Kraus, Naftali (szerk.): Sámson fohásza. Engesztelőnap imarendje - Klasszikus zsidó művek magyarul 4. (Budapest, 1998)

Sáchárit - Reggeli imák

105

תירחש םויל רופיכ

ךורב התא הוהי וניהלא ךלמ ,םלועה ריתמ .םירוסא

ךורב התא הוהי וניהלא ךלמ ,םלועה ףקוז .םיפופכ

ךורב התא הרהי וניהילא ךלמ ,םלועה עקור ץראה לע .םימה

Egyes közösségekben a következő áldás kimarad:

ךורב התא הוהי וניהלא ךלמ ,םלועה השעש יל לכ .יכרצ

* : T

ךורב התא הוהי וניהלא ךלמ םלועה ןיכמה ידעצמ .רבג

V T

ךורב התא הוהי וניהלא ךלמ ,םלועה רחא לארשי .הרובגב

T : *

ךורב התא הרהי וניהלא ךלמ ,םלועה רטוע לארשי .הראפתב

T T : * :

ךורב התא הרהי וניהלא ךלמ ,םלועה ןתונה ףעןל .חיכ

ךורב התא הוהי וניהלא ךלמ ,םלועה ריבעמה הנש יניעמ המונתו .יפעפעמ יהיו ןוצר ךינפלמ הרהי וניהלא יהילאו ,וניתובא ונליגרתש ,ךתרותב ונקבדו ,ךיתוצמב לאו ונאיבת אל ידיל אטח אלו ידיל הריבע ,ץועו אלו ידיל ץויסנ אלו ידיל ,ןויזב לאו טלשת ונב רצי ,ערה ונקיחרהו םדאמ ער רבחמו ,ער ונקבךו רציב בוטה םישעמבו ,םיבוט ףוכו תא ונרצי דבעתשהל ,ךל ונבתו םויה לכבו םוי ןודל דסחלו םימחרלו ךיניעב יניעבו לכ ,ונאור ונלמגתו םידסח .םיבוט ךורב התא ,הוהי למוג םידסח םיבוט ומעל .לארשי