Észak-Magyarország, 1951. március (8. évfolyam, 50-75. szám)
1951-03-29 / 73. szám
2 KSZAKM AGY ARORSZAfc Csütörtök, 1951. évi március 29. irmai um umiiiniiy^iiiww'iTifiiwiFrTiMiriiiiiTPiTHi HiBwiiiniiiwFm ' ifi, aimwi nMif«—a|i iHíii i.im—1 A Megyei Tanács mai ülésének feladatai Illést tart ma a Borsod-Abauj-Zemp- lótt Hegyei Tanács, Ennek fontosságát emeli az a tény, hogy tanáesinkat új feladatok elé állította egyrészt a fel. emelt ötéves tervünk, másrészt a tanácsok munkájának megjavítására kiadott minisztertanácsi határozat. A Tanács VB elnöke és-titkára beszámol a Végrehajtó Bizottságnak a legutóbbi tanácsülése óta végzett munkájáról, beszámol a megye helyi tanácsainak munkájában tapasztalható fejlődésről és azokról a hiányosságokról, amelyek még mindig akadályozzák egyes tanácsoknál a munka eredményességét. A mai megyei tanácsülésnek újabb fejlődés kiindulópontjának kell lennie — elsősorban saját munkáját illetően. Tanácsaink a Pártkongresszustól, Rákosi elvtárstól olyan mélyreható bírálatot és olyan útmutatásokat kaptak, amelyek pontosan megje'ölik feladataikat. megszabbják az irányt további fejlődésükhöz. A minisztertanács határozata is részletesen előírja azokat a tennivalókat, amelyeknek jó végrehajtása elengedhetetlenül szükséges az eddig tapasztalt hibák kiküszö- bölcséhez, a tanácsok , munkájának megjavításához. Ezért kell a tanácsülésnek, mind n kongresszuson elhangzottakat, mind a minisztertanács határozatát behatóan megtárgyalnia és meghatároznia, hogyan kívánja ezeket érvényesíteni a tanácsok munkájúnak fejlesztésében. Fontos feladatok hárulnak a Megyei Tanácsra a járási és községi tanácsok közötti kapcsolat megvalósításában, a tanácsok munkájának terv- szerüsítésében, a szakmai tudás fejlesztésében, az állami fegyelem megszilárdításában és nem utolsósorban a tanácsok és a dolgozók széles tömegei Közötti élő és eleven kapcsolat kiépítésében. Ez utóbbi föladat szorosan összefügg az állandó bizottságok helyes foglalkoztatásával, ami egyik alapja a helyesen irányított társadalmi munkának, a széles tömegek bevonásának a szocializmus építésébe. A Megyei Tanács mai ülése akkor lesz sikerekben gazdag, ha minél több tanácstag szól hozzá a kérdésekhez, a beszámo’ókhoz és jó kezdeményezésekkel, építő bírálatokkal járul hozzá a Tanácsra váró nagyszerű, új feladatok megoldásához. Minden tanácstag legyen kemény harcosa felemelt ötéves tervünknek s felajánlásaival, jé példájával erősítse küzdelmünket, amelyet a világ dolgozóival vállvetve vívunk a béke megvédéséért, a legyőzhetetlen Szovjetunió vezetésével, népünk bölcs tanítómesterének, Iíákosi elvtársnak iránymutatásával. séről széló koho'mányokkal akarja Jepjeznl Hyugatnémefcország újrafel- fegyverzósének politikáját, 2 fegyverkezési verenyt és az új háború előkészítését, — mondotta befejezésül Gro- miko elvtárs. A Bolgár Szakszervezeti Szövetség Központi Tanácsának távirata a Szovjetunió Minisztertanácsához A Bolgár Szakszervezeti Szövetség Központi Tanácsa táviratot intézett a Szovjetunió Minisztertanácsához, amely. \ben közölte, hogy egymillió bolgár szer. vezetf dolgozó egyhangúan támogatja ír, Béke Világtanácsának az öt nagyhatalom közötti 'békeegyezmény megköté. sere vonatkozó felhívását, A Központi Tanács' ugyanakkor táviratot intézett a Kínai Népköztársaság kormányához, amelyben a bolgár szakszervezetekbe tömörült dolgozók ne. vében köszönti a kínai dolgozókat, akik harcolnak a békés koreai nép gyilkosai és Taivan sziget megszállói, az amerikai-angol agresszorok ellen. Az Európai Munkásbizottság megtartotta alakuló ülését Az Európai Munkásértekezleten egyhangúlag megválasztott Európai Munkásbizottság 1951 március 26-án René Six elnök elnökletével megtartotta alakuló ülését, A nyugatnémetorsvági tagok javaslatára a bizottság elnökéül André Boudin francia munkást, a lengyel tagok javaslatára aíölnökül Fritz Thrun nyugatnémet munkást választották meg. A magyar és francia tagok javaslatára Kurt Hanjscht, a berlini VEB izzólámpamüvek dolgozóját választották tjtkárrá. A berlini dolgosók nagygyűlésen tiltakoztak Myugatném etonxag új raj elf egy versese ellen A berlini dolgozók kedden délután nagygyűlést tartottak, amelyen tiltakoztak Nyugatnémetország remi|itari- zálása ellen. A hatalmas arányú tüntetésen felszólalt az Európai Munkásértekezleten megalakult -urőpaí Mun- kásbisottság számos tagja is. A nagygyűlésen megjelent Wilhelm Pjeck elvtárs, a Német Demokratikus Köztá rsaság elnöke is, Kurt Haniscs, .;az Európai Munkás- bizottság tagja méltatta az Európai Munkásértekezlet ha- lalmas jelentőségét a munkások akcióegységének megteremtése szempontjából, majd Gaston Monmousseap tolmácsolta a francia CGT üdvözletét. .Teanrm Posoz, a francia keresztény szakszervezetek üdvözletét, Wyt Habke, a lengyel munkásosztály, Walter jTarreck, a nyugatnémetórszági munkásság, Jósé Moix, a spanyol munkások, Finley Hart, abrit munkásság, Amino Pizzorno, av. olasz munkások harcos üdvözletét és szolidaritását tolmácsolta a többezcríönyi munkástömegnek. Ezután a sztálingrádi AJeks-zandr Vdovin elvtárs szójalt fel a Szovjet, unió munkásainak nevében. Biztosította a nagygyűlés résztvevőit, hog a Szovjetunió népej teljes erejükbe támogatják Németország dolgozó, nagy küzdelmünkben. Hangsúlyozta, hogy a Szovjetunió támogat minden olyan törekvést, amelynek célja Németország újrafelfegyverzésé- nek megakadályozása ős Európa békéjének biztosítása. Andre Boudjn. francja küldött felszólalása, majd Adolf Deter zárószavai után az Internacjonálé elénekléséve] ért véget a nagygyűlés. üjaSíj sztrájkmozgataiak várhatók Spanyolországban — jelentik a nyugati lapok Újabb sztrájkmozgaímak várhatók Spanyolországban — írja a New York Times madrjdj tudósítója. A tudósító szerint ugyanazok az okok, amelyek a barcelonai sztrájkot kirobbantották, továbbra is fennállnak. A kérdés csak az mikor fogják ugyanazt az okozatot is kiváltani. Az árak — írja a tudósító — állandóan emelkednek, ami hatalmas elkeseredést vájt kj a (öme. gekből. A tudósító szerint a március 12-í tömegsztrájk részt, vevőinek száma meghaladta a félmilliói. Négyezer roíiamrendőr; küldtek sürgősen Barcelonába a mozgalom letörésére. A hajottak és síbesültek számát a francoista hatóságok titokban tartják — írja a tudósitó. A Franc Tjreur megerősíti ezeket az értesüléseket és megállapítja: mindenki újabb tömegsztrájk kirobbanását várja Spanyolországban, elsősorban maguk a hatóságok, amelyek rendkívül nyugtain, nők Minden szabadonboesátott politikai el- itéjtet ismét letartóztattak és a rendőrség mjndegyikük ügyében külön nyomozást fojytat. A France Soir helyszíni tudósítójának jelentése szerint a barceloniai rendőrök a sztrájk után életbelépte- tett megtorló módszerek alkalmazásáért harminc .százalékos zsoldemelést kaptak. A brahslavai francia fiikon sutái us titkára menedékjogot kért a csehszlovák kormánytól Jean Fakan, a bratjslavai francia főkonzulátus tjtkára Franciaország prágai nagykövetéhez intézett levelében bejcjcntette, hogy a francia kormány háborús politikája eljenj tiltakozásul kilépett a francja főkonndátus szolgálatából és menedékjogot kért a csehszlovák kormánytól. Levelében a többi között megírja, hogy a csehszlovákiai diplomaták, élükön a fő és alkonzu]lal, a. francia kormány utasítására kémtevékenysége* folytattak a '-endégjáíő csehszlovák nép és a csehszlovák kormány érdeke; ellen. Csehszlovákia “épe a francia néphez hasonlóan igen sokat szenvedett a német fasiszta mijítarizmus jármában és ezt a náci mjlitarizmust támogatja és élesztget; most a francia kor. mány egy új támadó háború előkészítése érdekében. — Elhatároztam, hogy minden erőmet azok szolgálatába állítom, akik a világbéke megmentésére törekszenek és akik hazájuk szép és igazságos jövőjét építik — írja befejezésül a bra- tisjavai francja főkonzulátus volt titkára. Jegorov elvtárs a mezőcsát' traktorosok és a geleji dolgozó parasztok körében Zúgnak a traktorok. I. Sz. Jegorov elvtárs keze rákapcsolódok Mátyi Dániel traktorvezető kezére. Erős a kézfogás. Mátyi Dániel szeme büszkén villan. A zöldre festeti traktor teste ziháj, zúgása betölti a mezőcsáti gépállomás térségét, visszaverődik a most épülő kovácsmühe]y faláról. Jegorov elvtárs beszél. Kérdez. Minden szava, minden mozdulata a magyar dolgozó nép munkája iránti bensőséges, baráti érdeklődését fejezi ki. A Kék munkaruhába öltözött traktorvezetők figyelik Jegorov elvtárs minden szavát," tekintetükben, szavukban benne izzik a Szovjetunió iránti szeretet és bája azért, hogy Jegorov elvtárs tanácsai, útmutatásai hata'mas segítséget jelentenek a gépállomás dolgozóinak Mátyi Dániel fiatal ember. Látszik arcán a megilletődés a orrö szeretet, amivel Jegorov elvtársat várták. Erről tanúskodnak a mezőcsáti gépállomás épületei, a zászlók, a dekorációk. Mutatják, hogy a gépállomás dolgozói mennyire szeretnék emlékező, tessé tenni Jegorov elvtárs részére a ná]uk tett látogatást. Jegorov c[vtárs érdeklődik a munkabérek iránt, s hogyan élnek a traktorosok. Egyszerű, szerény ember, pedig milliomos kolhoz elnöke. Minden tettében, m|nden mozdulatában, gondolkodásmódjában visszatükröződik a szovjet ember nagyszerű jejleme. Középtermetű, magashomlokú, t’isztate- kintetü ember. Nyugodt. Ez jellem« legjobban a szovjet embert. De különösen az, bogy mindegyre a munkások, a dolgozók életszínvonala felöl érdeklődik. Küjönösen leköti a dolgozók figyelmét az' az aprólékos gondosság, ahogy Jegorov elvtárs érdeklődik mindennapi életük eseményei iránt. Mindent feljegyez. Gyűjti az adatokat, hogy ma, csütörtökön, amikor összehívják a járásbelj gépállomások vezetőit és tszcs elnökeit megfelelő tanácsokkal tudja ellátni őket. A beszélgetés végén barátilag át- ö'eli Mátyi Dánielt. Az ölelés szinte egy emberré forrasztja össze Jegorov c'vtársat és a traktorvezetőt, Mátyi Dániel nem tud oroszul. De Jegorov ejvtärs tekintete, szemének barátságos kifejező villanása mindent megértet vele ős Mátyi Dánie] büszkén fogadja meg: ,,Minden erőmmel azon leszek, hogy a tavaszi munkát míe’őbb elvégezzük. mel jelenti Jegorov elvtársnak: „Szerződéskötési tervünket eddig 120 százalékban teljesítettük és ígérjük Önnek Jegorov elvtárs, hogy a b ike érdekében még nagyobb erővel fogunk munkálkodni hogy minél nagyobb eredményeket ér. jünk el“. Jegorov elvtárs bólint. Válaszol. Arról beszél, hogy a tavaszi mun. ka, a vetés mielőbbi és minél jobb elvégzése a béke ügyét szolgálja, sikeres harcot jelent az amerikai imperialisták ellen. Keselyűhalomba, az állami gazdaságba látogatott el ezután Jegorov elvtárs. A bejárat mellett fiatal iskoláslányok, gyermekek a szovjet Himnusszal fogadják a szeretett vendéget, aki meglia- tottan, barátságosan megsimogatja a gyerekek arcát. Szabó Ferenc elvtárs, az állami gazdaság vezetője kalauzolja tovább. Végigjárja az istállókat, majd egy volt cselédlakásba látogat cl, Demeter János lakása, szoba-konyhás. Régi cselédliáz. A múlt levegője érzik rajta. Sötét, rideg, a volt földesúr semmit sem törődött a cselédek egészségével. Vass Pál jakása következik. Két szoba, konyha, éléskamra. A szobában rádió szól. Néprádió. Vass Pál büszkén mutatja Jegorov elvt&rsnaJi otthonát. Felesége sovány asszony, a múlt rávéste a ráncokat' arcara, de szemében a ma, a jobb élet tüze világít és a végtelen hála, az köszönet, A 11 éves kislány Jegorov elvtárs elé áll és köszönetét mond a hős Szovjetunió Hadseregének, hogy lehetővé tette számukra szabad hazában a szabad életet. A sztrájkoló bányászok Szerdán tizenharmadik napjába lepett a párisi közlekedési müvek dolgozóinak sztrájkja. , A francia fővárosban ma sincs földalatti, és autóbuszközlekedés, A munkaügyi miniszter megtagadta a dolgozók követeléseinek teljesítését. Ezzel kapcsolatban szakszervezeti körökben rámutattak arra, hogy az eddigi sztrájk következtében a két közlekedési üzem anyagi kára fedezte volna a dolgozók nyolc havi fizetésemelését. A CGT bányászszakszervezetének or. szágos tanácsa közleményt adott ki, amely kiemeli, hogy A geleji tanácsha/.< apu ál amelyen felírás hirdeti: „Példaképün — a szovjet kólhozparasztság“. Ott va a község apraja-nagyja, lázas izgalom mai várják Jegorov elvtársat. Ahogy befut az autó, felcsendül az if kolásgyermekek ajkán a szovjet Him nusz. Jegorov elvtárs meghatódik ennyi kedvesség, szeretet láttára. Kovács Sándor. a III. típusú „Petőfi' tszcs elnöke üdvözli. Amikor megkezd válaszát: „Kedves barátaim, kedve elvtársak 1“ — zugó éljenzés csendii fel. Minden geleji dolgozó, paraszt vá.rt: Jegorov elvtársat. Még pedig — min' ahogy Juhász József volt cseléd, a Pe tőfi tszcs tagja is — n«m hétköznap ruhában, hanem tiszta feljér ingben, ün. neplőben. Az egész község iinnepnapjs volt ez. Jegorov elvtárs meglátogatta a Petőf: tszcs állatállományát, kiment a földelő, re, végül baráti vacsorán vett részt a tanács, házban. öröm tükröződött "-'’ón amikor tana. csaival segíthetett a tszcs dolgozóinak. Különösen az váltott ki nagy lelkesedést, hogy Jegorov elvtárs bejelentette: csütörtökön általános képet fog ad. ni a tszcs elnököknek itteni tapasz, talatairól és tanácsokkal fogja el. látni a járás dolgozó parasztjait. Pohárköszöntők hangzottak el, egysze. rü szavakkal. De az egyszerű szavakban ott izzott a magyar dolgozó parasztság forró, kimeríthetetlen hálája a dicsőséges Szovjetunió, Sztálin elvtárs iránt, aki felszabadított minket és segít minket végtelen nagy szeretettel, hogy felépítsük a szabad magyar nép boldog száma 60 ezerre nőtt A vas- és fémiparban is feszült a helyzet. A dolgozók tizenöt százalékos bér. emelést követelnek és nem ismerik el (j szakadár szakszervezetek által elfogadott hét százalékos béremelést. A CGT vezetősége éleshangú közleményben bélyegezte meg a kormány áremelési terveit, amelyek szerint meg akarja drágítani a villany, gáz és szén. árakat. A közlemény emlékeztet arra, bogy a magánfogyasztók a s~én ionná. hazáját, (ltoldi) Tovább terjed a francia dolgozók sztrájkmozgaima Tegorov elvtárs továbbmegy. Nem esszo a traktoroktól csűrben állnak a mezőgazdasági gépek. Hatalmas kombájn szürke teste tűnik elő. A Szovjetunió ajándéka. Répaszedő gép — szín. tén a Szovjetunió segítsége. Büszkén mutatják a traktorállomás dolgozói. — Nagy Imre, a gépállomás vezetője Öröm. jelenleg hatvanezer bányász áll sztrájkban, A mozgalom tovább tér. jed Kord és l’as de Calais megyék, ben és a délfrancia bányavidéken. Saint Etienne bányamedencéjében a munkások 98 százaléka sztrájkol. Gard- megyében a 21 órára hirdetett sztráj. kot folytatják. jóért tizenötezer frankot fizetnek, a nagyiparosok pedig háromézerőt. száz frankot. Hangsúlyozza a közlemény azt is, hogy az áremelésekkel a kormány azt a célt kívánja elérni, hogy megfossza a dolgo. zókat attól is, amit eddig kiharcoltak. Feltárták a munkaszervezés hiányosságait értékes felajánlásokat tettek április 4 tiszteletére a dolgozók az építőipari termelési értekezleteken A megyénkben folyó hatalmas építko. zéseknél mindenütt termelési értekezletet tartottak. Több helyen tapasztalható volt az érckezletek hiányos előkészítése, ami természetszerűleg éreztette is hatását abban, hogy az értekezletek nem töltötték be feladatukat, — általában mégis megállapíthatjuk, hogy a term», lesi értekezletek túlnyőmó többsége si- kérésén vitte előbbre szocialista építé. sünk ügyét. A jólsikerült termelési ér. tekezleteben a dolgozók az építő birála* jegyében tárták fel a maguk munkaterületén mutatkozó hiányosságokat és értékes vállalásokat tettek hazánk felszabadulása hatodik évfordulójának méltó megünneplésére. A sajóbábonyi építkezésnél a dolgozók 70—80 százaléka vett részt a termelési értekezleteken. Számos fontos felajánlás hangzott el, a dolgozók, nak eddig 50 százaléka tett konkrét vállalást április 4 és május 1 tiszteletére. Hiba mutatkozik a yersenyeredmények népszerűsítésében. Nem biztosítják a verseny nyilvánosságát, a dolgozók nem tudják, melyik építkezés halad az élen a felajánlások teljesítésében és az építkezésen belül melyik a legjobb brigád, ki a legjobb egyéni, versenyző. A szak- szervezet súlyos hibája, hogy nem a termelés kérdéseit tartja központi feladatának, hanem más ügyek intézésével aprózza el idejét. A Sajóbábonyi Makadám- útépítő Vállalatnál a dolgozók 80 százaléka megjelent az értekezleten. A & előkészítés mégis hiányos volt, mert a dolgozók nem tudták, miről lesz szó a megbeszélésen. Az előadó is gyengén készült fel, nem a helyi feladatokkal foglalkozott. A hozzászólók a hiányosságokat feltárták, így megemlítették többek közt, hogy a vezetők nem gondoskodnak kellőképen a. szerszámok javításáról. A felajánlások közül kiemelkedik a 28 tagú Vörös-csoport vállalása: megfogadták, hogy kiadott munkájukat határidő előtt végzik el, ezzel 700 munkaórát takarítanak meg. A Borsodvidéki Mélyépítő Vállalatnál tartott jólsikerült értekezleten Nagypál László kubikos felszólalásában felhívta, az építésvezetőség figyelmét az anyaggal való fokozottabb takarékosságra és a minőségi munka ellenőrzésére. Na- gyobb figyelmet kell fordítani a duco- 1 ásókra — mondotta —, mert több eset. ben megtörtént, hogy a rossz dueólás miatt a pillérgödrök beomlottak. Ebben az esetben a gödörben lévő, deszka is tönkremegy ég külön munkát igényel a beomlott föld kitermelése. Vajszer Lajos szóvátette, hogy hiányosságok van. nak az adminisztrációs munkában, neki például legutóbb nem számolták el 300 forint értékű munkáját. Ez gyakori jelenség, a sok reklamáció károsan hat ki a termelésre. Osirják Miklós kubikos a munka szervezésének megjavítását, a folyamatos munka biztosítását sürgette. A Hejőcsabai Mészmű építősénél a dolgozók 80 százaléka vett részt aktivan a megbeszélésen. Sok ér. tékes felajánlás, számos párosversenykihívás történt. A Kassai-brigád példán; tisztasági és takarékossági versenyre hívta a Nemes-brigádot. A felajánlások eredményeként az építkezés átlagos tel. jesítményét 6 százalékkal növelik. A Miskolci Magasépítési Vállalat vasraktári építkezésénél tartott termelési értekezlet hibája volt, hogy nem jelölték ki az előadót, s ez érthető zava, rókát okozott. A műegyetemi város épí. tésénél sem készítették elő jól a termelési értekezletet. A Diósgyőri Magasépítési Vállalat több munkahelyén színvonalas, eredményes volt a megbeszélés, amit mutat a sok szép felajánlás is. A Tátra utcai építkezésnél viszont szervezési, előkészítési hibák miatt a meghirdetett értekez. let dlmaradt. * Elsőrendű feladat most, hogy a tér. melési értekezleteken elhangzott birá. latokat a vezetőség mindenütt alapo. san megvizsgálja és megtegye az intézkedéseket a hibák kiküszöbölésére. A munka jobb megszervezésével, a verseny nyilvánosságának biztosításával hozzá kell segíteni a munkásokat, hogy sikerrel teljesítsék, túlszárnyal, ják közelgő nagy ünnepeink tisztele. téré tett nagyjelentőségű vállalásai, kaf-
