Észak-Magyarország, 1951. július (8. évfolyam, 152-176. szám)
1951-07-15 / 163. szám
8 gSZIKMXrrTROIRZÄli Vasärn&p, 1981. #vt Jftlina M 16, A Glósz-kitérői építkezés négy nődolgozójának felhívása: „Falusi lányok, asszonyok! Miietek az építőiparba! I .A 38. számú Építőipari Tröszt Glósz. hitérői építkezésénél sok fiatal lány és ■asszony dolgozik, akik nemrégiben jöttek vidékről az építkezéshez. Jó munkád fnltkol máris nagyban hozzájárulnak ae építkezés ütemének meggyorsításához. Az itt dolgozó lányok és asszonyok munkahelyükkel meg vannak elégedve, örömmel, boldogan dolgosnak. Lévai Anna áos átképzőt Ibrányba Két hónapja dolgozik az épít ke- 'aósn oí* __ Öten vagyunk testvérek — mond<ja s amíg otthon a tanyán lakiam, édesanyámnak segítettem kapálni, meg b háztartási munkákat végezni. Olvastam falunkban a felhívásokat hogy jöjjünk az építőiparba. Több lánnyal elhatároztuk, hogy elegét teszünk a felhívásnak: Kém is bántuk meg, sőt.. ! - , Mikor Miskolcra jöttem„■ a nagy va. ros zaja, forgalma szinte «/.szédített. Szokattam volt számomra minden a tanyai csend után. Az első napi szórón, gás azonban rövidesen eltűnt, mind bát. rabban mozogtam a városban és dől- goztanv a Tnunlcdh^lygííywh. ^ Az építkezésnél nagy szeretettel fogadtak, most már egészen megszoktam, nem is mennék sehová innen! Tanulunk, képezzük, magunkat, délutánon- kútit' továbbképző tanfolyamra járunk, aha’, százalékszámítási tanulunk. — Kérem az ibrányi, meg a többi falusi lányokat, akik még otthon vannak: jöjjenek ide, vagy ■más építkezéshez dolgozni minél iöbben, mert itt jó dolguk lese, tanulhatnak? jól keresne/., s.al- vwnkások lehetnek! t Váradi Erzsébet kőműves tonna Nyírbátorba való. Április IS-töl dolgo. eile az építkezésnél. ,— Mikor először vettem kezembe a J:Oművesltxmalat, nehezen tud'am elképzelni; hogyan fogok én dolgozni; éj falakat építeni — mondja. — Ka, de ez nem tartott sokáig! Az oktató elv- társ részletesen elmagyarázta, a kőműves munka minden fortélyát. Gondoskodnak itt arról, segítenek; tanítanak, hogy a szakmát minél hamarább elsajátítsuk. A szakmai tanulás mellett ar. ra is marad időm, hogy olvassak, szórakozzam, képezzen magam. Legutóbb Tass Zoltán „16 év fegyházban“ című könyvét olvastam el; melyből megtanultam, hogy a kommunistáknak példát kell niü'dtniok minden téren és keményen, állhatatosam kell hareolniok a jobb jövőért. DlSs.tag vagyok; most az otthonunkat rendbehoztuk, felálWo'- tul: to színpadot, előadásokat fogunk tartani. Falusi lányok! Ka azt akarjátok, hogy olyan jó helyzetbe kerüljetek, (rrtmí mi vagyunk, jöjjetek ti is az építőiparba dolgozni! Oláh Lászlóné ács átképzés is Illír árnyból jött az építkezéshez. Nagyon ’szerei* szakmáját, szeretettel beszél róla. — Eovid idő alatt a fontosabb munkák elvégzését is elsajátítottam; tudok •már zsaluzni, ajtókat készítenij, Rendkívül sok támogatást kapunk népi álla- imunktól. 450 forint a havi keresetem, 'de a lakásért semmit sem kell fizetni. I'A vállald'nál jó ellátásban van részünk, napi 6 forintért kapunk réggé. Ut, ebédet, vacsorát. Hogy mit! Reggelire tejeskávé zsemlével, — délben levest, zöldfözeléket hússal. Vacsorára nem ritkaság a szalámi! Képi államunk nagy támogatást nyújt nekünk s aki ebben a támogatásban részesülni akar; dolgozni és tanulni akar, jöjjön az építkezéshez! Pető Kiária 16 éves. Még csak tanuló az ács szakmában; de fizetése már 200 forint, emellett ingyen ellá’ást, lakást, téli és nyári egyenruhát, munka- ruhát, fehérneműt kap. — Nem is gondoltam volna, hogy ilyen sok mindent adnak nekünk az cpi kezesnél. Fizetésemből néhány hó. nap alatt már vettem két szövetruhát, egy pár cipőt, egy szandált. A tanvló- o thon többi növendékével együtt minden héten elmentünk a színházba, vagy moziba. Ha itt lennének a mezőkövesdi lányok; ők is ugyanebben a sok jóban részesülnének ! Nagyon örülök annak, hogy az Észak, magyarország megírja az üzenetemet. Kérem az otthoni lányokat, hogy jöjjenek minél többen az épVőmnnkás lányok közé. Itt tanulhatnak, művelődhetnek, szóralcozhatnak és büszkék lehetnek majd arra, hogy milyen gyönyörű házakat építenek a dolgozóknak. Németh Ilona. HÍREK Ügyeletes gyógyszertárak Állandó éjszakai szolgálatot tart: Mis. koic: Aranyszarvas (Szabadságtér 2.), (Jj. diósgyőri Marx Károly u. 38. Hejőcsaba: Csaba vezér út 68. Ma Diósgyőrött az Árpád u. 6. sz. alatti gyógyszertár tart éjszakai szolgála. tor. ügyeletes állatorvos ma, szombat déltől hétfő reggelig dr. Mezei László (Miskolc, Tompa utca 11. sz.). Id&iácá* Változó felhőzet, több helyen, főleg a délutáni órákban záporeső, zivatar. Mérsékelt, a zivatar idején megélénkülő szél. A hőség tovább tart Várható hőmérsékleti értékek az ország területére: reggel nyugaton 15—17, kelei ten 17—12 fok, délben nyugaton 29—32, keleten 31—34 fok között. PA RT HÍREK II Megyei Pártbizottság oklatási alosztályának közleménye Ma, július 15-én, vasárnap délelőtt 9 ólától úgy az alap-, mint a középfokú előadóképző tanfolyamok vezetői részére összevont értekezletet tartunk Miskolcon, a Pártoktatás Házában. Kérjük a Pártbizottságokat, bogy személyesen is értesítsék az esti elö- adóképző vezetőit (vonatköltséget az MB gazdasági osztálya meg fogja téríteni), Ezen értekezleten a Pártbizottságok oktatási felélösej is jelenjenek meg. Értesítjük a nagyüzemi, ÜZEMI ÉS JÁRÁSI PÁRTBIZOTTSÁGOK ÁGIT. PROP. TITKÁRAIT, hogy július 21-én konzultációt tartunk az időszerű nemzetközi kérdésekről, központi előadóval. Az ágit- prop. titkáT elvtársak sürgősen küldjé.b be az M. B. oktatási alosztályára az utóbbi hetek során az elvtársak részéről felmerült és a nemzetközi helyzettel kapcsolatos konzultációs kérdéseket. Elméleti színvonalunk emelését " segíti elő az AK A Párlokiatés Háza programja Julius 18 szerda d. u. 7 ó. Előadás: ,,A Szovjetunió gazdasági segítsége a fel- szabadulás óta“. Előadó: Sztaskó László elvtárs. gazdasági és töir.egszerve- 2eti funkcionáriusok, nép- .evelő felelősök és népneve, számára. — A Vörös Kereszt szikszói szervezetének dolgozói az MNDSz és a DISz bevonásával elsősegélynyújtó tanfolyamokat indítanak, amelynek vezetését a szikszói orvosok vállalták. — AZ ÓZDI GYÄR villamos tekercselő rajthelyének dolgozója, Asztalos Zsuzsa, az Alkotmány Napja tiszteletére vállalta, hogy termelését fokozza. Jelenleg 162 százalékos eredményt ért el. Az Grvosegészségügyi Szakszervezet társadalombiztosítási csoportja július 16-án, hétfőn este 8 órakor a Zsolcai kapu 28. szám alatt termelési értekezletet tart. Dr. N&ményi László főorvos és Geszti Imre gyógyszerész tartanak előadást. Az AVESz miskolci üzletigazgatósága értesíti áramfogyasztóit, hogy az üzem- vezetőség1' július 16-án a Patak u. 9. szám alól a Széchenyi utca 85. szám alatti üzlethelyiségbe, költözik. Ezen időtől kezdve lakásváltozások, hibabejelentések, valamint reklamációk 7 órától 14 óráig, befizetések 7 órától 8 óráig csak ezen a helyen eszkőzolhetők. Telefon 12—48. — Inspokciős szolgálat 16 órától Patak u. 9 telefon ló—21 és 12—66. Értesítések A Vasutas Szakszervezet értesíti a Tiszai és Gömöri pályaudvarhoz tartozó Máv. nyugdíjasokat, hogy július 18-án, szerdán délután 5 órakor szakszervezeti taggyűlést tartanak Vörösmarty u. 101. sz. alatt. Vezetőség. Az MNDSz Szendrey Júlia csoportja értesíti tagságát és a területéhez tartozó dolgozókat, hogy július 17-én. kedden este 7 órakor a nőnap keretében Rácz Béláné tanácstag tart beszámolót. Maxik műsora: KEKK filmszínház. Július 14—20: Bajazzők. Előadások: hétköznap fél 6, fél S. ünnepnap fél 4, fél 6 és fél 8 órakor. KOSSUTH filmszínház. Július 14—20: Este 6-kor háború után. Előadások: hétköznap 6, 8, ünnepnap 4, 6 és 8 órakor. FÁKLYA MOZI. Július 14—16: Felszabadult Kína. Előadások kezdete: fél 6, fél 8, vasárnap fél 4 órakor is. KÉl’KERTI SZABADTÉRI MOZI. Július 16—20: Bajazzók. HÍREK a népi demokráciákból A Német Demokratikus Köztársaságban, Fürstenwaldeban új iskola épül a traktoristák számára. Az iskolában egy- egy tanfolyam alatt 500 tanulót fognak kiképezni. A bentlakásos iskolát október 1-én nyírják meg. • Romániában a bihartaríomány! vasúti dolgozók kötelezettséget vállaltak, hogy a termények mielőbbi sikeres beszállítása érdekében minden alkalmas vagont forgalomképes állapotba hoznak. A vasutasok 85 százaléka vesz részt a szocialista versen;, ben. * A bulgáriai Belicsica falu szövetkezetében megkezdődött a repcearatas. Eddig hektáronkint átlag 36,4 mázsa repcét takarítottak be. « Mihályfi Ernő népművelési ráiniszter- helyettcs, a Pekingben tartózkodó magyar kormánydelegáció tagja, július 11-én a kínai Népművelési Minisztérium nagytermében előadást tartott a magyar békemozgalomról. Az előadást nagy érdeklődéssel fogadták. * Albániában a felszabadulás előtt egyetlen főiskola sem volt. Most, a Pedagógiai Főiskola mellett rövidesen megnyílik a Mezőgazdasági Főiskola is. Az új fő* iskola agronómiái tagozatán már az 1951—4 52-es tanévben megkezdődik a tanítás« Az 1952—53-as tanévre a főiskolát zoo* technikai és ipari növények termesztési tagozattal bővítik ki. A Csehszlovák állami statisztikai híva«* tál jelentése szerint a csehszlovák ipar 100.1 százalékra teljesítette havi tervet. Az év kezdetétől számítva az ipar eddig 1(11 százalékra teljesítette a tervet. Tavaly májushoz képest az ipari termelés (az élelmiszeripar nélkül) 9.4 százalékkal emelkedett éspedig — a nehéziparban lü.l, a könnyűiparban 7.8 százalékkal. Tavaly június óta kereken 100 egység* gél gyarapodott a lengyel főváros villa-« mos, autóbusz és trolibusz állománya. A Nemzeti Tanács költségvetése újabb beruházásokat tett lehetővé. A villamosok számát ebben az évben 440-ről 558-ra növelik, 20 újabb autóbusz kapcsolódik be Varsó közúti forgalmába és ezzel 225- re gyarapszik az autóbuszpark. Hamarosan megérkezik a Német Demokratikus XbztáixtSágból tíz új trolibusz, úgy hogy még ebben az évben 55-rc emelkedik a forgalomban lévő trolibuszok száma* Közeledik a Béke-váltó Magyarország felé Az Albán Népköztársaságból elindult Békeváltó Bulgárián, Románián, Magyar- országon és Csehszlovákián, keresztül vi- .szi el Berlinbe, a VIT-re az öt ország ifjúságának üdvözletét. Bulgárián keresztül három váltó fut. Az első szombatost indult el Blagoevgrádból, s Szófián ke? resztül jut el Ruszéba; A második és haimadik váltó vasárnap indult el Kadr- zsaliból, illetőleg Burgaszból Ruszéba. Mindhárom váltó július 18-án. szerdáa érkezik Ruszéba, ahol ünnepélyesen adják át a váltőbotot a román ifjúságnak, Bulgáriában a váltó útvonalán minden« városban nagy előkészületeket tesznek a váltó fogadására. A váltóban atléták, ke. rékpárosok, motorkerékpárosok, természetjárók és lovasok vesznek részt. A Béke-váltó július 24-én érkezik M magyar határra. Wilhelm Pieck nyitja meg a XI. nyári FVB-t A Német Demokratikus Köztársaság sportvezetői és a sportolók képviselői, július 7-én nagyszabású központi értekezletet tartottak. Az értekezleten 750-en vettek részt. Az értekezlet részletesen foglalkozott a VIT és az FVB előkészületeivel. Megállapították, a XI. FVB megnyitásának részletes műsorát. Augusztus 6-án, délelőtt 10 órakor a Walter Ulbricht-stadionban 50 nemzet főiskolás sportolóinak felvonulásává) kezdődik a megnyitó ünnepély. A felvon nulás után Wilhelm Pieck, a Német Demokratikus Köztársaság elnöke megnyitó beszédet mond. Utána megkezdődik a 10 napon át tartó küzdelem, amely egyúttal a világ haladószellemű fiatalságának bé* ketüntetése is lesz. A vasácnap A vasárnap sportjának kiemelkedő eseményei a Miskolci Honvéd motoros salakpálya versenye, a megyei úszóbajnokságok, a kézilabda Népköztársasági Kupa bajnokságok rajtja, a megyei labdarúgó bajnokságok fordulói és az ökölvívó csapatbajnokság küzdelmei. labdarúgás A megyei bajnokság mai fordulójában néhány mérkőzés, szoros és kemény küzdelmet igér. Ezek közé tartozik a Putnok Di. Bánya, Bánszállás, Ormospuszta, Al- berttelep—Királd, Szerencs—Miskolci Villamos, SÜMSE—Sátoraljujhelyi Petőfi. A többi mérkőzéseken az alábbi párosításban játszanak a csapatok: Somsai:/—Sajókaza, Rudabánya—Edelény, Barcika—Borsodnádasd, Borsodnádasd— Herbolya. Szikszó—Mezőcsát, Mezőkövesd —Fclsőzsolca, Hejőcsaba—Tokaj, Miskolci Erdész—Sárospatak, S. Dohánygyár—Miskolci Bástya. KÉZILABDA Huszonhét csapat részvételével indulnak meg megyénkben a Magyar Népköz- társasági Kupa küzdelmei kispályákon. A rangadó jellegű mérkőzéseket már szombaton lejátszották a csapatok. A többi mérkőzéseken általában a pályaválasztó csapatok az esélyesek. Az első forduló pá rosítása: Férfi mérkőzések: Di. Vasas—Ormospuszta, Rudabánya— Miskolci Építők, Borsodvidék—Meteor, Sajószentpéteri Bányász—Ormospusztai MTSK, Diósgyőri Építők—Edelény. Női mérkőzések: Szuhakálló—Albert telep, Sajószentpéteri Bányász—Ózdi Vasas, Sajókaza—Ózdi Vörös Meteor, Meteor —Di. Vasas. MOTORSPORT Ma délután fél 3 órai kezdettel a népkerti sporttelepen a magyar motorsport ÁLLÁST NYER APRÓHIRDETÉSEK LAKÁS, LAKÁSCSERE INGATLAN legjobbjai vonulnak fel. A helyi motorosokon kívül Pécs, Szeged, Kecskemet* Debrecen, Szolnok és a főváros legjobbjai: Puhony, Dómján, Szabó és a miskolciak kedvencei: Velencei, Boros és Ve* recki versenyeznek majd a nagy mezőnyben. A vasárnap sportja egyik legizgal* masabb küzdelmének ígérkezik a magyar motorsport legjobbjainak találkozója, USZÄS Ma délelőtt Misko]c-TapolcafördŐn rendezi a MTSB a megyei férfi és nő! ifjúsági úszóbajnokságok küzdelmeit. A verseny délelőtt 10 órakor kezdődik és a késő délutáni órákban fejeződik be. Szép szereplést várunk különösen az ózdi és diósgyőri Vasas fiataljaitól. ökölvívás Az Ifjúság foglalkoztatása ssempontMU ből hézagpótló versenyt Jelent a Borsod. Heves megye összevont ifjúsági ökölvívó csapatbajnokságának első fordulója. Az első fordulóban az Ózdi Vasas—Di. Vasas, Gyöngyös—Ózdi MTSK. Sátor-áljául, hel'-i Petőfi—Egri MTSK csapatai mér. köznek meg egymással. A Tiszántúli Nagycirkusz faTt előadásokat a «»tniskolci Béke-tfc- ren. A műsor összeváloga.t5í*a és a a egyes számok művészi értéke felülemelkedik az átlagos cirkuszi műsora számokon. Különösen ki kell emel* nünk a két Erliss kér ékpár szám át* Sok tapsot arat a két Tomose ]égtor- nász és elkápráztató ügyességgel sző« rakoztatja a dolgozókat a két Bér«1 Gyakorlott gyors- és Képírót azonnali belépéssel felVesz a Borsodi Epü- íetfestő Vállalat. Miskolc, Ady Endre utca 14. 13830 Dolgozó házaspár kis háztartásának vezetésére gyermekszerető, komoly mindenest keres. Hunyadi IX. 49. 13833 A Miskolci Temetkezési vállalat gépkocsivezetőt keres azonnali belépésre. Jelentkezés Városháztér 10. sz. Komoly, megbízható leányt háztartásba felveszek. Lehel u. .7. sz. 13802 Idősebb, egyedülálló, intelligens nő gyermek- gondozást vállal, esetleg házaspár vagy magányos háztartását vezetné. Megkeresést ,.Otthon“ jeligére kiadóba kér. 13807 Azonnali belépésre keresünk gyors- és gépírőnő- ket önálló levelezői tudással, szállítási tisztviselőket, motorszerelőket. Üzemi tűzoltóknak erős fizikumú nőket 25—30 év között. (Kiképzésükről gondoskodunk.) Miskolci Épületanyagfuvarozó Vállalat, Vöröshadsereg útja 12. 13806 Kitüntetéssel végzett mérlegképes könyvelő vezetőállást keres. Levélben érdeklődni lehet: Miskolc, Hunyadi u. 26. dr. Greut- %er Istvánnénál. 13835 Apróhirdetéseket reggel 8 órától délután 4 óráig vesz fel a kiadóhivatal. <• Biom» haton délután 1 éráig, Széchenyi utca go. szám, — Telefonon hirdetéseket nein Gyakorlott tehergépkocsivezetőket keresünk. Épületanyagfuvarozó Miskolc, Vöröshadsereg útja 12. 13834 Evői ut átíró könyvelésben jártas érettségizett leány elhelyezést keres. Cím a kiadóban. 1,3838 Bejárónőt felveszek. Geró u. 2. sz. 13851 14—18 évig 3 fiú és 1 leánytanulót beiskolázásra felvesz a Miskolci Kenyérgyár, Széchenyi u. 36. H. em. 3165 ADAS-VETEL Megvételre keresünk falba építhető ventillátort motorral együtt. Miskolci Konfekció Üzem, József Attila u. 14. 3156 Műhelyáthelyezés miatt olcsón eladó kijavított háromajtós dió teli szekrény, konyhakredenc, szekrények, ágyak, asztalok, íróasztal és egyéb bútorok. Bizony Ákos u. 12. sz. 13682 Két és egyszemélyes re- kamié fotelokkal, gyermekágy, sezlon eladó. Vi- sinszkij u. 73. sz. 13800 Használt, jókarban lévő íróasztalokat megvételre keres Bükki All. Erdőgazdaság, Városháztér 2. sz. Telefon: 22—62. vn»«ü Intarziás ebédlő eladó. Ujdiósgyőr, Fazola H. u. 20. sz. 13804 Mindenféle használt bútorok olcsón eladók. Diósgyőr. Árpád u. 22. szám. Nyíri. 13771 Jókarban levő 3-J-l Phillips rádió eladó. Avasalja u. 4. Érdeklődni 2— 6-ig. 13773 Jókarban lévő 350-es DKV motorkerékpár eladó. Salétrom utca 48. sz. 13778 Kettő' és egy ló után gumis kocsi eladó. Botond u. 4. sz. 13782 Kereszthúros prima Mignon zongora, konzol tükör eladó. Széchenyi 48, emelet. 13783 Eladó jókarban lévő háromajtós diófaszekrény, konyhaszekrény, fotelek. Szeles u. 2, Tóth. 13789 Modern konyhabútor eladó. Diószeghy u. 2. 13798 Eladó üzemképes 350-es AJS motorkerékpár. Gtt- römböly, Gyár u. 17 sz. Délután 5 órától. 13805 Hárfapedálos rövid fekete zongora, lószőrmatrac, magas férfire sötétkék posztókabát eladó. Ady E. u. 12, hátúi. ti fel. Uj konyhabútor eladó. Margit u. 8. sz. 13797 Összecsukható sodronyos vaságy, szekrények, bambusznád horgászbotok, fotel eladó.- Mikes K. 9-a. 13801 Tapolcai szép villatelek eladó. Érdeklődni vasárnap 10—1 közt Abbázia szálló. 13808 54-2-es kifogástalan iij- tipusú rádió eladó, vagy elcserélhető motorkerékpárért. Ugyanott gyermek sportkocsi és levegő kompresszor eladó. Megtekinthető Szentpéteri kapu 11. sz. 13810 Villanyfúró, kétkarikás olcsón eladó. Széchenyi u. 34. Váradi. 13813 Eladó 250-es Zündapp motorkerékpár. Széchenyi u. 47. sz., hátul az udvarban. 13814 Fürdó'szobai új mosdó és szivattyús kút olcsón eladó. Baross Gábor utca 29. sz. 13815 Eladó használt sezlon és egy kis íróasztal. Zöldfa utca 29. sz. 3. ajtó. 13809 Eladó jókarban lévő 500 köbcentis Ardie gyártmányú oldalkocsis motor- kerékpár. Megtekinthető Kalló út 40. sz. alatt. 13839 Galambház eladó, disznóólnak is megfelel. Attila u. 17. sz. 13817 Eladó tizedesmérleg, nagy gyúrótábla, Thonett székek. Szemere u. 10. Gallós asztalosnál. 13818 Fehér, mély, süllyesztős gyermekkocsi eladó. Balogh Ádám u. 8. 13820 Sublód, virágállvány, vashordó, mángorlóé p, nagy nyugágy, kottatartó, vázák, goblenek eladók. Szent Imre hercegtér 1. 13821 Eladó 500-as oldalkocsis DKW motorkerékpár, Szentpéteri kapu 54. 13822 Modern konyhaszekrény, asztallal sürgősen eladó. Ujdiósgyőr, Nemzetőr u. 15. 13826 Cserépkályha sürgősen eladó. Bacsó Béla u. 63. sz. 13828 —i----*------------------------Hármasszekrény 'és íróasztal eladó. Vécsei u. 1. sz. 13829 Bontásból kikerült deszkák. faanyag eladó. Érdeklődni vasárnap délelőtt 9-1—11-ig Szentpéteri kapu 56. sz. 13959 Uj diófagyökér teleháló szobabútor eladó. Kazinczy u. 30, asztalos. 13836 Az alábbi hirdetésekben közölt lakások, lakáscserék, ingatlanok csak © B1K vállalat útján bonyolíthatók le a 37—1951. s* M.' T. rendelet alapján Miskolc, Városháztér 11 szám. Keresünk 1—2—S szobás lakásokat, valamint társbérleteket azonnali kész pénzkártalanítás mellett Borsod-Abauj-Zemplénme. gyei Ingatlanközvetítő Vállalat, Városháztér 11. szám. *025 Elcserélném ujdiósgyőri kétszobás konyhás lakásomat miskolciért. Eladó Putnokon jókarban lévő családi ház. Eladók ló- szőrmatracok, párnák, ajtó, ablakszámyak. Ujdiósgyőr, Böngér utca 15. 13812 Családi házat vagy villát Nagymiskolc területén vennék. Hejőcsaba, Mésztelep u. 14. 13825 Felsöbedegvölgyben 1 hold lóhere lábon eladó. Érdeklődni Szt. Anna 27 alatt. 13845 Egyszoba konyhás lakást költségtérítéssel keresek. Széchenyi u. 76. Üvegkereskedés. 13850 Ház és beltelek eladó. Érdeklődni Győri kapu 50, Orosznál* £3852 náth erözsonglőr számaival. Az égven- súlyozásnak; az ügyességnek értékes képviselője a két Boor, akik bambusz* rűdjuk segítségévei valóban lélegzetelállító izgalmas perceket szereznek a nézőknek. A három Seregély! zenei csemegéről gondoskodik. Furulyán, xilofonon, szakszofonon, sőt fűrészen is ismert melódiákat szólaltatnak meg bámulatos ügyességgel és technikai virtuozitással. Az est nagyon gyenge pontja, hogy a bohócok elcsépelt viccekkel próbál* nak nevetést fakasztani a dolgozók arcán. Az állatidomítások közüj ki kell emelnünk a rendkívüli érdekes kutya- revüt, a keringőző lovakat és a borok váló elefántot. ÉSZAKMAGYARORSZAG A Magyar Doleozők Pártja Marral Bizottságának napilapja Felelős szerkesztő: Sárközi Ander Felelős kiadő: Harmati Sándor Szerkesztőség: Miskolc, Széchenyi utca 50. Teíefonszámok: ipari, levelezési és sport« rovat: 13—31; pártrovat, mezőgazdasági, kultúrwközlgazgatásl rovat: 17—37, «er. vésztők: 23—65. Kiadóhivatal: Miskolc. Széchenyi utca 80 Telefon: 18-63 Postafiók: 146. Egyszámlaszám: 936.576-27 Borsodi-nyomda F«|el$, Bíoadavezetői Rate«*! Md*
