számos helyen nem támogatták a dolgozó parasz.ság kezdeményezte versenymozgal; mat, nem biztosították a verseny nyilvá­nosságát. A kukorica, napraforgó és burgonya- begyűjtésnél muta.kozó lemaradás okait vizsgálva megállapította, hogy egyes fel- vásárlók a gabonabegyüjtés tartama alatt kukoricát és más egyéb terményeket nem vertek ét, ezeknek a terményeknek táro­lásához nem biztosítottak időben raktárt. Megyénk az október 7-i értékelés szerint gabonabegyüjtési tervét 84.4, kuko- ricabcadási előírását 21.4, napraforgó begyűjtési tervét 48.5, burgonyabe. adási kötelességét 20.8, lojásbegyüj- tési előírását 61.6, baromjibegyüjtési tervét 14.9 és szcnabegyüjtési tervét 75 9 százalékban teljesítette. A begyűjtésben mutatkozó lemaradásun­kat haladéktalanul be kell hozni. Min­denkinek tudomásul kell vennie, hogy a begyűjtési terv teljesítése nem társadalmi feladat, hanem Népköztársaságunk tör­vénye. A Tanács tagjainak elsőrendű kö­telessége, hogy érvényt szerezzenek a tör­vénynek. Továbbra is serkentenünk kell, fej­lesztenünk kell a versenymozgalmat, biztosítanunk kell dolgozó paraszt­ságunknak a „C” vételi jegyre beadott terményfeleslegek premizálását, ugyan­akkor azonban azokkal szemben, akik a dolgozó nép kenyerével spekulálnak, el­mulasztják törvényes kötelességük telje­sítését, alkalmaznunk kell a törvény bün­tető rendelkezéseit. Nem tűrhetjük, hogy kulákok, kupé. cek szabotálják a törvény előírásait, feketézzenek. Következetesen le kell leplezni a begyűj­tést akadályozó szabotáló mindenfajta ellenséges tevékenységet. Tanácsainkra felelősségtel­jes feladatok hárulnak az őszi munkákra való mozgósításban Beszámolója további részében Iván elv­társ az őszi mezőgazdasági munkákkal foglalkozott. Megállapította: ezen a te­rületen lazaság, nemtörődömség, ennek köve'kéziében súlyos lemaradás mutat­kozik, pedig a betakarítás és az őszi mun­kák időben való elvégzése — ötéves nép- gazdasági tervünk fontos része. Tanácsainkra felelősségteljes felada­tok hárulnak az őszi munkák elvég, zésére való mozgósításban. A Megyei Tanács Végrehajtó Bizottsága Egyre érkeznek az újabb és újabb jelentések, amelyek arról számolnak be, milyen haitalmas visszhangot kelteti Sztálin elvtárs nyilatkozata az egész világon^ A pekingi Zsenminssibao ten­gerészek levelét közli. „Sztálin elvtárs nyilatkozata — hangzik a levélben — lelkesít bennünket, erőt önt belénk, megszilárdítja a béke diadalába vetett hitünket “ A varrói Glos Pracy című lap ve­zércikkében többek között ezeket írja: Sztálin egyszerű és higgadt szavai a Szovjetunió erejét fejezik ki. Ezek a szavak egyben komoly figyelmezte­tést jelentenek a háborús gyuj toga tök felé. Az emberek millió világszerte ki­törő örömmel fogadták Sztáin szavait. A lengyel nép jól tudja, milyen nagy a jelentősége Sztálin nyilatkozatának olyan időben, amikor az amerikai tmpe. rialismus helyreállítja a német Wehr- machtot. Népünk büszke arra, — írja befejezésül a lap —, hogy a hatalmas béketáborhoz tartozik és büszke a nagy Szovjetunióval fennálló barátságára Egész Lengyelországban továbbra is tömeges összejöveteleket tartanak, ame­lyeken a dolgozók megvitatják a törté­nelmi jelentőségű nyilatkozatot Munká­sok és parasztok kötelezettséget vállai, nak, hogy a termelékenység fokozásával mcgszilárdítjdic Lengyelország gazdasá­gi hatalmát és egyben a béke ügyét ism A prágai Búdé Pravo ,,A Szovjet­unió harca az atomfegyver eltiltásáért'1 című cikkében többek közt ezeket írja: Sztálin elvtárs nyilatkozata nagy támo­gatást jelent az atomfegyver minden fajtájának eltiltásáért és a kéke fenn­tartásáért vívott harcban. Az emberi­ség előtt ismét megnyilvánul a Szovjet­unió, a szovjet ember, a szovjet tudo­mány és technika felmérhetetlen, erejé­nek felismerésem Az Obrana Lidu kiemeli vezércikké­ben, hogy a történelmi jelentőségű ryi. latbozat figye'meztetés a béke eüenró- gei számára A békeliarcosok ezekben ti napokban világszerte azt hangoztatták, boldogok, mert nagy harcukban hatal­mas védelmezőre, a Szovjetunióra tá­maszkodhatnak, s (j népek bocs vezető, jótól, Sztálin elvtárstól tanulhatnak' Az ő szavai a munkások, parasztok, a dolgozók százmillióinak! gondoatait fe­jezik tó. A mezőcsáti járás halad az élen megyénkben az őszi mezőgazdasági munkák versenyében További angoleMenes tüntetések Egyiptomban ................ ..... . . V ____ ____ ___ _____ 9 d Kttapontl Veaetáaág határozata "jrc**!/ \ ]7]i| ii ry\ T1IADC7 A r ’ ljIMl. Ml lAiiUKoZAu i* VII. évfolyam — 238. Pzám Ar« i-.ii«. Yliakni. I*■>.-*i nlciáher 12 nénlek

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom