Észak-Magyarország, 1951. augusztus (8. évfolyam, 177-202. szám)
1951-08-29 / 200. szám
Az állami fegyelem megszilárdításával előre a begyűjtési tervek maradéktalan végrehajtásáért! Irta IVÁN ISTVÁN a Megyei Tanács elnöke MEGYÉNK ipari munkássága napról- napra szebb, nagyobb eredményekkel viszi előre népgazdaságunkat a szocializmus építésének útján. Boldog örömmel olvastuk a diósgyórvasgyéri Martin.kemence építőiről szóló győzelmi jelentéseket, büszkeséggel gondolunk a munkájukat határidő előtt befejező ózdi békekohó-építőkre. Ugyanakkor szégyenkező érzést váltott ki belőlünk az a hír, hogy megyénk a begyűjtési versenyben ismét visszaesett. Ötéves tervünk sikeres végrehajtása érdekében mindannyiunk egyöntetű erőfeszítésére. van szükség. Dolgozó parasztjaink begyűjtési harca is igen nagyjelentőségű nemzetgazdaságunk erősítése, az ötéves terv végrehajtása, hazánk : fejlődése szempontjából. Dolgozó parasztságunk érzi is a begyűjtési terv teljesítésének nagy fontosságát, tisztában van azzal, hogy minden szem felesleges gabona beadásával a felemelt ötéves tervünk végrehajtásáért folyó harcot, békénket erősíti. Ott, ahol a begyűjtés nem megy kellő ütemben, nem a dolgozó parasztság jó szándékában van hiba, hanem abban, hogy községi tanácsaink gyakran nem állnak hivatásuk magaslatán, nem magyarázzák meg dolgozó parasztságunknak a begyűjtés túlteljesítésének nagy jelentőséget. ’ JÁRÁSAINK KÖZÜf, négy járás már teljesítette egészávi előirányzatát, vagy közvetlen a 100 százalék előtt áll, nem szólva az élenjáró mezőcsáti és mezőkövesdi járásról, amelyek országosan is dicséretre méltó eredményt értek el. Községeink egész sora — 63 község — teljesítette túl egész évi előírásét, 8 község már a 200 százalékos eredményt is túlhaladta. Széphalom 461 százalékos teljesítésével „az ország első községe” címért küzd. 200 százalékon felül teljesítő dolgozó parasztjaink száma már közel jár az! 5000-hez. Vannak azonban járásaink és községeink, ahol a begyűjtés fontosságát még mindig nem akarják megérteni. 6 járásunk évi tervének 65 százalékát sem teljesítette, az encsi járás pedig 50 százalékon alul áll. Községeink között is szép számban vannak olyanok, amelyek ' előírásuknak csak kis százalékát teljesítettéi. Ezeken a helyeken a járási és községi vezetőink nincsenek tisztában azzal, hogy a begyűjtés nemcsak közigazgatási kérdés, hanem az ország valamennyi dolgozójának közös ügye. Nem gondolnak arra, hogy végzett munkájukról, elért eredményeikről a dolgozók államának be kell majd szá- molniok. Elfelejtették, hogy a begyűjtési tervek teljesitése: törvény! A lemaradás okit vizsgálva legtöbbször az állapítható meg, hogy községi vezetőink elfeledkeztek a pártszervezetről. Egyedül akarják munkájukat elvégezni, csak mikor már sikertelenség mutatkozik, szaladnak segítséget kérni,- jönnek rá arra, hogy a pártszervezet segítségével feladataikat időben és jobban megoldhatták volna. A lemaradtak vegyenek példát a mezőcsáti járásról, vagy Széphalom, Bódvaszilas, Tornanádaska községről, ahol a tanács minden kérdést először a pártszervezettel beszél meg és csak azután fog feladata végrehajtásához. Ott, ahol a Párt irányításával végzik a munkát, ahol a párttagok élen járnak, az eredmény nem marad el. A GABONABEGYÜJTÉSI VERSENY vége felé közeledik. Véget kell vetni a megalkuvásnak. Elég volt a kifogásokból, hogy „rossz az idő”, „nincs cséplőgép”, „még csak a kicsik csépeltek” stb. Fel kell számolni a hiányosságokat, teljes lendülettel folytatni kell a harcot a cséplés minél gyorsabb befejezéséért és a begyűjtési tervek maradéktalan teljesitésé- ért. Minden erőt összpontosítani kell arra, hogy vállalásunknak megfelelően terveinket túlteljesítsük. Előttünk vannak a jó példák, azokat kövessük! A jó teljesítés elsősorban a tanácsapparátus jó munkájától függ. Tudnak.e érvényt szerezni a törvénynek, meg tudják-e értetni dolgozó parasztságunkkal a „C” terv teljesítésének fontosságát? Rá tudnak-e világítani agitációjuk során arra a hatalmas munkára és erőfeszítésekre, amit fiatal népi demokráciánk végez, meg tudják-e magyarázni dolgozó parasztjainknak, hogy a begyűjtési tervek túlteljesítése hatalmas segítség országunk építésében! Arannak a községi tanácsoknak olyan dolgozói, akik nemhogy a község előírásának túlteljesítésén fáradoznának, de még azzal sem törődnek, hogy az egyes csépeltétek beadási kötelességüket teljesítették-e vagy sem. A beadási törvény szerint mindazoknak a gazdáknak, akik előírásukat határidőre nem teljesítik, az előírást. 5—10 százalékkal fel kell emelni. Községi tanácsaink egyrésze szívesen megfeledkezik erről és csak akkor hajtják végre a rendelkezést, mikor az ellenőrzés felfedi a hibát és külön utasítást ad a kötelezettség felemelésére. KORMÁNYZATUNKNAK persze nem célja a büntetés. Nem szívesen alkalmazzuk a kötelezeti ség felemelését, éppen ellenkezőleg: messzemenő kedvezményekkel jutalmazzuk a hazafias kötelezettségüknek becsülettel eleget tevő dolgozó parasztjainkat. Dolgozó parasztjaink tízezreinek jó példája azt mutatja, hogy a begyűjtési törvény büntető szankciói alkalmazására nem is igen lesz szükség. De ép a becsületes do'gozó parasztok tízezrei követelik meg, hogy a beadási kötelesség teljesítése a 1 öl senki ne vonja ki magát. Ozv. Lőíinc Miklósné 2 holdas szephalomi dolgozó paraszt, aki 1500 százalékos teljesítésé vei mutatta meg szeretedét, hűségét hazája iránt, joggal vonhatja felelősségre Szeműn István ináncsi dolgozó.parasztot, a,ki 41 mázsás árpaterméséből még 200 kg-os előírását sem teljesítette. A felolősségrevonás ne-m is fog elmaradni. Az ország dolgozóinak bizalma azért állított bennünket a községek, járások és megyék élére, hogy ennek a bizalomnak megfeleljünk. Érvényt kell szereznünk a törvény elő-, írásainak. DOLGOZO PARASZTOK, kövessétek az élenjárók példáját. Bizonyosak vagyunk abban, hogy hazafiam kötelességének mindenki eleget fog tenni s minél több ,,C“-gabona beadásával fogja sikerre vinni begyűjtési harcunkat. Az ipari munkásság hősi erőfeszítéssel dolgozik hazánk építésén, a falu életszínvonalát emeli minden traktorral, mezőgazdasági géppel és ruházati cikkel. A jobb megélhetést, a jobb életet akarjuk elősegíteni a gyorsbeadási prémiummal, az iparcikk utalványokkal. Minden dolgozó paraszt tartsa kötelességének a begyűjtési terv teljesítését! Minden községi és járási tanács vessen számot eddigi munkájával, hogy a pártszervezet vezetésével minél hamarabb elérhessék az élenjárókat, begyűjtési előirányzatukat túlteljesíthessék. EPULO ORSZÁGUNKNAK jobb munkára, fejlődő népgazdaságunknak több gabonára va.n szüksége. Ennek érdekében tanácsainknak é.s pártszervezeteinknek közös erővel, vállvetve kell dolgozniok, képességeik legjavát kell ndniok. hogy a behordás, cséplés, beadás meggyorsításával, minden pere kihasználásával túlteljesíthessük be. gyűjtési előirányzatunkat, több gabona beadásával segítsük e’ö ötéves tervünket, biztosítsuk békénket. Amerikai repülőgépek augusztus 23-án és 25-én sorozatosan megsértették Kína légiterét Peking (TASzSz) Az Uj-Kína hírügy- | nökség jelenti: Az amerikai imperialisták repülőgépei augusztus 23-án és 25-én behatoltak Sanszi, Santung és Csekiang tartomány partmenti térsége fölé. Az a tény, hogy amerikai repülőgépek két napon át sorozatosan behatoltak Kína légitcrébe, újabb bizonyítéka annak az agresszív politikának, amelyet az amerikai kormány kitartóan folytat. Az ame! rikai kormánynak ez a politikája Kína nemzeti biztonságát fenyegeti. Az amerikai légierők dühödt agresszív cselekedetei Kína ellen irányulnak és nyilvánvalóan összefüggésben vannak a keszoni gaz provokációkkal. Most még nyilvánvalóbb, hogy az amerikai kormány szándékosan be akarja fejezni a fegyverszüneti tárgyalásokat. A vaskohászati iparág versenyében: 1. Diósgyőr, 2. Borsodi!adasd, 3. Ózd A gépgyártó iparban második a Diósgyőri Gépgyár — Az érc* és vegyesbányászatban első a rudabányai vasércbánya A kohó- és gépipari minisztérium a szakszervezetekkel egyetértésben értékelte az Alkotmány ünnepének tiszteletére kezdeményezett munkaverseny eredményeit és az egyes iparágakban a következő helyezési sorrendet állapította meg: 1. A vaskohászatban az első helyezést a MAVAG Kohászati Üzemek (Diósgyőr) dolgozói érték el. 2. helyezett: Borsodnádasdi Lemezgyár. 3. helyezett: Ózdi Kohászati Üzemek. A gépgyártó iparban a rémáru és Szerszámgépgyár dolgozói érték el a legjobb eredményeket. Második helyezett a DiMAVAG Gépgyár, harmadik helyezett: a Kőbányai Szerszámgép- gyár. A MAVAG Kohászati Üzemek (Diósgyőr) teljes termelési tervüket júniusban 107.2 százalékra, júliusban 103 százalékra, augusztusban az első 18 napra eső részében pedig 101.8 százalékra, készáruterinolési tervüket júniusban 102.3, százalékra, júliusban Dl.4 százalékra, augusztus első 18 napjára eső részben 101.4 százalékra teljesítették. Augusztusban D7 százalékos tervszerűséget értek el. Exportköte'c- zettségeiknek mindhárom hónapban 100 . százalékig , eleget tettek. Jelentős fejlődést értek el a kooperáció megjavítása tekintetében. Például 13 csoport vasúti kitérőt szeptember 30 a helyett július 30-ra leszállítottak. A Dunai Vasmű részére a szivatlyúönt- vényeket szintén határidő előtt készítették e'. Jó eredményeket értek cl az anyagtakarékosság terén ij. Például két napra elegendő kohó kok szót takarítottak meg a verseny során. A vállalat dolgozói az utóbbi hónapokban jelentősen javítottak munkájukon. A vezetőség mindjobban biztosítja a szervezési és műszaki feltételeket. A versenymozgalom kiszélesítése érdekében a szemléltető agitáció módszereit alkalmazták. Minden, üzemben bevezették a naponkint! értékelést és ennek segítségével minden, dolgozó naponta látja az üzemi és válla'ati terv teljesítését. A Pártbizottság jó politikai felvilágosító munkával segítette elő az eredmények elérését. Ennek eredményeként a termelékenység fokozatosan emelkedett. A kohó- és martinkemenceépítés műszaki feltételeinek biztosítását versennyé fejlesztették. A bánya- és energiaügyi minisztérium a szakszervezetekkel egyetértésben értékelte az Alkotmány ünnepének, tiszteletére kezdeményezett munliaverseny eredményeit. Az érc- és vegyesbányá- szatban első lett a rudabányai vasércbánya. 1 Szuhavölgyi Szénbányák Vállalat 14 üzemében alkalmazzák már a Méta-féle „millsekindes“ robbantást Több mint egy hónappal ezelőtt járta be a hír az országot, hogy forradalmi újítást vezettek be a szénbányászatban! Kofa József tatabányai mérnök kidolgozta az u. n. „millsekundoe“ robbantási eljárást, majd módszerét tanfolyamokon átadta az ország különböző részeiből egybfgyült lőmeste- reknok. Megyénkből is többen resztvettek a tanfolyamon. A Ssuhavülgyi Szénbányák 14 üzemében már alkalmazzák az új robbantási eljárást. Miben áll az új találmány jelentősége, lényegei Perei Ottó elvtárs bányamérnök, a kurittyáni bányaüzem igazgatóhelyettese ezt a köyetkezökben világította meg: — A bányában a szén zömét .robbantással nyerjük. Az eddigi módszernél előbb a szénfalon mintegy 30—40 cm-es rést kellett vágni. A rés 100—120 cm. mélyre hatolt a szembe és biztosi, tóttá, hogy a robbantás feszítő ereje- necsak egy oldal, a homlokfal irányában, hanem a résen át le, illetőleg felfelé is hasson. Először a rés alatt, majd a felette lévő széntömeget Offl- lasztoltuk le a befúrt lyukakba préselt robbanóanyaggal. A szokásos robbantásnál — akár egyszerre, akár sorban egymásután robbant 6—-8 ponton a paxit nevű robbanóanyag — a hatás egyforma volt. Kőt a elvtárs új módszeréhez a modem fizika hullámelméletét használja fel. Ennek1 lényege az, hogy az egymást gyorsan követő robbanások lökései egyesülve lényegesen nagyobb hatást fejtenek ki. A kísérletek elvi problémája elsősorban az volt, hogy meg kellett állapítani: milyen időközökben kövessek) egymást a robbanások? Az eredmény az lett, hogy a másodperc ezredrészeinek kell eltelnie egy- egy robantás között. Innen js a módszer neve: „millsekund“. A legfőbb gyakorlati probléma az volt, hogy olyan gyujtószerkezetet kell találni, amely ezredmásodperces differenciákkal robbantja fel a tölteteket. Ilyen szerkezeiét sikerült is készíteni. A Kóla.féle új módszernél egy-egy robbantással olyan nagymennyiségű szenet nyerünk és olyan rövid idő alatt, bogy a réselés teljesen feleslegessé vált. Ormospusztán az egyik robbantásra előkészíteti, munkahelyen a szénfalat 8 helyen megfúrták g a 120 cm-es lyukak mélyén lefojtva elhelyezték a gyutacsot. Minden egyes robbanótöltettöl drótpár vezet a gerendákra akasztott kábelbe. Innen kapja majd az áramot a robbantáshoz. A réselést feleslegessé tette a „milsekmdos“ robbantás, dekáira van. még egy igen nehéz munka: a csillébe rakás. A súlyos lapátokat a nehéz szénnel magasra kell’ emelni, mert magasak a csillék- Ilyen fülkeszerü fejtési helye. ken nem lehet szállítószalagot elhelyezni, amire könnyen lehetne rakodni. — Ezen is lehet segíteni. Éppen Kófa készített egy újfajta egyszerű rakodógépet, egy láncos vonszolót, melynek mindössze 70 kg a súlya, lcis helyen is elfér és (légierővel rakja csillébe a szenet. A f.milsekundos“ ’robbantásnak lényeges korlátja van: csak' olyan helyen leltet alkalmazni, ahol sujtólég- veszély nincs. A borsodi szénmedencében ez a veszély nőm áll fenn. tehát be lehet vezetni ezt a forradalmi újítást ! Eddig - 8 óra aJatt lehetet ®gy-egy munkahelyen egyszer robbantani és a réselés, fúrás, robbantás négy órába •telt,' a csílléberakás '2 és fél, az ácsolás másfél órába. A Kótfl-féle módszer fúrógépek alkalmazásával 4 óra helyett már S0 A legutóbbi értékelések szerint járásaink rang-sora a begyűjtési versenyben a következőképen alakult: 1. mezőcsáti járás 122 % 2. mezőkövesdi 120.9 ,, 3. sátoraljaújhelyi 101.9 „ 4. tokaji 92.7 ,, 5. ricsei 89.5 ,, 6. miskolci 81.9 „ 7. putnoki 75.1,, 8. ózdi 69.3 ,, 9. abaujszántói 61.6 „ 10. szerencsi 63.6 „ 11. szikszói 56.2,, 12. sárospataki 53 ,, 13. edelényi 51.3 „ 14. encsi 43 ,, Ezek szerint a járások közötti rangsor nem sokat változott. Továbbra is a mezőcsáti és a mezőkövesdi járás halad az élen. A két járás fej-fej mellett küzd az elsőségért az országos versenyben is. Haladást ért el azonban a mezőkövesdi járás, amely már alig marad el a mezőcsáti járás mögött. A mezőesáti járásban az utóbbi napokban visszaesés mutatkozott. Pedig a járásnak minden lehetősége meg von ahhoz, hogy megnyerje az országos versenyt. Visszaesése egyre inkább eltávolítja az első helyezéstől az országos versenyben. Kiemelkedő teljesítést mutat a sátoraljaújhelyi járás is, amely, megelőzve a tokaji járást, túlteljesítette előírását. A ricsei járás továbbra, is egyhelyben topog, begyűjtési normája nem kielégítő; «, miskolci járás sem tudta megjavítani helyezését. A putnoki és az ózdi járás lendülete megint visszaesett. Az abaujszán. tói és a szerencsi járás vetélkedésében a szerencsiek értek el jobb eredményeket. A szikszói járás helyezését a sárospataki járás veszélyezteti, mert tovább fokozta eredményeit. perc alatt lerobbantott szenet ad- És jóval több szenet! Eddig 8 őránkint, tehát egy nap alatt háromszor kaptak szenet egy-egy munkahelyen. Moet hatóránkint, tehát egy nap alatt négyszer ontják a szenet a csillék. Ahol régen 20 csille szenet nyertek egy robbantással, most ugyanott a Kóta-féle módszer alkalmazása, egy robbantásnál 25 csille szenet ad. Eddig a 8 órás munkaidő alatt átlagban 40—45 mázsa szenet termelt egy-egy bányász, most ez jóval magasabbra emelkedik! Az ormaspnsztai példa azt bizonyítja, bogy a Kóta-fcle „millsekundos“ robbantás bevezetésével megyénk szénbá-. nyál könnyebben behozhatják lemaradásukat és több szenet adhatnak felemelt ötéves tervünk végrehajtásához. Legsúlyosabb a lemaradás az encsi járásban, amelynek teljesítménye csak lassan emelkedik, egy-re nagyobb távolság választja el az utolsóelőtti helyen álló edelényi járástól is. Miskolc város 138.1 százalékot ért már el. A megye büszkesége változatlanul Széphalom község, amelynek dolgozó parasztjai már 461 százaléknál tartanak. Igen szép eredményt ért el a községek versenyében Korlát község, amely 131 százaléknál tart. Vasárnap ünnepélyes külsőségek kö* zött vették át Abaujszántón a Diósgyőri Kohászati Üzemek hatalmas gyönyörű vörösselyem, verscnyzászla- .iátLendületes a párosverseny Alsódobj sza és Ujcsanálos községek között. Alsódobszán vasárnap befejezték a cséplést és 100 százalékig teljesítették begyűjtési előirányzatukat, úgyhogy megelőzték az ujcsanúiosiakat. Eredményüket úgy érték el, hogy a község vezetői példát mutattak a begyűjtési előírások teljesítésében. Szerző Imre pártelnök tanácstag 600 kiló lermény helyett, 1506 kiló terményt adott be. A többi tanácstag is egytől-egvig maradéktalanul teljesítette beadását. Személyes példamutatással járt elől Alacskán Sikó László Défosz-titkár, aki kötelezettségén felül három mázsa gabonát adott be. A megye legrosszabb községe Pusz.- taradvány. Teljesítése messze elmarad szomszédai, mögött, mead a tanács elnöke nem törődött a cséplési munkával, amellyel súlyosan megkéstek. - Elhanyagolták a felvilágosítást is. A vb. elnök azt hangoztatta, hogy ,,ráérnek a beadással“. Mind itt, mind másutt, ahol elmaradás mutatkozik, kaladékta- lanul ki kell küszöbölni a hibákat, hogy megyénk előretörhessen az or. saágos versenyben. A járások helyezése a begyűjtési versenyben- f _ __ _ ,. _. ! Beszámoló az ötéves Terv-kiállilásról lfS7AM\íMORS7AÍÍ IJ iLll.rlBM IriUlilIVUlíJLílU l készü"iel-aj * VII. évfolyam — 200. szám Ara 50 fillér Miskolc, 1951 augusztus 29, szerda