Ellenzék, 1944. augusztus (65. évfolyam, 172-197. szám)

1944-08-12 / 182. szám

/ 19U aajjiäxtug 1% ELLENZÉK 11 POPT S. Bástya SE—K» MÁV 3:1 (3:0) A felkészültebb csapat Jutott tovább a Magyar Kupa selejtezőjéből KOLOZSVÁR, cugusatus 12- Pánitokén délután 6 órai kezjfieutel a Denmiata-üze- mjek sporttelepén, zajlott le a Bástya SE —-Kolozsvári MÁV Ma,gyár Kuipa selejte­ző Mérkőzés. Mintegy 500 főnyi néző váir- \ nagy érdeklőidléteiel az ujóiásaenveaett bőrgyári együttes bemutatkozásán. Jiania j'át éfcwzetövei! az éden a kért csa<part a kö­vetkező össtreállitásban vonult a pályára,: Bástya SE: Bábáján — Demeter. Szőcs — Kist?, Notel-, Kalló — Kádár, Kerekes, Fürtös, Fáilfi, Bcöh. KMÁV: Máthé — Számosaik, Horváth — Zno-rovsziky, Hőgyie, Oláh — Székely, Szednicsek, Nyári, Hódy, Szilágyi. Bázjornyttiálan kezdés után már a máso­dik percben gólt ér el a bőrgyári, csapat. Füotös szabadrúgáshoz jut és húsz méter­ről éles lövéssel küldi Ma hé hálójába a labdát. (1:0). Gól után & vasurtesok táma­dó sora kezdeményez és perceikig az el- l-eniflél kapujíánál tanyázik de a belső hár­madban mnias átütő erő. A 8. percben Hőgye távok, lövését fogja, Fábián. A tul- o’diaion Piáiéit szökteti Füstös-, de az ösz- szekö 6 közben lesre sza-Led. A 15. percben Both átadásából Füstös köreiről csele-és után a hálóba gurít. (2:0). A játék továbbra is mérsékelt szi.n- vonadon miczog, iram nincs, csak lagyma­tag tologatások. A' 17. percben Nyári jó helyzetűm hajszállal léc fölé emeli, a, lab­dát. A nézőnek a játék továbbá során is ugv tűnik, mintha edzésfélte liebda.gyakodat.ok szemitéiiésére volna kárhoztatva. Iram nem akar kiihontrkozni, fi-Őnként némi látvá- nvossáigot hoz a miérkőgésbe az ujidon- sült jo-bfbsziáimy: Demeter, Kiss, Kerekes jó iskola,in *összjáit€foa. A 30. percben Füstös és Má bé egijrzer- ra ugranak a labdára, amely Both elé pat­téin. de a szélső fölé emeli. A 32. percben Szilágyinak tiszta helyzetet dolgoznak ki. A szélső nyolc mét&rről meVérugta. a lab­dát, A következő percben Both kicselezi a védelmet, & verdkszi magát a jobb tér­félre és nyipcötijm az ellenkező sarokba gurítja a labdát. (3:0). A 40. percben PáÓHj fejesét szépen hárítja el Máíthé. Szünet úton e MÁV fokozza a most már ki alakulni kezdő iramot és a 3. percben Nyári jut jó helyzetbe, de négy lépésről sem tudja hálóba helyezni a IplbdáT.. A túloldalon Pállfi durrant fölé. A 14. perc­ben Hódy hagy ki ruagy helyzetet;. Egy perccel később Nyári jó ütemben szalad eny bein>elt labdára és a 16-osról lő a há­lóba. (3:1). A gól után kissé élénkül ez inam, de csak helyenként bontakozik ki tervszerű játék. A 40. percben adódik még említés^ re méltó esemény, amikor Füstös a kapu éőtt tisztára „dekázza“ magát, de elvesz­ti a labdát amely Kádárhoz kerül, Máthé azonban önfeláldozó rávetéssel tisztázza' a helyzetek. A mérkőzés u!?y indul!1, hogy a Bástya lépésben és nagy gól aránnyal győ-z, azon­ban csakhrmar kitűnt, hogy az ujjászer- v>ezett csapat összeálUtása téveesnek bizo­nyult. Egységes csapatmunka nem volt. Csak a jobfbntomyon alakult; ki bellyei- közzel tetszetős ötsszjá -ék itt azonban fel­tűnő volt a szélsőh-iány. A győztes esiajpat. védőmé sokat bizonythilainlkod-ott és csu­pán ellenfele felkészületlenségének vált kö szökhető, hqgry szilnél után az eredmény nem alakult döntetlenre. A Bástyából Fábián ig]en jól védett, biztos 1 r.-bdafogásáva] tűnt ki. Demeter bizonytalanul rnf.zigiott a számára szokat­lan poszton. Kiss volt a védelem legjobb­ja. Minden egyes meigrmozduMisábam terv­szerűséget lehetett látni. Különösen Kere­kessel m/uiibtţak szép összjátokot. A bal- szárnyon Pa1 fii és Bo h tudásuk legjavát a\dták. Pál fi forma javulása örvendetes. Füstöli -eredményes közéipcsatámak bizo­nyult. lassúsága azonban még ezen a- mérsékelt iramú mérkőzésien is szembe- tüinő vollt. Blfoigadiható játékot mutatott miég Szőcs ési Kalló. Kádár teljesen hasz­navehetetlennek bizonyult. A MÁV csapatábó1 Hőgye kifogástala­nul já-szőtt, a többi, jiátékoson mind meg­látszott a nagy edzéshiiány. Máthé kapus a gólokról nem tehetett. Igen so-k esetben mentett jó helyezkedés-évei és kitűnő üte­mű kifuíjásiaiiival. Demiény hiányát a vas­utas csapat nagyon me'g|érezte. Jiania N-ándor a mérkőziést jól vezette. Visszatért „csa Hőköli portyáj&rél66 a KAC KOLOZSVÁR, augusztus íz. A KAC lab­darugó csapata a balul sikerült Szent László Torna selejtező mérkőzés után kedden Koma­romban játszott a Komaromi AC csapatával, amelyet 2:1 arányban győzött le. Innen Ér­sekújvárra látogattak el a pirosTehérek,, ahol ugyancsak 2;i arányban győztek. Mindkét városban igen nagy szeretettel fogadták Ko­lozsvár csapatát és mérkőzéseit — annak el­lenére, hogy hétköznap rendezték —, szép­számú közönség nézte végig. Sajnos, a KAC újabb bemutatkozásainak, a marosvásárhelyi- hez hasonlóan, szintén mérsékelt sikerük volt, mert úgy Kom 'romban, mint Érsekúj­váron többet vártak a Nemzeti Bajnokság­ban harmadik helyen végzett erdélyi együt­testől­A piros-fehérek gárdája tegnap érkezett *x^ammsmuKK£ßiA Rózsa-u* Hm BAGOLY VÁR-ÉTTEREM.... Hogyha élni... kívánsz!... Menj a „Bagolyvárból. Termeit . . . elölted minden nap kitárja . . . A leyjobb közönség . . . szép cigányzenével Viyan szórakozik . .. délben . . . este . .. éjjel. ., Máma???... „Fogalom” o „Bagolyvár” étterem: Akármit... megkívánsz...: asztalodon terem. Földi paradicsom . . . amit ott feltárnak; Hangulatos termek... kerti fészkek... várna ki Etelek . .. itatok . . . ezer változatban . .. Csak rágondolsz? . .. S már ... a valóságban megvan!.. Ebéded . . . vacsorád . . . mindég megtalálod; Mulathatsz... mindenben... teljesülhet álmod .. Részesülhetsz ottan: minden földi jóban . . . Es . . . nem kaphatod meg!? . . . sehol sem olcsó bban' . , Minden ízletes!!!.. Mert „mester kéz”-ben terem... Garantálja ezt! ... a „Bagolyvár” étterem!! . . V. J hazia. A játékosok fáradtságról panaszkod nak. Egybehangzó kijelentésük szerint a por­tyán csak arra törekedtek, hogy győztesen kerüljenek ki és nem óhajtották kockáztatni testi épségüket az Igen nagy becsvággyal ját­szó vendéglátó csapatokkal szemben. Kolozs­várra érkeztek a csapattal Prohászka dr. és — ... ■■■■■" KÖZGAZDASÁG Pénzügyminiszteri értekezleten áilanlUék meg a zsidó vagyontárgyak értékesítésének végleges irányelveit KOLOZSVÁR, a.tigii-sztu's 1,2. A zsi­dóik vágyóim árgyainiak, uzde-ti be- reiidieizésének és ármraktáráinak érté­kesítése a megoldás felé közeledik. A kormány er 1 ievonatkozólag- már rendelet tervezetet kéisizjihett, amieilyet egyik számunkban vázlatosan! már ismertettünk is. A rend,el-ettiervezet felett még megbeszélések folynak. Augusztus 17-én a pénzügy miniszté­riumban tartandó értekezleten álla­pítják meg a végleges irányelveket. Az értekezleten a<z ország összes pénzügyigazgatóságáíttak kik ül d ői tjei, valamint a kereskedelmi és iparka­marák megbízottai vesznek részt. Kolozsváron, a zsidók vagyontár­gyainak 1 elit árazása még nem fejező­dött be, sőt valószínűleg még hosz- sízabb időt vesz majd igénybe. A bombatámadás után az első szem­pont a bombákárostultak elhelyezése völt és ezért elsősorban azoknak az elhagyott lakásoknak ingóságait Ír­ták össze, amelyeket bombák árosul- tiaktnak adtak át. A kiürített lakások bútorainak nagyrészét közös raktá­rakba szállították, egynészüJket pedig ideiglenes használatra a bombakáro­sultaknak engedték át. A gettó terü­letéről elszállított ágyneműteket a városi kórháznak adták át. A na­gyobb értéket Képviselő ékszerek biz­tos őrizetben vannak, a bundákra és szőnyegekre szakemberek ügyelnek fel, hogy kárt ne szenvedjenek, Hogy ezeknek az értékesítése mikor és hogy történik majd meg, az csak augusztus 17-ike után válik nyilván­valóvá. Természet esnek látszik azonban iaz, hogy az eladásra kerülő ingó javaknál elsősorban azok része’- sülnek, akik a bombakárokat megál­lapító bizottságnál k árbej elöntést telítek s ezek is valószínűleg csak készpénzfizetés ellenében jutnak hozzá. Az utóbbi időkben a város főispán! hivatalához több kivételezés elisme­rése iránti határozat érkezett be. Azok kapitak kivételezést, akik Írás­beli bizonyítékokkal igazolták, hogy nemzet hűségűk példás, volt, s a ki­sebbségi sorsban nem tagadták meg magyarságukat. Ezek a kivételezet­tek most természeti esen visszakapják úgy ingatlan, mint ingó javaikat. ÚJBÓL MEGÁLLAPÍTOTTÁK A ME­ZŐGAZDASÁGI CÉLOKRA SZOLGÁLÓ OLAJOK MENNYISÉGÉT. Mint a hivata­los Lap augusztus 10-iiki száma közli, a me­zőgazdaságii gépek hajtására szolgáló ked­vezményes adó és kincstári részesedé-stécelü uc!iézbenzuunek, petróleumnak és gázolajnak beszerzésére és felhasználására jogosultak ré­szére a bárcséplők kivételével, az eddigi mennyiség betudásával szeptember 30-ig be zárólag nehézbenzinből és petróleumból a mult évben tényleg felhasznált mennyiség 72 százaléka, gázolajból 80, a még eddig be nem szerzett mennyiség gázolajban, 50 százaléka pedig csak nyersolajban adható ki. DÉLUTÁN 4 ÓRÁIG KÖTELESEK AZ ÉTTERMEK MENÜT KISZOLGÁLNI. A közönség köréből felmerült panaszok követ­keztében a kolozsvári vandégiparosok szak­osztályának elnöksége körié veiben értesítette tagjak;, hogy a fennálló mtiinjiiszteci rendelke­zésiek értelmében délután 4 óráig kötelesek menüt kiszolgálni. [^Nyomdai munkák .m ; I Könyvkötések ?zép kivitelben és gyorsan az / ELLENZEK m Gumibélyegzők könyvesbolt papi rósztályában Kolozsvár, Mátyás király-tér 9 P ARAD1CSOM-DÖMP1NG KOLOZS­VÁRON. Mig pár héttel ezelőtt a kolozsvá­ri háziasszonyok a burgonya hiánya és drá­gasága miatt panaszkodtak, az utóbbi na­pokban azt kifogásolták, hogy nincs elég érett paradicsom a piacon és ami van, an­nak 2-20 pengő kilója. Tegnap ez a helyzet megváltozott. A vásárfelügyelőség gondosko­dása következtében 80 mázsa kitűnő uradalmi paradicsom érkezett ’a piacra, amelynek áru- sitsáát kg-ként 70 fillérrel kezdték meg. HÁROM HÓNAPRA SZÁLLÍTOTTÁK LE A SZARVASMARHA-BESZOLGÁLTA­TÁS HATÁRIDEJÉT. A hiiviatalos lap pén- ki száma közli a közellátási minisztérium rendeletét, amely szerint a gazdálkodók le- gelőterülöte után megállapított szarvasmarha- beszolgálftatist julius 1 -tol október i-ig a miniszter nctndelkezésie alapján az Áll átfor­gatni Központ ki<ren deksége az egyes közsé­gekre esetenként megállapított időben köteles teljesiiteni. Tehát a szarvasmarha-beszolgálta- tasra a korábbi rendeletben enged élvezett nép- hónap helyest az időt három hónapra «zálLtottáik le. A VASJEGYEKKEL KAPCSOLATBAN ÚJABB RENDELKEZÉS LÉPETT ÉLET­BE- Az 1944. julius címletei vasjegyek bevál­tást hatón dejet 30 nappal, augusztus végéig meghosszabbitoutak. A kiareksinvas és ptatkó- vaajegyiek eldeuőrző bélyeg nélkül saétoszdia- tók„ de csak az arra rászorult tulajdonosok között. A ^ jeggyel azonban a vaskereskedő nél nem vásárolhat a fuvaros, hanem tartozik átadni annak a kovácsnak, akivel a munkát végeztetni akarja. A munkával megbizortt iparos bélyeggel látja el a javításhoz szüksé­ges jegyet és elvégzi a munkát. Zemzov, az újonnan szerződtetett játékosok is. Prohászka dr. Érsekújváron igen jól véd­te a KAC kapuját. „Megtért'“- Farkas is jelek szerint ügye lassan elsimul és az gusztus 27-én kezdődő bajnoki idényben to­vábbra is értékes tagja marad a támadósor- nak. A au­Kedden rádiészógcslot intéz Serédi herceg» prímás esz ország katolikusaihoz ESZTERGOM, augusztus 12. (MTI) A Magyar Kurír jelenti: Az eszter­gomi főiszók es egyház búcsúja alkal­mával, augusztus 15-én, dr. Seréül Ju&ztiniá-,n bi boros-h er cagpriimá.s a siaenimiiie után szózatot. ínitiétz nem­csak esztergomi hivehhez, hanem a rádió közvetítésével az egész ország katolikusaihoz is. Mise után Magyar- ország biboros-hercegprímása pápai áldást ad. Nj ári urvacsoravételre előkészítő istentiszteletek a Farkas-utcai templomban KOLOZSVÁR, augusztus 12. Augusztus 14 - 19. között a nyári urvacsoraosztást megelőzően bűnbánati nagy hetet tartanak a Farkas-utcai templomban. Minden reggel fél 8 órakor biblia- magyarázatos istentiszteletek lesznek. A délutáni bibliamagyarázatok a keresztyén élet végső kérdéseivel foglalkoznak az alábbi rend szerint: Augusztus 14.én, hétfőn: Lukács 12:22—31. Élet és eledel. Herman János, theologiai szé- nior. Augusztus 15-én, kedden I. Korinthus 3:11. Az egyetlen fundamentom. Székely János, vallás- tűn ál-. Augusztus 16-án, szerdán: Máté 16; 24—23. Az élet megtartása és elveszítése. Csutak Csaba, s. lelkész. Augusztus 17-én, csütörtökön: Máté 10.28. Az igazán veszedelmes halál, Borbáth Dániel, igaz­gató-lelkész. Augusztus 18-án, pénteken: I. Korinthus 15:35 —38. Az elvetett gabonamag példázata. Dr. Juhász Itsván, intézeti tanár. Augusztus 19-én, szombaton: János 8:51. Az örökélet elnyerése. László Dezső, lelkipásztor. Az úrvacsorát 20-án. vasárnap, István király napjáig a reggel 8 és a délután 6 órakor kez­dődő istentiszteletek keretében osztják ki. Kérik a híveket, hogy a nekik legmegfelelőbb időben vagy a délelőtti vagy a délutáni isten­tiszteleten járuljanak a szent asztalhoz. * HALÁLOZÁS. Berkesy Márton nyugd. MÁV főfelügyelő, /.. hó n-én hirtelen el­hunyt. Temetése f. hó 1 pán délután 4 óra­kor lesz a temetői nagykápolnából. A gyá­szoló család. 02S42 Száz wers! Görög,latin, angol, francia,német ,olasz válogató 11 kö 1 térné ­nyes eredet i s z ö v e g e és magyar f ord i t á s a . § Hófehérpapir on i zléses I kötésben ára 21 . 80 P . Utánvéttel kü ldi az l Ellen Z ék j könyvesbolt Koio zsvár, Mátyás királ y-t ér 9.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom