Észak-Magyarország, 1951. március (8. évfolyam, 50-75. szám)
1951-03-17 / 64. szám
4 ÉSZAK MAGY ARORSZÁG SsoiEbat, 1851. évi március I16 1?. A Béke Világtanács elnökének levele az ENSZ főtitkárához Joliot Cinje, a Béke Világtauács el. »őke levelet intézett az. EXSi fűti ti :V* iához, kérvo. őt, fogadja a Béke Világtanács legutóbbi ülésszakán kijelíi't bél* ilöttséget. Bőke Világtanúest határozíitánnk megfeleljen a küldöttség föladata: fcU hívni az £XSz-t, hogy 1. vizsgálja meg „ Béke Hívei Világkongresszusa felióvtUinak küUinbö/.ö pontjait és a Béke Világtanáes k bűző határozatait és fejtse ki a ményét ezekkel kapcsolatban; térjen vissza ahhoz a szerep amelyet jtz alapokmány részére el hogy az EN82 a kormányok kii megegyezések szervévé, nem pedig lamely uralkodó csoport eszközévé jók. uióIU véleéhez, iiírt, Kitti vaválMárcius végén tartják a tervkölesön második sorsolását i Az elmúlt- évben megtartott első tervköjcsöusorsohis után népi demokratikus" .'-államunk továbbra is az előre. tervezett ütem szerint fizeti visz- s-za’ a dojgozóktói kapott kölcsönt. A második sorsolást március 29-e és április 1 között Tcndezik meg. .A sorsolással kapcsolatban Olt Iváro]y pénzügyminiszter jiént.ek délben saj. tófogadáson számolt be» a nyeremény- húzás előkészületeiről és lebonyolításáról. Kimondotta, hogy a torvkölesön első .sorsolásakor 7Ü.331 nyereményt húztak ki 30,013.000 forintos értékben. A. nyeremények f í 1.777 nyerő között oszlottak meg. Misst kerül sor — folytatta Olt Károly — a tervkölesön második sorsolására, amikor 30,782.200 forint összegben 7C 816 nyeremény kerül kihúzásra*, A sorsolást március 20—30—31. és április 1-én tartják meg a Zeneakadémia nagytermében... Naponta mintegy 20.000 nyereményt sorsolunk ki és április 3-én, vasárnap, a sorsolás utolsó napján húzzák ki a 100.000 forintos főnyereményt. Az áilamkölcsönök kibocsátása és jegyzése igen nagy segítséget jelen, tett népgazdaságunk számára. A terv- kölcsön jegyzésének kitűnő eredménye jelentősen hozzájárul ahhoz, hogy az 5 éves terv első évének terveit és eredményeit:' út- és lakásépítési programját kiszélesítettük. A békekölcsön lehetővé te.te az ötéves terv célkitűzéseinek még gyorsabb végrehajtását A térvkülcsün első húzását is óriási érdeklődéssel figyelte az egész ország és . bizonyára ugyanilyen nagy érdekjödés fogja kisérni a második sorsolást is. A tervkölesön második húzását ünnepélyes keretek között rendezik meg A szov jet vízierőműveknél tizenhárom millió köbméter betont használnak fel. A gigantikus szovjet vízművek és csatornák építésének a betonozását már nagyrészt gépesítették. Az építkezéseknél felhasználandó betonmennyiségre jellemző, hogy a ktijbiscvi, sztálingrádi és kahovkai vízmüvek építésénél löbb mint tizenhárom millió köbméter betonra van szükség. A nagyszabású építkezések színhelyén már hatalmas beton gyárak működnek, amelyekben a munkafolyamatokat teljesen automatizálták. Március végéig lie kell fejezni a szőlők nyitását A szőlőkben az időszerű tavaszi munkálatok. sok helyen megkezdődtek. A homokon a nyitás, sőt a metszés is megindult. A nyitást március 31-én be kell fejezni, a metsző» befejezésére viszont áprjlis 35-ig „van idő. Trágyázni legjobb a nyitás előtt, iíe ahol a nyitás megtörtént, a pétikót a sorok közé lehet szórni, aztán be kell kapálni. Elérkezett az ideje a hiányzó tőkék pótlásának is. A homoki szőlőkben el lehet kezdeni a bujtást. kii.i'ut tulajon pedig máris pótolni, kell a hiányzó tőkéket. A Bolsevik Bárt harca a mezőgazdaság kollektivizálásáért (Cikkgyűjtemény) lizmust építő népi demokratikus országoknak — nekünk magyaroknak is —j, hogy ezeket az elemzéseket napippolitikánk. döntő kérdésére, a magyar falu szocialista átalakítására alkalmazzuk. Az öt kiváló, szerző öt tanulmánya, melyek így csoportosítva dialektikus egészet alkotnak, nemcsak a Párttörténet XT. fejezetének részletes elemzését és magyarázatát foglalják magukban, hanem rámutatva a mai ered- ménvekre, lehetőséget adnak a szóéi®. O, DEBKiAfiOV tanulmánya Lenin 1 kerrd befejezett “első ötéves terv érHÍREK Ügyeletes gyógyszertárak Állandó éjszakai szolgálatot tart: Mis kolc: Aranyszarvas (Szabadságtér 2.), Uj diósgyőri Bankpalota. Hejőcsaba: Csaba- vezér út 68. Reggel S órától este 20-ig nyitva Jtffakóié* Tizeshonvéd utca 2., Ady Endre u. 24., Malmovszkij utca 2., Diósgyőrvas- gyári gyógyszertár. Reggel 9 ólától 17 óláig nyitva. Miskolc, Felszabadítók útja 2S. — Martin- telep, Frankiin u. 2. —- Széchenyi u. 33. — Széchenyi u. 11. — Széchenyi u. 78. — Dózsa György u. 4. — Kazinczy u. 32. Gcró a. 41. — Visínszkij (Rákosi Jenő) u. 119. Perecesi megálló Bérház. Ma Diósgyőrben az Árpád utca 6. sz. alatti gyógyszertár tart éjszakai szolgálatot. *N J M 0 * * /öt Változó felhőzet, néhány helyen kisebb futó eső, mérsékelt délnyugati-nyugati szél, az enyheség tovább tart. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére szombaton reggel 2—5, délben 14—17 fok között. A Párioklalás Háza programja Miire. 17 d.u. 5 óra Előadás: a Központi Előadói Iroda Előadása. ,,A Magyar Tanácsköztársaság 1919.“ Központi előadó. Mire. 22. d u. £ óra Előadás: DISz funkcionáriusok és ifedagógusok részére. ,,Az iskolai 1>IS* szervezetek, igazgatók feladatai a tanulási fegyelem megszilárdításában.“ Minden kedden és pénteken d. u, 3 órától egyéni konzultáció: propagandisták és káderoktatásban résztvevőknek. — Ügyeletes állatorvos: szombat dőli 12 órától hétfő reggel 6 óláig: Diénes Árpád, »Széchenyi u. 24. sz. (Bejárat a Kálvin u. felöl.)- A Nagymiskolci Békebi/.ottsíg szokásos szombat délutáni békeíélórA.la keltében ma délután Hossz Károly, a miskolci Nehézipari Műegyetem II. éves ,‘;o- 1 lómérnökhallgatója tart előadást a mai ifjúságról, mint Petőfi és a 48-as ifjak célkitűzéseinek megvalósítóiról.- Budapesten ünnepélyesen megnyitották az egyéves újságíró iskolát. Vadász Ferenc, a Magyar Újságírók. Országos Szövetségének főtitkára üdvözölte a megjelenteket. majd Mihályli Ernő, a népművelési miniszter helyettese mondott ünnepi beszédet. Az ünnepségen felszólalt Komjáti Irén. az iskola igazgatója. — Az MNDSz borsoduádasdi szervezete továbbképző politikai előadássorozatot indított. Az első előadást pénteken Duplák István elv társ, nagyüzemi párttitkár tartotta. — A Sátoraljaújhelyi Dohánygyár kultúrcsoportja —‘amely, a Pálháza—Riese és Alsóben.cki kultúrottlionainak patio- nálását vállalta — 54 tagú kultúrosoporttal a ricsei kultúrotthonban jólsikerült előadást tartott. A kultúrcsoport a közeljövőben Fálíiázára és Alsóbereckibe is ellátogat. — A háztartási alkalmazottak szakszervezete felhívja a tagság figyelmét, hogy március 18-án, vasárnap délután G órakor a szakszervezet székhazában a MSssT kultúrcsoporlja műsoros estet rendez, melyre minden érdeklődőt szeretettel hív a rendezőség. — A külföldi tőke egyre inkább behatol Tito Jugoszláviájába és ezzel együtt egyre szaporodik ott az imperialista ,,szakemberek" létszáma. Eszéken a közelmúltban egy tejfeldolgozó gyár épült, amelynek tulajdonosai amerikai és svájci tőkések. Ügynökeik már ott lebzselnek Eszék kávéháziban. — Az angol alsóhúzban megállapították. hogy kz utolsó néhány hét szénhiánya é;3 a rossz szervezés következtében. az angol vasutak helyzete katasztrofálissá vált. Hozzájárult a helyzet romlásához a nagyarányú munkáselbocsá-» tás is. — A Rio de Janciroban tartott nagy szakszervezeti kongresszuson követelték a dolgozók életszínvonalának, munkakörülményeinek megjavítását' és munkatervet dolgoztak ki a bérharc fokozására. — A DISz mályinkai szervezetének zászlő- avató ünnepségére lelkesen készűrnek a szomszédos községek DISzs szervezetei ja. Színház! műsor: Ma, szombaton két előadást tart a színház. Délután fé! 4 órakor Ságvári úiák- tteleiben, este tél S órakor Staksspaii.v bérletben az óriási sik°rt aratott ..Szibéria. rapszódia“ nagyoperett kertit színre. 208’— forint pénzjutalmat adok annak, aki a7 elveszett pénztárcámból az iratokat visszajuttatja hozzám. Erdei Zoltán ügyvezető fodrásMzö vei kezet Miskolc. Széchenyi u 111. ÉSZAKMAC Y ARORSZÁG A Magyar Dolgozók Pártja Megyei Bizottságának napilapja Felelős szerkesztő: Sárközi Andor Felelős kiadó: Pöcze Tibor Szerkesztőség: Miskolc, Széchenyi utca 30. Telefonszámok: ipari, levelezési és sportrovat: 13—31; pártrovat, mezőgazdasági, kultúr-kezigazgatási rovat: 17—37; szerkesztők 23—65. Kiadóhivatal: Miskolc, Széchenyi utca 30. Tcleíonszámolc: hirdetés • 13-r-63, előfizetés 16—83. Fostafiők 146. Csekkszámlaszám: 403.052 Borsodi-nyomda Felelős nyomdavezető; Radnóti István A Városi TSB felhívása az L MHK. és MILK testnevelési rendszer szervezésével kapcsolatban Az MHK testnevelési rendszer a GTO testnevelési rendszer példája nyomén kívánja megvalósítani hazánkban is a szocialista tömegsportot. Ezt a célt szem előtt tartva minden testneveléssel foglalkozó szervezet (iskolák, sportkörök) vezetőinek kötelessége, hogy mindent megtegyenek a cél megvalósítása érdekében. Fokozni kell Nagymiskolc területén is az MHK szervezéssel kapcsolatos munkák gyorsabb és eredményesebb végrehajtását. Még mindig vannak spcrtköiök, egyesületek, iskolák, amelyek a mai napig sem alakították meg az MHK bizottságot, Ezek a szervezetek nagyon lemaradnak a sport területén elvégzendő munkánkban. A fenti hiányosságok megszüntetése céljából: | Szervezeteink tűzzék ki célul, hogy április 4-e tiszteletére megszervezik az MHK bizottságokat a szükséges létszámnak megfelelően. O A bizottság munkatervében szerc- “• pétien a most megjelent Munkára Harcra Kész testnevelési rendszer szabályait és követelményeit ismertető füzet tervszerű szétbontása, annak ismertetést. tudatosítása sportköreink aktíváin ke- resztül, az üzemek dolgozói és az iskolák hallgatói felé. 3 Minél nagyobb példányban teiv • jesszék az MHK-t ismertető füzetet, hogy mindenki előtt világossá váljék az MHK testnevelési rendszer jelentö4 Ismertető előadások megtartásé* • val szervezzék be a kiváló sportolókat, az éltanulókat és a leglelkesebb munkatársakat, akik felvilágosító munkájukkal oszlassák el az elmúlt évben tapasztalható , tájékozatlanságot a sport alapját képező MHK testnevelési rendszerrel kapcsolatban. 5 A VTSB által az üzemeknek. ís- • kóláknak kiküldött szinteket ismertető plakátokat jól látható és feltűnő helyen függesszék ki, hogy azokat az érdeklődők áttanulmányozhassák. Í > Vegyék pontosan számba az MHK >» bizottságok a nevezőket és készítsék el az edzések és próbák ütemtervét. Szederkényi Rezső .Városi TSB etnäk. Érdekes labdarúgó mérkőzések várhatók a vasárnapi fordulóban Újabb ég újabb csapatok kapcsolódnak be a megyei labdarugó" bajnokság küzdelmeibe; fezért a Megyei TSB úgy döntött, hogy a járási éá városi bajnokságok rajtját április 1-re halasztja el. Ennek következtében a vasárnapra térvbevett járási és városi bajnokságok elmaradnak, csupán a megyei tartalék és a megyei ifjúsági bajnokságban, valamint a megyei bajnokság lcét csoportjában lesz te íj es forduló. Azok a csapatok, amelyek a járási bajnokságon részt akarnak venni, március 22-ig beadhatják nevezési ke re!műket az illetékes TSB-hez. A Di. Vasas vasárnap a Szegedi Pctöti csapatot látja vendégül. A csütörtökön megtartott kétkapus edzőmérkozésen, melyen a Perecest Bányászcsapat volt a Di. Vasas ellenfele, különösen a támadósor mutatott jó formát. Jól sikerült Nagy bemutatkozása, akinek játékával az egyesület barátai és a Di. Vasas .vezetői, egyaránt meg voltak elégedve. Ezúttal a védelem, de különösen Károlyi könnyc-i- müsködött és így alakult ki a mérkőzésen a 8:5 arányú eredmény. A Di. Vr.sns góljai közül Csorba -1-ec, Salamon 2-t, Nagy és Vezér 1—1-et rúgott. A pereces! csapat gólszerzői: Cseh (3), Uliász és Futó (1—1). A diósgyőri csapat. ös2- szeállítása véglegesen akkor dől el, amikor a diósgyőri vezetőség meg tudja Futó fegyelmi ügyének és Nagy igazoló.?! kó- 3 elmének elintézését. Valószínű, hogy mindkét játékos játszani fog- a ►Szegedi Petőfi ellen, -ebben az: esetben a Di. 'Vasas a következő összeállításban lép pályára: Károlyi, Palisskó II.. irakusZi, Futó, Török. Kínosai, Nagy, Csorna, ka1 anion, Pesti. Vezér. Amennyiben Futó nem szerepelhetné, akkor Török kerül helyére. Török helyén pádig Pri- belszki játszik. A támadósorban szerepel maid Vékóíiy is. NJ> II.-es csapataink vasárnapi mérkőzései közül kiemelkedik a Miskolci Lokomotiv és Miskolci Építők helyi rangadója. A Pereces! Bányász Egerben játszik az Egri Pedagógusok ellen. A Miskolci Honvéd Salgótarjánban a Salgótarjáni Vasas csapatával mérkőzik. Az Ósdi Vasas otthonában kerül össze a Debreceni Honvéd együttesével. A önjő- szentpéteri Bányász csapatnak Nyíregyházán az Elektromos Vasas csapata lesz az ellenfele. A megyei bajnokságban teljes fordulót ■csapatok. játszanak vasárnap" ■ A~Tfibd »darugómérkőzések megrendezésével kapcsolatban helyesnek találnánk, fia a nagymiskolci egyesületek, különösen a rangadó jellegű és nagy érdeklődése jelentő mérkőzéseket nem egy időpontban rendeznék; meg. . A2 OTSB az egységes versenynaptárt azért vezette be, hogy a nagyobb jelentőségű sportesemények különböző időpontban kerüljenek megrendezésre. A labdarugó mérkőzések első két fordulójában a fővárosi egyesültek ezt a szempontot már figyelembe is vették cs az érdekesebb mérkőzéseket szombaton délután, vasárnap délelőtt és délután különböző időpontokban játszották lo. Reméljük, hogy a fővárosi sporlegye- sületek példáját a jövőben követni fogják helyi sportegyesületeink is. Ökölvívás A Megyei TSB március 17-én és .18-án rendezi meg Miskolcon a Miskolci Lokomotív kultúrházának nagytermében (Bunkó) Borsod megye egyéni ifjúsági ökölvívó bajnokságát, A bajnokság selejtezői szombaton délután 4 órakor kezdődnek, a középdöntők vasárnap 1 délelőtt 10 órakor lesznek. A bajnokságon a Di. Vasas, Ózdi Vasas. Miskolci Építők, M. Loko- motiv és Sátoraljaújhely versenyzői vesznek részt teljes létszámban. A I» R Ó II I R I) E T É S E K Apróhirdetéseket reggel 8 órától délután ! óráig vesz ícl a kiadó hivatal. — Szombaton délután 1 óráig, Széchenyi utca 30. szám. — Telefonon hirdetésekéi nem ÁLLAST NYER Azonnali belépésre felveszünk nagy gyakorlattá 1 bíró gyors- és gép-- írónőt. Vas- és Fémipari Szövetkezét. Arany János utca 34. 32303 Gyér me kszerető háztartási alkalmazottat azonnalra felveszek. Széchenyi u. 42. Kötött áruk boltja. Szekeres. 32301 Gye rmekszerelö bejárónőt azonnal ra felveszék. Rákóczi u. 1., szemten a kapuval. 32399 Gyakorlott evolut könyvelőt keres állami vállalat. Borsodi Épület- festő Vállalat, Miskolc, Ady Endre u. 14. sz. 32309 ADÁS-VETÜL Gyümölcsfa kapható. Dési faiskola. Szirma Lerakat: Ujdiósgyör. Gépész utca 4. 32200 ’ Sötét telihálót vennék. Cím: Bádogos u. 4. 32256 Gyerxufkágv és - egyéb bútorok eladók. Egervári." Csengey u. 13. 322S4 Eladó új galambszürke, divatos női kabát, középmagas termetre. Széchenyi u. 2., emeleti szabó- ‘ sóg. 32294 Ebédlőszekrény, tálaló kárpitozott székek, deszkák. gönci hordók stb. eladók. Szent Imre tér 3 32293 Eladó jókarban léve rekamie. megtekinthető hétköznapokon 2—4-ve Vörösmarty u. 118. 2843 " Ebédlő és férfi szobabútor’, kisipari munka, eladó. Ilona u. 3 a. 2839 Kiadó barna vaságy betéttel, diófa asz tál és egy ■ kis mázsa. Diósgy őrvasgyár, Felsőszinva u. 4. 32247 Kisebb rulifmszekrény ■ és ágy eladó. Hunyadi u. 10., földszint 8. 32308 Eladó varrógép, fél, és Sgész háló. rékamié, kanapé. Arany János 74. « 2648 veszti nk fel. Eladó egy pár barna. 37-es új női félcipő. Lé- vay József u. T„ cipésznél. 32317 Jó állapotban lévő ’ kétpárevezős — félkilbót felépítésű —- csónakot megvételre keresek. Petrányi, Hadirokkantak u. 1. sz. 2652 KAKAS, LAKÁSCSERE. INGATLAN Az alábbi hirdetésekben közölt lakások, lakás- cseréli, ingatlanok csak ti KIK vállalat útján bonyolíthatók le a 37 1951. sz. M. T. rendelet alapján. Miskolc, Városháztér 11. sz. Elcserélném 1 . szolja, konyha. előszobés modern lakásomat kétszobásért. Iványi, Herman Ottó ti. 57. sz;. délután fél 3-tól. 32240 Eladó a Győri kapu 6d. szám alatt egy házhely, lakásnak átalakítható épülettel. — Érdeklődni ugyanott Körösinél. 32315 Nagyavas, Felső sor 438. és 439. számú pince eladó. Dr. Demeter Kálmán ügyvéd, Várpsháztér. 32313 ELVESZETT Március 6-án fekete beiéit lovam elszabadult, hámmal együtt. Sej ó vámos felé niéfr látták. Aki tud róla. jutalom ellenében közölje. Pénzes Imre Miskolc, Arany János u. 110. 2841 Szerdán a Székelykertben felejtett táskámban . lévő okmányokat a becsű- letes megtaláló szíveskedjen címemre elkiil doni 32298 Kérjük azt: az egyént, aki 15-én délután a főrosta előtt 2 árutalvány : könyvet megtalált, jutalom ellenében adja le a kiadóhivatalba. A könyv ; a megtalálónak értékte- j len; de igen fontos i*. ; gesztelyi . földműves vetkezet számára. BÚTOROZOTT SZOBA Magános fiatalember elsejére bútorozott szobát keres. Telefon: 17-37. 2819 Fiatalember, aki sokat tartózkodik vidéken, bútorozott szobát keres » központban. Címeket 9 kiadóhivatalba kér. 2804 VEGYES Használt zsilettpengék tökéletes élesítése Kovára illatsaertár, Városháztér 11. 2840 Lépcsönélliüli tása, pincéket keres bitumen tárolására Boi'sodi Szigetelő Vállalat Miskolc. SKéchenj'i u. 26. 2C47 Dancziger Ilona fűző- készítőnél legújabb vonalú fűzők, melltartós kombi- nék, gyógyhaskötőlc mérték után. Szcntpály u. 44. 2051 Külföldi bélyegek, kellékek olcsón beszerezhetők Magyar Filatélia Vállalat bizományosánál. Cím megtudható Divatüzletben, Széchenyi utca 91. 3231! Mély fájdalommai tudatjuk, hogy szeretett feleségem és testvérem Lakatos Zoltánná Sántha Olga március, 35-én 64 éves korában elhunyt. Temetése ma délután 4 órakor lesz a Deszka temető ravatalozójából. Gyászoló család. BÉRLÉT Egy sÖtétsz^nü ebédlő," S darabból álló. 1800 forintért eladó. Szeles 25. 2649 Kert. termő mölcsfákkal • Pataky Sándor lit; C Mindazoknak, akik felejthetetlen OKáNKNAK temetésén résztvottek. ravatalára virágot .helyeztek, ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, ezúton mondunk köszönetét. KTt 1 Őr: kckriön etünket ía.-ífci?tf'Vk in e tanz n íi-Aí'Bt» í. Vitt. B. osz- Uárvaaif, -útaííró paj tá- mk**űK. család.
