Erős Vár, 1977 (47. évfolyam, 1-6. szám)

1977-06-01 / 3. szám

Prof A J Molnár

Am Hung Studies Foundation

P 0 Box 1084

NEW BRUNSWICK NJ 08903 !

SECOND CLASS PUBLICATION. POSTMASTER: SEND FORM 3579 TO ERŐS VÁR

BOX 02148, CLEVELAND, OH 44102.

lelkes tagoknak, akik annyi idealizmussal és dedikáltsággal végzik munkájukat Isten dicsőségére és egyházunk javára. Szomorú szívvel emlékezett Bárdyné Zsilinszky Olgára, akit az elmúlt évben magához szólított az Or. E testvérünk hálája jeléül végrendeletében 500 dollárt hagyott szeretett egyházára.

Megköszönjük a Zerinváry házaspár, Kish János, valamint az Oltáregylet szíves szolgálatait, a hurka-kolbász vásár és a finom disznótoros ebéd sikere érdekében.

Részvétünket fejeztük ki a Simon családnak, Simon József alapítótagunk elhunytával. 62 évi boldog házasság után 84 éves korában visszaadta lelkét Teremtőjének. Felesége, 5 élő gyermeke, 28 unokája és 10 dédunokája, s gyülekezetünk minden tagja gyászolja. Munkában, hűségben, templomi szolgálatban példaadó alapítótagunkra és házgondnokunkra kegyelettel emlékezünk.

Március 20-án Pastor Paul Himmelman volt a vendég igehirdetőnk, akivel egyházunk jövőjéről és magyar missziós szolgálatáról tárgyaltunk.

Böjti köznapi és 3 órás nagypénteki Istentiszteleteinket a szomszédos anglikán és református gyülekezetekkel közösen tartottuk. Húsvét ünnepén egyházunk tagjai és barátai boldogan tettek bizonyságot a feltámadott Úrba vetett hitükről. Anyáknapján szeretettel köszöntöttük az Édesanyákat, Nagymamákat és Dédmamákat.

Május 22-én, konfirmációs Istentiszteleten Mészáros Csongor, a lelkészék fia tett nyilvánosan bizonyságot Krisztusba vetett hitéről. A vendég igehirdető Nt. Bernhardt Béla clevelandi lelkipásztor volt. A gyülekezet és lelkészcsalád örömére Illinois, Missouri és Ohio államokból is érkeztek vendégek ez alkalomra. A konfirmáció után a Kossuth Hallban a gyülekezet tagjai és a lelkészcsalád barátai, ünnepi ebéden népes társaságban töltötték a vasárnap délutánt. Köszönet mindazoknak, akik ezt a napot olyan emlékezetessé tették. Pünkösd napján hálaadó istentiszteletet tartottunk úrvacsoraosztással egyházunk 52 éves fennállásáért és kegyelettel emlékeztünk elhunyt szeretteinkre Memorial Day alkalmával.

A nyári hónapokban többen baráti és rokoni látogatásra készülnek Európába és az óhazába. Az Úr kegyelme legyen velük, az ö oltalmazó szeretete kísérje útaikon és hozza vissza őket erőben, egészségben és szép élményekkel. A lelkész szabadsága idején Zerinváry Miklós gondnokunk végzi a szolgálatokat.

ROCHESTER, N.Y.

Lelkész: Papp János László

Templom: Alpha Lutheran Church, 580 WInton Road North (a Browncroft sarkán). Lelkész címe: 20 Colonial Parkway, Pittsford, NY 14534. Tel.: (716) 385-1331. Magyar istentiszte-let minden hó 2. és 4. vasárnapján reggel 8:30-kor, valamint nagy ünnepeken, amikor úrvacsoraosztás is van.

1976 folyamán gyülekezetünkben 24 istentiszteletet tartottunk, 5 alkalommal volt úrvacsoraosztás is. Megeskettünk két jegyespárt, eltemettünk két testvérünket. 23 rendszeres adakozót tartunk nyílván. Évi bevételünk $1.251.00, a kiadás $1.454.53 volt.

Lelkészünk ápr. 17-én keresztelte Bejte Péter B. Tibort, a Texasból erre az alkalomra feljött Bejte Péterek újszülöttjét. Keresztszülők: Bemdt Jenőék. A gyermek apai ágon Baldauf M. volt pécsi lelkész dédunokája. — Legközelebbi istentiszteletünk június 26-án lesz úrvacsoraosztással,

8. oldal___________________________

majd a nyári szünet után aug. 28-án, amikor első nagy királyunkról emlékezünk meg.

TORONTO

Beszolgál: Szirmai József Templom: First Lutheran Church, 115 Bond St. — Istentisztelet (július—augusztust kivéve) minden hónap első és harmadik vasárnapján du. 4:30-kor. Babos Sándor gondnok telefonszáma: (416) 277-0165.

A gyülekezet 50 éves fennállásáról ünnepi istentiszteleten és jubileumi díszebéden emlékeztünk meg ápr. 24-én. Erről részletes tudósítás látható a lap más helyén. A nyári szünet előtti utolsó istentiszteletünk kivételesen nem a 3., hanem a 4. vasárnapon lesz, június 26-án, du. 4 órakor.

_______ERŐS VÁR____________

Mindennapi kenyér

— Útmutató a Biblia olvasásához —

1977. JÚLIUS HÓ

1. Rm 5:6-11. — Csel 15:13-35.

2. Ez 18:1-4, 21-24. — Csel 15:36-16:8.

PÜNKÖSD U. 5. VAS. — JÜL. 3. Heti Ige: Gál 6:2

3. Gál 3:26-29. — Lk 9:18-24.

4. Jn 8:1-11. - Csel 16:9-15.

5. 2Kor 2:5-11. - Csel 16:16-24.

6. Mt 5:43-48. — Csel 16:25-40.

7. Mt 18:21-35. — Fii 1:1-6.

8. Rm 15:1-7. — Fii 1:7-11.

9. Jel 22:1-5. — Fii 1:12-26.

PÜNKÖSD U. 6. VAS. — JÜL. 10. Heti ige: Lk 9:62

10. Gál 5:1, 13-25. — Lk 9:51-62.

11. Lk 5:1-11. — Fii 1:27-2:4.

12. lKir 19:15-21. — Fii 2:5-11.

13. Mt 19:27-30. — Fii 2:12-18.

14. 2Tim 4:1-5. — Fii 2:19-30.

15. lTs 2:13-20. - Fii 3:1-11.

16. Mt 13:47-52. - Fii 3:12-16.

PÜNKÖSD U. 7. VAS. — JÜL. 17. Heti Ige: Ézs 43:1

17. Gál 6:1-10, 14-16. — Lk 10:1-9, 16.

18. Tit 3:3-8a. — Fii 3:17-21.

19. lKor 6:9-11. - Fii 4:1-9.

20. Gál 3:26-29. - Fii 4:10-23.

21. Mk 10:13-16. — Csel 17:1-15.

22. Mt 3:13-17. — Csel 17:16-34.

23. Jel 3:1-6. — Csel 18:1-22.

PÜNKÖSD U. 8. VAS. — JÜL. 24. Heti ige: Rm 6:19

24. Kol 1:1-14. — Lk 10:25-37.

25. Mk 8:1-21. — Csel 18:23-28.

26. Rm 6:12-18. - Csel 19:1-22.

27. 1 Kor 6:12-20. — Csel 19:23-40.

28. Rm 12:1-2. — Csel 20:1-16.

29. Jn 19:1-5. — Csel 20:17-38.

30. lKor 9:24-27. — Csel 21:1-14.

PÜNKÖSD U. 9. VAS. — JÜL. 31. Heti Ige: Ef 5:9

31. Kol 1:21-28. — Lk 10:38-42.

1977. AUGUSZTUS HÓ

1. Jn 8:31-36. — Csel 21:15-26.

2. Gál 6:7-10. — Csel 21:27-40.

3. Jk 2:14-17. — Csel 22:1-22.

4. lKor 12:12-26. — Csel 22:23-30.

5. lKor 12:27-13:3. - Csel 23:1-11.

6. Mt 21:18-22. - Csel 23:12-35.

PÜNKÖSD U. 10. VAS. — AUG. 7.

Heti ige: Ef5:15

7. Ko) 2:6-15. — Lk 11:1-13.

8. Préd 9:13-18. — Csel 24:1-21.

9. Péld 16:1-9. — Csel 24:22-27.

10. lPt 3:1-6. - Csel 25:1-12.

11. lKir 3:16-28. - Csel 25:13-27.

12. Mt 10:16-23. — Csel 26:1-23.

13. Lk 16:10-13. — Csel 26:24-32.

PÜNKÖSD U. 11. VAS. — AUG. 14.

Heti ige: Zsolt 33:12

14. Kol 3:1-11. - Lk 12:13-21.

15. 5Móz 7:6-11. - Csel 27:1-12.

16. 2Móz 12:8-15. — Csel 27:13-26.

17. lKir 21:1-16. — Csel 27:27-44.

18. lKir 21:17-21a, 23, 27-29. — Csel 28:1-10.

19. Jer 18:1-6. — Csel 28:11-16.

20. Rm 11:25-32. — Csel 28:17-31.

PÜNKÖSD U. 12. VAS. - AUG. 21.

Heti ige: lPt5:5

21. Zsid 11:1-3, 8-16. — Lk 12:32-40.

22. Mk 9:33-37. — 3Móz 1:1-9.

23. lSám 17:40-51. — 3Móz 8:1-13.

24. Lk 7:1-10. — 3Móz 8:14-30.

25. Jón 3:1-10. — 3Móz 9:1-24.

26. Gál 1:11-24. - 3Móz 10:1-11.

27. Ézs 57:15-21. - 3Móz 16:1-22.

PÜNKÖSD U. 13. VAS. — AUG. 28.

Heti ige: Mt 12:20

28. Zsid 12:1-13. — Lk 12:49-53.

29. Mk 1:21-28. — 3Móz 19:1-5, 9-18.

30. 2Kir 20:1-7. — 3Móz 19:31-37.

31. Jk 5:13-18. — 4Móz 9:15-23.

(J)