Észak-Magyarország, 1951. július (8. évfolyam, 152-176. szám)
1951-07-10 / 158. szám
4 ÉSZXKirA^TXRöRSZAC Keőfl, Ml, Jfilftt» M JO. Boldog békearatás Nagyrozvágyon 'Tengernyi a búza; iz. mos o karunk, Icaira hajnaltájban vígan aratunk a , Messzire hangzik a vidám nótaszó a nogyroz- nagyi termelőszövetkezet ’30 holdas roz-táb'ija jelöl. A csoport reggel kezdett hozzá az aratáshoz, délután 3 óra felé már majd 10 holdat learattak, kereszteket raktak. Halad a munka, a csoporttagok brigádok, ban. dolgoznak, a brigádok versenyben vannak egymássalL Berta József brigádve- zctö elmondja: a csoport valamennyi tagja és vala. mennyi családtag is részt- yesz az aratásban. Most éppen ötholdnyi területről levágott rozskévéket raknak keresztbe. Rövid szünetet tartanak, a nők karéjt formálnak, énekelnek. Hála és öröm csillog hangjukban, amikor éneklik: . . hadd járjon ő a ró. zsában bokáig — Síjén, éljen Rákosi elvtárs sokáig." múlt évben is szép termeit takarítottak be a nagyrozvágyi termelőszövetkezet tugjai, — ezerben még gazdagabban fizet a kalászos. A , tavalyi 11 mázsa átlag helyett az idén legalább 13—14 mázsára számítanak. Tudják, hogy példát kell mutatni )k az egyénileg dolgozó parasz. toknak. Jó munkájuk eredményeként nöltön-nő az érdeklődés az egyénileg dolgozó parasztok kö. rében. Cseh József és Juhász Jenő középparasztok mindig résztvesznek a csoport egy-egy gyűlésén s úgy számítanál;, hogy ősztől már ők is közös munkában dolgoznak. Daróczi István elvtárs, községi párttitkár elmond, ja, hogy községük . versenyben áll Kisroziággyal, melyikük végzi gyorsak-1 ban és jobban az a-atást, cséplést és begyűjtést. A nagyrozvágyiak meg akar. jók nyerni a versenyt!] A pártszervezet valamennyi tagja, a község minden dolgozója szívügyének tekinti a békearatási, ezért vasárnap fokozott erővel végezték a munkát. A kisrozvágyiak ugyanígy tellek, hiszen elhatározták: feltétlenül ők lesz. nek az elsők! Fűti a versenyláz a két község dolgozóit, lelkesíti őket az a tudat, az ad nekik törhetetlen, lankadatlan erőt, h>gy műn. Icájukkal a béke megvédéséért harcolnak. Így adnak választ az elvetemült Grösz.bandának és a háborús gyújtogató imperialistáknak. Béketeltekkel fejezik Id hálójukat a felszabadító Szovjetunió iránt. Gazdag termést takan- tanak be. Boldogan száll a csoport tagjainak éne. ke: „.. . előttünk Sztálin jár, — nótánk messze száll . . .” RADÓCZI IMRE Riese „A Kohászati Pártbizottság, a gyár dolgozói nevében küldjük ezt a két dalt...“ Miskolcon a Hutás-utca 52. számú ház előtt autó áll, hangszórójából vidám zeneszó árad. Sokan néznek ki az ablaka, kon, kiszaladnak a kapuba, találgatják: ugyan miért állt meg üt a hangszórós autó? Mikor a zene utolsó akkordjai is elhangzottak, ezeket hallják: — Elvtársak, dolgozók! Mi, a Diósgyőri Kohászati Üzemek dolgozói szere, tettel és megbecsüléssel vesszük körül a termelésben élenjáró dolgozó társainkat. Büszkék vagyunk Fülemüle Dezső elö- hengerész elvtársunkra, aki gömbvas hengerlésénél brigádjával 148.6 százalékot teljesített. Jó munkájának elismeréseként a Kohászati Pártbizottság, a gyár dolgozói nevében küldjük neki ezt a két dalt. Feleségét arra kérjük: legyen büszke férje jó eredményeire, ösztönözze öt további jó munkára! Szóljon ez a két dal Fülemüle Dezsőnek és családjának... A méltán megtisztelt hengerész boldogun hallgatja a kedves, vidám dalokat, ti köszöntő szavakat. Ezután még több és jobb munkát jogok végezni — mondja —, hogy megköszönjem a Pártnak, dől. goeó társaimnak ezt a nagyon jóleső figyelmességet, elismerést. • Tovább gördül a piros autó. Következő állomása — Győri kapu 34. szám. Opauszki András épületkarbantartó kőművesnek és családjának szól az üdvözlés és a dal. 148 százalékos kimagasló termelési eredménnyel mutatott követésre méltó példát. Felesége titkon köny- nyeket töröl ki szeme sarkából — az öröm és meghatottság könnycseppjeit. • Nagy József szíjgyártó is lendületesen, lelkesen dolgozik, a napokban 146 száza, lékot ért el. Győri kapu 123. szám alatt az ö lakásánál is megáll az r.utó cs az üdvözlő szavak után messzi sugárzik a zene hangja. A kitüntető elismerés még jobb munkára kötelezi — mondja fogadalomként. • Diósgyőrvasgyárban Alsószinva út 57. szám alatt lakik Kugler Lajos Kossuth- díjjal kitüntetett sztabánovista előhenge. rész. Brigádjával átlagban 129 százalékot teljesít. Amikor a ház előtt megáll az autó, itt is sokan gyűlnek egybe. A szomszédasszonyok mondogatják egyinásközt: már másodszor küldik a dalokat Kugler Lajoséknak, hozzánk pedig meg még egyszer sem jött az autó .,. — Jöjjön csak haza a- térjem a munkából — szólal meg az egyik asszony —, megmondom neki, úgy dolgozzon, hogy legközelebb minket tiszteljenek meg a nótákkal , , , Kiss Magdolna nincs otthon, amikor lakásukhoz érkezik az autó. Nővére be. szél helyette: — Nagyon büszke vagyok arra, hogy húgom 150 százalékos teljesítményt ért el és így elismerik jó munkáját. Amikor hazajön, megmondom neki, milyen tisztesség ért bennünket. Tudom, hogy az elismerés még jobb munkára ösztönzi... • ,„ . . nézz csak szerte szét e szép vidéken!” — pattog a vidám induló hangja a Miskolchoz tartozó Szirma ha. tárában. Itt is rendkívül nagy érdeklődéssel gyűlnek egybe a dolgozók. A gyermekek is kíváncsian állják körül az autót. Bodnár András ftnomhengerdei egyengetőnek szól az üdvözlés. — Megérdemli — 134 százalékkal tűnt ki! Bodnár Andrásné ezután még büszkébb a férjére! • Beesteledett, indul hazafelé az autó. Az autóval járó Szabó Gábor műszer- kezelő, Benke Béla bemondó, Fazekas Ferenc gépkocsivezető jó munkát végez. A Diósgyőri Kohászati Üzemek Párt. bizottsága követésre méltó jó módszert alkalmaz, amikor arra törekszik, hogy necsak a gyár falain belül, hanem szerte a városban, községekben is népszerűsíti a munka élenjáró hőseit! Az Alkotmány Napja tiszteletére tett kötelezettségvállalások teljesítéséért a Minisztertanács zászlajáért folyó küzdelemben használjuk jel a kongresszusi verseny tapasztalatait, alkalmazzunk helyes új módszereket, — biztosítsuk mindenütt a verseny Legszélesebbkörű nyilvánosságát h Robbanás egy newyorki kikötőben New-York egyik legfontosabb kikötőjét Newarkot; vasárnap hatalmai) robbanások sorozata rázkódtatta meg. 24 órával a robbanás után még mindig több helyen égtek a raktárak. Hozzávetőleges becslések szerint a robbanás hárommillió dollár kárt okozott APRÓHIRDETÉSEK A pi ákba*léseket regtet 8 órától délután 4 éráig ven tel • kiadóhivatal. — Sn» hatan délután 1 óráit, Széchenyi otea SO. szám. r- Xclefenon hirdetőieket aan veszti nh fel. ÁLLÁST NYER Gyors és gépírólány állást keres adminisztrációs vagy bérelszámoló munkára is. Cím a kiadóban. 13768 7 és egynegyed hold kitűnő szántóföld elköltözés miatt eladó. Telefon 15— 65. Papszer 6. 13763 Anyatej eladó. Kun József u, 47, Soltész Sán- dorné. 13770 Keresünk 1—3—3 aaobá; lakásokat, valamint társ. bérleteket azonnali kész pénzkártalanltás mellett Borsod-A ba uj-Zempt énir.e- gyei Ingatlanközvetítő Vállalat, Városháztér 11. szám. 4023 ADAS-VÉTEL Jókarban lévő, rövid márkás zongora eladó. Wesselényi u. 57. sz. 13698 Komplett ebédlőbútor eladó. Kazinczy u. 17. 13731 Kertipad és sparherd! eladó. B. Pál Zsigmond Miskolc, Főposta, Posta Restante. 13562 Kis Singer női varrógép olcsón eladó. Vasgyár, Újtelep, V, utca 12/1. 13760 Iratszekrény, 2 db ame. rikai redőnyös, 1 db egymásra tolható ajtóval és egy hosszú kezelőasztal gladó, Deák tér 5, 13765 Elő házinyulat kis és nagytételben veszünk. Kossuth Szálloda. 3152 Vennék fürdőszobai kályhát víztartállyal. Kazinczy u. 7. 13762 Tégla, cserén, faanyag, majdnem új kétlovas istállónak bontással eladó. Deák tér 5. 13765 LAKAS. LAKÁSCÍMÜL INtl ATI, A!» Az alábbi hirdetésekben közölt lakások, lakáscserék, Ingatlanok csak a KIK vállalat útján bonyolíthatók le a 37—1951. sz. M. T. rendelet alánján. Miskolc, Városháztér 11. Mim. Elcserélném hejőcsabai nagyon szép szobakonyha, speizos lakásomat (villamos megállóhoz 2 percnyire) hasonló miskolciért. Üveges Erzsébet, He- jőesaba, Igazság u. 12. sz. Rendőrséggel szemben. 13769 mm Perlaki Lászlőné Miskolc, Forgács u. 26. sz. lakos kilenchetes ártány sertése elveszett marhalevelét megsemmisítem. I. kér, Tanács. 1376J. Közepes eredmények a Miskolc városi úszóbajnokságon HÍREK Ügyeletes gyógyszertárak Állandó éjszakai szolgálatot tart: Mis. kolc: Aranyszarvas (Szabadságtér 2.), (Jidiósgyőr: Marx Károly u. 38. Hejőcsaba: Csabavezér út 681 Ma Diósgyőrött a Hegyalja utca 1. sz. alatti gyógyszertár tart éjszakai szolgá. latot. »* jz/» / / JcLfyácOö Változó felhőzet, ma néhány helyen, holnap több helyen záporesö, zivatar, mérsékelt, időnként élénkebb délnyugati, nyugati szél. A meleg nyugaton mérsék. lödik, keleten tovább tart. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére: reggel 16—18, délben nyugaton 26—28, lco. léten 27—30 fok között. PÁRTHÍREK ■' --------------A Pártoktaiás Háza programja Julias 10. „ötéves tervünk nagy teljesítményei a béke müvei“ kedd címmel párttagoknak és este 7 óra pártonkívüli dolgozóknak tartanak előadást. B Megyei Pártbizottság oktatási alosztályának közleménye 1 A FELSŐKADER TANFOLYAM RÉSZTVEVŐINEK PÓTVIZSGÁJÁVAL KAPCSOLATBAN felhívjuk mindazon elvtársak figyelmét; akik a június 30-i záróvizsgákon nem tudtak megjelenni, hogy most, július 14-én; szombaton délután, fél 3 órakor jelenjenek meg Miskolcon a Pártoktatás Házában. Azok az elvtársak; akik ezen pótvizsgáról is igazolatlanul távolmaradnának; — amellett; hogy pártsze- rütlen magatartásukkal arról adnak tanúbizonyságot, hogy az oktatást csak harmadrendű kérdésként kezelik; — nem kaphatják meg a tanfolyam elvégzését igazoló bizonyítványt sem. 2 AZ ESTI ELOADOKEPZO TANFOLYAMOKKAL KAPCSOLATBAN: a) Pártbizottságaink már megkapták, illetve egy-két napon belül meg fogják kapni az esti tanfolyamokra az ágit. prop. osztály által igényelt anyagot. Az esti tanfolyamokat vezető elvtársaknak haladéktalanul adják át a szükséges példányszámo^ hogy legyen idejük felkészülni és hogy a tanfolyam napján módjukban legyen az anyagot a hallgatóknak is kiadni. b) Pártbizottságaink ellenőrizzék; illetve ismételten hívják fel a tanfolyam hallgatóinak figyelmét; hogy mikor, melyik időpontban és hol jelenjenek meg. (Személyesen beszéljék' meg.) e) Vizsgálják felül; biztosítva van-e a tanfolyamok számára ^ megfelelő helyiség. A tanácsokkal megbeszélve e célra az iskolákat ie igénybe lehet venni. d) A tanfolyamokat a július 15-e utáni héten kell megindítani. Csak az alap. és középfokú politikai iskolák propagandistái részére indítunk most tanfolyamokat. Az alapismereti körök vezetőit későbbi időpontban fogjuk képezni. 3. AZ ESTI ELOADOKEPZO TAN. FOLYAMOK VEZETŐINEK ERTE- KEZLETEVEL KAPCSOLATBAN: július 15-én; vasárnap délelőtt 9 órától úgy az alap-; mint a középfokú elö- adóképző tanfolyamok vezetői részére összevont értekezletet tartunk Miskolcon a Pártoktatás Házában. Kérjük a Pártbizottságokat, hogy személyesen is értesítsék az esti elö- adóképzök vezetőit (vonatköltséget az MB gazdasági osztálya meg fogja téríteni). Ezen értekezletem a Pártbizottságok oktatási felelősei ia jelenjenek meg. — A Földművelésügyi Minisztérium nyilvános pályázatot hirdet a HSCS traktorok rázását kiküszöbölő ülés tervezésére. A három legjobb és kivitelezésre alkalmas traktorülés szerkesztőjét 5000, 3000, illetve 2000 forinttal jutalmazzák. A pályázatot a Földművelésügyi Minisztérium Gépesítési Osztálya (Budapest, V., Kossuth Lajos tér 11) címére kell küldeni. — Vörös Kereszt Újság“ címmel rövidesen időszaki lap jelenik meg. Az újság egészségvédelmi kérdésekkel foglalkozó cikkeket és riportokat közöl. A gaduai tszcs-ben minden munkaképes családtag is résztvesz az aratásban. A csoport tagjai idejében, gondosan elvégezték a növényápolási munkákat is. — A BUDAPESTI TÖRTÉNETI MUZEUM két kiállításra készül. Egyiken á Tárban folytatott ásatások során összegyűjtött anyagot mutatja be. A másik: ,.Budapest 1686 tói 1848-ig“ címen a város kialakulását ábrázolja. — Az óbudai hajógyári szigeten feltárt római kori mozaik kiemelése folyamatban van és valószínűleg a Sztá- lin-hid északi lejárójánál helyezik el. AZ M.SZT „VÖRÖS OKTOBER“ alap szervezete közli, hogy július 19-én, kedden este 7 órakor aktíva ülést tart a Petőfi tér 3. sz. alatt, melyre kéri a tagság pontos megjelenését, ... Vasárnap délután Diósgyőr-Tapolca' fürdőn bonyolították le Miskolc város úszóbojnokságánnak befejező számait. Ezúttal is csak a Di. Vasas versenyzői vettek részt a versenyen. Bár a sportfejlesztési tervben az úszósport súlypont sportágként szerepel, városunk sportköreinek vezetői a Di. Vasas kivételével nem tettek lépéseket ennek megvalósítása érdekében. Sok tehetséges versenyző kallódik el csak azért, mert a sportkörök nem alakították meg úszószakosztályaikat és még a helyi versenyeken sem szerepeltették azokat, akik képességeik alapján ott lehettek volna városunk bajnokságának mezőnyében. Az egyes számokban az alábbiak nyertek bajnokságot: 400 m ifi fein, gyors: Várföldi 5:49. 400 m férfi ifj. gyors: Clilumeczky 6:21.5. 200 m női ifj. gyors: Hegedűs Erika 3:42. 200 m női fein, gyors: Hegedűs Katalin 4. 66 2/3 gyermek gyors: Kuthy 51.5. Szombaton és vasárnap az Építők miskolci pályáján megrendezett esti mérkőzések mindkét napon nagy érdeklődés mellett folytak le és helyenkint igen izgalmas és változatos küzdelmet hoztak. Szombaton elsőnek a Miskolci Meteor és az. Ózdi Vasas női csapatai léptek pályára. A mérkőzést jobb játékával 6:0 arányban nyerte meg a Miskolci Meteor csapata. Szoros küzdelmet, gyors és kemény játékot hozott az Ózdi Vasas— Miskolci Honvéd találkozó, amely végül 8:8 arányú döntetlen eredménnyel végződött. A Miskolci Haladás meglepően jő játékkal biztosan győzte le 6:4 arányban a Sajószentpéteri Bányász együttesét. A tartalékos Di. Vasas 5:2 arányú vereséget szenvedett a Miskolci Lokomotív csapatától, akik különösen gyors támadásSzombaton és vasárnap Lillafüreden rendezte meg a Di. Vasas országos minősítő és pontszerző kajakversenyét. A versenyen a környékbeli sportkörökön kí_ vül felvonult a fővárosi sportkörök szjne. java, a teljes magyar élgárda. A vasárnapi versenynapon mintegy 5000 hézö élvezte a rövidtávú versenyszámok küzdelmeit. A versenyszámok nagy részét a fővárosi kajakosok nyerték, de jól szerepeltek megyénk versenyzői is. Maczkó, az Ózdi Vasas ifjúsági ver100 m női felnőtt hát: Hegedűs Katán Un 2:15. 100 m férfi ifj. mell: Svéda 1:32.4. 66 2/3 fiú mell, kezdő: Tistyán 1:03. 4x200 ffi ifj. váltó: 13:08.9 Di. Vasas. 4x200 ffi fein, váltó: Di. Vasas 11:41.5. 4x100 női váltó: Di. Vasas 7:28.4. 1500 m ffi fein, gyors: Góts 24:22. 800 m ffi ifj. gyors: Chlumeczky 13:20.2. 100 m. férfi ifj. hát: Chlnmeezky 1:28, 10U m női ifj. hát: Hegedűs Erika 1:55, 200 m női felnőtt gyors: Hegedűs Ka* talin 3:29.4. 100 m ffi fein, hát: Tamás 1:21.8. 100 m női ifj. mell: Köves Erzsébet 1:44.4. 33 1/3 béka mell: Melezer I. 33.2. 5x33 gyermek mell: váltő: Di. Vasú 4:16.2. 200 m ffi fein, mell: Tamás 3:09.1, 33 1/3 mell leány: Bállá 42 mp. 200 m férfi ifj. gyors: Chlumeczky 3:13.1. 100 m férfi gyors: y&rföldi 1.09;3, szövéseikkel és ötletes játékukkal arat* tak nagy sikert. Vasárnap este a Miskolci Meteor—Ózdi Vasas női mérkőzés visszavágója újra a miskolci csapat 2:0 arányú győzelmét hozta. Az Ózdi Vasas—Miskolci Építők férfi mérkőzést jó játékkal az Ózdi Vasas csapata nyerte meg 5:2 arányban. A Borsodvidéki Vasas—Miskolci Meteor II. férfi csapatok találkozója 2:2-ős döntetlen eredménnyel végződött. A Miskolci Épító'k—Miskolci Lokomotív női mérkőzés szép küzdelem után a Miskolci Építők 3:0 ás győzelmével . nyert befejezést. A Miskolci Lokomotiv—Miskolci Hala» dás mérkőzés 4:l-es eredményt hozott, A Haladás félidőig egyenrangú ellenfélnek bizonyult. senyzője a PK l es nagy versenymezfto nyében hatalmas küzdelem után a 3, he* lyen végzett. A Semsák—Hajts Di. Vasas kettős R K 2. ffi III. o. versenyt nyerte meg. A Jencselő—Mező Miskolci Lokomotív kettős a PK 2. ffi. versenyszámát nyerte meg. Rausz Di. Vasas a Pk. 1. férfi mezőny* ben lett 2. A rövidtávú verseny eredményeire visz* szatérünk. Nagy érdeklődéssel várják a fotózok a tárgynyeremény-sorsjáfék első húzását Az Országos Takarékpénztár Sport- fogadási Osztálya által rendezett tárgy- nyeremény-sorsjáték iránt óriási az érdeklődés. Az első húzásra juhus 31-én kerül sor, addig mindenki tegye el a július havi tippszelvényeit, még ha nincs is rajta nyerésre jogosító találat. A pénzügyminisztérium által kiküldött bizottság jelenlétében szombaton a tippA „Villám“ nyomában Néhány héttel ezelőtt sportvovatunkban is megjelent a „Villám”, hogy felhívja a figyelmet az MHK és sportmunka jó eredményeire és a hiányosságokra. Most újra felkerestük a sportköröket, hogy lássuk, vájjon történt-e javulás. Az Útfenntartó Vállalatnál a villám megjelenése az egyik dolgozót faliujságcikk írására ösztönözte, amelyben munkatársait az MHK-munka meg. javítására hívta jel. A politikailag is jól alátámasztott cikkre másnap megjelent ugyan egy válasz, de ez sem a sportfelelős tollából. Ez az írás sértő és személyeskedő hangjával csak hátráltatta a munkát. Helyes meg- gyözéssel és politikailag is alátámasztott agitációval már sokkal több eredményt értek volna el a vállalatnál, mint személyeskedéssel és papírmunkával. A Miskolci Villanyszerelő Vállalat még mindig nem értékeli kellően a sport fontosságát. Nem segíti elő a dolgozók sportolási lehetőségét, úgy ahogyan azt sportunk fejlődése megkívánja. Az ijb. és szakszervezet vezetőinek fokozottabb támogatására van szükség, hogy az eddigi lemaradást felszámolják. A Központi Autójavító Műhely üb. titkára igen helyesen és jól dolgozik, Kezébe vette a sport irányítását, segít a szervezésben. Támogatásának eredménye már eddig is iá s por munkát kozott a vállalatnál. A Borsodi Mélyépítő Vállalat sportköri vezetőségválasztó gyűlését még a mai napig sem tartotta meg. A felszerelések vásárlásánál és tárolásánál nem járnak el kellő körültekintéssel. Még mindig nem foglalkoznak kellő komolysággal az MHK szervezésével. A Meteor Sportköröknél szép számban vesznek részt a dolgozók az MHK-edzéseken, de most már itt volna ideje az eredményes próbázásokkal is foglalkozni. A Teherfuvar Vállalat vezetősége nem dolgozik össze a sportkör vezetőségével. Többször előforduit, hogy a napokkal előbb kitűzött bajnoki mérkőzésen, nem, tudtak megjelenni a spoualókf nyereményszelvények második csoportját is elhelyezték a szerencsekerekekben. A tippelők helyesen teszik, ha a most következő hetekben legkésőbb a hét köze. péig megvásárolják tippszrivenveiket, mert valószínű, hogy a tárgynyeremény* sorsjáték iránt az érdeklődés az eddiginél is nagyobb lesz. mert hirtelen elhatározással rrias rendet* vényen kellett résttvenniök. Által ában nagyobb lemaradás észlelhető az Épülete fuvar, az Épületszerelő, a Diósgyőri Épi- tők, a Diósgyőri Bányász és a Hejöcsa- bai Mészüzem sportkörében. Ezeken a helyeken csupán a jelentkezők nyilvántartásba vétele történt meg, de edzések és próbázások még nem voltak. Igen fon. tos lenne, hogy a fenti vállalatok párt. szervezeteinek és üb.-inek vezetői komolyan ellenőriznék a sportkörök r.unkáját és minden eszközzel hassanak óla, nagyi a dolgozók sportolási lehetőségeit és at MHK.próbák zavartalan lebonyolítását biztosítsák. Nemhivatalos totónyeremények. A sportfogadások július 8-1 hetén mi 1. osztályban 2 db 12 találatos szelvényt találtak. Fejenkinti nyereményösszegs 25.280 forint. A II. osztályban 7 db 11 találatos szelvény akadt. Ezekre egyen* kint 7200 forint jut. A III. osztályban! 90 db 10 találatos volt. Fejenkinti nye. reményösszeg: 749 forint. Mozik műsora: BEKE filmszínház. Július 7—löf Uj harcosok születnek. Előadások: hétköznap fél 6, fél 8* flw- nepnap fél 4, fél 6 és fél 8 órakor. KOSSUTH filmszínház. Július 7—13$ Ördö&szakadék. Előadások: hétköznap 6, 8, ünnepnap 4, 6 és 8 órakor. FAKEYA mozi. Július 10—12% Vidám vásár. Előadások kezdete: fél 6, fél 8, vasár* nap fél 4 órakor is. ÉSZAKMAGYARORSZÁG A Magyar Dolgozók Pártja Marral Bizottságának napilapja Felelős szerkesztő: Sárközi Ander Felelős kiadó: Harmati Sándor Szerkesztőség: Miskolc, Széchenyi utca 80. Telefonszámok: ipari, levelezési és sport, rovat: 13—31; pártrovat, mezőgazdasági, kultúr-kőzígazgatási rovat: 17—37, szerkesztők : 23—65. Kiadóhivatal: Miskolc, Széchenyi utca 30 Telefon: 18-63 Postafiók: 146. Egyszámlaszám: 936.676-27 Borsodi-nyomda . , Falaié* Ayobadavezeto) iUdaél tefefa . Nagy sikere volt az esti kézilabda kispálya mérkőzéseknek Több mint 400 induló, hatalmas küzdelmek a Di. Vasas országos kajakbajnokságán #