Szladits Károly (szerk.): Magyar Jogászegyleti értekezések 4-5. kötet (34-50. füzet) - Magyar Jogászegyleti értekezések 4. (Budapest, 1890)
Csorba Ferencz: Az angol büntető eljárás [38., 1888]
14 panaszlott tanúinak kihallgatása következik. Ha azok jelen nem volnának, megidéztetnek és a tárgyalás elhalasztatik. A panaszlott saját tanúit ép úgy mint a panaszló maga kérdezi ki, de úgy a kirónak, mint a panaszosnak jogában áll hozzájuk ellenkérdéseket intézni. A biró ezután panaszlott tanúitól is kivévén az esküt, vallomásaikat felolvastatja és a jegyzőkönyvet velők aláiratja. Ha akár mert a szükséges tanuk nincsenek jelen, akár más okból, a tárgyalás elhalasztása szükséges: a biró a tárgyalás folytatására 8 napi tartamon belül határnapot tűz ki s a tanuktól, úgyszintén a panaszlottól végrehajtható okiratot képező Írásbeli kötelező nyilatkozatot, u. n. recognisance-t vesz arra nézve, hogy a folytatólagos tárgyalási határnapon meg fognak jelenni, mert különben a kiállított kötelező nyilatkozat értelmében a kincstárnak a nyilatkozatban meghatározott összeg erejeig adósaivá lesznek. A panaszlottat a biró ily nyilatkozaton kívül jótálló kezesek állítására is kötelezheti (to bail), sőt bizonyos, a törvényben megállapított esetekben vizsgálati fogságot (gaol) is rendelhet ellene. Az előkészítő tárgyalás teljes befejezése után a biró, ha a fejlemények alapján azt látja, hogy a panasz fentartására jogos ok nem forog fenn, a panaszlottat, tekintet nélkül a bűncselekmény minőségére, elbocsátja (discharges him). Ha pedig ily okot lát fenforogni és az ügy végleges elbírálása egyes bírói hatáskörén kívül esik, elrendeli, hogy a panaszlott az ügynek végleges elbírálására illetékes jury-biróság elé állíttassék (commits him for trial). E rendelkezésével kapcsolatban a biró az iránt is intézkedik, hogy a panaszlott vagy vizsgálati fogságba helyeztessék, vagy pedig, a mennyiben a bűncselekmény kevésbbé súlyos és a panaszlottnak jótálló kezesei vannak, szabad lábon maradjon. Egyszersmind annak biztosítására, hogy a tanuk a jury előtt tartandó további tárgyalásokon megjelenjenek, recogni- sance-ot állíttat ki velők. Ugyanezt teszi a panaszlottal is, ha oly bűncselekményről van szó, a melynél a panasz vissza nem vonható. Végül a panaszt (information), a tanúvallomásokat (dens
