Szladits Károly (szerk.): Magyar Jogászegyleti értekezések 24. kötet (201-205. füzet) - Magyar Jogászegyleti értekezések 24. (Budapest, 1902)
Balás Elemér: A feltételes elítélés kérdése és hazai viszonyaink [203., 1902]
gazda, a kihez vihet bármit, pénzt kap érte s a ki élete vezérelvéül csak egyet tanult meg, azt, hogy: ha rendőrt látsz, fuss, mert neked mindig van rá okod előle futni ! ? Mit akarunk mi elérni a feltételes elitéléssel a főváros gonosztevő-világánál, addig, míg állam és társadalom egyaránt ölbe rakott kezekkel nézi a patronage hiányának társadalom-bomlasztó veszedelmeit és semmit, de semmit sem tesz arra, hogy ez a szerencsétlen világ kikerüljön a hajléktalanok menhelyének, a külvárosi csapszékeknek, a «kvártély»-oknak, a bér-ágyaknak, a sipista kávéházaknak s a perdita-társadalomnak dögleletes levegőjéből, vagy fedett és biztos helyet találhasson a becsületes megélhetésre az a sok ezer fiatal isten-teremtése, a ki gyufa-, újság-, czipőszalag-, vagy szinlap-árulás czimén lézeng napról-napra, éjszakáról éjszakára ezen a mi bűnös aszfaltunkon s elébb-utóbb beleesik azokba a kezekbe, a melyek aztán alaposan kiprseparálják őt a criminalis életre : a zsebmetszés, a bolt feltörés és felnyitás, az esőcsatornák és villanysodronyok stb. stb. ellopásával megszerezhető csábítóan kellemes életmódra! Hiszem, hogy kivételek mindenütt fognak előfordulni. Hiszem, hogy valamint a nép gyermekei közt, úgy a főváros világában is lesznek, a kik az ő concret eseteikben valóban meg fogják érteni a feltételes elítélés áldásos mivoltát. De bizonyosnak merem állítani azt is, hogy ezek elenyésző csekély számban fognak létezni és a legnagyobb, talán 90 %-ot azok és olyanok fogják szolgáltatni, a kiket és a milyeneket a mi gonosztevőtársadalmunk alakjai közül fentebb igyekeztem vázolni. Már pedig annak a fentmaradó 10 %-nak — talán az úri bűnösöknek — előnyére kár és veszedelmes lenne ezt a 90% -ot a társadalomra rászabadítani. A mi pedig különösen a fővárosi tanultabb, de egyúttal kitanultabb gonosztevő-világot illeti, ennek naponta való közvetlen szemléletéből merített meggyőződésem, hogy ha valahol, úgy ezen a területen fog beigazolódni az a véleményem, hogy ez a nép játéknak, forensis játéknak fogja tekinteni az egész feltételes Ítélkezést, a melylyel nála csak azt fogjuk elérni, hogy azt a zsebmetszőt nem a mai, hanem a holnapi zsebmetszéseért fogjuk majd elítélni. Ennek a huszonnégy órának tartamára pedig arra szabadítjuk fel őt, hogy hatalmasat kaczagjon a büntető igazságszolgáltatás álhumanus érzékeny23 133
