Szladits Károly (szerk.): Magyar Jogászegyleti értekezések 32. kötet (250-257. füzet) - Magyar Jogászegyleti értekezések 32. (Budapest, 1906)
Salgó Jakab: Milyen intézkedések szükségesek a csökkent beszámítású és iszákos egyénekkel szemben? [252., 1905]
5 melyen túl az ép olyan tökéletes elmebeli sötétség volna. A kettőt összekapcsolja a lelki élet átmeneti állapotainak egy hosszú nagy sora, a melyek mint a szervi folyamatok árnyalatai külön mérlegelést követelnek és külön tanulmányozást igényelnek. így keletkezett a csökkent beszámíthatásnak jogi fogalma és a jogtudományok azon újabb gondja is, hogy mitévő legyen az igazságszolgáltatás azokkal, a kik már nem épelméjüek és még nem elmebetegek. Ennek az újabb gondnak kifejezése fekszik abban a kérdésben, a melyet az idei nemzetközi börtönügyi kongresszus discussióra tűzött ki és a mely kérdés úgy hangzik, hogy szükségesek-e külön letartóztató intézetek azok számára, a kik csökkent beszámithatósággal bírnak és szükségesek-e külön intézetek az iszákosok számára. Ha így teszszük fel a kérdést, a mint az feltétetett, akkor azon okoknál fogva, a melyeket más alkalommal már volt szerencsém fejtegetni, a kérdésre való válasz ránk, orvosokra tulajdonképen nem tartozik. Mert a mint szerencsém volt kifejteni, sem a beszámíthatat- lanság, sem a csökkent beszámíthatóság fogalma nem képezheti orvosi vizsgálat tárgyát, mert nincs módszerünk ennek megállapítására; nincs tapasztalatunk ennek kimutatására. Ha azonban ezt a kérdést a kongresszus bizottsága mégis feltette, még pedig orvosnak tette fel, akkor a kongresszus bizonyosan abból a meggyőződésből indult ki, hogy ennek az u. n. csökkent beszámíthatóságnak okai olyanok, a melyeknek felderítése az orvosokra tartozik. És azért adta ki ezt a kérdést orvosi bírálás és referálás végett. Ha tehát ezen jogi fogalom okainak tárgyalásába bocsátkozunk, akkor semmi kétséget nem szenved, hogy úgy, a mint az orvos a beszámíthatatlanság okainak kiderítésében orvosi munkát végez: úgy a csökkent beszámíthatóság szervi okainak kimutatásában szintén orvosi munkát fog végezni. Mert elmekórtaní nyelvre lefordítva a felvetett kérdést, az annyit jelent, hogy miről ismer rá az orvos arra, hogy olyan egyénnel áll szemben, a kinek beszámítható képessége csökken. Derítse ki az orvos azokat a tüneteket, a melyekből ő a csökkent beszámíthatóságra vagy arra az állapotra következtet, a melynek megállapításából a biró majd meg fogja 97
