Észak-Magyarország, 1951. szeptember (8. évfolyam, 203-228. szám)
1951-09-04 / 205. szám
ÉSZAKNAGMORSZAG f--------------------------------------------------S Meddig lűrl még a tlszacsermelyi tanács a kulákok szabotálását V* Ünnepélyesen megnyílt a miskolci bányásztechnikum AZ M DP BORSOD-ABAU3-ZEMPLÉN MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁGÁNAK LAPJA VII. évfolyam — 205. szám Ara 50 fillér Miskolc, 1951 szeptember 4, kedd Fokozzák a harcot helyi tanácsaink a begyűjtés sikeréért 127 községünk teljesítette ezldeig 100 százalékon felül megyénkben a beadási előirányzatát. Szép és követendő példát mutatnak ezek a. községek valamennyi községünk számára, hogy minél előbb megjavítsuk megyénk helyezését az országos versenyben. A kis Széphalom jár az é’en, amelynek dolgozó parasztjai már 532 százalékra, fokozták teljesítésüket, túlszárnyalták a keJebiűiak eredményét és így megint megnövekedett reményük a busz. ke első helyre. A 200 százalékon felül teljesített községek is lelkesen fokozzák eredményeiket. Bódvalenke egy hét alatt 257 százalékról 383. százalékra emelte beadását, de még tovább akarja fokozni teljesítését a versenyben. Az élenjáró községek dolgozó parasztjai kiakarják használni a gyors- beadás. előnyeit. Eredményeinket erősen lerontják azonban lemaradt községeink. OLASZLISZKAN a tanács egyáltalán nem törődik a beadással és mint a tojás- és baromfibeadásban, most a lakarmánybeadásban is súlyoson megkéstek. Keményen érvényesíteni kell a felelősséget a VB titkárral szemben, aki bűnös hanyagságot tanúsított a döntő fontosságú kérdés megoldásában. VTSS KÖZSÉGBEN ugyancsak tűrhetetlen hanyagságot mutatnak a tanács tagjai — mindenekelőtt a tanácselnök — a begyűjtés végrehajtásában.. A VIZSOLYI tanácselnök szintén teljesen elhanyagolta a beadás kérdését, ez a magyarázata annak, hogy bár a község már 65 százalékban elcsépelt, beadási teljesítése még csak 45 százalékos. Sajópüspökiben 95 százalékos cséplési teljesítmény mellett ugyancsak súlyos lemaradás jelentkezik, mert hiányzik a népneve1.! munka, a pártszervezet nem adta meg a ’ ellő segítséget a tanácsnak. Maga a ] irt- ezervezet titkára kijelentette, ,,ini zze el a tanács egyedül a begyi jtés ügyét!“ BÁNRÉVÉ községben viszont pi da- mutatőan lelkesen folyik a vers ny. Minden nap friss hírek ja’ennek neg a tanácsházon kifüggesztett faliul ág- táblán és hirdetik a község jó tel esí- tését. Megértik a verseny jelentői >gét és ezért a község dolgozó paras tjai már hetek óta nemes vetélkedést : >ly- tatnak a járási versenyzászlóéi az ugyancsak ó’enjáró Hét községgé , A bánrévei dolgozó parasztok között követendő példát mutat Pálfalvi Sá dór 966 százalékos és Timár Pál közé paraszt 467 százalékos teljesítésével. Va- lemennyi dolgozó paraszt augu: ’.tus 15-ig befejezte a cséplést, ami a nak köszönhető, hogy a társadalmi bi ott- 6 ág jól működik. Igen jó felvilág sító munkát végeznek az MNDSz ta jai, így Csongor Lipótné, Hajdú Józsefné, Majoros Józsefné. A TISZAOSZLARIAK messze lemaradtak a versenyben. Ennek az az oka, hogy a pártszervezet és a tanács nem dolgozik együtt a beadási harcban. Habár a község már 70 százalékig elcsépelt, a beadás még az 50 százalékot is alig éri el. A szégyenletes késést teljesen alaptalanul azzal mentegetik, hogy jégkáruk volt. Pedig ez csak a község határának kis részéi érte. PONY községben is súlyos hibák mutatkoznak a beadási < munkában, így pé’dául Péter János 18 holdas középparaszt elcsépelt, de egyáltalán nem teljesítette beadását. A „C“-je- gyes beadás jelentőségét senki sem tudatosította, emiatt Cseh István 18 mázsás feleslegéből még semmit sem adott be. A fonyiaknak pedig minden esélye mag volt arra, hogy megnyerjék a versenyt Korlát községgel szem. ben. IMOLA község már 90 százalékig befejezte a cséplést, beadása azonban még csak 36 százalékos. A pártszervo zet és a tanács tagjai nem mutatnak példát a dolgozó parasztoknak. Nincs versenytáblájuk sem. A VB titkár, Fábián Zoltán 6s Szoő István, a® állandó bizottság elnöke sem teljesitette beadását. * „MI, VÁMOSITJFALIT dolgozó parasztjai 217 százalékban teljesítettük beadásunkat. Ezzel 5 éves tervünket, épülő boldog jövőnket védjük. Annál nagyobb megdöbbenéssel állapítjuk meg, hogy ti, Viss, Kenézlő, Zalkod, Tiszakarád és Tiszacsermely községek dolgozó parasztjai súlyosan lemaradtatok a beadásban, előírástokat alig 50—55 százalékban te’jesíteltétek. Pedig ugyanazon fettételek vannak nálatok is, mint nálunk, csak — úgy látszik — nem éreztetek át eléggé kötelezettséget eíket a hazával szemben, nem ismeritek a gyorsbeadá.s előnyeit, amelyet csak 5-ig lehet megszerezni. Epen ezért felhívunk benneteket, kövessétek példánkat, adjatok több gabonát a hazának, s akkor még szebben vfrul országunk, még erősebb lesz a békénk. Bizonyosak vagyunk abban, hogy ti is ráébredtek, mivel tartoztok az államnak, a dolgozó népnek és ti is hozzá fogtok járulni 5 éves tervünk megvalósításához, a béke megvédéséhez “ Sipos Ferenc Sivák Ferenc Vályi János Hajdú Miklós Koncsol Gyula D. Tóth Gyula Sarkadi József Tömöri József. Valamennyi fror tszakaszon visszaveri az ellensé |es támadásokat a koreai Néphadsereg A Koreai Népi Demokratikus Kö társaság Néphadseregének föparancs íok- Bága közli szeptember 2-án: a k reai Néphadsereg alakulatai a kínai lépi önkéntes egységekkel szorosan eg ütt- müködve valamennyi frontszakaszo sikeresen visszaverik az amerikai i ter- Tenciósok és a liszinmanisták tán idásait és jelentékeny veszteséget okoznak az ellenségnek. Szeptember 2-án a Néphadsereg légvédelmi egységei ős az ellenséges repülőgépekre vadászó ' lövészek lelőtték az ellenség öt repülőgépét, amely lőtte és barbár módon bombázta Phenjan, Vonszan és Csenjen békés lakosságát. Moszadik inni miniszterelnök rádiábeszéde Moszadik, iráni miniszterelnök, zep- tember 1-i rádióbeszédében s,az rám nép ellenállásáról és az olajért őlyfe szent harcban megnyilvánuló aka atá- ról“ beszélt. — Az iráni kormány tisztában van azzal, hogy nem, térhet lei a i ip követelésének kielégítése elöl — mondotta Moszadik. Ezután emlék zte- tett a Stokes vezetése alatt álló ngo! kormányküldöttség és Harriman ír gér- kezésére és hangsúlyozta, hog; az iráni kormány nem adhatta beleegyezését a küldöttségek által előterjesztett javaslatokhoz. „Kormányom — mondta Moszadik— szilárdan elhatározta, hogy tovább folytatja intézkedései végrehajtását, ugyanazt a politikát követve, amelyhez eddig is tartotta magát.“ Befejezésül hozzáfűzte, hogy az iráni kormány ismertette azokat ® javaslatait, amelyek további tárgyalások alapját képezhetik. Semmi kétség, hogy az új nagy széncsatát a torsod! bányászok is győzelemre fogják vinni Nógrádi Sándor elvtárs beszélt az ormospusztai felemelő ünnepségen az első Bányásznapon Piros lampionok fénye vetődik a bányászarcokra, a léptek ütemesen koppon- nak az úton. A mogyorósi erdő sötét fái felé kanyarog a bányászcsapat. Mind itt vannak: öregek és fiatalok, azok is, akik nem dolgoznak a bányában, csak a telepen laknak. Ormospuszta dolgozó népe hosszú sorban menetel, hogy áldozzon az 1917-es bányászhősök, a sztrájkolok emlékének• Az út mellett kis házikó áll. A bányászcsapat egy percre megáll, csend honol mindenütt. Ebben a kis bányászházban 34 évvel ezelőtt a csendőrök kegyetlenül megkínozták a bányszsztrájk vezetőit. Hiába csapott le azonban a puskatus, hiába csattantak az ütések, a bányászok összetartottak, nem árulták el a sztrájkot. A sztrájkot győzelemre vitték. Tovább menetel a csapat. Egy évszázados tölgyfa a mogyorósi erdő szélén piros és nemzetiszínű zászlókkal van feldíszítve. A sötétzöld lombkoronákat szalagok ékesítik; ünneplőbe öltözött az öreg tölgvfa. Történelmi emléket mondanak róla az öreg bányászok. Ez alatt a fa alatt tartottak gyűlést 1917-ben a sztrájkbizottság tagjai és nem hátráltak meg akkor sem, amikor a katonaság körülvette okét. A tiszt tüzet vezényelt, de a katonák nem tüzeltek. Sokáig álltak egymással szemben, de végülis a bányászok győztek. Tábortűz lobban fel a fa mellett, a bányászarcok kipirulnak• Demeter János sztahánovista vájár beszél. A régi sztrájk hősi emlékét eleveníti meg. Lipták György ugyanezt mondja el úgy, ahogy az öregektől hallotta. A bányászok erre gondolnak: Nem felejtünk. Nem engedjük visszatérni a múltat, soha! A régi emlékek újabb harcra buzdítják az ormospusztaiakat a még több szénért, újabb győzelmekért• * Megérkeznek a küldöttek, a vendégek Délelőtt 10 órakor sötétkék egyenruhás bányászok, pirosnyakkertdős úttörő fiúk és lányok sorfala üdvözli az ormospusztai népkertbe érkező vendégeket. Alberttelep, Rudolftelep, Sajókaza, Kurittyán, Szuhakálló, Felsőnyárád bányászai egymásután érkeznek meg tehergépkocsikkal- Piros zászlók csattognak az autókon, vidáman énekelve köszöntik egymást a bányászok. A kertben a sátraknál vidáman beszélgetnek, elmondják egymásnak, mikép tudták teljesíteni az első Bányásznap tiszteletére tett felajánlásukat. Csillognak a szemek, amikor egy-egy hőstettet mondanak el. A hangulat mind magasabbra emelkedik, amikor az úttörő zenekar rákezd egy indulóra. Mindenünnen éljenzés hallatszik, amikor megérkezik Nógrádi Sándor elvtárs altábornagy, a Párt Központi Vezetőségének tagja. Kezet fog régi harcostársaival, a borsodi bányászokkal. A kis úttörők virágcsokrokkal kedveskednek Nógrádi elvtársnak. A gyönyörűen feldíszített színpadon he- lyetfoglalnak a bányászok legjobbjai, s a vendégek. A Párt Megyei Bizottságát Harmati Sándor elvtárs, titkár képviseli. Itl ülnek a sztahánovisták, az élmunkások. Minden szem feléjük tekint. Tizenegy órakor kezdődik meg a felemelő ünnepség. Hossó Gyula elvtárs, a Bányász Szakszervezet Területi Bizottsága titkára megnyitója után Mester János, a Bánya- és Energiaügyi Minisztérium küldötte, majd Mundi István, a Bányász Szakszervezet központi küldötte méltatta az első Bányásznap jelentőségét. Berecz Anna, a Megyei Békeiroda küldötte három ormospusztai békeharcosnak, L. Molnár Józsefnek, Kiss Sándornak és Balogh Józsefnek átnyújtotta a jó béke* harcosoknak járó oklevelet. Ezután Lőcsei Lajos vállalatvezető pénzjutalmakat és kormánykitüntetéseket osztott ki a legjobb ormospusztai bányászoknak. szabadság, — az a tény, hogy a dicső Szovjet Hadsereg világraszóló győzelmei megdöntötték Magyarországon is a földesurak és nagytőkések hatalmát, — nagy kötelezettségeket ró rájuk a bányák rendbehozatala, a termelés megindítása és fokozása terén. Borsod megye bányászai megértették akkor, hogy az ő munkájuktól függ az üzemek, a vasút talpra- állítása, az ország gazdasági életének új alapokon való megindítása. A borsodmegyei bányászok már akkor is látható tanujelét adták a politikai öntudatnak és áldozatkész, ségnek az ország újjáépítése érdekében, ami az első széncsata nagyszerű eredményeiben nyert kifejezést. Azóta nagy utat tettünk meg s ma olyan nagy célok megvalósításáért küz- dünk, amilyenekről az első széncsata ideién a legtöbben még álmodni sem mertek. Nem véletlen, hogy felemelt ötéves tervünk sikeres végrehajtása érdekében Pártunk figyelme különösen a bányászok felé fordult. A bányák termelésének jobb megszervezésétől, a technika jobb kihasználásától a bányászkáderek fejlesztésétől, az új bányászok oktatásától, a munkafegyelem megszilárdításától függ, hogy több szenet kapjon az ország. S a több széntől függ tervünk tökéletes végrehajtása, a néphatalom további megszilárdulása. A bányászok eredményes munkájától függ nagymértékben szeretett hazánk védelmének biztosítása is. A bányászok szembe- szállnak a nehézségekkel A nemzetközi helyzet feszültsége megköveteli, hogy gyorsabban fejlesszük gazdasági erőforrásainkat, köztük a szénbányászatot, mint alapvető erőforrást. Pártunk kívánsága az, hogy a magyar bányászok érezzék magukat a munkás- osztály és a dolgozó parasztság egészével együtt az ország gazdáinak és lássák a feladatot, ami rájuk hárul. 11a a borsodmegyei bányászok és a bányák vezetői tökéletesíteni fogják a termelés megszervezését, ha gondoskodni fognak arról, hogy a most toborzott új bányászokat jó szakmai és politikai oktatásban részesítsék, ha jól szervezik és fejlesztik a szó. cialista versenyt, akkor kétségtelen, hogy gyors ütepiben emelni fogják a termelést, akkor a tervteljesítésben most még lemaradó bányák gyorsan ' felszámolják a lemaradást s az egész borsodi szénmedence nemcsak tel- ; jesíteni, hanem túl is fogja teljesí- A teni a tervet. ' t Ez az, amit tőletek elvár a Párt s 3 bányászok legnagyobb barátja és neve* lője, népünk szeretett vezére, Rákosi elv* társ, 1 — „Éljen Rákosi, éljen a Párt!’* „Párt és Rákosi!” — kiáltották az egy-* begyültek, hosszú tapssal köszöntötték Pártunk, népünk vezetőjét. — A bányászok: jó harcosok — folyt tatta Nógrádi elvtárs. Nem szeretik í meghátrálást ők a múltban is a munkás« osztálynak ahhoz a rétegéhez tartoztak, amely a legkevésbé hátrált meg. Annál inkább bátran szembe kell nézni ma az! esetleges nehézségekkel. Ma, amikor magunknak építjük a szebb, a boldogabb! jövőt. A több szén termelése — harc kérdése és ha tudják, hogy minden csilla szén, amit terven felül termelnek, előrd viszi a mi ügyünket, a szocializmust, erősíti népünket, honvédelmünket és aí béketábort; ha tudják, hogy mindert csille szén érzékeny csapás az imperiaJ lista háborús uszítókra, a Koreában gaJ rázdálkodó gyermek- és asszonygyilkoá gengszterekre és titoista talpnyalóikra —« akkor semmi kétség, hogy ezt az új nagy széncsatát, melyet Pártunk vezetése alatt a magyar bányászok ma vívnak — a borsodi bányászok is győzelemre fogják vinni! Éljenek a borsodi bányászok! Éljenek a bányász sztahánovisták! Éljen a Párt! Éljen a mi szeretett Rákosi elvtársunk! — fejezte be beszédét Nógrádi Sándor elvtárs. Hosszú percekig dübörgőit a taps. Délután a miskolci Állami Nemzeti Színház művészei a helyi és ózdi kultúr« csoportok színjátszói, a zene és énekkarok szórakoztatták az első Bányásznapot ünneplő közönséget, majd éjfélig táncos mulatságon vettek részt az iin* nenlők.Hasonló ünnepi események zajlottak le megyénk többi bányavidékén is. Ezekről az ünnepségekről részletesen legkö" zelebbi számunkban számolunk be. Tatabányán Gero Ernő elvtárs, Pécsett Farkas Mihály elvtárs beszélt Tatabányán Pável Ivanovics Selahin, a szovjet bányaipari munkások szakszervezetének titkára tolmácsolta a szovjet bányász dolgozók üdvözletét. — Mi megígérjük magyar elvtársaink, nak — mondotta többek közt —, hogy termelési tapasztalatainkat minden területen átadjuk, így a szén, az ércek és valamennyi bányatermék kiaknázásával kap. csolatban. Beszéde után Gerő Ernő elvtárs emelkedett szólásra. Tolmácsolta Pártunk Központi Vezetősége, Politikai Bizottsága és Rákosi Mátyás elvtárs üdvözletét a tatabányai dolgozóknak és családjuknak. — Á Bányásznap, amelyet az 1919 szeptember 6-i tatabányai csendőrsortűz emlékére elsőízben ezévben, a mai napon ünnepelünk meg az egész országban, kifejezésre juttatja, hogy Pártunk milyen fontosságot tulajdonít a bányászoknak. Gerő elvtárs ismertette, mit kaptak a bányászok népi államunktól. Hazánkban 12.000 bányász részesült kormánykitüntetésben, jutalmakban a Bányásznapon. Kormányunk javasolni fogja bányamérnöki egyetem építését Tatabányán — jelentette be. Az 1951-es termelési terv általában, de a —'nbánvászatban különösen komoly erőfeszítést követel. Kormányunk a feladat teljesítéséhez megadta az eszközöket. A tervet teljesíteni, sőt túlteljesíteni lehet. Ami lehetséges Kisterenyén, Oroszlány, ban, az lehetséges másutt, az egész országban is. Pártunk azt várja, hogy a tatabányaiak betartják szavukat, azt várja, hogy szeptemberben a bányászat maradék nélkül teljesítse a termelési tervet — fejezte be beszédét Gerő elvtárs. Pécsett Tihanyi Alajos miniszterhelyettes beszéde után Farkas Mihály elvtárs mondo't ünnepi beszédet. — A magyar nép tisztelettel és meg. becsüléssel fordul a bányászok felé — mondotta —, ugyanakkor elvárja, hogy a magyar bányászok mindent megtegyenek annak érdekében, hogy 1951-ben kiter- m”1:ék a 16 millió tonna szenet. Rámutatott arra, hogy ötéves tervünk sikerének ügye mennyire összeforrott a szénbányászat ügyével. Mindebből azt is láthatjuk, hogy joggal lép fel nagyobb igénnyel Pártunk és kormányunk a magyar bányászok felé. Több szénnel gyorsabban építjük a szó. cializmust, több szénnel sikeresebben védjük meg a békét. Beszéde után a lengyel bányászküldöttek köszöntötték a nagygyűlést. Ajkacsingeren Kovács István elvtárs, Dorogon Vas Zoltán elvtárs. Salgótarján, ban Kiss Károly elvtárs és Ozottner Sándor elvtárs mondott beszédet. A borsodmegyei bányászok tanujelét adták áldozatkészségüknek II küszöbönálló sanfranciscói értekezlet miatt halogatják a keszoni tárgyalásokat Nagy taps csattant fel fel a népkertben, amikor Nógrádi Sándor elvtárs emelkedett szólásra. A Bányásznap alkalmából üdvözlöm Borsod megye bányász dolgozóit a Part Központi Vezetősége és szeretett vezérünk, Rákosi elvtárs nevében Borsod megye bányászai mindjárt a felszabadulás után felismerték, hogy a Peking (LTj-Kína). Egy washingtoni Telepress jelentés szerint szoros kapcsolatban áll a küszöbönálló sanfran- ciscói értekezlettel az amerikaiaknak az az elhatározása, hogy végnélkül elhúzzák a keszoni tárgyalásokat, széleskörű támadás előkészítésének céljából. | Az amerikai kormánykörök attól félnek, hogy a sanfranciscói értekezlet résztvevői a gyengeség jelének minősítenék a koreai fegyverszünetet és ez még nagyobb ellenállást váltana ki » japán békeszerződés aláírásával szemben.
