Élő Víz, 1947

1947-május / 6. szám

ÓH, Hl URUNK, KRISZTUS JÉZUS...

A „Siionin Kännel“ 72. éneke. F. G. Hedberg finn éneke. Fordította: Itt zés Mihály.

‘' >

1. Öli, mi Urunk, Krisztus Jézus, Ki fölmentéi a mennybe, Atyádnál tiéd a trónus

Örök dicsőségedbe’.

I)e mégis itt vagy közöttünk, Mert nevedben összejöttünk:

Ezt ígérted minékünk.

2. Így hallgassad, Urunk, néped Most, mikor imádkozunk:

Adj örömöt, erőt, Lelket,

Ez a főboldogságuuk. Vigasztaló, hajolj hozzánk. Szállj új erővel mireánk, így tiéd minden hálánk.

3. A hívőknek Szentlelkedct Ígérted kegyelmesen.

Erre építjük a hitet,

Hízunk ebben erősen.

És szavad nekünk erős vár, így imádságunk — abban jár: Add a kegyelem Lelkét.

4. Ne felejtsd, Uram, igédet,

Amit nekünk ígértél:

Aki hiszi kegyelmedet,

Igaz ember, hitből él.

Abból források fakadnak,

Életnek vize vagy annak,

Kire árasztod Lelked’.

5. Óh, a hitben milyen gyengék j És nyomorultak vagyunk. Bolygunk e földön szerteszét,

A bűnnek terhét hordjuk.

Igazság, kegyelem Lelkét,

Békességét és erejét

Add most nékiink, Úr Jézus.

(i. Mikor elindultál innen,

Óh Urunk, akkor mondtad: „Tinéktek adom Szentlelkem, Atyámtól rátok árad.

És az engem dicsőít majd, Enyémből rátok áldást ad És megjelenti néktek.“

10. Add, az igehirdetésből Élet illatát vegyük.

S az üdvösség-szerző hitből Szent vigaszod’ elnyerjük, így kegyelmed örömöt ad.

Hálánk szava a mennybe hat Túláradó örömmel.

7. így mondtad tanítványidnak S megvigasztaltad őket.

Igék nemcsak nekik szólnak, Nekünk is megjelented.

Jézus, üdvösség forrása, Kérünk, tőled választ várva: Öntsd ki ránk Szentlelkedct!

8. Üdv italát Lelked adja Már itt megízlelhetnünk. Virradjon kegyelmed napja Hogy vigasztalja szívünk. Egy szívet-lelket teremtsél, Melyben Lelkeddel egység él, Békességgel övezz fel!

9. Kereszteljél mindnyájunkat Lélek kcresztségével,

„Új nyelvek ajándékát“ add A hitnek ösvényével.

Igédnek ajtaját nyisd meg, Prédikációban hirdesd ^

A megtérés igéjét.

élű víz

9