Észak-Magyarország, 1951. március (8. évfolyam, 50-75. szám)

1951-03-04 / 53. szám

10

ÉSZA KMAGYA RGRSZ A G

Vasárnap. 1951. március hő 4,

VIDÉKIEK

spróhirdeté.'ükat bekaidhetlk tevéiben, I» szöveghez as apró. hirdetések árét postabélyegben (és nem okmányáéit egoén kér jut mellékeim. Legnagyobb címletű bélyeg 1 forint lehet. As apróhirdetések éra , 60 HÍJ. ezavackint Legkisebb hirdetés 10 ssó.

ÁLLÁST KERES

Házakhoz ajánlkozóin felsörrha, fe bérnemű varrásra. Vidékre is elmegyek. Címekéit t Széchenyi n. 62., föd. rész üzletbe. 2778

Evplst könyvelésben jártas reszort 'könyvelői illést vájlal miskolci vállalatnál. Cím: Somogyi Béla 7. 32045

APRÓHIRDETÉSEK

Apróhirdetéseket reggel 8 órától délután 6 óráig vesz fel a kiadóhivatal. Szombaton délután 5 óráig, Széchenyi-utca 30. szám. Telefonon hirdetéseket nem veszünk fel

Vennék jő állapotban levő márkás rádiót, ugyanott festctlen állapot’ ban új előszobafal eladó. Érdeklődni minden délután 6-től. Cím: Klein Kásáié Szabadságtér 5. X X 31992

EJadő 3 lámpás rádió. Kopcsó, Kun

József u 62,

32078

Cserép, épületfa, deszka anyag eladó. Miskolc, Alsőnagyrűzfeiis, . szőlő hegy 16. sz. alatt. , 32004

Komplett ebéa'.é, újpesti mfibűtor és uríszóba berendezés, mely iröáa- l-'fnrnak is alkalmas, eladó. Ilon" i.i S/A. 3202;

8 hónapos fekete farkaskutya eladó. Tóth, Vörösmarty u. 66. sz. 2767

Voh főkönyvelő nagy gyakorlattal| Sáép, új, divatos női kabát sürgősen

RáHcz és Evojvt ismeretté! állást ke- eladó. Tóth o. 34. emelet, rés. Megkeresések: kiadóhivatalba ,,Kcniojy munkaerő” jeligére. 32050

2765

ÁLLÁST NYER

Otthonra vágyó, megbízható főzni tjudó lányt gyengélkedő feleségem mellé tetvessel*., Bocskáy utca 32.

Gyennekszeretü, megbízható háztartási.; alkalmazottat azonnalin felveszek, Virányi, Gizella 'u. 10. 32032

Parkettás és burkoló átképzősoke-t í# szakmunkásokat felveszünk. Jelentkezés Miskolc, Győri kapu .21, sz. Borsodi Épületburkoló Vállalat. 2777

SZIPPiKI 10 CSERÉBE

állati eredetű ... . huUadékzsfrért, a

Kelléktefmék és Hüilaöéigviijtc WálíaSaí

Miskolc, Jóm*ef \ttila at 40

Modern mübűtor ebédlő, fehér hór- masjfzokrér.y, asztalfüzbely, jégszek. rénjr eladóki Érdeklődni: Kazinczy d. 14. földszint, bál. 32002

Műblitor ebédlő, reeaxtiicr és fotó lak eUdők Szóméra ú. 19. £}dSz.' 1.

32034

PodrássnCt azonna’ra lakással, <>I- gátáesal felveszek. Címet a Madóba kerek. 32031

Modern ebádlőbútor, viilányozóké- saüiék eladók. Zöldfa 9. X eni. 1.

32038

Otthonra vágyó középkorú főző-1 ______—-------——_______------—mindenest keres idősebb házaspár,! Lakk, csiszolt, esontszínü teliháló Miskolc közelében. Címeket „Megbíz-1 szobaberendezés, háromajtő, diópoji- ható" jeligére. 320.19 túrós ruhaszekrény, íróasztal, ebédlő

í székek én más egyéb bútorok eladók.

Szabályozható tanulóasztal, nagy láda faenyaga, virágállványok, teknők, vaskályha eladó. Hunyadi u. 10. Ii

*32077

Jó állapéban jévő fürdőkád eladó. Méláid a u. 2. gzém, Benjávszky.

32048

4 darab régebbi típusú fotel és egy kanapé jó állapotban eladó- Bem utca 6. sz. ' 32047

Alig használt steppelt fehér, mély gyenr.skkocsj .ejadó, M3jor u, 57.

32053

Sü|dő malacok e.adók. «Vöröshadsereg útja 4. Csabai vámnál, 32G57

2 fotej és egy kanapé eladó. Mind- szent utca 14. .32058

Utcai nagy szoba, konyhás lakásomat elcserélném kétszobásért. Bankó Pista u. 4. sz. 32014

Budapesten, Gellért-szálló mellett 3 szobás öröklakást 23,000 forintért örökáron eladok. Tamáska ügyvéd, Dayka Gábor út 1. 2778

Egy szoba, hallos, összkomfortos, központi fűtésű, utcai, erké’yes lakú sómat elcserélném kétszobásra. Kazinczy u. 16. I. ean. 1. Telefon: 29-95. 32044

Eladom Ozdon Báthory utcai Isit

1x2, lxl szobás, 1700 négyszögöles in. gaíknomat, esetlég megosztva, miskolci azotoali lakáscserével. Cím: Fő. zekas u. 13. 32068

I hold gyümölcsös, és szántó bérbeadó a perecesi dűlőben. Érdeklődni: UjdiósgyŐf, Testvériség u. 70., trafik.

2730

ELVESZETf

Szoba,, konyha, mellékhelyiségekből álló nagy kertes lakásomat elcserélném miskolciért. Cím Boldva, Felszabadítók útja 115. szám. 8.1984

E.veszett, c*y barna szálkásszőríi

német vizsla. Jobb első lábára, eeám- pás. Megtalálóját kérem Glősz kitérő A 1. bérliáz I. 20. alá leadni. 32022

Elvesztettem a Vasgyártól a Szemére utcáig fontos irataimat. Becsületes megtaláló jutalom ellenében Kálvin utca 7. sz. alá adja 1«, 33030

VijlanyUjzhely (sütővel), fiiggőkar- njsok. ígurivaj), új nyugágyak, állófogas stb. ej adó. Széchenyi u, 42. croe- et. *32001

I darab stóázc-j, 4 darab függöny- tarló, külön,íiSle ruhanemű ejadó. Bes- senyől u. 4/6. (Gömöri mellett). 32062

Nagy komb;q á 11 szekrény olcsón eladó. Zsigmondy utca 3, 32063

Eladnám kőből, téglából épült helyiséget. Cím: Vörösmarty u. 18. előtti Trafik. 32065

iladó egybeépített szállítható sertés-baromiiój, horganyzott üst, félhordók, láncok és olajoshordók. Huba utca 32. ez. 32066

Keresek aoonaalra háztartási a lkai i Bizony Ákos IC mazottai, vagy bejárónőt, »’adó mély!-------•--------------gyermekkocsi, gye -mekjár óka., Mikes) Eladó betcgtolókoe.-:;, festöváazou. .Kelemen 9'»’ ajtó csengő. ’ 320181 abroszok, 86-os tói fekete magascipő.

új. Cím Petőfi o. 31. 32027

350 cms gyönyörű turamotorkerék- 32024 j pá>- ejadó. Tizestanvéd utcai 1. sz. bériláz Ií. em. 16. 32067

Seiaronot felveszek. Hunyedj u. 14 tífő em. jobbra. 32052

Megbízható gyermekszerető idős asszonyt gyermekek me hé fogadnék. Érsek István Mjsko’c, Szondi Gvörgv u. 42. 32076

ADAS VPIE1

125-öí Csepel vagy BKV motórke. rékpárt vennénk. Címeket a kiadóbi vatalba kérünk.

Eladó 100 m BKV és 100-as Wanderer motorkerékpár, Sszontpéteiá kapu 48. 32038

Bútordarabok o’caón eladók. Széchenyi n, 43. ss. padlás lakás, 32Ö4Ö

Hat weites, 40 amperos lúgos aku- mulátor ejadó. Agnes u. t?. II. kapu.

320G9

Eégibórü 2 szobás lakásomat eleső rélném hasoii'ólrt a Győri kapu környékén. Érdeklődni Major u. 10. 1 ajtó. * 31874

Laposkocsi, egylovas, Szentgyörgv utcában házhelyek eladók. Otrokocsi- náj, Városháztér 3. 2769

Uj kony habe rendezés eladó. Szó chenyi u, 3. sz. bent az udvarba:], bútorfestőnél. 2770

Jókarban levő fehér, mély gyermekkocsi eladó, Kossuth u, 5., jobbít: 2. ajtó. 2771

Profiászka Ottokár utcán házhely el.

adó. Érdeklődni: Major u. 86. sz.

32049

Házfelügyelő; lakásomat elcserélném a belvárosban 1 szoba-konyhás és speizos lakásért, ugyanott eladó 2 sertésól, egy 80 literes hordó és egy fű- részpor tüzelésű kályha. Széchenyi u. 33. ez- 32056

Elcserélném a belvárosban levő 3 szobás összkomfortos lakásomat megfelelő 2 szobásért, Széchenyi u. 82. Szabó műhely. 32060

Gazdasági kocsist azonna]ra felveszek. Bizony Ákos u. 16. 3207!

Fehér, mély gyermekkocsi Mindszent u- 10.

eladó32072

Modern mübütor ebédlő, fehér szék- ’ réoy, asztaitüzhe’y, jégszekrény eladók. Érdeklődni: Kazinczy u. 14. föld szint, bal. 32002

Jő állapotban lévő vashordókat ke. résünk' megvételre. Borsodi Épület-, burkoló V. Miskolc, Gvíri kapu 21. Telefon 29-21. 2751

Használt, jó állapotban levő írógé. pót veszek. Címeket „Azonnal fizetek-’' jeligére a kiadóhivatalba kérek.

2730

Üzletberendezés nagy stelázsi nagy púid, sok deszka anyaggal olcsón eladó. Varga, Arany János u, 60.

82007

BuhaszCkrény, éjjeli szekrény eladó. Eídpklődni délelőtt 10 órától. Gábor Áron n. 2/». 32029

Használt, jó állapot ben jevo írógé; pet veszek. Címeket „Azonnal fizetek" jejigérc a kiadóhivatalba kérek.

2730

Hordák, kádak és saekéralk&tró&zek eladók, Hejöcsaba, Cseimőke, szőlőhegy. Soősné. 32013

Te'jesen jó állapotban levő gyermek ágy’ eladó Négyessy,. Katalin u, 7 I e. ' ’ 32043

St/TOEOZOTT SZOBA

Magános tisztviselőnő keres tiszta bútorozott "szobát. Címeket Borsodi Nyomda, Széchenyi u. 103. sz. alá, az irodába kérünk.

Bútorozott szobát keresek, ha leltei kÜÉÖnbejára'tut. Növénytermelő NV. Sánc u. 32075

Bútorozott szobába férfi lakótársai keresek. Szentpéteri kapu 48, , 32039

Jő állapotban lévő fehér, mély gyermekkocsi ejödó. Borsvezér u. 1/a. szám 32011

Közpon ban lakásjogosultnak kü- jönbejáratú szoba kiadó. Ingatlanköz, Vállalat, Városháztér II. 32079

Elcserélném 2 szoba teljes összkomfortos különálló villafakásomat I szobás ossz koraioríosért. Címeket az In- getianforgalmi Irodába, Városháztér II. leérek. 32059

3 nagy szobás lakásomat elcserélném egyszobásért á belvárosban, lehetőleg udvarral. Munkácsi u, 5. sz,

2774

Egy nagy szobás lakásomat ejcse ré uém hasonlóért a Vásárcsarnoktól lefelé. Szendrei « 17. 2773

Elcserélném egy szoba, speizos, vízvezetékéi! kis akásomat két kisebb szobáért, esetleg hasonlóért, Maji- novskj u 66. sz, 2 ajtó. Érdeklődni délutáni 'érákban, 3-tól 6 ig. 32025

ELLÁTÁS

Dolgozó nőt ágyneművel szobatársként, teljes ellátásra fölveszek. Szentpéteri kapu 47. üsajethelyiség.

32032

VEGYES

KönyveJéstanFás Káljsz szermi, Evojutoh kezdőknek ofosón, gyorsan. Vállalati elmaradt könyvelést rendbs- iioz, személyzetet betanít. Mali- novszkij u. 6. 32055

Szlaboúa István kerékpár, »portiig- letét Zsoleai kapu 12, sz. alá helyezte

át. Telefon: 18-62. 2766

Használt zsileftpengék tökéletes élesítése. Kovács lÜfttszertár, Városháztér 11. 31942

Férfi felöltő finom anyagból közép, termotre eladó. Gumislágót vennék. Kuzsnikné,* Telegdi u. 11. 273,9

,,Eva” kozmetika Széchenyi a. 24. sz a!& költözött. Bejárat Kálvin o, foiől. 31702

Ócska cipőjét, retik&Ijét újjá festem, kreptalpu cipők javítása. Urbán ei. pész, Weidlich udvar. 2701

Erős fehérítőkrém, poreellánkrém, ránctalanító hormonkfém, pátfnnás- krém, modern aroápolás. Szene* leég- metiktjsnőnél. Sőtót-laapuná!. 2587

460 négyszögöles kert felesbe kiadó, Stímmnő, Bákőezi n. 7. emelőt, ■ 82037

Vatta, vatelin, cipzár, fonalak,

cérnák, szabókellékek, bélésáruk, női, férfi divatáruk, bftbakelengyék. Di. vat és, Kövid&ra, Széchenyi 91. Bapm. garten cég. 2561

LAKAS, LAKASCSBBB, INGATLAN

As alábbi hirdetésekbe« közölt la. kasok, lakáscserék, ingatlanok csak a Kéts2emétye3 rekamió, teljésen új, gia; kirendeltség útján bonyolttha

eladó. Ady Endre u. 1 ez.

32009

Beteg részére tolószék és tony eladó. Déryné utca X. ügyelő.

agy 90<i- házfel• '32003

Üvegfal, ajfószárny, 70x120-as ablak eladó. Major u. 4. 31968

Nehéz diófa íróasztal eladó.. Meg. tekinthető a déltji&r.i órákban. Szóméra u. 8. II. em. 81289

Eladó világos hálószoba bútör, csi- kőfüzliély, üvegájtó. Megtekint hét ö: Bózsa-u. 22. 31988

Etedé: 139 négyszögöl. házhely tor. snő gyümölcsfákkal, tfjgyór és Diós; győr.közöt’t fii nt mentén. Érdeklődni: Kár elv utca 11. . 81981

Eladó: Korvin automata billiard tisztái új huzattá!, aiegteMnthetö Ka roly utca 11. 31980

Komplett ebédlő és előszobabútor eladó. Petőfi n. 41. Biószeghv ut felől.

Hűtőszekrény. Kifogástalan állspot- ban levő — gáz vágj’ elektromos — családi hűtőszekrényt keresek mógvé. telis. Ajánlatokat Gedeon kézimunka, iiz’et fa szinházzal aiemben) továb- Mt. 31686

Ajig használt fehér, inéjy gyoi‘- mékkocsi és 'egy tömör gumikereke, goly őscsapágyas kézi taliga ©[ádé.

Széchenyi u. 60. Egri. 32005

Gerendák eladók. Érdeklődni &r,&- chchyi utea lö—17 1TI, em. 2. ajtó.

• . ' • 32003

EbédlöUsztaj. szekrény és tükör ej- adó, Beresényi a, 82. sz, 32008

Tfj 9 fiókos xróasate] eladó. Tápol“ .ca, Kiss József u. 22. • IPúáztay. 31997

2 darab 4 ho.aaue.8 aianpalica e’adó. Melinda ti. 4. ss' . “ 81995

tók Is a 37/1951. sz. M. T. rendelet alapján. Miskolc, Városházfér 11. sz.

Gyár u.. 17. sz. alatti ház eladó. Er- deslődni: Wesselényi u. 57. 31949

Blcseióhiém nagy szoba-konyhás lakásomat kisebb szoba.konyhásárt. Zrínyi u. 3. 1. ajtó. 32012

Kisebb kertes családi házamat eiese- rélnéss nagyobbert. Gyár u. 42. sz.

32016

Elcserélném egy nagy gzobámat vízvezetékes egy szoba, konyhasort, köftsőgraegtérítéssel. Széchenyi u. 0. sz,, utolsó udvar. 82041

Bőrkabát, retikü], cipő szakszert! icslését felelősséggé’ vállalja Tóth bőr festő. Hunyadi u- 32. 2779

Dauer négergöndör 25, dauer gyógy, olajos 36 forint. Komáromy nőj fodrász. Széchenyi u- 28, 2738

2 szobás jekást költségmegtéri’éssei kerotek. Kálvin u. 22. I. ajtó. 32064

Keresek körtségmegtőrítéssol 1. szoba, konvhás lakást, lehetőleg istáTó- va). Címeket Vísinszky 41. kérem le «dal. 32017

2 szobás lakásomat. elcserélném hasonlóért, a Vásárcsarnoktól lefelé, Szendrey u. 17, 2773

Elcserélném Bacsó Béla u, 54. sz.

alatti házamat tapolcai kis vi’láért. Béke-tér 9. sz. 32026

Rnhissekrény. 2 vaságy te vízvezetéki kút eladó. Toldi e. 2. S1979

Bőrfotel jó állapotban jutányosán eladó. Városháztér 18. Szabó. 2764

Eekamiér jó állapotban* jutányosán eladó. Füzes u 3. 2703

Eladó 2 drapp szék, kerekes mangor. \6, 'konyhaasztal, nyúlkctrec, 2 faágy. Bottyán János u.. 12. • SJ999

Eladj varrógép, kómbiúált szekrény, h&IősEob'abutor,. kansp-j, A rapy János Ti 2762

Bélyoggyüjtöményt, régi levelezést vészek. Beér, Bákóctí n. 1. 32021

BoníásbŐ) kiisterűK faanyagok et____ ____________ —! adok. Szentpéieri kapu 41. Jánosi

E-gylcvás láposköcsi, alig hassaált; J0yn|a, 32094

tíéfi. Vór-tos .i«ajo» .Hejüháb-a.. 2750 j

EOTHataőnpog 165^270 új állapot, ban eladó. Teleky n. 2. 31955

Eladó recamfo, 2 db tájkép, csil- lár, varrógép Arany János u. 68.

2732

GyéKnekáílókít rtazék, Sérhls o,

% ‘ 32085

Sertésül prima állapotban icönnyen száljfthj^íő, -eladd. UjgySr, T.óslvéftség utca 22. '■ 32074

Sü|'yesz‘5s varrógép eladó. Bc-rc*. 8j[«Ticre u- 8. !• emelet. 32073

Alig bastnäW steppest lehét, mély gyermekkocsi tudó. Ballás® u- 3. Mart Intele?. S1051

SzUkszeríí rádiója vitás Kengyel rádiójavító műhelyében^ Városháztér

9 udvarban.

2772

Szabást, varrást tanítok olcsón, gyorsan Gyimesiné, Miskolc, Széchenyi u. 107. I. 4. 32070

FELHÍVÁS!

Kérjük azokat’ az előfizetőket, akik a Szabad Nép kampány során; előfizet, tek és valami’yen oknál fogva nem. kapják még a Szabad Népet Kagy- miskole, Ózd és Sátoraljaújhely terű. létén, közöljék ezt a Lapterjesztő Vál. lalat helyi kirendeltségével. (A nágy- miskolci "kireudeltség cime: Széchenyi u. 113. sz.).

Vidékiek forduljanak közvetlenül * Szabad Nép kiadóhivafalához (Biíífa. pest, Vili., Blahs, Lujza tér 3. sz.)«

AB VERES '■

A miskolci kapitányság felhívja s közönség figyelmet, hogy március 8-án délután 18 órakor a IV. emeleti előcsarnokban talált és elveszett tár. gyak árverése lesz.

/

75,2 áeea x

Jövünk a hulladékanyagokért,

Gyüjtsd össze a vasat, rongyott papírt, üvegei,

ÉSZAKMAGYARORSZÁG

A Magyar Dolgozók Pártja Megy* Bizottságának napilapja Felelős szerkesztő: Sárközi Andor Felelős kiadó: Pőcae Tibor Szerkesztőség:

Miskolc, SséChenyi ute* 30. releíonszámok: ipari, levelezési. &

sportróvat:’ 13—81; .pártrovát, mező« gazdasági, kultúr.közigazgatás} rovat: 17—37. szerkesEtök 23—C5, Kiadóhivatal:

Miskolc, Széchenyi utca 80. rejefonagamok: hirdetés 13—63, ®16o setés 16—83

Postafiék 146 Oekkssámlaszám 403 052.

Borsodi nyomda

Felelő» ayatdaveaetős Badnötl litván