Ellenzék, 1944. augusztus (65. évfolyam, 172-197. szám)
1944-08-21 / 188. szám
HÉTFŐ, 1944 augusztus 21. LXV, évfolyam, 18S. számi.' ÁRA 20 FILLÉR Szerkesztőség és kiadóhivatal: Kolozsvár, Jókai-u. 16-, I. Telefon: 11—09. Nyomda: Egye. tem-u. 8. Telefon: 29—23. Csekkszámla: 72056 tiipmm«: 10 Hí HU MIllés Kiadótulajdonos: „PALLAS SAJ 1 ÓVÁÍ.LALAT RÉSZVÉNYTÁRSASÁG KOLOZSVÁR. Előfizetni árak: 1 hóra 5.20 P, negyedévre 15 P. Ml sohase kttÄiitMkliií tiásét, csak tulaf donimk&t védtük Kormányzó Urunk, szózata a most felavatott hadnagyokhoz BUDAPEST, augusztus 21. (MTI) Szent István napjának, Magyarország egyik legbeassőségesdbb nemzeti ümiaepének Itiemalkedő eseménye vc’.t a hfttlnagyávátás. Minist történt elsőidben, kegy a kassai BLcriky Mik- lcs-repÜioakademia, a Lndovika akadémia és a Bólyai-akadémia végzett növeodrkai együtt tették lei hadnagyi esi:'r-|üket. A hadnagy avatási Ünnepségnek különös súlyt és jelentőséget aduit Pr, a körülmény, kegy a Legfelsőbb Hadúr, vitéz nagybányai Horthy kük,lés, Magyaurszng Főméitúságu Ejermányzéja .szeuiéíyesen jelent meg az eskütételen és szólott a fői* Evatott hadnagyukhoz. Délután háröasmegyed 6 óra tájbaja érkeztek egymásután a honvédség vezetői élükön esatajl Osatay Lajos vezérezredes honvédelmi min?.S2> terrel és vitéz Vörös János vezér ezredes, a honvéd vezérkar főnökével. Olt veit továbbá Buszkiczáy Rudi-, ger Imre vezérezredes, a honvédelmi mifiisífcter állandó helyettem vi- tétt Fákáy Szilárd altábornagy, a budapesti hadtest parancsnoka, valamint több káliéinak polgári előkelőség. Délután. 6 órakor kürtszó jelezte vitéz nagybányai Horthy M'klús kormányzó érkezéséi. A gépkocsiból kiszálló F©méltóságú Urnái Ct atay Fájós vezérezredes, honvédelmi miniszter és Vörös Jéna« vezc-res redes» vezéirkari főnök, valamint a három akadémia parancsnoka jelentkezett a fogadásra és kísérte a magyar fö- kam! érők zenekara részéről into- nált Nemzeti Himnusz hangjai mol» kft a öiszs-átorfea. A diszemelvény- nyei Szemben SOrakezt ak fel az avatandó hadnagyok, A Eórniányző Ur Főméi lósága kíséretével együtt ©liánéit a felsorakozott diszszázad és a hadnagyok arcéle előtt. 4 díszsátor előtt Pósfay László rangidős hadnagy tett hitvallást baj- társai nevében. — Büszkék és boldogok vagyunk — mondottá —, hogy katonai pályánkat háborúban kezdjük meg. Ég bennünk a vágy, hogy nemsokára mi is harcolhassunk és fegyverrel a kézben védjük magyar hazánk szent ha* tárait. Tudjuk, hogy ma tisztnek lenni munkás életet, emberéletekért való felelősséget, válságos helyzetekben a Végsőkig való kitartást, s ha kell, dicső halált jelent. Hazánk, Legfelsőbb Hadúrunk iránti törhetetlen hűségünk és ragaszkodásunk jeléül ősi maipyar &zákás szerint rántsunk kérdőt és kiáltsuk egv sdvvel- létekkei: „A Hazáért mindhalálig!“ Áz esküt tett hadnagyok ezután kevdotTántvn ismételték: !fA Hazáért mindhalálig!“ Vitéz nagy hányat Horthy Miklós, Magyarország kormányzója ezután mint Legfelsőbb Hadúr, a következő beszedd'! fordult ifjú bajtársaihoz: — Kedves ifjú Bajtársaim! — Kádnapgyáavatástuk mai ma- pasztos és fiatal életetek kimagasló ünnepére eljöttem, hogy halljam eskütöket, amely becsületre, hűségre és áldozatkészségre kötelez Benneteket. Tisztjei lettetek ezzel a hon* védiéunek, amely egyetemes magyar gondolat dicső hagyemányaínk hordozója. A legszebb, de a legnehezebb és legönzetlenebb pályát választottá* tek. — Â mai sorsdöntő időben ti vagy» tek a magyar jövő egyik legnagyobb rrnnémrsóge. Erősítse meg sziveteket, telketeket a magyar hősök szellemé? akik egy évezreden át védelmezték c S Védelmezik ma is a drága magyar határt. Legyetek kemények, köteles- ség tud ók, fegyelmezettek és mindé- nekcícrtt lovaglás ak. Ez volt a hírünk mindig az egész világ előtt. Ha a helyzet nemfsmerése folytán csorba eseti a jé himevünkön, majd vissz a- szereztük azt. y — Magyarnak lenni sohasem volt könnyű. A Dunavölgyébein a henvé- deleim mellett mindig európai hivatást is tejesitettiink. Haránk mindig ország útja volt világtörténelmi viharoknak. Kelet és nyugat, észak és dél egymásra törő gyűjtőpontjában ma is helyt kell állnunk. Mi soha* sem kívántuk a másét, senkitől egy négyzetmétert sem, csak ezeréves tulajdonunkat, ezeréves határainkat védtük. Ezért küzdöttünk évszázadokon. át, ezért harcolunk ma is. _ A Ti vezetésetekre lesz bízva a nemzet szine-java. A vezetés Legfontosabb parancsa a példaadás. Legyetek erősek a katonai erényekben, a bátorságban, hűségben és fegyelemben. őrizzétek meg mindenekelőtt a honvédség belső egységót és száll» játék szembe mindazzal, ami ezt veszélyeztetni szándékszik. Ne engedjetek soraitok közé férkőzni semmi olyan törekvést, ami a magyart a magyartól elválaszthatja. — A nagy világégés sorsdöntő ide- ‘lébe«, amikor a nemzet létéről van szó, idehaza a belső fronton is első és legfőbb föladat a rend fenntartása. Ezt minden körülmények között és mindenkivel szemben biztosítani fogjuk. — Ti részt vállaltatok mindannak a védeimezéséfcen, amit a magyar erő, a magyar munka, a magyar szellem évszázadok hosszú során át alkotott. Haladjatok az áldozatvállalás és a kötelességieljesités aniadi- csaségteiljes utján, amelyen előttünk eledelük jártak. Ez az ut mindig egyenes volt. Ezeréves történelmünk folyamán nem esett folt a becsületünkön. Bizalommal küLdelek Benneteket az Alma Mater kapuin át az «let harcába, mert tudom, magyarnak és bátor katonának nevelt valamennyieteket. — A magyarok istene vezessen a most kezdődő nehéz utón, amelyen szívem egész melegével kísérlek Benneteket. A Főméltóságu Kormányzó Ur beszédének elhangzása után a három rangidős hadnagy a díszsátor elé lépett és a Kormányzó Ur kézfogással tüntette ki őket, néhány közvetlen meleg szót intézett hozzájuk és néhány percig elbeszélgetett velük. Ezután a Kormányzó Ur az.ünnepséget befejezettnek nyilvánította. JissftérségÉfera megkezdődött a várt eresz effenziva Főleg légitevékonyság folyt a honvédelmit arcvonalán Nemesükként» erővel folyik a Loire-Ssajna közti területen a küzdelem PÁL ARC VONALAKON ^ünfeletiíll foly snRk a heves 'hteurcok. Ezt a gigászi küzdel- mnet támasztja alá Németország belső mo-z- gtósáitásia is. A „Völkischer Beobi:ohter“- beirii Birmscbiick veiziéri.áibo-rniagy foglia kozott a be so erők tieljes harcba vetésének suiülkEiégiévtel. Tröibbek között á következőket ina: ,,,A helyet komolyisiága i?jz ötödik háborús év végéiig az erők legteljesebb harcba- vetésére ösztönözzön boruiünket minden téren.. Ha valóban mindent beállítunk a hiá- botus célok szolgálatába és mindent mel- :őzünk ami e célokat nem szolgálja, még nem sejté t lehetőségek nyílnak meg előttünk. A Lelhletősiégiík felismerése és kiiak- náziásia most a legfőbb törvény. Ez azonban -csak akikor sikerülhet, hla az ál'am- yiezefcést az egyesek légűlszán aiblb akarata és löötieleisségt.uidiatai támogat.ja. Mindeniki láisyion munkához, amint eme szieméilyes életviszonyai módot adnak. Mindenki példa adótan fcel1é#ts;e kötelességét munkah-e- lytén. Az egész nép harcban áll. Az arc- vonal fegyverekkel, asz otthon mtunkában küzd. A nehézsiégéken. mindkettőnek úrrá kell lennie. Minden miá© Lényegtelen. Mtindíen erőtantial-ék mozpóistiMsia ismét jo- got ad a győtaelembe való biizronyosságra. Az egész világon egyeben emibar sem tagadhat ja tárgyilagosan, hogy a. riiémet nép sKaktudiásfoian, haaxú 1 el jésiltmónyben és •háborús edlenálló erőben me-ssize fel ül- miudjia eliLensé|edt. A (hit, szie’Leimi' és' közösségi erő végéred menyiben eddig még mindig győaedeíimienkiedett a pénz, a gyűlölet és a tömeg felett. A német néprt mindig ösiak sypt há tolnáiból «vőáték. le és mindéig saját erejéből sßülVett ujjiá. Nehéz csajpások és veszte-égek néOlteü’ eílkiéipZeilhe- tetlen az olyian háiboru, amielyb? most be- lelkiénysaeri tettek bennünket. A Le.gn-a- gyobib erőt most kell harcba vetnünk és ekkor Julius 20-ána.k sfeiégyene a végző győzelem fordulópontjává Lesz.“ FRANCIAORSZÁGBAN két. harci térre terjed ki a: küzde'em: 1. a Loire és Szajna köizfi térségre és 2. a Toulon—'Menton földköziitengeiri parti sávra. Ser tori us, az Eua'opapreise ismert tudósitója megâlilapit- ja., hogy a Szajna és a Loire középső fo- Ivána között húzódó ''érségben az ellenség cselekvési szabadbiághoz ^.ü.ott és gyorsan nyomul előre. Ez a körülmény a német hadvezet őségét is uj elhatározásokra készteti. Kézenfekvő a fe:tevés, hogy az uj elhdároziálmk bizonyos méhékiben meg- változitÍ3 itják, sőt meg is változtatták a német elhárító liadászatot. A legalkalmasabb hadászad eljárásnak., a jelek szerint Nyugafeurópáshan is a. térség mélyébe nyúló rugalmas védekezés bizonyul, ugyanuigy, mint a keleti hadjárat egyes időeraalkiaiibaih. Az adott pillanatban niem az a fontos, hogy idő előtt ki- játsisföálk a még rendielikezéste álló tartalékokat és elől vesi'iék harebt okiét, hai- nem az, h'ogy visszatartsák ezeket a tar- trlékokat a térség mélyében és ön«Zipon- to-sit\na tairdák őket, hegy isaittán keTŐ időben éllenilökásre légyének felhastznái- hatök. A provencci partvidéken az ellenség meglehetősen összefüggő hidfő-sávot fejlesztett ki Caninestől egészen a Hyeres-öblig. Az ellenséges nyomás erőslxxhk. A páncélos egységek partraszállitása főleg az invázió? térség nyugati szakaszára összpontosul. Feltételezhető tehát, hogy az ellenség fclţso nagyobbsfzabásu hadműveleti előretörése lumen, indul majd meg az ország belseje felé. Közvetlen támadásra készülnek a szövetségesek, a jeleik szerint, a touloni hadikikötő nyugati Szárnya ellen is. A riviera i arc Vonal keleti szakaszán egyelőre csak Cannes kikötőjének Imtositiásáfa szorítkoznak és ezt felhasználják a Toulon ellen irányuló haxlknoz- du látóknál. A WILHELMSTRASSEN egv kérdésre kijelentették, hogy a francia kormány, tekintettel a katonai eseményekre, továbbá a bizonyos szervezésben szükségességekre, hajlik arra a gondolatra, hogy a kormány székhelyét Vichyből egy másik francia városba tegye át. Lehetségesnek mondják,, hogy az átköltözés máris folyik. A Wilheknstrassen ,.nemtc-mel válaszoltak arra a kérdésre, vájjon Laval miniszterelnök még mindig Parisban tártóz kodik-e A KELETI ARCVONALON, miután a bolsevisták Jassytól kétoldalt a tüzvonalba újabb erősítéseket vittek és támadási előkészületedkor befejezték, amelyeket különben is a német csatarepülők éj jel-nappal támadtak, szombaton északról déli irányban megkezdték várt nagy támadásukat. Páncélosokkal támogatva. • egy helyen sikerült is körülbelül i kilométer melységbe betörniök. Itt jelenleg erős nemet támadások folynak. A Tiraszpol —Tighina hídfőben lévő készenléti állásokból arra lehet következtetni, hogy belátható időn belül itt is nagyobb bolsevista támadással lehet számolni. A honvédek arcvonalán lévő aránylagos nyugalommal szemben fellángolt a Varsóért folyó küzdelem hevessége. A várostól északié leltre indult ujtvbb szovjet támadás. A ke* let porosz határon a bobevikiek KalaVria és Schaken között erős páncélos kötelékekkel folytatták áttörési kísérleteiket. A csata rendkívül heves, A szovjet csapatok súlyos veszteségek áfán betöréseket értek el. amelyeket az cm kan a németek elfemsz eltek és az áttörést meghiúsították. Az északi szakaszon a bolsevisták a lettországi Modbhn térségében folytatták heves támadásaikat, ezek azonban ös<7ev n'otrak, egyes betörésektől eltekintve, amelyek ellen német ehctifámadások folynak. Az feztor-zá- gi helyzeteit á ps/kovi tótól nyugatra folvó súlyos és váltakozó harcok jellemzik. Német rc-zről itt nem közölnek helyneveket, csupán annyit, hogv az áttört szovjet kötelékeket német ellentarna.dossal megscmmisítetvék.