Észak-Magyarország, 1951. március (8. évfolyam, 50-75. szám)

1951-03-06 / 54. szám

Előre a vas és acél országáért, a gépek országáért! U arminc hónap igen rövid idő 11 még az ember életében is, mennyivel inkább az az országok történetében, a népek életében. Mi azonban most történelmünkben soha nem látott lendülettel haladunk előre boldog, új életünk építésében és egy-egy év alatt évtizedeket lé- pünk át. Rákosi elvtárs kongresz- szüsi beszámolójában emlékeztetett arra, hogy 1948 júniusában, az MDP I. Kongresszusán még arról beszél1, hogy gyáriparunk termelése már csak 3 százalékkal marad el az 1938 as mögött. Az azóta eltelt 30 hónap aiat{ gyáriparunk termelése az 1938. évinek kb. kétszerese lett. 1950 ben gyáriparunk termelése 35 százalékkal volt nagyobb, mint 1949 ben, azaz egyetlen év alatt töb­bet fejlődött, mint a kapitalizmus idejében 20 év a!att. Nemzeti jöve­delmünk az ötéves terv első évében 20 százalékkal nőtt, vagyis egyetlen év alatt többel, mint Horthyék ide­jében két évtized alatt. Az I. Kon­gresszuson szó esett a beruházások­ról, amelyeknek összege a három éves terv egész ideje alatt 10 mil­liárd forint körül volt. Az első öt­éves terv első évében — egyetlen év alatt — a beruházások összege meg. közelítette az egész hároméves terv beruházási összegét. 20 százalékkal nőtt a múlt évben a munka terme­lékenysége, ami kétszerese áz ere­deti ötéves tervben egy évre elő­irányzott emelkedésnek. Amikor Kongresszusunk számba- vett« az I. Kongresszus óta eltelt idő alatt elért eredményeinket, ipar ban és mezőgazdaságban, gazdasági ós kulturális életünk minden terü­letén, — valóban történelmet for­máló hatalmas sikerekről esett szó. E1 zeket a hatalmas sikereket ■"-* mindenekfölött annak köszön­hetjük, hogy hazánkat felszabadí­totta & dicső Szovjetunió, annak, hogy a magyar nép legnagyobb ba­rátja,'Sztálin elvtárs nap mint nap atyai gondoskodással segíti erőfe­szítéseinket boldog szocialista jö­vőnk építésében, a béketábor erői nek további növelésében. Annak kö­szönhetjük eredményeinket, hogy a Párt, Rákosi elvtárs vezeti a ma. gyár dolgozó népet „Amit elértünk: a magyar népi demokrácia gazda­sági és szociális felemelkedése, si­kerei a kultúra terén, belépése a szabad nemzetek megbecsült család­jába — mindez elsősorban nagy Pártunknak, a Magyar Dolgozók Pártja jó munkájának köszönhető“ — mondotta kongresszusi beszámo­lójában népünk szeretett vezére. Élenjáró munkásosztályunk hősi, áldozatos erőfeszítéseinek, dolgozó parasztságunk jó munkájának, a nép harcával egybeforrott értelmi­ségi dolgozóinknak — elsősorban műszaki értelmiségünknek -- kö­szönhetjük a Kongresszuson elsorolt számtalan nagy eredmény kivívá­sát Az elért eredmények, a dolgozó népünk millióinak aktivitásában rejlő kimeríthetetlen erőtartalékok teremtették meg az alapját annak, hogy Pártunk Kongresszusa hatá­rozatot hozott ötéves tervünk mó­dosítására, eredeti célkitűzéseinek nagymértékű felemelésére. Mit je­lent az ötéves terv? Azt, hogy „ha­zánk a vas és az acél országává, ipari országgá, a gépek országává válik“ — mint Gerő elvtárs mondotta kon­gresszusi referátumában. Rákosi elvtárs felvázolta ennek az új. nagy­szerű tervnek körvonalait, Gerő elv­társ és Vas elvtárs részleteiben is­mertette az új feladatokat, a Kon­gresszus határozata minden párt­tág, az egész magyar dolgozó nép becsületbeli, hazafias kötelességévé tette e tervek megvalósítását. Az eredetileg tervezett 50.9 míl- liárd forint helyett 80 mil­liárd forintot ruházunk be öt év alatt népgazdaságunkba. Gyáripa­runk termelése 1949-hez képest 1954 re az eredetileg előirányzott 86.4 százalék helyett legalább 200 százalékkal fog emelkedni. Ezen be­lül a nehézipar termelése megnégy­szereződik, könnyűiparunk terme­lése is 72.9 százalék helyett legalább 145 százalékkal lesz magasabb. Nemzeti jövedelmünknek 1954-re az eredetileg előirányzott 63 .százalék helyett legalább 120 százalékkal kell emelkednie. Legalább 90 száza­lékkal kell magasabbnak lennie az ötéves terv végére a munka terme­lékenységének. Ezzel a lef'szorosabb Összefüggésben az eredetileg terve­seti 36 esázalék helyett legalább 50 százalékkal lesz magasabb a dolgozó nép eicts-ínvona 1 180 ezer lakás helyett 220 ezer lakást építünk. Az er 'etileg tervezett 154 gyár helyett ötéves tervünk végrehajtásával 267 új gyárunk lesz. A 80 milliárd fo- 1 int azt jelenti, mintha 22 duna- pentelci vasművet építenénk fel, vagy egy másik sokkal szebb és korszerűbb Budapestet középületek­kel, közintézményekkel, 800 ezer 2 szobás új lakással Ötéves tervünk beruházásai biz­tosítják, hogy döntő lépést tegyünk előre mezőgazdaságunk elmaradá- ,ónak felszámolásában. Az ötéves terv végére legalább 50 százalékkal kell magasabbra fokoznunk mező- gazdaságunk termelésé1, hogy biz tosítsuk népünk életszínvonalának emelkedését, a rohamos mértékben növekvő igények maradéktalan ki­elégítését. Ennek érdekében fejleszt, jük és segítjük az egyénileg dolgozó Parasztok gazdaságát is, de szünte­lenül szem előtt kell tartanunk, hogy felemelkedésünk egyetlen biz­tos útja az elaprózott egyéni pa­rasztgazdaságok egyesítése termelő- szövetkezetekbe, ugyanakkor a leg­szigorúbban biztosítanunk kell a termelőszövetkezeti mozgalom fej lesztésénél az önkéntessék elvét FT j, felemelt terveink megvaiósí- tása kemény, megfeszített, jó munkát, áldozatos helytállást, lan. kadattan, szilárd munkaakaratot követel. A jó életet nem adják in­gyen. Ezért kell számbavennünk azokat, a feladatokat, amelyeket meg kell oldanunk, mégpedig maradék­talanul és jól kell megoldanunk, hogy megfeleljünk a történelem pa­rancsszavának, teljesítsük azt a kö­telességünket, amelyet a béke meg­védése megkövetel tőlünk. Biztosí­tanunk kell, hogy Pártunk szerve­zetei az eddigieknél is határozot­tabban forduljanak a termelés felé, biztosítanunk kell mindazoknak a hiányosságoknak kiküszöbölését, amelyek hatalmas eredményeink mellett is tapasztaihat6k voltak ed­died munkánkban. Mik ezek a legsürgősebben felszá­molandó hiányosságok? A munka- fegyelem lazasága, az igazolatlan kimaraádások, a munkásvándorlás, az anyagpazarlás, az állami javak felelőtlen kezelése, a takarékosság hiánya, az egyéni felelősség hiánya, a vas, acél, szén, villamosenergia, stb. termelés fejlődésének elmara­dása egész ipari termelésünk növe­kedésének üteme mögött a hibák megszüntetésének meg van a bizto­sítéka. Mint Rákosi elvtárs mon­dotta: „Kiküszöbölésük a mi jó munkánktól függ és különösen Pár­tunknak, a Magyar Dolgozók Párt. jónak jó munkájától.“ Az ötéves terv megnővekedett feladatainak maradéktalan megv aló­sítása megköveteli, hogy felszámol­juk a sikerek árnyoldalait, az ön­elégültséget, azt a hangulatot, hogy még Pártunkon belül is akadnak olyanok, akik azt mondják: ,,a dől- t gok úgyis jól mennek, minek ide külön erőfeszítés, áldozatvállalás, az éberség, az osztályharc foko­zása“. Rákosi elvtárs figyelmezte­tett bennünket; „Ez a hang minden helyzetben veszedelmes, de különö­sen veszedelmes most, amikor éle. sedik az osztályharc... Ilyen viszo­nyok között nem szabad tűrnünk lazulást, hanyagságot, ilyen viszo­nyok közt az eddiginél sokkal kemé­nyebben kell fellépni minden fe­gyelmezetlenség, megalkuvás, párt' szerütlenség ellen. Élesen fel kell lépnünk azokkal szemben, akik Pél­damutatás és áldozatvállalás helyett a könnyebb végét fogják a dolog­nak eményen és kíméletlenül fel kell lépnünk az olyan hangulat ellen, amely azt követeli, hogy „elsőosztályú gyorsvonaton, simán, átszállás és zökkenők nélkül vigyük őket a szocializmusba. Ezek gyak. ran azt a közmondást vallják — mondotta Rákosi elvtárs —, hogy jobb ma egy veréb, mint holnap egy túzok. Mi ebhez a közmondás­hoz nem tartottuk magunkat és a holnapi túzokot nem adtuk oda a mai verébért“. Ennek köszönhetjük eddig kiví­vott sikereinket és ugyanez fog ve­zetni bennünket, hogy sikereink to­vább nőjjenek. Nem esszük meg a jövőnket, ötéves tervünk hatalmas beruházásaink várható eredmé- nvejt legjobban az jellemzi, hogy a módosított ötéves terv nagy beru­házásainak 1954 ig beinduló terme­Slbertfelep bányaüzem dolgozói nyerték el a Megyei Pártbizoitság kongresszusi versenyzászlaját A Magyar Dolgozók Pártja II. Kongresszusának tiszteletére a Hofherr traktorgyár dolgozóinak kezdeményezésere az egész országban, így megyénk te. iiletén Borsod-Abaúj Zemplén m''"”5b©n is új szocialista munkaverseny indult meg. A kongresszusi versenyben eddig soha nem tapasztalt lelkesedéssel és so­ha nem látotj. mér ékben vettek részt az üzemek dolgozói, a vasasok, bányászok, építőmunkások a többi iparág dolgozói, műszaki értelmiségünk. A versenyben újabb nagy termelési győzelmeket vívtak ki megyénk üzemei­nek dolgozói. Több acélt, több szenet, vasat, gépeket adtak megyénk dolgozói a terven felül hazánk megerősítésére, népünk felemelkedésére, a béke vé­delmére. A kongresszus} szocialista munka-1 alul teljesítők száma- A Járási Párthí­versmyben megyénk területén és or­szágosan is a legjobb eredmény az Ozdj Kohászati Üzemek dolgozói ér lék e|, akik elnyerték Pártunk Köz­ponti Veze: ősé gének kongresszusi zászlaját. Az Ózdi Kohászati Üzemek dolgozói jó munkájukkal nagymérték­ben hozzájáruljak ahhoz, hogy me­gyénkben a többj üzem dolgozói 's fokozol tabban eme.jék 'eljesí mányit kei. Az ózdi dolgozók előretörése ser­kentette a Diósgyörvasgyári Kohásza, ti Üzemek dolgozóit is, akik 18 nap a|att 26 százalékkal emcliék termelé­süket, de a nagy januári lemaradást miár nem tudták behozni. Szolgáljon ez tanulságul ahhoz, hogy a verseny lendületét már a kezdet kezdetén biz íosí anj kell. A Megyei Pár bizottság ezúton tejezj ki elismerésé' Ózd dol­gozóinak a kiváfó teljesítményért, a Központi Veze őség nagy megtisztel­tetést és ki üntetést jelentő zászlajá­nak elnyeréséért és azért, hogy pé.da- mutatásukkal hatalmas lendületet ad­tak az egész versenynek megyénkben A Megyej Párbizottság kongresz szusi versenyzászlaját AJberttelep Bá­nyaüzem dolgozój nyerték el, akik január és február havi tervelojrány za.ukat 119.2 százalékban teljesítették és terven felül 5422 tonna szenet ad- ak népgazdaságunknak. Ezzel a Kon gresszus tisztidére tett felajánlásu­kat 135.6 százalékban teljesítették, A dolgozók 85 százaléka állt munkaver- senyben, 111 dolgozó adta át munka­módszerét, amelynek eredményeként 41 százalékkal csökkent a normán 1.025.000 forinttal termeltek többet és 176.000 forint értékben csökkentetiék az anyagfelhisználást. A Diósgyörvasgyári Kohászati Üze­mek dolgozó; a verseny lendüle'ében kiküszöbölték a kezdeti hiányosságo­kat, szorosan felzárkóztak Bors-odná- dasd mögé. Míg januári tervüket nem tudták százszázalékban teljesíteni, ad­dig februárban a tervelőirányzathoz képest 103 százalékot értek el- A gépgyárak közül a Borsodvjdéki Gépgyár januári és februári tervét 114.8 százalékban teljesítette, terven fejül 802-000 forintol termelt, anyag- megtakarításának érték« 204.000 fo­rint. A Diósgyőrt Gépgyár két havj ter­véi 103 4 százalékban teljesítette, ter­ven felül 3.400.000 forint értékben tér. melt. Az építő’pari vitaiatok közül a sajő- bábonyj építkezés dolgozóinak 90 szá­zaléka áll munkaversenyben. A dolgo. zók átlagteljesítménye 141 százalék volt. 894.326 forint értékű megtakarf- *ást biztosítottak nemzetgazdaságunk­nak, A szénbányászati vállalatok közöl a Szuhav^lgyj Szénbányák februárt ter­vüket 1091 százalékban terjesítet’ék, terven felül 12.864.6 tonna szenet ad­tak népgazdaságunknak. A kongresszusi munkaverserybrn megyénk üzemeinek dolgozói bebizonyítot­ták a Párthoz való hűségűket, forrón szeretett vezérünk, Rákosi elvtárs iránti ragaszkodásukat, hazánk, népünk ügye iránti odaadásukat. Most újabb nagy feladatok előtt állunk. Láühesttö, nagyszerű új felada­taink végrehajtásához, a módosított 6 éves terv megvalósításához meg keU szí. lárdítanunJi és április 4-re, hazánk felszabadulásának évfordulójára, valamint május elsejére, a vűág dolgozóinak nagy ünnepére tovább kell fejlesztenünk a kongresszusi munkaverseny eredménye it, A kongresszusi munkaverseny ismét bebizonyította munkásosztályunk nagy­szerű felkészültségét, tudását, szocialista versenylendületét, áldozatkészségé; és odaadását. Bebizonyította, hogy egyem bérként követi győzelmeink szervezőjét, nagy Páliunkat és szeretett Rákosi elv társunkat. A kongresszusi határosatok szellemé ben dóré új termelési sikerekért, új győzelmekért, hazánk felvirágoztatására, a szocializmus felépítésére, békénk r.v delmére, BORSOD-ABAUJ-ZEMPLEN MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG. zottság és az üzemj párlszervezet fei- vi ágosí'ó munkája eredményeként ciklikus módszerrel dolgozik 120 bá­nyász. A melegcsákány mozgalomba, annak bevezetése ó'a a dolgozók 76 százaléka kapcsolódott be. Megszilár­dult az üzemben a munkafegyelem, a decemberihez viszonyítva 33 > zúzalék­kal csökkent az igazolatlan műszakok száma. Mindezzel az eredményükkel Al­bert elep bányaüzem dolgozói érdemel, lék ki a Megyei Pártbizottság kon­gresszusi versenyzászlaját. A kongresszusi versenyből dereka­san kivették részüket megyénk több5 bányaüzemének dolgozój, a vaslpar és építőipari dolgozók is. A Megyei Pártbizottság a kohászati üzemek közül dicséretben részesíti a Borsodnáctasdl Lemezgyár dolgozóit, akik két havi tervelőirányzatukat 105 százalékban teljesítenék, terven felül Hétfőn megkezdődött Parisban a négy nagyhatalom külügyminiszterhelyetteseinek tanácskozása Hétfőn 16 árakor nyílt meg Páriá­ban a négy külügyminlszterhelyettes tanácskozása, ame.ynek célja — mint ismeretes — a Szovjetunió részéről több mint négy hónap óta Javasolt külügyminiszteri értekezlet előkészí­tése. A küldöttségek legnagyobb része már szombaton és vasárnap megérke­zett a francia fővárosba, közöttük a szovjet küldöttség etromiko elvtárs helyettes külügyminiszter vezetésével. A küldöttséget a repü'őtéren Pavlov szovjet nagykövet fogadta. Jessup, az amerikai küldöttség ve­zetője megérkezése után azonnal ta­nácskozásra hívta össze az angol és francia küldöttségek vezetőit, Davieat és Paridot, hogy közölje velük, az USA követeléseit. A nyugati küldőt tek vasárnap egész napon át ülésez­tek, kivéve az ebédidőt, amelyet Schuman külügyminiszter vendége­ként töltöttek el. Az este folyamán bejelentették, hogy telj-ea megegyezés jött létre közöttük a napirend kérdé­sében. McCloy, az USA nyugatnémet­országi főbiztosa résztvett a napi­renddel kapcsolatban folytatott tár­gyalásokon. A franciaországi volt deportáltak; internáltak és ellenállók országos bi­zottsága határozatot szavazott meg. amelyet a négy külügyminisztert! e- tyettes értekezletéhez intéz. A határozat kiemeli: „Ama 200 ezer francia emlékéhez híven, akiket a német náci internáló táborokban gyilkoltak meg, az országos bizottság azt a reményét fejezi ki, hogy a nagy­hatalmak közötti értekezlet napirend­je lehetővé teszi a nemzetközi hely­zet megenyhülését". lése egy évre átszámítva 17 milliárd forintot tesz ki, ami azt jelenti, hoery csupán ebből az összegből 4 új Dunai Vasművet lehetne felépí­teni. Pártunk szavára úgy lehet építeni, mint a kősziklára — meg­bizonyosodott erről kivétel nélkül minden esetben a magyar dolgozó nép. Ugyanígy lehet építeni arra, amit népünk szeretett vezére mon­dott; „Felemelt ötéves tervünk ered­ményeképpen több less a szén, avas, a villanyáram, a fogyasztási cikk és erőteljesen tovább fog emelkedni népünk anyagi és kulturális szin- vonala Pártunk Kongresszus« nyíltan feltárta a nehézségeket is és termé­szetesen nem állt meg a nehézségek, a hiányosságok feltárásánál, ha­nem egyben ki is jelölte az utat a nehézségek leküzdésére, a hibái? fel­számolására. így: átmeneti zavarok mutatkoznak a városi dolgozók piaci élelmiszerellátásában. Rákosi elvtárs hangsúlyozta: a mezőgazda­ság fejlődését minden rendelkezésre álló eszközzel előmozdítjuk és elér­jük, hogy elegendő terméket szol­gáltasson, legyűrjük a szárazság és a rossz termés következményeit Ahhoz, hogy ez a harcunk sikeres legyen, a beruházások, a jó munka mellett az is szükséges, hogy fegyel­mezetten és öntudatosan álljuk az átmeneti nehézségeket. Tegyük ma­gunkévá, «mit Gerő Ernő eivtárs mondott: „E nagyszerű célokért, e magasztos, «gén népünk gyorsabb felemelkedését, a béke erősítését szolgáló hatalmas feladatok megva. lósitásáért érdemes megfeszített erővel dolgozni, küzdeni és áldozni is... Hiszen ez az áldozat az ötéves terv további éveiben sokszorosan megtérül. Ez az áldozat össze sem hasonlítható azokkal a hatalmas ál­dozatokkal, amelyeket a Szovjetunió munkásosztálya, a szovjet nép, a szocialista népgazdaság megterem­téséért, a fasiszta barbárok szétzú­zásáért, Európa és nemcsak Európa népeinek felszabadításáért, a világ összes dolgozóiért, tehát érettünk is hozott.“ Ugyanakkor „szárazon kell tartanunk a puskaport" és kí­méletlenül, fokozott erővel kell le­csapnunk az ellenség minden pró­bálkozására, hiszen látjuk, hogy „a közellátás kérdése ez osztályhprc egyik legfontosabb területévé vált", ti iztosak vagyunk módosított ott éves tervünk nagy célkitűzé­seinek jó végrehajtásában, mert a munkához, a lendülethez, a harchoz az igaz hazafiság ad erőt. „A „ha­zátlan bitangok", ahogy az öntuda­tos dolgozókat a múlt rendszerben hívták, bebizonyították, hogy a leg­jobb hazafiak, akik büszkén hirde­tik magukénak a hazát — mondotta Rákosi elvtárs. — A felszabadult dolgozó nép hazafiság a új erő for­rása, melyből bőven meríthetünk, s mely mint a motor visz bennünket előre a jobb jövő felé.“ Az öntuda­tában megnővekedett, igaz haza fi­ságtól lángoló munkásosztályunk, dolgozó népünk megmutatja — ami­ről a Kongresszus egyik felszólalója beszélt —, hogy leküzdi a krumpli­éi sárgarépa-nehézségeket és minden­ben megingathatatlanul, sziklaszi­lárd bizalommal követi a Pártot, Rákosi elvtársatt „hogy sokat szén- vedett hazánk töretlenül fejlődjön tovább, erős legyen, szabad., függet­len, boldog és virágzó". Ebben a harcban — mint mindenben — a kommunistáknak kell az élen jár­mok. Kövessük szeretett vezérünk útmutatását: „Legyen a jó komniv. nista egyben a legjobb hazafi, aki­nek példamutatását, lelkesen, egy­ségesen követi az egész magyar név" p illan®tra se tévesszük szem elöl *• cselekedeteink nemzetközi ki­hatását, egy pillanatra se szűnjünk meg harcolni a békéért, az életért. A Párt vezetésével, a kommunisták példamutatását követte újult aka­rattal induljunk a hétköznapok nagyszerű alkotó munkájába, hogy megvalósitsuk a Kongresszus min­den határozatát, mert „amit a Kon­gresszus elhatározott, az mind dol­gozó népünk javát szolgálja és ezért meg kell valósítani. A Magyar Dolgozók Pártja a biztosíték orra, hogy a kitűzött célokat murádéi:. nélkül magáévá teszi a magyar dol­gozó nép és fáradságot, verejtéket, áldozatot nem kiméivé végre is hajtja“, MAMÉNYI GÉZA f ^ ^ Szovjetunió Koninunista^(bolsevik) Pártja''} B Af^ßM j| J| || fy 11 j|_X m a ra_ü. \a k.. ./# i f ^sáq Hónppjára hazánkba érkezM’szovjetkülíiöttségstj V11. evlo vám V+ -/.am TQ ''O fi1 ér Miskolc. IMSI mírcms f>, kedrl

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom