Szladits Károly (szerk.): Magyar Jogászegyleti értekezések 24. kötet (201-205. füzet) - Magyar Jogászegyleti értekezések 24. (Budapest, 1902)
Balás Elemér: A feltételes elítélés kérdése és hazai viszonyaink [203., 1902]
52 máris föltételesen itél, mert hiszen a maximális büntetéshez képest ő ugyanazon lelkülettel gyakorolja a lefelé való enyhítéssel a megkegyelmezést, mint gyakorolja a föltételes Ítélet esetén a büntetési tétel kimondása alkalmával a bírói elengedést; mindaddig, a mig egy minimum és egy maximum között a bíróra van bízva, hogy mennyit szabjon meg büntetésül; mindaddig, a mig humanisztikus irányban beiktatjuk a correctionalizálás intézményét, hogy a biró saját felfogása alapján enyhíthesse a büntetést és mindaddig, a mig a t. előadó úr, a ki nem hive a feltételes elitélésnek, maga is számol azon romboló hatással, a melyet a rövid fogházbüntetések gyakorolnak; mindaddig, a mig lesz biró, a ki ugyannakkor, a midőn kimondja a büntetést, érzi, hogy azon büntetés végrehajtása súlyos és igazságtalan; mindaddig, a mig lesz biró, a ki a törvény által nyújtott minden puvoir daczára és mindezen nagy hatáskör daczára nem találja meg a törvény szigorú száraz lapjain a büntetést és a helyett, hogy építene, javítana, megtorolna, sokkal súlyosabb rombolást visz véghez nemcsak az egyénben, hanem hozzátartozóin és családján: mindaddig nem a megtorlásra hajlók és a vérbosszút szomjazóknak lelkületével fognak gondolkozni, a kiket a t. előadó úr, mint a magyar nép jellemző alakjait hozott fel, a kiknek felhozhatóságát azonban a magyar nép szempontjából tagadásba veszem, hanem utat és módot fognak keresni azok, a kik a bűn és büntetés eszméjéről mélyrehatóan bölcsel- kedve gondolkoznak, hogy a helyzeten javítsanak. Ilyen irányú javítást tüntet fel a büntetetéskimérés feltételes elengedésének intézménye, a melyről igen sokat kellene és illenék is beszélni, hogy az imént hallott mélyreható előadásra méltóan feleljek, azonban ezt máskorra tartom fenn és csak azt vagyok bátor még megjegyezni, hogy meggyőződésem szerint nemcsak, hogy fenn fog maradni ez az iskola és ez az irány, hanem mindenki érzi, hogy még messzebbre is el fognak menni, mindaddig, a mig meg fogják közelíteni azt az igazságot, a mely a földi gyarló igazságszolgáltatástól minden törvény daczára távol áll. Csak ennyit voltam bátor megjegyezni és nagyon köszönöm szives érdeklődésüket. 162
