Észak-Magyarország, 1951. szeptember (8. évfolyam, 203-228. szám)
1951-09-05 / 206. szám
4 4 ÉSZAKMAGYARORSZAG _______________________________Szerda, 1961. «septcmter hő 5, Nagy lelkesedéssel ünnepelték megyénk bányászai az első Bányásznapot A perecesi bányászok forró lelkesedéssel ünnepelték az első Bányásznapot. Szombaton este fáklyás, zenés felvo- müáss.l kezdődött nteg az ünnepség. A tlánvász dolgozók új bányászegyenruhá» } útiban vonultak fel. Hajnalban a termelésben élenjáró dolgozókat zenés éb- tesztővel köszöntötték. • A festőién szép szabadtéri színpadon és nézőtéren tartották meg vasárnap az iirmepi nagygyűlést. A nagygyűlésen resztvettek a Párt, a szakszervezet, tir r.iegszervezeíek, a dolgozók különböző rétegeinek képviselői. A nagygyűlésen Bodnár András elvtárs, a nagy-miskolci pártbizottság tit. kára tartott ünnepi beszédet. Az ünnepségen osztották ki a Munka- érdemrend arany-, ezüst- és bronzfoko- s'.atát 161 termelésben élenjáró dolgozó- pgk. Az úttörők is résztvettek az ünnep- légen, köszöntötték a bányászdolgozókat ás virágcsokrokat nyújtottak át nekik Tizenöt bányász dolgozó, aki 25 és -10 éve dolgozik a bányában, jubileumi ju- 1 álmát kapott. A bányásznap! ünnepség keretében adták át a versenyzászlót Pálinkástáró bányaüzem dolgozóinak, akik tervüket 123-3 százalékra teljesítették és 1166 tonna szenet termeltek terven felül. A nagytermelési nap eredményei Királdon A királdi dolgozók nagytermclési na* J’Ot tartottak a Bányásznap előtt. A Géza-akna dolgozói 101 százalékban teljesítették felajánlásukat. Balogh István vájár harm a elvezető már augusztus 20*ra teljesítette évi tervét, a nagy termelési nr.pon 127 százalékos eredményt ért el. Forgony István 123, Imre József 125, Sállái Élek 120, Sallai István 138, Gyorfi 1). La jos 119, Boros László 112 százalékos t érv tel iesí léssel az első' Bányásznap tiszteletére befejezték ezévi tervüket. A királdi dolgozók elsősorban ezeket a bősöket ünnepelték, akik példát mutattak a termelésben, újabb lendületet r.dtak a munkának, bogy a királdiak is behozzák lemaradásukat, teljesítsék az évi tervet. Erről beszélt Tuza Ernő elvtárs szakszervezeti titkár is az ünnepi rvwlésen, amelyet a napközi otthon keit- j :ben tartottak meg. Turgonyi László elvtárs rendőrőrnagy szintén arra mutatott rá ünnepi beszédében, bogy a királyiak legyenek büszkék azokra, akik már befejezték évi tervüket és zárkózzanak fel az élenjárók mellé. Bóta, TJppony, Nagyvisnyó, a dédesi bánya dolgozói mind ott voltak az ünnepségen. A dolgozók közül 154-en kor- ’nánykitiintetést kaptak, ezeket Kernénvik Lajos üzemvezető osztotta ki. Váczi János. Gallyas Béla és Mikics Pál sztahá- n-yvista kitüntetést, 27-en pénzjutalma! Vantak. A szépen feldíszített kertben nagy tábla hirdette: „Éljenek a jubilánsok”. Kpstás József, Derényi Antal és több társuk ült a tábla alatt lévő asztalnál, azok. akik már 50 évet töltöttek el a bányában. Szeretettel vették körül őket a fiatalok, az új bányászok, további jó munkát kívántak nekik s kérték őket, ad iák át tapasztalataikat a fiataloknak. ' A közös ebéd után vidám, hangulatos kultúrműsor következett, késő estig rop" tik a táncot a királdi bányászok. 1200 kitüntetést osztottak ki az Ózdi Szénbányák dolgozóinak Somsalyban is nagy ünnepség zajlott le az első Bányásznapon. A somsályi bányászok úgy ünnepeltek, hogy 108 6 százalékra teljesítették tervüket. A bányában már 150 dolgozó fejezte be ezévi tervét. Az Ózdi Szénbányák Vállalat dolgozói között 1200 kormánykitüntetést osztottak ki. a legtöbbet a somsályiak kapták. Délután itt is kultúrműsor zajlott le s a késő esti órákig tartó tánccal fejező, dött be az ünnepség. Ünnepség Mádon Áfádon a Hegyaljai Ásványbánya és Őrlő Vállalat központi telepén is nagy Ünnepséget tartottak a Bányásznapon. A gyűlésen Alföldi László beszédében rámutatott arra, hogy a telepen új üzemrészek épültek, új lakások, gépeket kapnak, könnyebb lett a munka. Javrik Ferenc szakszervezeti titkár a munka- verseny továbbfejlesztésére, a munkafegyelem megszilárdítására hívta fel a figyelmet.' Erdős Gusztáv a Bánya- és Energiaügyi Minisztérium részéről beszélt. Rácz elvtárs a Járási Pártbizottság kiküldötte további jó munkára buzdította a dolgozókat. A közös ebéd után délután sportversenyekben gyönyörködtek a résztvevők, maid n helyi kultúrcscport szórakoztatta a közönséget. (Horváth Vince, Mád) A borsodnádasdi bányászok felejthetetlen napja A borsodnádasdi bányászok is méltóképpen ünnepelték meg az első Bányásznapot. Szombaton, a nagytermelési na. pan bebizonyították a Pártnak, hogy hű. íé<res fiai, példamutató dolgozói az országnak. Mellik József, Sebők Ferenc, Pécs József, T-ázár Bertalan csapataik élén kimagasló termelési eredményeket 'ek el. Nagy János csapata 121, Papp Ágoston csapata 116, Orosz József I. csapata 113 százalékot ért el. Szombaton este fáklyás felvonulással kezdődött az ünnep, másnap reggel hat órakor zenére ébredt a telep lakossága. Az úi egyenruhás bányászok büszkén vonultak a népkertbe, ahol az ünnepi beszédek, jutalomosztás közben repülőgép körözött a telep felett, röpiratokat szórt, melyeken felirat volt: „Üdvözöljük a hős bányászokat!" „Előre az évi terv sikeres befejezéséért” Az ünnepség után a dolgozók családtagjaikkal együtt közös ebéden vettek részt, majd sportbemutató, színes kultúrműsor és táncmulatság következett. Kérészi Kálmán üzemi párttitkár mindent megtett, hogy az ünnepségen mindenki jól érezze magát. Nemes Gyula, a bánya- fenntartók egyik legjobb dolgozója kijelentette: „Soha sem felejtjük el Pártunknak azt a szerető gondoskodást, melyben részesít bennünket. (Sipos István, Vajács-bányatelepi párttitkár.) Diósgyörvasgyár dolgozói a sajószentpéteri Bányásznapon Su jószen! páteren az első Bányásznap előestéjén bosszú embersor hullámzott az utcákon, minden bányász kezében bá- nydszlámpa éget. Vidám dal, énekszó hirdette: elérke. 7/ a bányák dolgozóinak várva-várt felejthetetlen ünnepe: az első országos Bányásznap. Bányásznap reggelén fúvószeneka- ruk indulóinak hangjaira ébredtek a szentpéteri bányászok. Az új bányász egyenruhában sorakoztak fel a délelőtti ünnepségekre. Majoros Balázs elvtárs, a Megyei Pártbizottság munkatársa mondott lelkes ünnepi beszédet. A Bükkaljai Szénbányák dolgozói a Bányásznap tiszteletére 10 százalékos túlteliesítési kiajánlást tettek. Ezt a vállalást is túlszárnyalták. A Bükkaljai Szénbányák dolgozói 138 százalékban teljesítették tervüket a Bányásznap tisz* i leletére. K. ács Sándor, a szombathelyi egyházmegye püspöke felfüggesztette Holpert István vasvári esperes működését. Holpert esperes már huzamosabb idő óta nem tárlótta be egyházfőjének, Kovács püspöknek utasításait, s ezzel vétett az egyházi fegyelem ellen. Az esperes szavaiban és tetteiben szembefordult az állam és a katolikus egyház között létrejött megegyezéssel, s magatartásán azÜgyeletes gyógyszertárak Állandó éjszaka! szolgálatot tart: Mis. kolc: Aranyszarvas (Szabadság-tér 2.), ÜK diósryőr: Marx Károly u. 3S. Hejöcsaba; Ccabavezér út 68. Változó felhőzet, amelyből még lesznek kisebb esők, főleg: az északi és keleti megyékben. Az élénk északnyugati, északi szél megerősödik. Az éjszakai le. hűlés erősödik, a nappali hőmérséklet kissé emelkedik. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére: reggel nyugaton 10—13, keleten 13—16, délben országszerte 23—26 fok között. PA RT Hl REK ü Megyei Pártbizottság közleménye Ágit. prop. titkárok! A szeptember hó B.ára, “.érc, 15.ére és 19.ére tervezett négynanos bentlakásos iskelák (Sárospatak, Mezőkövesd) elmaradnak. Kérjük a Pártbizottságokat, hogy az idejelölt és előkészített hallgatókat ne küldjék be, a tanfolyamok csak szeptember hé 17_én kezdődnek. Erről a követ, kező héten pontos tájékoztatót adunk. ÁGIT. PROP. OSZTÁLY 3 Ctogymísfcoici Pártbizottság hitelemé nve Szeptember 16-án reggel 9 órakor a Pártoktatás Házában konferenciát tartunk, azoknak a középkáder tanfolya. mon résztvevő elvtársaknak. akik a zárókonferencián nem jelentek meg. a Pórtofctatés Hózn közleménye Értesítjük a miskolci alapszerv vezetőség: tagokat, népnevelőket és pártbi- zallnikat, hogy szeptember 5-én. szerdán délután 4 órakor előadást tartunk a Pártoktatás, házában ..Az időszerű nemzetközi kérdések“ címmel. Előadó Sze- melka Ernő elvtárs. p Központi Előadó Iroda tagja. A fentlelzett elvtársak az eldcrtó^on feUfSu-Tiü! íptnnienek mes. Szeptember 7-én délután 5 órakor a Pártoktatás Házában Sziklai Laios elvtárs tart előadást „Hunyadi János, a nagy hadvezér" címmel népnevelők, tő- meg-szervezeti (MSzT, SzHSz, DISz stb.) aktívák számára. Duzsik József vállalatvezető hatalmas ezüstserleget adott át az alacskai bányász dolgozóknak, akik 106 százalékos tervteljesítést értek el. R. Tóth Józsefnek és Somogyi Miklósnak, az üzem új sztahanovistáinak átnyújtotta a sztahanovista oklevelet. Ezt követően nagy érdeklődés mellett osztotta ki a bányász hűségjutalmat a munkájukat legderekasab- fcan végző bányászoknak. Ugyancsak az első Bányásznapon adták át a kormánykitüntetéseket. A kitüntetettek között van Jer János eivtárs, aki 43 évet töltött a bányában. A fehér terror idején Horthy rendőrkopói a Csabai kapuban levő börtönbe húr- colták és véresre verték. Egyetlen „bűne” az '* hogy bányász volt és családja részére biztosítani akarta a betevő fala. lot. A hős bányász ma az új bányászok szervezésével foglalkozik, az ő és társai eredményes felvilágosító munkájának köszönhető, hogy a Bányásznapig már 84 űi bányászt toboroztak a sajószentpéteri bánya dolgozóinak sorába. A sajószentpéteri Bányásznapon résztvettek Diósgyőrvasgyár dolgozói is. Elhozták elvtársi köszöntésüket, hogy egyiiit ünnepeljenek a széncsata hőseivel. Délután a diósgyőrvasgyári fúvószenekar és a sajószentpéteri bányászzenekar közös hangversenyt adott, majd az esti órákban vidám kultúrműsorral számoltak be a bányászfiatalok kulturális téren elért eredményeikről. A vájáriskola tanulói a „Nép fiai” című színdarabot mutatták be hatalmas sikerrel. A sajó- SL.'ntpéteri bánya DISz-szervezete a „Bánvászharc” című jelenet előadásával szép sikert aratott. A dolgozók élénk tetszésnyilvánítására megígérték, hogy a darab előadását egy hét múlva megismétlik. Az MNDSz.énekkar fegyelmezett éneklésével sok tapsot aratott. A bányász, szakszervezet tánccsoportja friss, üde hangulatos táncszámaival lepte meg a Bányásznap kultúrműsorának nézőközönségét. A jelenlevők zúgó tapssal kérték a sikerült szám megismétlését. után sem változtatott, hogy a püspöki kar letette az esküt a Magyar Népköz- társaságra. Holpert esperes cselekedetei alkalmasak voltak arra, hogy a híveket félrevezessék, elvonják őket a legfonto. sabb munkától, a csépléstől, termériy- begyii jtéstof. Holnert István volt vasvári esperes ellen Kovács Sándor püspök egyházi vonalon megindította az eljárást. Egykor e honban úrin tanítottak s űri porták betűiszonyban a gondolatot lábbal tiponák. Ma úr a hazán az, aki érte dolgozik, a nép és a föld s kazán hőse könyvet forgat, mini fegyverét. — A Miskolci „Hermann Oltó“ múzeumban a legújabb ásatásokból a kö. zeijevőben külön gyűjteményes kiállítás nyilik meg. Az ideig leletek közül neveze. tesebbek: a Lillafüred közelében lévő Kőlyukbarlangból előkerült kőkorszak, beli, mintegy hétezeréves leletek, sz. On. gán végzett ásatások során talált kb. 6000 éves ház maradványai és a Szirma- besenyőn lelt hun lovassír. — 40 ÉVE nagy szenzációja volt a világnak: eltűnt a Louvréból Leonardo da Vinci remekműve, a titokzatos ma. solyú Mona Lisa■ Hiába vettek 182 személyről ujjlenyomatot, hiába tartóztattak lemegy sereg emberi, a tettes nem került elő- Csak 1914 január 4.én találták meg a csodálatos festményt Firenzében, ahol l'incenzio Perugia egy Geri nevű régiségkereskedőnek 1,250000 svájci frankért eladásra kínálta. Perugiát lefogták és kiderült róla, hogy a I.ouvréban volt üvegező s egy óvatlan pillanatban kivágta a képet a hereiből és megszökött. A bi-óság. amely előtt azzal védekezett, hogy szerelmes volt a képbe, csak egy évi fogházra ítélte. Perugia néhány évvel ezelőtt hunyt el. — lí.i népszerű könyvsorozat jelent meg ..Ötévé« tere kiskönyvtára" cjin. mel A sorozat első két száma bánvá. szókról, bányászoknak szól és a Bú. nyásznapra jelent meg. Az első szám Barabás Tibor ..Tatai bányászok" című kisregénye egy bányászcsalád mai életét mutatja be. A második szám Sziidl György „Bányász vagyok“ című verskötete. a bányászélet sajátos témáit szólaltatta meg. Az úi sorozat további két száma- Sándor »ndrás Ui város" című kisregénye és Palotai Boris ..Ui emberek a Punai Vasműnél" c. élmónyszerű beszámolója Dunapenteléről az épülő szocialista városról szól. — TOMSZKRAfl kiállítás nyílt meg a népi demokratikus országok szépirodalmáról és művészetéről. ,A női vasutasokra is nagy feladatok hárulnak' Ötéves tervünk végrehajtásában nagy feladat hárul ránk', dolgozó nőkre, asz- szonyokra is. A felszabadulás meghozta számunkra a teljes egyenjogúságot, a Párt biztosította, hogy az országépítés bármely területén kivebessük részünket a munkából. Én, például, most a vasútra! dolgozom nagy őrömmel s igyekszem feladataimat a legjobban ellátni, hiszen az őszi csúcsforgalom lebonyolítása valamennyiünkre nagy munkát ró. ügy érzem, most találtam meg igazán azt a munkaié ruJetot, ahol legjobb tudásom., képességeim szerint dolgozhatok és har* colhatok a békéért. A kommun'zmua nagy építkezésein számos ifjú dolgozik, tehát a testedzésnek és a sportnak igen nagy figyelmet kell szentelni. A kujbisevi vizierőmű építkezéseinél a Trud sportegyesület első sportkörét tavaly októberben alapították meg. A sportkörök száma rövidesen 7-re. emelkedett, össze is hívták az első alctivaértekezletet. amelyen megbeszélték a további teendőket és megválasztották a sporttanácsot. Az értekezlet halé rnzats értelmében több szakosztályt állítottak fel és ezek már az idei téli idényben «^zép eredménveke.t értek el. A síszakosztály a harmadik helvet foglalt^ el a területi bajnokságban és első helyezést ért el a Trud Kujbisev-területi versenyein. A nyári időszak beálltával az épftésve. /«főséé és n. kornszovnolbizottsáe hathatós segítségével a SDortmunka még nagyobb lendületet vett. Megindították a snortpálvák építé. séf ma már nvnden részié?* területén van két-három sportpálya. Nemrégiben megnyílt a stadion is, amely minden igényt kielégít. A sporto. lók száma naprót-napra nő. Több mint 500-an vesznek részt a különböző szakosztályok munkájában. Nemrégiben ellátogattak az építőkhöz a Trnd moszkvai és rjazani snortolói is, akik egyrészt tanácsét adtak a sport, munka további fejlesztésére vonatkozólag, másrész* , bemutatókat tartottak. A versenyeken a vizlerőmű-építkezés sportolói már szép eredményeket értek el. A sportolók n sportmunkát eredményesen párosítják a kiváló építőmunkával. .Teve*enyij Lukianovot. az egyik legkiválóbb labdarugót az ,,építkezés Mezőkeresztesen Is eseményekben gazdag sportműsorral ünnepelték meg a Bányásznapot a község sportoló!. A mezőkeresztesi asztali teniszezők a mezőkövesdi Petőfi csapatával mérték össze erejüket. 13.8 arányban a mezőkövesdi csapat győzött. A sakkversenyt 5:0 arányban Kézilabda Art országos kézilabda bajnokság elő döntőjére készülő Miskolci Lokomotív nő: és férfi csapatai az országos vasutas nagypálya bajnokságok során Buda resten. illetve Szolnokon vendégszerepeltek. A női csapat: 5:4 fi :4) arányban győzött a Ferencvárosi Vasutas csapat el_ len. A férfi csapat 0:9 (5:1) arányú döntetlen eredményt ért el. A Di. Vasas csapata Csepelen s* országos bajnokságot- nyert Csepeli Vasas csapatéval mérkőzött.. A dióse-vőri fink lói tartották magukat, és csak 14:12 arányban kaptak ki a bajnokcsapattól. fSZAKMAGYARORSZAG A Mat—>*t finlm,** Pltrtl* Merre! ftlzott.íein.k Telelő, „erV•*Hfl• «»rtlSji Anita, Felelő* leteőő: Her—,ti Binder S*erlte,T»í«get Miskolc. Sxórhenvi „tea SO. rctefenecíímekt Inert. levele,A*l Se eoort. rovati IS—81* pértront. merőpe-úasSrl icultúftkőzlsassrntflal mrsf 17—S7. ít*t. tresrtök* JS—(50. Klertóhtvatalt Miskolc. Rrechenvi utó* SC Telefon, 1S.6S Postafiők: US Etrv,zúml«*7.Sn>: 936.576-7’ Borwutt.nennxl» Felelőe ornmő.r.r.'ő* TtndnóB f.bri» Az IBUSZ értesíti Nagymiskolc dolgozóit, hogy n szeptember 8—9 és 10-re hirdetett Ba!a- tonkörüli különvonat a mezőgazdasági kiállítás megnyitása miatt elmarad. Ezzel szemben szeptember 15-én és 16-án külön autóbusz indul balatonkörüli túrára. Az elmaradt különvonatra eddig már befizetett részvételi díjakat az IBUSz az autóbuszturára. más különvonatra be- számítja, vagy szeptember 11-ig visszafizeti. Szeptember 9-én különvonat indul Nyíregyházára a Miskolci Lokomotív— Nyíregyházi Vasas labdarugó mérkőzésre. részvétel! díj 13 forint 90 fillér. Ugyancsak szeptember 9-én indul különvonat Zsóri fürdőre, részvételi díj 7 forint 20 fillér. Eger -S rnrvaskőre szintén szeptember 9-én indul különvonat, melynek részvételi díja 11 forint. A mezőgazdasági kiállítás belépőjegyei 1 forint 50 filléres áron az IBUSz-ban már kaphatók. Azok a vidéki dolgozók, akik az 50 százalékos utazási kedvezményt igénybe akarják venni, az ehhez . szükséges igazolványokat 2.50 és 4 fo- I rintos árban az IBUSz-ban válthatják * meg. legjobb lakatosának** címével tüntették ki. De a több! sportoló is komoly megbecsülést vívott ki odaadó termelőmunkájával dolgozótársaik körében. A cimljanszki vízierőműközpontnál az első sportkört az idén márciusban alakították meg és a tagok száma máris elérte a 2000-et. Ezek 13 sportkörben sportolnak. Az ala. kulás után mindjárt megtartották az el- «ő sporttanfolvamokat. Ezen 66 társadalmi sportoktatót, több sportkörvezetőt Äs •annvtbírót képeztek ki, előkészítettek 92 GTO-próbázót az első és második fokozat próbáira és 26 minőségi sportolót neveltek Az első. harmadik, ötödik, haknik hetedik építési Iccéét, a műszaki labora+órium és a tervezőiroda együttesei már teljesítették az ifjúságnak a ^«-Tv^vitr'Vic ve’ó bevonására vonaikozó tervüket. Lázas munka folyik a GTO próbázők és minőségi sportolók elő- készítésére. Az építők már itt is felépítették saját erejükből a stadiont. A különböző szakosztályokban jó munka folyik: az erőműközpont bajnokságáért *24 röplabdacsapat kezdte meg a küzdelmeket és már 13 csapat indult harcba a romanovi körzet bajnokságáért is. A Trud sportegyesület Közpon+i Taná. csa megszervezte, hoev sportbrigádok látogassák a különböző építkezéseket, nyújtsanak gyakorlati segítséget az ottani sportolóknak. Más szakszervezeti, sportegyesületek legkiválóbb sportolói is el fognak látogatni az építkezésekhez és ez nyilvánvalóan hozzá fog járulni ahhoz, hogy a sportélet fellendüljön azokon az építkezéseken !s. ahol még nem olyan nagyarányú, mint a kujbisevi építkezéseknél. Mezőkeresztes sportolói is goztfoo soortmilsorral ünnepelték a Bányásznapot ugyanIff ősik műsora! APRÓHIRDETÉSEK Apróhirdetéseket reggel S órától détntán I éráig vee> bates délután I éráig, Széchenyi atc» SC. érám. — msii nb fel. Állast nteb Győr« és gépirónőt felveszünk. Címeket a ki. adóhivatalba ..reríeki” jeligére kérjük. Dolgozó házaspár gyér, mekszeretó leányt keres azonnalra. Jelentkeznt délután 4-tŐl Folly Károly. Malinovszkij u. 1. fszt 1. 164 Három fhi és két leánv tanulót vesz fel a Miskolci Kenyérgyár, Széchenyi u 36. sz. II. e. 3313 Fizikai munkára fér. fiakat és nőket azonnal felvesz a Nyersbőrgyüjtő és Készletező Vállalat Miskolc, Besenyői utce 2 szám. 3312 Jegy szedőket , őröket felveszünk. Mezőgazdasári kiállítás Népkert, ADAS-VFTFX Eladó jókarban lévő kombinált gyermekkocsi. Nap u. 10._____________168 ELVESZETT Id. Borisz János pusu- taradvánv. lakos tulajdonát képező 1 darab 1945. évi születésű vöröstarKa tehénről 107—1951. szán alatt kiállított marhalevelet az encsi járási tanács végreháj tóbizottsága 55-8/1951. sz. határozatával megsemmisítette. Vasárnap délelőtt a Béketéri piacon elvesztettem irattárcámat, pénzzel és fontos iratokkal. Kérem a becsületes megtalálót, hogy Hudák Zoltánná Cementáruipari Vállalat. Miskolc József A. íj. 23. sz. alá eljuttatni szíveskedjék a pénzt megtarthatja. 184 fel a fctad6b)y*t«t. -• Szem. Telefonon birdetftteket Hétfőn délután az Arany János utcától __ a Tiszai pu.ie terjedő útvonalon elvesztettem levél- tárcám nagyon fontos iratokkal és 1500 forinttal. Kérem a becsületes megtalálót, a pénzt meg_ tarthatja. az iratokat külcHe vissza Arany J. u. rfrnre. 121 OKTATÁS Zongora gyakorlókat vállalok. Üzemi fiókos, dobogós konyhaasztal el. adó. Visinszkíj u. 109. sz. 156 VEGYES Értesítem vevőimet, hogy szabó műhelyemet Széchenyi u. 2. sz. alól a Hunyadi u. 44. szám alá helyeztem. Danes Lajos. 104 csak a mezőkövesdi Petőfi csapata nyerte. Ez alkalomból labdarugó mérkőzést 5s rendeztek. A M^zőkeresztesi M asznia, j Bányász a Di. MÄVAG csapatával mérkőzött. 2:1 félidő után a mérkőzés 6:2 arányban végződött. A színvonalas mérkőzésen a hajrát a Maszol aj Bányász jobban bírta ég így biztosította győzelmét. KOSSUTH MOZI: Szept. 5—7. Csárdáskirálynő. Előadások kezdete: hétköznap 6, 8 óra, vasárnap: 4, 6, 8 óra. BÜKÉ MOZI. Szép*. 1—7. Magénos ház. Előadások kezdete hétköznap: fél 6. fél 8. — Vasárnap: fél 4. fél 6. fél 8. FAKLYA: Szept. 4—6. Makacs menyecskék. Előadások: nétköznap fél 6, fél 8. ünnepnap fél 4. fél 6 és fé! 8 órakor, DIOSGYOBI KULTURMOZGO. Szept. 6—7. Szerencsés hajózást. Előadások kezdete: vasárnap fél 4. fél 6. fél 8 óra. hétköznap: fél 5. fél 8 óra. — 'A SZABAD GÖRÖG RÁDIÓ jelenti, hogy Athénban megjelent a Demokratikus XJnió lapjának, a „De. mnlcratiki’-nek első száma. A lap jelszava a következő: „Béke — demokrácia — amnesztia”. Kovács Sándor, a szombathelyi egyházmegye püspöke lellíiggeszlelle Halperi István vasvári esperes működését HÍREK ÚJ FEGYVER Porhuncsák Józsefné Sátoraljaújhely Sport a kommunizmus nagy építkezéseinél Sportbrigádok segítik az építkezés sportolóinak munkáját