Szladits Károly (szerk.): Magyar Jogászegyleti értekezések 21. kötet (181-190. füzet) - Magyar Jogászegyleti értekezések 21. (Budapest, 1901)

Králik Lajos: A magyar általános Polgári Törvénykönyv 991. §-ához: Illetlen befolyás [183., 1901]

A magyar általános polgári törvénykönyv első tervezetét dr. Imling Komád úr bemutatta a jogászegyletnek. A magyar jogászvilágot átjárja az öröm és megelégedés érzete. Mennyit kétkedtünk, sőt évtizedekig kétségbe voltunk esve ; már-már le is mondtunk arról, hogy valaha készen látjuk; beszéltünk for­dításról, átvételről; majd a partialis codificatió terére léptünk és ebben az irányban dolgoztunk is, és mindezt azért, mert hát nincs annyi erőnk, hogy magunk is létesítsünk egy egészet: magunknak valót. És ime mégis volt, sőt, mint a szöveg mutatja, a jog minden terén volt emberünk, a ki nem szolgai fordítással ültetett át idegen törvényt, hanem a külföldi eredmények figye­lembe vételével önállóan szakaszokba tudta foglalni a mai meg­levő magyar jogot, tudta azt javítani és organice fejlődésképessé tenni. Elég ok, hogy, az érdemi résztől eltekintve, örömmel fogadjuk az első szöveget. Száz éve vártuk és azt hiszem e díszes kör minden tagjának szive mélyéből szólok, midőn ez öröm­napon meleg, tartózkodás nélküli köszönetét mondok mind­azoknak, a kik a mű létesítésén fáradoztak. Örömünk és el­ismerésünk annál tisztább, mert az anyag szakértelemmel van egybeállítva és bármi sok megtámadás érte és fogja érni, alkal­matos arra, hogy végleg szabályozza jogéletünket, ha csak az igazságügyminister úr nem vonja meg tőle meleg, szeretetteljes érdeklődését, hanem úgy mint eddig tette, kitartással viszi to­vább a parlamenten végig. Érdemileg még korai dolog hozzászólni az egészhez. Ke- vésbbé azért, mert az indokok még nincsenek közzétéve, hanem mert nagy, túlnagy az anyag. Az első benyomáson azonban túl vagyunk és az kedvező. Nem lép fel praetensiosusan ez a mi első szövegünk. Inkább szerényen lép a világba, melyet rendben kell tartania. Távol tartja magától az újabb áramlatokat; inkább a maijog- és gyakorlatnak conservativ egybefoglalásaként jelentke­1* 71

Next

/
Oldalképek
Tartalom