Ernst D. Petritsch: Ergänzungsband 10/1. Regesten der osmanischen Dokumente im Österreichischen Staatsarchiv. Band 1: 1480-1574 (1991)
Regesten
152 Ernst Dieter Petritsch Übersendet durch den Kurier Bali £avu§ das Schreiben Süleymans, worin freies und sicheres Geleit für die kaiserlichen Gesandten zugesichert wird. Lat. Orig. (Papierwachssiegel abgefallen): Turcica 18 Konv.4 (1564 VII-VIII) fol.182. 430 1564 Oktober 3, Buda Sancakbeyi Arslan Bey von Semendire, Verwalter der Provinz Büdin, an Maximilian II. Verlangt die immer noch ausständige Antwort auf das Sultansschreiben sowie die baldige Entsendung des Tributs. Lat. Orig. (Papierwachssiegel abgefallen). Turcica 19 Konv.l (1564 IX-X) fol.32. 431 1564 Oktober 17-26, Konstantinopel 972 rebl 111-20, Kostantiniye Süleymän I. an Maximilian II. Beantwortet ein Schreiben, worin Maximilian gebeten hat, den mit seinem Vater vereinbarten Friedensvertrag zu erneuern und auch die Erzherzoge Ferdinändo und Kärlo miteinzuschließen. Verspricht die Fortdauer des Friedens, solange er von der Gegenseite nicht gebrochen werde. Sobald die in Komom mit dem Tribut verweilenden Gesandten an der hohen Pforte eintreffen, wird der Friedensvertrag von neuem abgefaßt werden. Osman.-türk. Orig. (Name 86 x 42,5 cm, Tinte mit Goldstaub, Invocatio fehlt, Tugra gold), dt. Übers, (ö): V. - Druck: Schaendlinger Schreiben Süleymans 1 85-87 n.31 (Faks., Transkr., mod. dt. Übers.). - Reg.: Hammer Geschichte 9 380 n.563 (unter dem Datum 1564 October 21). 432 1564 Oktober 27, Wien Maximilian II. bestätigt im eigenen sowie im Namen der Erzherzoge Ferdinand und Karl die Fortdauer des 1562 vereinbarten Friedensvertrags (vgl. auch n.440). Lat. Konz.: Turcica 19 Konv.l (1564 IX-X) fol.104-115; lat. Kopie: U. 433 972 (1564 Oktober Ende), Pest Sancakbeyi Arslan Bey von Semendire, Verwalter der Provinz Büdin, an die Räte Maximilians II.