Észak-Magyarország, 1950. június (7. évfolyam, 127-148. szám)
1950-06-08 / 131. szám
MDP. HÍREK Felhívás a páríszervezeíekhez és pátlbizottságskhoz Az Eszakmagyarország előfizetési lapokat az alapszervezetek haladéktalanul küldjék be a járási, városi, illetve nagyüzemi párt- bízott ság-k ,oz. Tüntessék fel, hány kitöltött lapot küldtek be az Észak ma gya rörszághoz. A já:á i, városi, illetve nagyüzemi pártbizottságok .turnus zo-ig bezárólag továbbítsák az Északmagyarország előfizetési lapokat a Megyei Pártbizottság Agitációs-Propaganda Osztályához. A Táncsjcs Mihály Pártszerve. zef székhazában június 10-en, iiiOv'ni este 6 óramű kúúúres te< rendez. Színre kerül a diósgyőri Vasa« szín játszó csapot\ oloadásá- ban M érc: bírhatnám polgár című énckes-iáneos komédiája 3 fel. vonásban, Ueudez|e: Vass Károly a N'enizetj Színház tagja. Mjsk Az éneket betanítja Szűcs Lóránt. Belépődíj nincs. A műsor után tánc. Mindenkit szeretettel vár a Vezetőség. A Kossuth Pártszervezet értesíti lúgjait, bor,' a ma esti várospolitj. kai pártnapen 7 órakor a Széchenyi uica 26. tartja. szám alattj helyiségben HÍREK Ügyeletes gyégvszertárak Kígyó. Széchenyi '«• 33. szám. Szent Anni), üeró u. 41. szám. (Minden hétköznap reggej 8 órától este 20 óráig az „Arány Szarv: tér ■" gyógyszertár, Szabadság, sz. szolgálatot fart■) . . Id&iácás Mérsékel északi, északképp szél, ma kevesebb felhő, száraz jdo, déii, délutáni felhőképződés, hely; záporeső, zivatar. A rnejeg jdo tovább tari. Felhívás Előfizetőinkhez! Felhívjuk előfizetőink figyelmét, hogy közöljék szabadságidejükre azt a pontos címet, ahová az előfizetett lapot kérik. Ugyancsak közöljék a szabadság kezdetét és be. fejezését. hogy a lapot zavartalanul megkapják. Üzemi előfizetőink fentieket közöljék az üzemj sajtófelelőssel, aki a váitozasoRat lapunk kiadöhjvata- iának továbbítsa úgy, hogy üzemi előfizetőink is megkapják szabad, ságjűejük ajutt lapunkatl’íSZAKAf AGYARORSZÁG KIADÓHIVATALA. — A kurittvánj bányában a leg utóbbi héten 8 vájár. jlletve segédvájár teljesítménye mutatott példát a többi dolgozóknak. Almást József 180, Harencsár János 212, Pogány .Vljklós 212, Fejes Pál U66, (.sorba János 166, DinVi-j András 164. BarnóczRi József J •, Lévai Lász-’ó 166-8 százalékot értek el— Milliomos ifjúsági kolhoz. Prangljszár észt szigeten most iin- repelték az ..-Ifjú Gárda'* kolhoz egyéves fennállását. A szigeten halászok éjnek, a kolhozt az ifjúság kezdeményezésére szervezték. Már e|sö gyűlésükkor elhatározták. hogy legalább 500 ezer ruhel ívj jő' edelmet érnek cl. Az elő- irányzaiot a fiatal termelőszövetke. zet háromszorosan túlteljesítette. A jövedelemből új hajászfelsrere- lést, hajókat és vitorlásokat szereztek be. A kolhoz minden tagja házál;; bevezették a rádiót, megszervezték * kolhoz.köny vtárat is— A salgótarjáni kapitányság Srizeiee vette és az államügyészségnek adta át Darázs Sándort a salgótarjáni acélárugyár üzemmes. terét- Szerérni Gyuja bér felírót. Miskojcj Lász ó és Nagyváradi Fe renc gépkovácsokat- Darázs és társaj bércsalást követtek el és körülbelül 75.000 ezer forint értékben károsították meg népgazdaságunkat— A szülői munkaközösségek és i pedagógusok eddig mintegy 3 — 100 tanulószoba felállításában se. gédkeztek és lendületes munkájúdat tovább folytatják. Ezekben a tanulószobákban felügyelet mel «ft csoportos tanulásai segítik a tanulóifjúságot. A szülői muukakö.. rösségek igen áldásos munkát vé gezfek a beiskolázás terén is. Havonta sokezer családlátogatást végezlek. meggyőzik a szülőket és a gyermekeket a továbbtanulás fontol Mg Írók — A Port-Talbotj (Dél-Wajes) acélöntőgyár több, mint 500 munkása tiltakozó sztrájkot jelentett be, mert elbocsátottak egy munkást, akj megszakította a munkát, hogy vjzet igyuk. A Standard.Te’eplion and Cables Limited cég vállajafajban dolgozó munkások töffleggyíiléSen Cr-;y_ donban határozatot fogadtak e] az 5 héttel -ezelőtt kezdődött sztrájk folytatásáról. A sztrájk oka az egyik munkás elbocsátása vo-t— Bulgária falvaiban és városai, ban pénteken ünnepelték a szabadságért idesftl hősük emlékét. Sok helyen új emlékművet avattak fel, amelyeket a nép koszorúkkal és virágokkal borított el. Vracában meg enrékeztek Hr jszto Botev négy bolgár forradalmár költő halálának 74. évforduló járói. Az ország min. den részéből sokezer munkás vonult ki a Von hegyre, hogy á'dcz- zon a nagy íomuiulrnúr költő emlékének. — A Magyar Gyárépitő NV építésvezető mérnöke Brabanszkj Imre a kislakások építésénél je'entös újítást vezetett be, A helyszínen könnyen összeál l ható szerkezetet tervezett, amely feleslegessé feszi az építési daru fejhasználását családi házak építésénél. Az olcsó és egyszerű szer\-ze-t 15 mázsás vae- beton gerendákat könnyen felérne! 10 méter magasra js. KTSOSz sakkozói! Június 10-Őb, szombaton délután 5 órakor a Kereskedelmi Testület helyiségében, Kazinczy-utca 14. szám alatt házi sakkversenyt rendezünk. Kérjük a sakkozók pontos megjelenését. Vendégeket szívesen lát a Vezetőség. TESTEDZÉS Ma déleit fél 11 árakor MMKVTE-Kfsvárdsi ŐSE bainoki HS. 11-8S labdarúgó mérkőzés A vasárnapra plakatirozott MM- NV'l’E—ICisvárda ŐSE Sií It.-es labdarúgó bajnoki mérkőzés az Oiszágos Sport Hivatal rendelkezése folytán már ma délelőtt fél 31 órai kezdettel korul lejátszásra M.-skoleon a népkerti Sporttelepen. Eire a mérkőzésre az MMN'YTE ciés kondíció-edzéssel készült, — melyen mái' részt, vett Vékony László is, akinek a válogatott mérkőzésen elszenvedett sérülése szerencsés kimenetelű volt, Így ő is íVljes erőben „válogatott tormában“ húzza fel góllü\ó cipőjét. A válogatott játékosokon kívül * a csapat többi tagjai is .toijesen egészségesek és a mai mérkőző en be fogják bizonyítani, hogy nemcsak a l.-ik helyet érdemlik inog a bajnokságban, hanem a leg -lsők között volna a helyük. * Az MMNVTE vezetősége ezúton is felhívja a rendezőit, hogy ma délelőtt háromnegyed ip órakor jelenjenek meg a Kép kerti Sport- pályán. —■ Diósgyőrvasgyár és Özd labdarúgó csapatának találkozása ilé Vasárnap Ozdon találkozik D1Ó3- györvasgyár és Ózd üzemi labdarugó , csapata. A két csapat mérkőzését. az egész megyében, de különösen a két nagyüzem dolgozói kőiében nagy érdeklődés előzi meg Érthető, hiszen ez a mérkőzés dönti el, melyik csapat kerül be az NB I.-be. Orom Barsod-Abauj Zentpién me gye dolgozói számára, hogy a megye egyik csapata bejut az NE 1.- be és Így a dolgozók a következő idényben a legszebb, legsilnvoua laaabb mérközésekbeu gyönyörköd hetnek. Orom a két üzem sokezer sportszerető dolgozója részére, hogy megyénk két legnagyobb üzemének csapatai közül az egyik az KB I.-ben az ország legjobb együttesei között foglalhat majd helyet. Dió.-,gjöt-vasgyár és Ózd nemes versenye folyik a termelésben. Neinrógiban a Diósgyervasgyári Kohászati Üzemek nyerték el a megtisztelő élüzem kitüntetést s a vándorrá;zlot. Az ózdi kohászat dolgozói, mondhatni, csak egy só- hojtásnyira maradiak el Diósgyőrvasgyár kohászati dolgozói mögött. Az ózdiak akkor megfogadták, hogy behozzák a hátrányt és legközelebb hozzájuk kerül a vándor- zász ló. Diósgyőrvasgyár dolgozói is erősen igyekeznek tartani eredményeiket, Így a szocialista termelési verseny a két üzem között „fej-fej mellett“ halad. Amint a termelésben folyik a nsagasrendü verseny a közös nagy cél érdekében, olyan verseny, amilyen a kapitalista rendszerben elképzelhetetlen — ugyanúgy fog lezajlani a két üzem labdarúgó sportolóinak találkozása a legmagasabbi4(lAá&UeUtúek Apróhirdetéseket reggel 8 órától d. ji. 6 óráig vesx fel a kiadóhivata! S*échenyi-utca 30. Félix Bé)a gyermekkocsi üzemét Széchenyi u. 117. sz. alá helyezte átHasznált nyakkendőit «en kijavítjuk. Dróth éa Állami Aruházz*! szemben 13(13 tökéjeíe Lassner. ,818 Zongorát bérbevennék. Ajánlatokat a kiadóba kérek. 1314 Bőrkabát, rétikul, cipő szaksze. ríí festését felelősséggel vattaija Tóth hőriestő. Hunyadi u. 32. 1253 Hohner 80 bőgős tangóharmónjka ejadó. Aranka u. 12. 1131 Keresek megvételre modern, ke- itlényía kétajtós ruhaszekrényt,- Ajánlatot a kiadóhivatalba kérek. 1130 Hálószoba és egyéb bútor darabok azonnal e adók. Groszmann, Kazinczy u. 7. 1125 Azonnalra keresünk könyvelésben jártas személyeket helyettes főkönyvelői és könyvelői munkakör, re. C:m: Máv. Miskolci Járómüja vífó NV Személypályaudvar 8. sz1129 Jókarban levő konyhaszekrény, és egy teliajtó eladó. Vászontehérí- tö utca 27. szám. Megbízható bejárónőt időben felvennék. Cím a délelőtti kiadóban 1311 Hölgyek figyelem! Ujvonalú fűzőt, melltartós kombinét, fürdő dreszt, tökéletes szabással készjM Danciger Ilona. Szentpáli u f4 1069 Irodai írógépet normált, vagy. nagykocsist keres megvételre a Miskolci Útfenntartó NV Telefon: 17-75. 1321 Bútorozott szobáf, keresek, lehe főleg azonnalra a villanytelep kör. nyékén, vagy villamos mentén műszaki tisztviselő jeligére a kiadóba. 1127 Vendéglőbe, kifőzdébe vagy- gyű. möjcsös üzletbe betársulnék párezerrel. Cím a kiadóban! 1320 Keresünk esztergapadot, haránt- gyaiugépet, használt, jó állapotban, közepes nagyságban. Cím a kiadóban. rendű sportszerűség, az egymás iránt* megbecsülés, az elvtársias- tág és barátság szellemében. Olyan szellemben, amilyen az üzleti érdekeket szolgáló kapitalista sportban elképzelhetetlen. Nem kétséges: amint Ózd és Diósgyőr nemes versengése, példamutatása a termelésben jelentős mértékben elősegíti ötéves tervünk végrehajtását, népgazdasagunk erősítését, a szocializmus építését, ugyanígy, a vasárnapi rangadó mérkőzés is a népi demokratikus sportot, a szocialista szellemű testkultúrát fogja erősíteni. Persze, nem történhetik hazánkban olyan esemény, amit az egyra dühödtebben, elszáutabban és aljasabbal próbálkozó reakció ne akarna kihasználni a maga javára. Most is azon mesterkedik már előre, hogy a ké nagyüzem labdarúgó csapatának érdekesnek s élvezetesnek Ígérkező találkozását viszály keltésére, á munkásosztály egységének megbontására használja ki; magyarán szólva: egymás ellen akarja ugrasztani a maguk csapatát szerein és természetesen annalj a csapatnak szurkoló dolgozókat. Azt szeretné, hogy a verseny izgalmát provokációkkal szenvedéllyé fütsc és valamiféle botrányt rob bántson ki, amely az ő malmára hajtaná a vizet. A reakció alattomos, aljas lovagjai azonban, mint már annyiszor, most is nagyot tévednek. Nem lesz a legkisebb lehetőségük is a legcsekélyebb rendzavarásra. Ózd és Diósgyőrvasgyár labdarúgó csapatainak találkozása újabb alkalmat nyújt ana, hogy a két nagy üzem dolgozói még szorosabbra fűzzék barátságukat, elvtársin? viszonyukat, szétbonthatatlan, szilárd szövetségüket fis együttmtíkö Késüket. A vasárnapi rangadó mérkőzés a két gyár dolgozóinak, sport barátainak közös, szép ünnepe lesz. Hogy ezt az ünnepet senki meg ne zavarhassa, mindkét üzem dolgozó tömegeinek kötelessége, hogy leleplezze a provokátorokat, rendzavarókat, az ellenség ügynökeit. A rendező ózdi csapatnak gondoskodnia kell arról, hogy a nagy érdeklődéssel várt mérkőzést mind Ózd. mind Diósgyőrvasgyár dolgozói, minél nagyobb számban megnézhessék és a mérkőzés a leg- magasabbrendü sportszerűség jegyében, a legteljesebb rendben folyjék le. Nem kétséges, hogy így is lesz! MHK úszópróba Felhívom az összes MH«-nevezők figyelmét, hogy Görömböjy. tapolcán 1950 júnjus 10-én, szombaton 12 órától 6 óráig MHK uszópróbát tadunk. Azok a nevezők, akik a gyorsaság; képességből az úszást választják, a fentjel_ zeit helyen és időben eredménylap- jukkaj együtt jelenjenek meg. A strandra belépni csak az eredmény, lap felmutatása melléjt ]chet díj 1132; mentesen. Ózdi Vasas-Miskolci Honvéd 3:1 (0:0) Vasárnap Ozdon az ózdi Vaaa* S/.IT a miskolci Honvéd SE labdarugó csapatával játszott barátsága«,, mérkőzést és azt 0—0-ás félidő után 3:1 arányban legyőzte. A két caar pat összeállítása a következő volt: Ózd: tizabó — .Kálnai Ili., Szilágyi I., Májercsik — Kálnai it, Ncmecz — Közantal, Horváth, Rózsavölgyi, Hankó, Pappvári. .U, Honvéd: Tölgyesi — Tiba, Siklósi, Farkas — Antal, Cserva — Réti, Polc in, Kálmán, Borsodi, CJajbi rik. Az első félidőben egyik csapat sent tudott eredményt elérni pa csak unalmas csapkodó játék folyt a pályán. A második félidőben az összeazokottabb ózdi csapat biztos győzelmet aratott. A 6. és 14. percben Közantal, a 24. percben Káinul góljaival már 3:0 ra vezetett Ózd, amikor a 30. percben flamkó góljával szépíteni tudott az M. Honvéd csapata. Különvonat indul a Kerámia—M. Lokomotiv mérkőzésre Az M. Lók. vasárnap reggel kü- lönvonatot indít a Kerámia elleni mérkőzésre Budapestre. A vonat reggel 6 órakor indul Miskolcról, vissza 20.30-kor. Jegyek válthatók: Személypályaudvar vezénylő iroda, Máv. műhely-főnökség és Igazgatóság ma este 6 óráig. Jegy ára oda- vissza 3(i forint, vasutasoknak 19.39 forint. ' Totó tippek EDOSz—Honvéd 1, 2, Győri Vasas—Dózsa 2, x, Dorogi Tárna— Teheríuvar 4, 2, Salgótarjáni Tárna—Vasas I, 2, Postás—Textilo« 2, 2, Olajmunkás—Csepeli Vasas 2, x, Szombathelyi Lokomotiv-- Előre 1, 1, Soroksár—Debreceni Lokomotív 1, 2, Oz«.i Vasas—Di. Vasas 2, 1, Kerámia—M. Lokomo- t’iv 1, x. Nagykanizsai VSK—Pécsi Lokomotív törölve, Győri VSK— Kaposvári BÖK 2, x, MBMOSz— Ceglédi SzSE x, 2, Orosházi Szfd- TK—Szolnoki MTB törölve, Salgótarjáni Vasas—-Sátoraljaújhelyi MNVTK 1, x, , Hatvan—Kistext törölve. RÖPLABDA NB II. férfi: Di. Vasas—-Gold* berger SE 3:2. A Di. Vasas csapata megérdemelt győzelmet aratott a mindvégig jól játszó Goldberger ellen. Jó Cservenka és Palásti. ASZTALITENISZ Az NB I. férfi küzdelmek során vasárnap a Di. Vasas csapata * Vörös Meteortól 13:1 arányú súlyos vereséget szenvedett. BIRKÓZÁS A’B 11. Ózdi Pír-sas—CsongrAU FTK 5:3. Az ózdi csapatból Apustól, Nyalka, Kun, Nagy és Hava« aratott győzelmet, míg Szondi, Istók és Berci vereséget szenvedett. A Perecesj TK I. és II. csapat« csütörtökön Sajószentpéteren játszik. Sajószentpéter II—PTK II. mérkőzése délelőtt fél 9 órakor, a Sajószentpéter I—PTK I- mérkőző, se fél 11 órakor kezdődik. A .Väe- gyárból vonat jndui léi 10 órakor. ESZAKMAGYAROUSZAG Politikai napilap Felelős szerkesztő: Vajda Gábor Felelős kiadó: Harmati Séader Szerkesztőség: Miskolc, Széchenyi utea 30. Telefonszámok: Ipari rovat ée **er kesztök: 13-31, mezőgazdasági, bányász és városi rovat: 17-37, «to kesztőségi inspekció: 23-65. Kiadóidvatál: Miskolc, Széchenyi *. 30. Telefonszámok: (hirdetés) 16-83, (előfizetés és felvilágosítás) 13-63. Postafiók: 146. Csekkszla: 403.052. Borsodi-nyomda NV. 'elölő* nyoitidaY»7etá : Radaéti faáráé