Észak-Magyarország, 1951. március (8. évfolyam, 50-75. szám)

1951-03-04 / 53. szám

Vasárnap. 193!. március hő 4, ÉSZAKMAGYAHORSZAG 9 beláthatatlan távlatok Irta: Páve! Bkov Olykor visszaemlékezem azokra az tamásokra, melyeket a népi üemokrá. eiák országaiban tettem. Szinte magam előtt látom annak a hordárnak a cso­dálkozó arcát, aki a Bomán Népköztár­saságban bőröndömet a repülőgépből ki hozta. Bőröndöm ugyanis nagyon nehéz tolt, nagy kincsek voltak benne. Esz- tergakésök. Nagyoíólrás, l^szúrókés, hen. gerfúrókés, a sztahanovista szerszámok egész hanoi fegyvertára. Találkoztam itt a Bomán Népköztár­saságban Julin Gerendi esztergályossal, akivel Moszkvában ismerkedtem meg, s ott adtam át neki módszeremet. Gerendi Bomániában a gyor&vágis élenjárója- öröm nézni, hogy milyen szépen doigo- 2ÜD­A népi demokráciák országaiban tett átázásaim köiSil kedves emlékeim van­nak a magyarországi látogatásomról. Magyarországon járva többek közö t el­látogattam a csepeli Rákosi Mátyás Művekbe. Itt beszélgettem a dolgozókkal, s az egyik idősebb esztergályos nem akarta elhinni, hogy munkás vagyok. Ax öreg azt hitte, hogy az, amit rólunk, szovjet sztahanovistákról beszélnek, az csupán propaganda, s nem is lehet' igaz. El sem tudta képzelni, hogy olyan vágási sebességgel is lehet dolgozni, mint aho­gyan mi dolgozunk. Megkér , hogy mutassam meg neki a kezemet. _n helyosebbnek tartottam, ha a kezem helyett a munkámat muta­tom meg. Egy kicsit „bejárattam“ a számomra teljesen ismeretlen gépet, az­után rákapcsoltam a legmagasabb for dulatszámra: 1400-ra- Az izzó fémfor­gács puskalövedékként repült szer eszét a feszültségtől rezgő kés alól. Néhány perc alatt megmunkáltam az alkatrészt, melynek elkészítéséhez az öreg szak- társnak órákra volt szüksége- Elragad­tatással szemlélte munkámat, a moszkvai ember munkáját. « mftiriiösrönte hogv bebizonyítottam neki azt, amit ő lehe- t&t’ennek hitt, hogy munkámmal cáfol­tam rá a reakció hamis hírverésére. Igen sok levelet kapok Magyarország jól, melyben tanítványaim beszámolnak sikerc-kről. Különösen Wválik közülük Maszka Imre esz'ergályoe Ö áll a ma gyarországi gyorsesztergályos-mozgalom élén. Nem én vagyok az egyedüli, akit az erkölcsi elégedettség és meleg zeretet tölt el, mikor olvasom Magyarorsz/uzoit élő barátaim és követőim leve’ét. Fe- dosz Savljugin moszkvai kőművesnek is nagyszei-ű tanítványa akadt a magyar Pozsonyi Zoltánban, akit Kossuth-díjjal tüntettek ki a szovjet gyorsfalazási módszer sikeres alkalmazásáért. Álért beszelek a magyar sztaha­novistákról, mert azokat személyesen ismerem- Összefűz minket a barátság is, mely országaink között fennáll.' A magyar nép, a magyar dolgozók szere tettél és megbecsüléssel vettek minket körűi, s mj ugyanolyan szeretettel ad­tuk át munkamódszereinket, s boldogok voPcnk, mikor hallottuk, hogy „szovjet módon akarnak dolgozni, hogy felépít hessék a szocializmust“. Ez sokmillió dolgozó magyar jelszava, ma, akik le­rázták magukról a kapitalizmus bilin­cseit. Az alkotó munka szovjet stílusa hihetetlen gyorsasággal hatol be a népi demokri tikus országok életének minden terük tén­A baráti Magyarországon tudásszomj jal vesznek át minden jót, ami nálunk létrejött. A más nyelvre le nem fordít, ható sztahanovista szó, közeli és szere tett fogalommá vált. Volt idő a távolmultban, mikor az emberek Berlinbe, Rómába, Párizsba, vagy Londonba utaztak tudás*, szerezni- Ma a mi szeretett Moszkvánk vált a tu­dás egész világot beragyogó fáklyájává, az egész földkerekség alkotó központ­jává. A szovjet ipar, közlekedés és me zőgazdaság újítóinak példáját Kelet- Em őpa nagyon sok országában veszik át. így vált a modern bor élenjáró mozgalmává a sztahánovista-mozgalom Azok a levelek, melyeket magyar barátaimtól kapok, meggyőző bizonyíté­kai a két nép közötti szeretetnek és megbecsülésnek. A magyar nép tudja, hogy a Szovjetúnió vitte e! számára a szabadságot és élni is tud ezzel * sza­badsággal. A magyar é 3 szovjet dolga zdk közötti személyes kapcsolat és ba­rátság még szorosabbra fim a viszonyt a hatalmas Szovjetúnió, a a szociaüz must építő Magyar Népköztársaság né­pei között­HÍREK ügyeletes gyógyszertárak Állandó éjszakás szolgálatot tart: Miskolc: Aranyszarvas (Szabadságiéi ?.). Uidjósgyor Bankpalota. Hejőcsa- na Csabaveíér ut 68. Reggel 8 órától este 20-jg nyitva Hiskolc, Tizcshonvéd utca 2., Ady Endre u- 24,, Maiinovszkij utca 2., Oiósgyőrvasgyári gyógyszertár. Reggel 9 órátáj 17 óráig nyftva: Miskolc helszabaditók útja 28, — Mar- rintelep Franklin u. 2. — Szechsnyj u 33 — Széchenyi u. 11- — Széchenyi U ?8 — Dózsa György u. 4. — Kazinczy utca 32. — Geró u. 4!. — (Vism-zkij (Rákos Jenő u. 119). Pereces! rneg á'ló Bérház Diósgyőr Árpád utca 6. sz. alatti gyógyszertár fart éjszakai szolgálatot. *> j 'f t * * Jobbára borult, párás idő. Több he­lyen havazás. Havaseső, eső* mérsékelt, időnkint élénkebb szól- A hőmérséklet alig változik. Várható hőmérsékleti érté kék az ország területére: Vasárnap reg­gel 3—0, délben 2—5 fok között. — Szobojevet neveztek ki a Szov­jetunió új varsói nagykövetévé. A MŰSZAKI SS TERMÉSZETTU­DOMÁNYI EGYESÜLŐT nagymiskol- ci csoportja március 11-én, vasárnap reggej 9 ór..kor az ujdiósgyőri Vasas szék’ ázbaa gyíl.ést tart. Előadók: László Aladár a Kohó 6e Gépipari minisztérium terv és' beruházási osz- tá yíaak vezetője, Meggyes! Imre és Kcrdos József. — A kereskedelmi és pénzügyi dol­gozók szakszervezetének I. saámu miskolci csoportja március 5-én, hét­főn este 7 órakor taggyűlést tart. A vezetőség a tagság pontos megjelené­sét kéri. — A szakszervezet minden vasárnap délután 6 órától a szakszer vezeti székházban „táncdélutánt“ tart. — A Bo-sodnádasSl Lemezgyár dolgozói a Kmgresczusi Versenyben értékes eredményeket értek el. Kor mos Ferenc hengerész 16S százalékot; telj-»/.tett. A hengermű dolgozói az< anyagkihozatal terén értek el kiválói teljesítményt. Kovács Dezső hengerész 1 te'jesltménye 1SS.6 százalék. — A Sátoraljaújhelyi Dohánygyár ' dolgozói 66.324 forintos kongresszusi vallatásukat 252.000 forintra teljesí­tették. A kongresszusi verseny ideje ajatt ez üzem dolgozói 9.153.000 da­rab Kossuth-szivarkával gyártottak többet az előirt mennyiségnél. A leg­jobb teljesítményt Szegedi Berta'enné kocsányozónő, Szűcs Lajosné váloga tó, Koesordi Dezső. Mózes József né, Knapp na Istvánná érte eh — Léván nagy sikerrel mutatták be Földes Mihály „Mé’yszántás“ cí­mű darabját. Az Uj Szó hosszú cikk ben méltatja a magyar színdarabot és örömmel üdvözli, hogy a lévai C8EMADOK vezetősége műsorra tűz­te ezt az aktuális tárgyú színdarabot. — Prágában aláírták a Csehszlovák Köztársaság és a Német Demokrati­kus Köztársaság kultúráira együttmű­ködésének 1951. évi munkfttervét, ame­lyet a két ország közötti kultúrálj« együttműködésről szóló. 1950, júniu súban aláírt jegyzőkönyv alapján dolgoztak ki. — A SAJOSZENTPETERT ÜVEG­GYÁR MNDSs csoportja ma, vasárnap ünnepélyes külsőségek között avatja fel székházát. — A napokban Sárospatakon járt Tádén sz Rozewitz lengyel író ős költő, aki meglátogatta az Alkotók Házát. Nagy elismeréssel nyilatko­zott a népi demokratikus Magyar- ország fejlődéséről. ÉRTESÍTÉS A miskolci 1. kerületi tanács ér­tesíti a területéhez tartozó dolgozó­kat. hogy az élelmiszer alapiegye két a terhes és szoptatós anyák ré szóró, valamint a gyermekek pót­jegyeinek kiosztását megkezdték. A jegyek az utcák kezdőbetűinek abc sorrendjében a Deák utca 20 szám alatt az alábbi rendszer szériát vehetők át: Hétfőn: A utcától E utcáig. Kedden: F utcától I utcáig. Szerdán: J utcától M utcáig. Csütörtökön: N. utcától R utcáig. Péntek: S utcától Sz utcáig. Szombat; T utcától V utcáig. Hétfő: Z utcától Zs utcáig. A következő napokon az elmarad­ok jelentkezzenek. A jevyek egész hónapban beválthatók. Kérjük a dolgozókat, hogy a sorrendet a torlódás elkerülésére tartgák be. Állandó bejelentőlapot és a gyerme­kek életkorát igazoló igazolványt mindenki hozzon magával. L Ken Tanácsi her, osztály. Magyarország új arca (album) . Pártunk harcainak és eredményeinek, a magyar nép fejlődésének hű tükre & Magyar Dolgozók Pártja II. Kongress szusára megjelent, gazdag képanyagot tartalmazó album. Az album rövid tör­ténelmi visszapillantást vet az ellenfor­radalmi rendszer, a fehérterror elleni illegális küzdelmekre és összefoglalja a felszabadulástól a fordulat évéig, a munkásosztály hatalmának megerősödő séig, az egységes munkáspárt megala­kulásáig, a proletárdiktatúra megszilár- dulúsáig megtett utunkat- Hároméves tervünkkel újjáépítettük, ötéves tervünkkel hozzákezdtunk Ma­gyarországnak fejlett mezőgazdasággal rendelkező ipari országgá való átalakí­tásához, a szocializmus építéséhez. Az album bemutatja ennek a történelmi átalakulásnak főbb eseményeit. Végigkí. sári azon az úton, melvet bőké» építő- munkában, nehéz harcokban Pártunk és szeretett vezérünk, Rákosi elvtárs veze­tésével megtettünk. A hét könyveii SZIKBA KÖNYVKIADÓ: ■ Magyarország új arca (album), fűz­ve 23, kötve 30 forint. A Bolsevik Párt harca a mezőgaz daság kollektivizálásáért, segédanyag a SzK(b)P története tanulásához, 160 Oldaj, fűzve 4 forint. Az ausztráliai . ál'amszövetség (Nemzetközi Kérdések 59. sz.), 38 ol­dal, fűzve 1 forint. Marins Magnien: Korea szabadság- harca, 64 o’dal, fűzve 2 forint. SZÉPIRODALMI KÖNYVKIADÓ: Fiatal Írók antológiája, 228 oldal fűzve 7.50 forint, kötve 12.50 forint. UJ MAGYAR KÖNYVKIAD 0: Babajevszkij: Az aranvcsil'ag lo vagja, 2. kiadás, 602 dpdalj, kötve 33.50 forint. IFJÚSÁGI KÖNYVKIADÓ: Lestyán Sándor: Zúg & nádas, 160 oldal, kötve 16.50 forint. MŰVELT NÉP KÖNYVKIADÓ: Gazda István: Üj anyagok az erő bér szo’gá'atában (a műanyagok). (Természet tudományos Kiskönyvtár 61. sz,), 88 ejdal. fűzve 3.50 forint. Herczegh Tibor: Fi’lan'ás a végte­lenbe. (Természettudományos Kis­könyvtár 62. sz,), 60 öCdalj, fűzve 1.50 forint* Végvári vitéjek — szegénylegények. 152 oldal ,fűzvo 9 forint. Egy szovjet gyár élete, 176 oldaL fűzve 7.50 forint. Szuszlov: A porszem és a molekulák között (a kolloidok). (Természettu­dományos Kiskönyvtár, 60. sz). 54 ol­dal, fűzve 1.50 forint. Színházi műsor: ía, vasárnap délután fé] 4-kor tkespeare bérletben, este fél 8-kor liere bérletben ,,600 új !akás‘\ ’étf-n este Ady bérlet érvényes a 0 úi lakás“ e’őidására. Mély fajdalommal tudatják, hogy a legjobb anya és rokon 6zv. Hgunifz Károlyné életének 80-ik évében hosszas szen­vedés után meghalt Temetése március 5-én d. e. 11 >r kor lest az evangélikus temet" avatalozójábób Gyászoló csatád Képekben, grafikonokon szemlélteti fejlődésünk eddigi eredményeit, kultú rális felemelkedésünket, a békeharcban való helytállásunkat, mely minden be­csületes magyar dolgozó közös ügye- A Párt által vehetett dolgozók hősi mun­kalendülete, odaadása és áldozatkész­sége jut kifejezésre a kongresszusi ver­seny során tett felajánlásokban ée e vállalások végrehajtásáért vívott ke mény küzdelmekben. A Párt ereje, ve­zetése haladásunk, boldog, napfényes jövőnk biztosítéka. Minden sorával azt fejezi ki az al­bum: eredményeink forrása. a magyar dolgozók munkájának támasza, őpítő- munkánk útmutatója a Szovjetunió ba­ráti segítsége- A magyar dolgozók őszinte ezerotete és ragaszkodása egyre mélyebbé válik a világ békeharcát; vb tető, az elnyomás, a háború, az impe­rializmus ellen következetesen küzdő Szovjetúnió és annak nagy vezére, Sztálin elvtárs iránt. Karpéhjkrajna a felemelkedés útján Kárpátukrajna ukrán népe csak. nem egy évezreden át el volt sza­kítva Ukrajnától. A Szovjet Had­sereg szétzúzva a fasiszta hadsera. get, felszabadította a keieteurópai országokat és lehetőséget nyújtott Kárpátukrajna sokatszenvedett né­pének, hogy kinyilvánítsa iga» óba. ját és akaratát: Kárpátukrajna egyesült Ukrajnával és belépőit a szovjet népek testvéri, baráti csa­ládjába. A történelem folyamán elő­ször egyesült az ukrán nép egysé­ges államban. Kárpátukrajna dolgozói, miután lerázták a kapitalisták és földes, urak igáját, teljesjogú gazdái let­tek saját életüknek és hozzáfogtak lerombolt, elmaradott népgazdasá­guk felépítéséhez. A testvéri szov­jet népek mindennapos segítsége és Sztálin, a nagy vezér atyai gon­doskodása következtében valóban figyelemreméltó sikereket értek el. Kárpátukrajna a háborúutáni egész négyéves időszakban rendületlenül és gyors ütemben haladt a politikai, kulturális és gazdasági ielemelkt. dés útján. A szovjet hatalom négy óve alatt Kárpátukrajna nagy utat tett meg az ipari fejlődés torén. Különösen a könnyűiparban és a tüzelőanyag- iparban alakultak nagy vállalatok. Több szénbányát helyeztek üzembe s 1949 őszéig 1946-hoz viszonyítva több mÍDt 125 százalékkal emelke­dett a sókitermelés. Kárpátukrajna üzemei állandóan teljesítik, rőt túl is teljesítik az előirányzott terveket,. Az ipar növekedésével egvidejü. leg növekszik az iparban foglalkoz­tatottak száma is. Az egykén nap­számosokból híres sztahánovisták lettek. Egész Kárpátukrajna ismeri a Levko testvéreket, akik mint fa­A magyar labdarugó AZ ELMÚLT vasárnap Buda­pesten ünnepi külsőségek között szökkent magasba a Dózsa stadion árbocán a bajnoki zászló, jelezve a, magyar labdarúgó bajnokság megindulását. A bajnokságban szereplő 14 KB I. csapat és a játékvezetők felvo­nulása a magyar sport történelmi fordulópontját jelentette. Dúsítás Ferenc, a Bp. Honvéd csapatkapitánya valamennyi spor­toló nevében ígéretet tori, uogy a mérkőzéseken sportszerűen, fegyel­mezetten, szocialista sportszellem baj küzdenek. A csapatkapitány fogada'mát már az ünnepség után lejátszott Honvéd—Győri Vasas mérkőzésen megtartották. MA MEGYÉNKBEN is megindul a labdarúgó bajnokság. A Di. Va­sas és az NB n. caapat-ii mellett a megyei bajnokságban szereplő csa­patok egész sora lép a pályára. Mától kezdve sporté'óinknak ab­ban a szellemben ke'! küzdeniük, amelyre Budapesten Puskás csa­patkapitány fogadalmat tett. A vágók dolgoznak a srve’jsvi fa­megmunkáló ipartelepen. A Levko testvérek új munkamódszereket al­kalmaznak a fűrészek élesítésére és normáikat állandóan 3—4-szere- sen túlteljesítik. Átalakul a kárpá(.ukrajnai falu társadalmi és gazdasági arculata is. £ dolgozó parasztság rájött arra, hogy az elmaradottságból az egyet­len kivezető út a kolhoz. A kolho­zok olyan hatalmas terméseredmé­nyeket érnek el, amilyenre azelőtt nem volt példa Kárpát Ukrajnában. Kárpátukrajnában ma már niu. csenek éhező, jog- és földnélkiili napszámosok. A szovjet hatalom s. múlt súlyos hagyatékait teljesen felszámolta. A volt napszámosok, jómódú ipari dolgozók, vagy kol­hozparasztok lettek. Különösen nagy és komoly váltó- zások történtek Kárpátukrajna kul- túrális életében. A régi rendszerben Kárpátukrajnában összesen 305 ele. mi, 4 nem teljes középiskola és 3 középiskola működött. A középisko­lák száma ma már közei jár a 40- hez és 900 körül van az összes is­kolák száma. A magyar és román nemzetiségű gyermekek anyanyel­vükön tanainak. Kárpátukrajnában megnyílt az első állami egyetem és klubok, könyvtárak hálózzák be az egéBZ területet. A szovjet hatalom előtt a lakosság nem részesült in, gyen orvosi kezelésben és 1944 ben Kárpátukrajna területén csupán 127 orvos dolgozott. Most már az orvo­sok száma majdnem elérte az ezret és az összes ambulanciák ingyenes rendeléseket tartanak. bajnokság rajtja ele sportolók a küzdelem hevében Is gondoljanak arra, hogy a sportunk­ban bekövetkezett változás felszá­molja a kapitalizmus utolsó marad­ványait is. Küzdjenek férfiasán, de sportszerűen. A JÁTÉKVEZETŐK felelősségét, ég komoly feladatát fejezi ki az * tény, hogy a jövőben a játékvezető jelenik meg elsőnek a pályán á& csak az ő sípjelére léphetnek a me­zőnyre a mérkőző csapatok. A Já­tékvezető fe e ő3 mindenéit, ami & pályán tör énífc és ezt íegyöüuMSt- tea fcu.Temásul kell vennie a közön­ségnek Is. Minden sportembernek, sportkedvelőnek erkölcsi kötelessége támogatni a játékvezetőt hivatás» teljesítőiében. A játékvezető köte­lessége az, hogy a sportszerűséget minden köri'menyek között őrizze meg a r-á’yán. A MA LEJÁTSZANDÓ mérkőzé­seken a sportolóknak és a közön­ségnek is már üj szelemben kell vi­selkedniük. Föl tehát a labdarugó bajnokság mai ralijára! A mérkő­zések híven tükrőzzík a sportban végbemenő hatalmas változást, Vasárnapi sportműsor Diósgyőrött ma délután 3 órakor Dankó játékvezető vezetésével a Di, Vasas ős a Bp- Vasas csapatai márkőz nek egymással. A diósgyőri csapat a következő összeállításban lép a pályára: Károlyi, Futó, Kakuszi, Palicaká II., Török, Krucsai, Vezér, Csorba, Sala­mon, Pribelsriri. Vékony- Cserejátékosok Pesti é a Kubicaka­* TI"­Nyíregyházán az Ózdi Vasas csapata a Nyíregyházi Elektromos csapatával mérkőzik. A két csapat találkozója nagy küzdelmet Ígér, döntetlen körüli ered­ményt várunk. Az újonc Miskolc: Honvéd csapata Egerben az Egri Építőkkel mérkőzik első ízben. Remélhetőleg a Honvédek küzdeni tudása a miskolci csapat javára dönti a mérkőző sorsát. * Miskolcon a Miskolci Lokomotív pá­lyán délután 3 órai kezdettel a M- Lo­komotív és Sajószcntpéteri Bányász csapata találkozik. , * A Miskolci Építők csapata & Buda pesti Lokomotív, a Pereces! Bányász csapat pedig a Budapesti Postás csa pattal mérkőzik Budapesten. Mindkét mérkőzés budapesti csapat győzelmét sejteti. » A megyei labdarúgó bajnokságban a Megyei TSB változást eszközölt és az eredeti tervtől eltérően két csoportban bonyolítják le a megyei bajnokságokat. Újra sorsolják a csapatokat, ezért ma csak a Boríodnádnsd— Bánréve niérkő zésre kerül sor. A megyei tartalékbaj­nokságok mérkőzései nem maradnak el­• A Sajószertpáteren tervezett negyei MHS* minősítő mezei futóversenyt & jö­vő vasárnapra halasztotta el az MTSB, mert a tervezett helyen a pálya még nem alkalmas arra, hogy a versenyt megtarthassák. * Ma rendezik meg a járási asztalite­nisz bajnokságokat. Ezeket a járási székhelyeken bonyolítják le. * Diósgyőrött a Kilián György gimná­ziumban reggel 8-túl este 10 óráig & megyei teremkézilabda bajnokság utolsó fordulóit rendezik meg. * Diósgyőrött a stadion tornatermében vasárnap délután fél 5 órakor a me gyei egyéni súlyemelő bajnokságot ren­dezi meg a Megyei TSB. * Az M. Lokomotiv vlvíszakosztálya ma rendezi meg ezévi Gerevich Aladár emlékversenyét a Kilián gimT'',r'—n tor. natermében, A versenyen részt veazs ifj. Gerevich Aladár olympiai bajaok, Kárpáti Budolf és dr. Varsányi Lajos főiskolai világbajnok, Dunai Pál Surd- pa bajnok és Pesti Károly magyar baj­nokok- Az előmérkőzések reggel 9 óra­kor, a döntő . pedig délután 5 órakor kezdődik­— Japánban egyre terjed a min­denoldalú békeszerződés megkötésére irányuló mozgajom, amelynek érdeké* ben aláírásgyűjtést indítottak. A kö­vetelést tömegesen írják alá és egyre többen tiltakoznak Japán úirafolfeg^ vsrzég^ ©Menj

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom