Előre - képes folyóirat, 1916 (1. évfolyam, 1-50. szám)
1916-08-27 / 32. szám
Invitáló írás. «I Hogy az U ELŐRE" Tudtára adatik mindenkinek, magisztrált végalmi tanácsa két heti pofozkodás, veszekedés és tanácskozás után arra a mögállapodásra vergődött, hogy 1916. szeptember 10-ik napján tánccal, polgári házassággal, dijkuglizással, szőlőlopással, no meg osztég nagy duhajkodással ögybekötött Nagy Szüreti Murit csap a NIBLO’S GARDENBEN, 170-ik utca és 3-ik Ave., melyre a faluban élő minden magyarnak kutya kötelessége, hogy ott legyen. A belépő biléta előre váltva 25 vas, a kasszánál 30 vas koponyánként, aminek fejében meg van engedve, hogy egyiihet a murira, Hogy oztég a talpalávalót ki huzza, azt mög nem mondom, mert attu összevesznek a bilétákon. A szüreti táncot tizenhat testgyökeres paraszt pár fogja járni, amiért külön egy kódért kellene fizetni, de a nagylelkű végalmi tanács ezt prezentnek adja, amiért is a magisztrált végalmi tanács elvárja minden testgyökeres magyar pártfogását. A magisztrált végalmi tanács: NYAKIGLÁB JÓSKA, elnök. HERSTELLT ANDRÁS, pénztáros. LESÜLT PESTA, titkár. BUKTA PITYU, jegyző. Kezdete délelőtt 10 órakor. Löwy union zenekara. Senki se menjen az orra után, hanem úgy, mint ahogyan itt Írva vagyon: Vegye a 3-ik Ave. elevétert és menjek a 169-ik utcai stációig, onnét 1 block a park. exxxxzxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxzxxxxxxxxxxxxxxxxx 20% árengedmény minden fésűn, de csakis ezen héten. M. K. WEIGHTMAN GYÓGYSZERTÁRA 1218 First Avenue New York City Pártoljuk lapunk hirdetőit B UDAPEST öTHOTEL és RESTAURANT Kitűnő magyar konyha, elsőrangú kiszolgálás, tiszta szobák, mérsékelt árak. A szervezett munkások találkozó helye. ERBEN tulajdonos 7909 Woodland Avenue, CLEVELAND, O. A Pennsylvania vasút Woodland Avenue-i állomásával szemben. SZABADALMAKAT kieszközöl bel- és külföldön, azok értékesítését közvetíti Hercog Zsigmond az Egyesült Államok szabadalmi hivátalában bejegyzett szabadalmi ügyvivő s a budapesti kir. műegyetemen végzett okleveles mérnök 110 Nassau Street New York City Estenként és vasárnapokon 955 Second Ave. •f * I Feltalálók :: mielőtt a találmányukat sza- •• badalmaztatnák, forduljanak ALEXANDER DÉNES mérnök, szab. ügyvivőhöz * * 133 E. 23rd St., New York ki ingyen szolgál tanácsosai. Szabadalmakat kieszközöl, ki- • • dolgoz és értékesít. A "Felta- ” lálők könyvét” ingyen küldi. Iroda nyitva este és vasárnap • * délelőtt is 430 West 147-Ik \ \ . utca, a Broadway közelében. * _ armximiiiiixiniiiTi * Küldjön be hozzánk bélyegekben 5 centet és azonnal megküldjük önnek az európai illusztrált szines háborús térképeket. ANGOLMAGYAR és MAGYAR-ANGOL SZÓTÁR 40,000 (negyven ezer) szóval és helyes angol kiejtéssel bérmentve 55c. Egyesült Államok térképe 25 cent. Ausztria-Magyarország térképe 25c. Angol-Magyar-Német levelezések és fordítások 100 szóig 25c. Európa Nagy Színes Fali Térképe 25c. Bélyegeket is küldhet. GARTNER’S INT. MAIL O., 510 East 77th Str. New York, N. Y. Mi továbbítjuk a pénzét Magyarországba. Hf- Fizetünk kamatot a betétek után. German-American Bank LAFAYETTE SQUARE, BUFFALO, N. Y. Összes vagyon 17,000,000.00 Kérjen mindenki sürgönyi pénzküldö ivet és árjegyzéket Kiss Emil a magyarok bankárjától 133 Second Ave., Nevr York * Tel. 2993 Lenox. : Mrs F. Pilát imxxniiimn nmni a budapesti szülészeti egyetemen vizsgázott okleveles szülésznő, ajánlja magát az elvtársnők figyelmébe. BB BB 428 East 77-ik utca New York. ÍiiÉHaÍÍHKÍBH8HHHl
