Észak-Magyarország, 1951. február (8. évfolyam, 26-49. szám)
1951-02-03 / 28. szám
Újabb fegyverünk — : A hogy Pártunk vezetésével új meg győzelmeket arattunk a reakció elTenj harcban, új meg új sikereket értünk el az országépítésben, ügy javult, fejlődött a dolgozók munkaviszonya. A munkaviszonyt szabályozó törvények, rendeletek jelentős mértékben elősegítették a termelés fokozását, a dolgozók anyagi és kulturális felemelkedését. Mindennek feltétele az volt, hogy a dolgozó nép kezébe vegye sorsának, az országnak irányítását, megszilárduljon a munkásosztály hatal. ma és tudatosodjék benne, hogy saját virágzó hazáját, boldog jövőjét építi. Nagyszabású terveink megva’ósítása, a tervgazdálkodás, a szocialista építés meggyorsítása újabb követelményeket támasztott a munkaviszonyok szabályozásában. A felszabadulás óta és különösen a fordulat évétől kezdve nagy lépésekkel haladtunk előre ezen a téren is s a munkaviszonyok szabályozásában mindinkább érvényesültek a szocialista elvek: „Mindenki képességei szerint mindenkinek munkája szerint. — Legfőbb érték az emberi“ Szükségessé vált azonban a különböző rendelkezések, szabályzatok, intézkedések egységek rendszerbe foglalása, bogy ezek az elvek a dolgozók minden rét”vénél maradéktalanul érvényesüljenek. Ezt a fel. adatot valósítjuk meg a Munka Törvénykönyvével, azzal a törvényerejű rendelettel, amelyet a Minisztertanács javaslatára most adott ki a Népköz- társaság Elnöki Tanácsa. \ Munka Törvénykönyve egysége sen szabályozza a munkav:szonnya-| kapcsolatos valamennyi kérdést, lerögzíti a dolgozók jogait és kötelességeit. A‘Munka Törvénykönyvének kibocsátása — népi demokráciánk újabb nagyjelentőségű eredménve. A Törvény- könyv: fegyver munkásosztá’ynnk, dolgozó népünk kezében a szocial'zmns építéséért, a béke megvéde’mezéséért folyó harcban. Világosan látjuk ezt az összefüggést, ha arra gondolunk, ho. gyan használta ki az ellenség, kii’önő- sen az imperialisták ügynökei, a jobboldali szóéiá’demokraták azokat a réseket, amelvek a mnnkaviszonvra vonatkozó sokféle rendelkezés között adód tak. Mivel, hiányzott ezen a területen az egységes jogalkotás, tág lehetőség nyílott a béres.olásra, normalazításra, táppénzcsa’ásra és más vissz» é’ésekre Népünk ellenségei ki is használták ezeket a lehetőségeket és komoly károkat okoztak nemzetgazdaságunknak. A Munka Törvénykönyve gátat vet a jobboldali szociáldemokrata és másfajta ellenséges elemek kártevése elé. hozzásegít a lazaságok felszámo’á=álioz, a munkafegyelem m.egszi’árditáaához. a termelés zavartalanságának biztosításához. Rendszerbe foglalja a dolgozók nak a munkához való szocia’ista viazo- nyán alapuló jogszabályokat, a dolgozók jogait és kötelességeit és így hozzájárul e magasabbrendü, szocialista Bzellemii munkaviszony elmélyüléséhez, továbbfejlődéséhez. A Munka Törvénykönyvét a magyar dolgozók örömmel fogadták. „Mint minden — mondja Szogonya Piroska, a Diósgyőri Magasépítési Vállalat segédmunkása —, úgy a Munka Törvénykönyve is a mi fejlődésünket, felemelkedésünket szolgálja. Amíg a tő kés országokban egyre korlátozzák a munkások jogait s a dolgozókat még a legelemibb jogoktól is megfosztiák, a Szovjetunióban, a népi demokráciákban, így nálunk is a munka becsü’et és dicsőség dolga. Aranyos József ifjúmunkás, a Borsodyidéki Gépevár DISz-titkára így ír: „A Munka Törvénykönyve méginkább kidomboritja. hogy hazánkban a szocializmust építjük. Kiszélesíti a dolgozók részvételét a maguk sorsának irányításában. A Munka Törvénykönyve még szilárdabbá teszi népünk helytállását a békefront reánkeső szakaszán." A munkaviszonyt, a dolgozók jo■í~*’ gait és kötelességeit szabályozó törvényerejű rendelet megalkotásánál a legmesszebbmenően hasznosítottuk és értékesítettük a szovjet tapasztalatokat. A legmagasabbrendü munkajog, a szocialista Szovjetunió munkaköriére szolgált példamutatással egységes munka jogrendszerünk kidolgozásánál. A Munka Törvénykönyvének alapja Népköztársaságunk Alkotmánya. A Műnk a Törvénykönyve minden részlete, minden intézkedése azokra az elvekre épül, amelyeket a Szovjetunió Alkotmánya szellemében készített Népköztár- «asáigi Alkotmányunk rögzít le. £ munka törvény egyiA '“^ieJentósebb i Munka Törvénykönyve intézkedése, hogy nálunk is életbelép az üzemi kollektív szerződének rendszere. Ez az intézkedés kiszélesíti az üzemi demokráciát, mert az edd ginéi is nagyobb lehetőséget nyújt a dolgozóknak ahhoz, hogy közvet'onül részt- vegvenek a munkafeltételek mégá'lapí- tásában, beleszóljanak az üzem irányításába és ellenőrizzék azt. Az üzemi kollektív szerződéssel mód nyílik egy- egy üzem sajátosságainak lagte'jeaebb figyelembevételére. Erre az iparági kollektiv szerződőknél nem volt lehetőség, hiszen rgy-ogy szerződés hatálya a’á különféle üzemek tartoztak. A do’gozók most felhívhatják a figyelmet üzemük sajátosságaira. s azokat a kollektiv szerződés megkötésénél a legmesszebbmenően ér- vénvesíteni lehet. A dolgozók nevében az üzemi bizottság köti meg a kollektív szerződést a vállalat igazgatóságával. Ez növeli minden dolgozó. a szak szervezet, az üzemi bizottság s a vállalatvezető egvéni és kollek'ív fe’clős ségét. A felelősségtudat megerősödése maga után vonja az üzemek belaő rend iónok megszilárdulását, a munkamenet javu’ását, a termelés emelkedését. A Munka Törvénykönyvének egymft- sík pontja rendet teremt a felmondások kérdésében, amely körül gyakori volt a zavar, a vita, az önkényes- kedés. A dolgozó felmondhat, ha öregségi járadékra szerzett igényt, vagy felsőfokú tanintézetbe vettél: fel. Felmondhat. ha család; viszonyai egészségi állapota más munkakört követel. Az igazgató, a vállalatvezető a munkavállalónak akkor mondhat fel, ha a válla’at megszűnik, a munkát átszervezik, ha a deVozó figyelmeztess ellenére sem végzi becsülettel munkáját, vagy nem alkalmas feladatkörének ellátására. A rendelkezés megszünteti az edd'gi helytelen állapotot, hogy a dolgozók egyes rétegeinek hosszú felmondási időt biztosítottak. Hazánkban numszün't a munkanélküliség, minden becsületes dolgozni akaró ember talál elhelyezkedési lehetőséget. Éppen ezért a felmondási idő egységesen 15 nap. A Munka Törvénykönyvében lefek ‘etett szabadságolási rendszer megszünteti az eddigi helytelen, egészségtelen cgyenlősdiséget. A törvény mindenki részére biztosít évi 12 munkanap szabadságot, de ezen felül a végzett munka minősége, értéke, munkaegész, ségiigyi körülmények s az egyazon vállalatnál eltöltött idő szerint kü’ön pótszabadságidőt is megállapít egyes kategóriák részére. így a mnnkntörvény nótszabadságot biztosít a fold alatt dolgozó bányászoknak, a kohászati dolgozóknak, az ifjúmunkásoknak, a tudományos, vagy nevelő munkán dolgozóknak. A munka törvény intézkedik a dolgozóknak az üdülésre való joga érvényesítéséről. A dolgozók üdültetését a szakszervezeteknek kell megszervezniük. Az állam hathatós anyagi támogatást nyújt ahhoz, hogy a dolgozók minél nagyobb tömegei részesüljenek :egyenes üdülésben. IZ ülőn kell szólni azokról az íntéz- kedésekről, amelyekkel a Munka Törvénykönyve a dolgozó nőket és a fiatalokat védi. „A Magyar Népköztár. saság a dolgozó nők munkafeltételeinek megfelelő megállapításával és gyermekgondozó intézmények széles hálózatának létesítésével védi a dolgozó nő anyaságát és elősegíti a nők fokozott bekapcsolódását a termelő munkába. Biztosítja, hogy a dolgozó nő ki- emelkedjék az évszázados elnyomatásból és egyenrangú tagja legyen a szó. cialista társadalomnak.“ A dolgozó nőt nem szabad olyan munkakörben alkalmazni, amely egészségére ártalmas. A teherben lévő dolgozó nőt a terhesség hatodik hónapjától kezdve nem szabad beosztani nehéz testi, vagy éjjeli munkára. Ha más munkakörbe osztják be, keresete nem csökkenhet. ,,A Magyar Népköztársaság kitárja a dolgozó ifjúság előtt a szocialista jövő kapuit. Kedvezőbb munkafeltételek megállapításával és széleskörű tanulási lehetőség megvalósításával biztosítja, hogy a dolgozó fiatalok egészséges, mö. veit, öntudatos, szocialista emberekké fejlődjenek.“ A fiatalkorunkat lő. életévük betöltéséig csak olyan munkára szabad alkalmazni, amely nem ártalmas testi és szellemi fejlődésükre Gondoskodni kell a fiatalok szakmai képzéséről. A Munka Törvénykönyve 154. parag rafusának maradéktalaa végrehajtása Versenyben a Megyei Pártbizottság kongresszusi zászlójáért! Az Ózdi Kohászati Üzemekben Alfréd és Németh István 158 szá- 2-010 ifjúmunkás tett felajánlást a zsákos teljesítményt ért el. 13 nap- Pártkonsrresszus tiszteletére. A fia- Megelőzték már tervüketA tfizállóanyaggyárban Deák Jótalok jól állják meg helyüket a versenyben, egyre többen teljesítik túl vállalásaikat és érnek el kimagasló eredményt» A durvahengerműben a lemezsori ifi brigád felajánlotta, hogy teljesítményét 103 százalékra emeli és a triólemeznél öt százalékos betétcsökkentést ér el. Eredményük már 104 százalék, ugyanakkor 13 százalékos betétcsökkentést értek el A Martin acélműben az alsó öntésnél dolgozó ifi-bris?ád vállalta, hogy műszakonkint öt adagot fog önteni, ezzel szemben 3 műszakban hat, 18-án pedig hét adagot öntöttek. A 8-as számú kemencénél dolgozó ifjúsági brigád kemencejavítás nélkül már 814 adagot csapolt le és ezzel többezer forintos megtakarítást értek el. Eredményüket takarékosabb munkával, a kemence jó karbantartásával vívták ki. A finomhengerdében a drót-, közép- és abroncssor ifi brigádja vezet; a kongresszusi versenyben az idősebb dolgozók előtt. A hengereszterga műhelyben Bojki Imre ifi élmunkás 160 százalékra teljesíti normáját A gépműhelyben Kérdő Az Ózdi Kohászati üzemek dolgozói szép tgljesittményt értek el a kongresszusi vállalásaik teljesítésében. Pethő Imre kohóüzemi csoportvezető főolvasztár szakszerű gépkezeléssel és az elegykészítés pontos betartásával 113.3 százalékot teljesített. Az érctömörítőben Szabó Sándor brigádjával 177 százalékos eljesíttoényt ért el. Csizi Béla sztahánovista élmunkás brigádjával vállalta, hogy 50 darab csillekocsit 1600. mumkaór helyett 1440 munkaóra alatt elkészítenek. Vállalásukat túlteljesítették és a csillekocsikat 1381 óra alatt elkészítették- Ä megtakarítás érteke meghaladja az 1500 forintot. Ivissik Sándor esztergályos álladóan növeli teljesítményét- Decemberben 109 százalékra teljesítene normáját, ma már 137 százaléknál tart. Kiss Sándor esztergályos 118 A Borsodnádasdi Lemezgyár dolgozói nap mint nap nagy sikereket érnek el kongresszusi felajánlásuk teljesítésében. A gyár ,,legjobb kongresszusi versenyzője“ címért folyó versenyben újabb kiváló teljesítmények születtek. Cseh Lajos lemezhengerész, aki a kongresszusra a minőségi kiho. zatal 1 százalékos emelését vállalta, felajánlását már 116 százalékban teljesítette- Bóta Lajos lemezhen. gerész 82 százalékos kihozatalát a vállalt 83 helyett 83.3 százalékra emelte- Sallai János lemezhengerész az előirányzott 80.7 százalékos minőségi kihözatai helyett 82.4 százalékot ért el. Gyárfás Ferenc lemezA Miskolci Jéróműjavító ÜV dolgozói párosversenyt indítottak a Debreceni Járóműjavító dolgozóival a Pártkongresszus tiszteletére. Különösen jó eredményeket érnek el a Minisztertanács takarékosságra vonatkozó rendeletének végrehajtásában. A nagykazánház dolgozói ígéretet tettek, hogy napi szénfo. gyasztásukat 5 mázsával csökkentik, ez pénzben 1548 forintot jelent. A kovácsműhelyi dolgozók felajánlották, hogy a havi kovácsszén fogyasztást 50 mázsával csökkentik- A műhely területén lévő különböző „elfekvő“ anyagokból eddig 6000 zsef 128. Győrfi István 111, Rédli Mihály csoportja 107 százalékot teljesít. Az anyagásadás ifjúmunkásai különösen szép teljesítményeket érnek eb Kiss Viktor 121, Kiss Sándor 130, Thurncr Károly 119, Vitális Lajos 123, Oravecz Dezső 186 százalékot Oravecz Dezső elmondotta, minek köszönheti sikerét. A többi esztergakés úgy van köszörülve, hovv amikor fogást vesznek a munkadarabon, csak szélességében fog és mélységre kevesebbet. Ezzel szemben ő most. olyan kést használ, amellyel mélységben jóval na. gyobb fogást tud adni a munkadarabra. Eddig két fogással tudott leesztergálni . 15 millimétert, — most ezt egy fogással „szedi le“. Az ózdi gyár ifjúmunkásai a kongresszusi versenyben kivívott termelési sikerekkel bizonyítják határtalan szeretetüket nagy Pártunk ás drága Rákosi elvtársunk iránt. Több, jobb. takarékosabb munkával készülnek az MDP II. Kongresszu. sára. (Kolmnn Zoltán nagyüzemi DISz termelési felelős.) százalékos teljesítményről 164 százalékot ért el. A kémiai laboratóriumban Saffarik Zoltán brigádjával szovjet fo. lyóiratból kidolgozta a vegyelemzés új módszerét. Az új módszerrel brigádjával együtt 239 százalékra teljesíti tervét. Az acélmű dolgozói közül Lindák Mihály sztahánovista brigádja az alsóöntésnél a december havi átlagos öt adaggal szemben hét adagot öntött. Ezzel 135 százaikban teljéit« tte napi előirányzatát- Ambrus József öntecsbeadó 188, Király Pé. tér öntecsforgácsoló brigádjával 135 és Rimacsek József berakó darus 125 százalékot teljesített. A samottgyár dolgozói közül Si- rski Béla újításával 682 százalékot, Tóth István pogonyi 173, Koós 1st. ván 148 és Bacsó János 139 száza, lékos eredményt ért el. (Bender Lajosné> Ózd) nyíró vállalta, hogy 107-ről 110 szá. zalékra emeli termelését, jelenleg már 143.8 százaléknál tart. Papp Emil lemeznyíró 20 százalékkal növelte termelését- Juhász Sándor lemeznyíró, aki eddig norma alatt teljesítet*, most 141 százalékot ért el. Csirmaz Sándor pácoló vállalta, hogy 103-ról 106 százalékra emeli termelését, s már 144-6 százalékot teljesít. A borsodnádasdi dolgozók teljesitik, túlteljesítik vállalásukat, mert tudják: ezzel fejezik ki legméltób. ban hálájukat a Párt, Rákosi elvtárs iránt. (Kalapács István, sajtó- felelős) kg-ot dolgoztak fel a gyártás-lakatosok, ezzel 8520 forintot takarítottak meg népgazdaságunknak. A Vállalat dolgozói eddig 3 vagon ócskavasat gyűjtöttek össze. A kongresszusi versenyben az egyéni versenyzők közül Szabó Benő autogénhegesztő 192, Takács Ernő lakatos 160, Királyházi Ferenc szegecselő 151 százalékos kimagasló teljesítményt ért el. Az eredmények mellett hiányosság az, hogy még mindig akadnak álbetegek és igazolatlanul távolma. radók, akik hiányzásukkal zavarják, gátolják a tervszerű munkát. Ennek a helytelen állapotnak megszüntetése érdekében a Párt népnevelői és a szakszervezeti aktívák fokozzák a felvilágosító munkát. (Réti László term«' ’•felelős.) 200 százalékon felüli eredmények a Sátoralja- újhelyi Magasépítési I ál* lalat építkezéseinél A sátoraljaújhelyi Magasépitési Vállalat dolgozói szép eredményeket ériek el a kongresszusi vállalások teljesítésében. A vállalathoz tar. tozó bodrogkereszturi mésztároló telepen észszerűsítéssel megoldották a' mászol táshoz szükséges víz biztosítását, ez körülbelül 6 ezer forint megtakarítást eredményezett. lladvánszki Miklós kőműves Mádon 180 százalékos teljesítményt vállalt, s 244 százalékot teljesített. Sárospatakon Rozgonyi István öt. tógú brigádja 250, Kababik István ács négytagú brigádja 230 százalékos teljesítménnyel tűnt ki. Tok®, jón André József ács öttagú brigádja 228 százalékos eredményt ért el. (Jurkó József párttitkár» Tímár György igazgató, JurMn György versenyfeleíős-) k ersvnyhen az ózdi „Rákóczi“ és „Szabadság“ tszcs Az ózdi járás termelőcsoportjaL, nál nagy lendülettel halad a brigádok és a munkacsapatok szervezése. Ezzel egyidejűleg megindult közöttük a szocialista munkaverseny is. Az ózdi III. kerületi „Rákóczi“ tszcs-nél brigád alakult, amelyen belül négy munkacsapatot létesítek tek. Két növénytermesztési, egy kertészeti és egy állattenyésztési csoportjuk van, amelyek már meg is kezdték működésüket. Bekapcso. lódtak a kongresszusi munkaversenybe és értékes felajánlásokat tettek. Vállalták, hogy a tejhozamot t-ehenenkint napi 6 literről 9 literre emelik. 20 hold gyümölcsösüket rrnrlbehozzák, a Kongresszus nap. jáig a melegágyakat elkészítik és tavaszi vetéseikhez a vetőmagot elő. készítikAz ózdi II. kerületi „Szabadság" termelőcsoport szintén megalakította brigádját és munkacsapatait» Versenyben a „Rákóczi“ tszcs-ve! vállalták, hogy kijavítják 20 tehén befogadására alkalmas istállójukat. (Saláta Lajos, Ózd) Értékes vállalások a tér• melőszövet kezeli mozgalom fejlesztésére Megyénk községeiből egyre több jelentős számol be a falvak dolgozói» nak m unkafelajánlása író}. Brudá* Sándor, a ricsei malom vezetője, vállalta bogy 1 száza ékos anyagmeg-a karítást ér ej. Párkány Perencné. a Pedagógus Szakszervezet ricsei járási titkára a lemorzsolódás elleni fokozott küzdelemre ós a tanulmányi színvonal emelésére tett felajánlást. Vállalta, bogy a járás valamennyi iskolája k zött megszervezi a munkaversenyt. Dámoc községben Földes Béla MSzT szervezet megalakítását vállalta. K. Nagy István Zemp énagárdon terme, lőcsoport megalakítására tett felaján. [üst. Petrócki Lajos Révleányváron C új tag beszervezését vállalta a termelőcs-portba. A cigindi „Petőfi“ termelőcsoport tagjai megfogadták, hogy a tavaszi mezőgazdasági munkálatokat 5 nappal a határi A) előtt befejezik és ebben versenyre hívják a járá* többi termelőcsoportjait. Háda János, a cigándi „Kossuth" termolőcsoport ejnöke megfogadta, b°gy jó felvilágosító munkával 10 egyénileg do gozó parasztot szervez be a csoport:.». I5a]a Károly a tszcs üzemi pártszervezetének titkára vállalta, hogy a Kongresszus napjáig befejezik a 40 -APatot befogadó teh nist*lló építését és a csoport taglétszámát 25 százalékkal nőve. likA sajószentpéteri földművesszővet. keze’ tagsága felajánlotta, hogy tel. A svovjet tapasztalatok haszno-í fásával 239 százalékot teljesít Saffarik Zoltán brigádja az ózdi laboratóriumban Nagy eredményeket hoz a gyár „legjobb kongresszusi versenyzője“ címért folyó vetélkedés Borsodnádasdon 6.000 kilogramm „ elfekvő“ anyagot feldolgoztak — 3 wagon ócskavasat,, gyűjtöttek a Miskolci Járómüjavító 17. V. dolgozói elősegíti a munka szocialista magszer- i szocialista munkaverseny fejlődéit, a | hozzásegít bennünket nagy terveink verését, „ zavartalan termeléshez szűk tervszerű munkaerógazdá’kodist. a dől- | megvalósításához, hazánk építésének séges munk«fe’í*t ’»k biztosító-át, a gozók anyagi és kid'o^lis jólétének megrvorsí’ásához. a békéért folyó harc munkafegyelem me^oz'iáidítáAt, iemelkedését, A Munk» Türvén^köny.e ‘újabb sikereihez. (*. a./ ^ ■■■ ■■ ■ .....- "-'• _____ — __ __ ____ - ■ __ - I, , i- , _ 9 Rákosi elvfárs úlmutolását köveire | 'T'tnrw TÄ T/l 8T1I /^¥71 T\/\¥\^NrT X /^t i* eredményeket érnek el L V//lK VI /l|,VA |1| lUV /A|- « b>f>nlei_bányo dolgozói LíJLrwi Mii MKUKoíMu . “ «a."*"* j __________________________________________________________________________________________________________________________>»■ ■■■ n e .....—i— i win IT y ^ 3SjfSgj■»IwJ*JFiíSr *1 ?! M ímd5^38L§hy|«.v^».?fi2tart f 3|§*> f»1119 A^y4T®TAik f41 ^®2jF Vli. évfolyam - 28. szám ______________"rá 50 fillér_________ ______________Miskolc. 1951 február 3. szombat