Kraus, Naftali (szerk.): Sámson fohásza. Engesztelőnap imarendje - Klasszikus zsidó művek magyarul 4. (Budapest, 1998)
Sáchárit - Reggeli imák
SÁCHÁRIT / REGGELI IMÁK 104 A prófécia képességét ajándékozta kiválasztottjainak. Nem támadt Izraelben több olyan próféta, mint Mózes, aki az Ő színét láthatta. Igaz Tórát adott népének Isten e próféta, házának bizalmasa által. Isten sohasem változtatja meg törvényét, nem cseréli fel másikkal. Látja és ismeri titkos gondolatainkat, előre látja a dolgok kimenetelét. A jó embert tettei szerint jutalmazza, a gonosznak gonoszsága szerint rosszal fizet. Az idők végén elküldi Messiásunkat, hogy megváltsa azokat, akik segítségére várnak. Nagy irgalmában feltámasztja akkor Isten a halottakat. Áldott legyen dicső Neve örökkön-örökké! A következő áldásokat (a 106. oldal elejéig) állva mondjuk. Az előimádkozó hangosan mondja őket, a közösség mindegyikre ״Amén!”-nal válaszol, de mindenki külön is elmondja őket. ךורב Áldott vagy Te, Örök Istenünk, Világ Ura, aki értelmet adott a kakasnak, hogy meg tudja különböztetni a nappalt az éjjeltől! Áldott vagy Te, Örök Istenünk, Világ Ura, aki nem teremtett más népből valónak! Áldott vagy Te, Örök Istenünk, Világ Ura, aki nem teremtett szolgának! Áldott vagy Te, Örök Istenünk, Világ Ura, aki nem teremtett nőnek!* (A nők így mondják: ״...aki kedve szerint teremtett!”) אלש ינשע השא ...nem teremtett nőnek! A zsidó nők a legtöbb felszólító jellegű parancsolat teljesítése alól fel vannak mentve, mert az ő feladatuk a gyerekek nevelése. A férfiak hálát adnak, hogy ők kötelesek betartani a micvákat. (Abudraham)
