Élő Víz, 1950
1950-július / 15. szám
akkor kész vagyok átadni magamat Istenemnek, mint aki a halálból életre keltem és tagjaimat az igazság fegyvereiül. (Róm. 6:13.) A feltámadott élet gyümölcsei jócselekedetekben jelentkeznek, de ezek nem eszközök a megmentésünkre, hanem gyümölcsei megváltatásunknak, amit Jézusnak köszönhetünk. Ha hiszem, hogy Jézus hordozta gyengeségeimet és betegségeimet, akkor tudom, hogy testem ezáltal megszabadult a betegségtől és hitből élek, nem érzelmekre várok. Sokan szomorkodnak meg nem hallgatott imádságok miatt és csodálkoznak, hogy nem történt minden „hitük szerint“ — pedig valójában nem is volt hitük. A hitetlenség félénkségében megkötözve jelekre várnak, a helyett, hogy hitben előre haladnának. Gondoljátok meg, hogy hitben járunk, nem látásban (II. Kor. 5:7.), és hogy a test holt lélek nélkül, de a hit is halott cselekedetek nélkül. 7. Legyen hitetek Istenben 1877 január 7-én — hoszabb betegeskedés után — komolyan beteg lettem. Hátgerincbajt állapítottak meg, talán egy súlyos esés következményeképpen, ami néhány hónappal előbb történt- A hátgerincvelőgyulladás kimondhatatlan fájdalmakat okozott és testem a legkisebb érintést sem tudta elszenvedni, a legpuhább pehelyágy is kemény kő volt nekem. 1878 tavaszán kisebb javulás állt be, rövid időre felkelhettem és már ülni is tudtam, de júliusban visszaestem. 1879 februárjában olyan gyenge voltam, hogy már alig tudtam beszélni. Tüdővészt is kaptam és állapotom egészen keserves volt, a gyengeségtől alig tudtam lélegzeni -Az orvosok minden tudománya csődöt mondott, csak Isten hatalma menthetett meg a biztos haláltól. Isten akarata volt, hogy az újságok többször foglalkoztak akkor csodálatos gyógyulásokkal, amik egy Mix nevű színesbőrű komoly és alázatos keresztyén asz- szony imádságaira történtek, ö maga évekkel előbb Allen úr imádsága és kézrátétele útján gyógyult meg. Anyám beszélt erről s én kértem, hogy Írjon Mixnének a betegségemről. Azelőtt is hallottam hit általi gyógyulásokról, de ez nagyon komoly hatással volt rám. Kértem, hogy erős hitével imádságban gondoljon rám, vagy ha lehetséges. utazzon el hozzám. A felelet ez volt: „Isten sz^va alapján bátorítom, hogy hite szerint fog történni minden“- „A hitből való imádság megtartja a beteget és az Űr felsegíti őt.“ Ez az ígéret az ön számára is van, ragadja meg hittel, egy szemernyit se kételkedjen, hogy meggyógyul. Tegye félre minden orvosságát, támaszkodjék egyedül Isten ígéreteire és kérje, hogy adjon önnek igazi hitet. Szerdán délután 3 és 4 óra között az imaközösségben gondolunk önre. Akkor ön is imádkozzék hittel és aztán cselekedjék ennek megfelelően hitből. Mindegy, hogy mit érez, keljen föl és járjon hitben. Majd megjön az erő, eltűnik a betegség és igaz lesz: A te hited megtartott téged.“ Amikor gyengén és tehetetlenül olvastam ezeket a gondolatokat, először mosolyogtam. De lelkiismeretem hamarosan megbüntetett hitetlenségem miatt és elkezdtem a hitem növekedéséért imádkozni. Nem vettem be több orvosságot. Nem volt ez könnyű, mert igy még átmeneti enyhülést sem éreztem. Az említett órában összegyűltünk imádkozni. Lelkem kétségben és szörnyű sötétségben volt és kimondhatatlanul kísértett az ellenség. Azután egyszerre gyermeki bizalom áradt be szívembe és mély békesség, amilyet azelőtt nem is ismertem. A legkisebb felindulás vagy félelem -nélkül egyedül felkeltem az ágyból és kevés támaszkodással néhány lépést tettem a székemig. Ugyanakkor teljesen megváltozott az arcszínem és vérkeringésem, könnyen és hangosan tudtam beszélni. Négy hét múlva annyira megerősödtem, hogy már a lépcsőn is tudtam járni. Néha majdnem túláradt az öröm bennem, Finn népének Ujjongva. Nem szűnik boldog ajkam Ujjongó éneke: . Hisz’ már e földön harsan A menny dicsérete. Odaát majdan Jézusnál Mint sok víz zúgása Zeng, harsog minden angyalszáj S lelkem hálaadása. ha hosszú nehéz szenvedéseimre és mostani hirtelen és dicsőséges szabadulásomra gondoltam. Jellemző, hogy akkoriban felesleges erőfeszítéseknél cserben hagyott az erőm. Láttam, hogy mindenben az Űrra kell néznem egyedül, aki elkezdte és elvégzi bennem a munkát az én segít- getésem nélkül. Minél inkább Rá hagyatkoztam, annál jobban hordozott, úgyhogy néha azt éreztem, hogy soha sem kell erőlködnöm. A testi gyógyulásnál azonban volt valami csodálatosabb is. A Szent Lélek munkája a szívemben! Mély égő szeretet töltött be Isten iránt, a világi kívánságok eltűntek és égett bennem a vágy, hogy hasonlóvá legyek Jézushoz. Ma is ez az állandó imádságom, hogy mindig nála maradjak és teremhessem a Lélek gyümölcseit. Fordította: Bejtő Mária Megjelent! Megjelent! Dr. Karner Károly teológiai tanár könyve: A TESTTÉ LETT IGE. János evangéliumának fordítása és magyarázata. Ára fűzve 62 Ft. Kiadta a Luther-Társaság. Kapható a Luther társaság könyv- kereskedésében (Budapest, VIII.,^ Üllői-út 24) és lapunk kiadóhivatalában. élő víz 3
