Ernst D. Petritsch: Ergänzungsband 10/1. Regesten der osmanischen Dokumente im Österreichischen Staatsarchiv. Band 1: 1480-1574 (1991)

Regesten

Regesten der osmanischen Dokumente im Österreichischen Staatsarchiv

131

361

1558 Juni 18, Konstantinopel

Süleymän I. an alle Beys und Kadis im Vilayet Temesvár

Befiehlt, dem Beylerbeyi Mustafa Pascha jede nur mögliche Unterstützung zuteilwerden zu lassen und eine ausreichende Anzahl an Arbeitskräften, Säcken und Wagen zur Verfügung zu stellen.

Dt. Übers, (ö): Turcica 13 Konv. 4 (1558 VI-XII) fol. 121; ital. Übers, (ö, datiert 8 d’agusto 965): ebenda fol. 169.

362

1558 August 20, Konstantinopel 965 silkaade 6, Constantinopoli

Süleymän I. an Beylerbeyi Mustafa Pascha von Temesvár

Wiederholt nachdrücklich seinen Befehl (n.360), Gerste und Mehl anzukaufen, und fordert, die gewünschten Mengen müßten bis zum Wintereinbruch ordnungsgemäß eingelagert sein.

Dt. Übers, (ö) einer durch den Kadi von Temesvár beglaubigten osman. Kopie: Turcica 13 Konv. 4 (1558 VI-XII) fol. 122; ital. Übers, (ö, datiert 6 de settembro 965): ebenda fol. 175.

363

1558 November (22 ?), Vác

Sancakbeyi Hasan Bey von Vä£, Novigräd und Drégely an Johann Krusic in Korpona

Droht, daß im kommenden Jahr die oberungarischen Bergstädte gleich Szent Antal von den Osmanen zerstört würden.

Ungar. Orig. (Papierwachssiegel besch.): Turcica 13 Konv. 4 (1558 VI-XII) fol. 189f.

364

(1559 Januar 31, Konstantinopel)

Erneuerung des Friedens zwischen Süleymän I. und Ferdinand I.

Der 1547 vereinbarte Frieden (n. 93) soll unter den folgenden Bedingungen für die Dauer von acht Jahren verlängert werden; Ferdinand entrichtet jährlich 30.000 Gulden (altun/ducati hungaricales), zusätzlich eine der beiden (nämlich für die Jahre 1551 und 1552) nicht mehr bezahlten Raten in derselben Höhe. Er verzichtet auf Siebenbürgen und enthält sich aller Feindseligkeiten gegen diese Provinz. Der Vertrag wird auf beiden Seiten verlautbart und gilt gleichermaßen für sämtliche Untertanen, osmanischer-