Ellenzék, 1944. április (65. évfolyam, 74-96. szám)
1944-04-15 / 84. szám
V ÄRA iă FILLER )S*ZOiMBAT, iUi április 13, 'LXV. évfolyam, gl. szám Szerk. osztóéig és kiadóhivatal: Kolozsvár, Jókai-u. 16-, I. Telefon: 11—09. Nyomda: Egye. tem-u. 8. Telefon: 29—23. Csekk6<zámla: 72056 8 USPfTOíífl: 81RTKftMSMLáS Kiadótulajdonos: ,,PAJLLAS SAJTÖVALLALAT* Rt. Kolozsvár. Előfizetési árak: 1 hóra 4,30 A ■oHivro 17 40 félévre 24 80. í évre 49 60 P. iBnwgjf^^^ig8í»aawa»fsaa «igumia« Mojsgóháboru a K rim,»félszigeten A FÉLSZIGET DELI RÉSZÉN A NEMET CSAPATOK VJ ÁLLÁSOKAT FOGLALTAK EJ HARCA SVLYPONT A MOLDO FAI ROMÁNTÓL ÉSZAKRA EL Berlinből jelenti az Interi,nf: A keleti arcvomal általános helyzetét tekintve, megállapítható, hogy iá március elején megindított nagy bolsevista támadás, amely négy rendkívül erősen felszerelt hadsereggel indult a német déli hadsereg megsemmisítésére, tekintélyes területet szerzett ugyan és lerohan1'a <£z európai erőd több előretolt bástyáját, tulajdonképpeni célját azonban az egy hónap óta a legsúlyosabb harcokat vivő déli hadsereg körülzárását és megsemmisítését ezúttal sem érte el. A német kötelékek ösz- szefüggése a 700 kilométer hosszú déli arcvonal hetekig tartó hatalmas csatáiban egy helyen sem szakad'*- meg és még ott is, ahol a bolsevista tömegek túlerejű nyomása előtt szükséges volt a visszavonulás, minidig sikerült az erők zömét, visz-, sza vezetni. A némtet hadvezetés ügyes kitéréssel, majd lendületes el 1 enmüve 1 e'ekke 1 mindig kezébe tudta tartani az események irányítását és figyelemreméltó, hogy a hetekig tartó nagy harcok válságos szakaszaiban mindig a déli hadsereg saját hadműveleti tartalékait használták fel, anélkül, hogv megsemmisítettek volna nyugaton álló kötelékeket. A bolsevisták részéről felvonultatott hatalmas ’túlerőt figyelembe véve, minden elismerést megérdemelnek a német csapatok kiváló teljesítményei, amelyekkel mind Cserkasszi- eál, mind pedig Kovel és Szkala térségiéNémet hadi jelentés i ben válságos helyzeteken lettek úrrá. Jóllehet a déli arcvonal sok szakaszán még elkeseredett harcok tombolnak, amelyekben mind lobban kibontakozniak 'a német ellenintézkedések, általában megállapítható, hogy a német hadseregek megró vidd ett arcvpmalon újra védelemre készen állnak. A szovjet tárnia dó tevékenység súlypontja továbbra is a Krim- félsziiigeti:e nehezedik. Sok hónapon át oly kimagasló eredménnyel védett keresi területről, de a perekepi földszoros és az Armjanszk vidékéről is megrövidített állásokba kellett visszavonni a krimi arcvonalat. A német és román csapatok az állásharcról most már a közelharcra tértek át. E hadműveletek közben is ragaszkodnak a német és román csapatok ahhpz a bevált harcmodorhoz, hogy az utánuk nyomuló ellenségnek a legsúlyosabb veszteségeket okozzák és igy legnagyobb erőoocséholásra kényszerítsék az ellensé-' get. A Dnyeszter alsó szakaszán hiába akarták a bolsevisták kierőszakolni az átkelést. Tiraszpöl térségében is meghiúsultak kísérleteik, hogy a szárnyakon átkeljenek a Dnyeszteren. Jassy térségében a bolsevisták nagy erőkkel támadtak a Pruth mindkét oldalán, de mindenütt visszaverték őket. mikökben Kelet-BuiklOr- vinában német és román csapatok keleti irányban terepet nyertek. Csernovic és Tamopol között további területet nyertek a német csapatok magyar kötelékekkel együtt keleti irányban, miközben a Dn veszte r felső vidékén Sz'andszlautól délkeletre .az elfoglalt terepet megtisztították a- bolsevista ellenállási fészkektől. Tarnopol romjai közt a helyőrség hely- állt a három oldalról egyszerre indított újabb támadásokkal szemben. Brody és 'i. ;.ve! térségében a német csaoatok meg- j a vi tolták állásé lkat. Delafin térségében tovább folytatják előnyomulásukat a német ^magyar csapatok Pszkovtól délre a szovjet újonnan érkezett kö elekekkel újra megkezdte áttörési kísérleteit, de ezeket vágj’ visszavertük, vagy tüzérségünk részben már. a készenléti állásokban szétverte. Olaszországból nem jelentenek különösebb jelentőségű harci eseményt. Amerikai bomb-ve ők április 13-án magyarországi helységeket, valamint délnémetországi célpontokat támadtak, különösen Budapest térségében és Augsburg A román hadijelentés Bukarestből1 jelem ti a Német Távirati Iroda: A román hadise-reg íopa- ráiniesiiTöksága április 13-án a következőket jelenti: Krim-f él szigetein súlyos harcolt varrnak folyamatban a német-román csapatok mozdulatait követő ellenséges páncélos erőikkel. Tiraszpól szakaszán csapataink a Dnyeszter jobbpartján vonullak állásokba. Besisizarábia középső népéin, nem.vol\em változik Tör ökör s zúg magatartása és Schweinfurt vános területén keletkez- j tek kárdk és veszteségek a lakosság kö- j rében. Heves légiharcokbín és a légvé- j delmi tüzérség lövéseitől 91 ellenséges gép, közülük 74 négymoitoros bombázó semmisült meg. Néhány brit repülőgép csütörtökön éjszaka bombákat dobott. Berlin, térségére és Nyugat-Németországea. Gyors néme harcirepülők ismét támadták London város területének célpontjait. I tak különösebb események. A Jassy —Targu Fnnmos szakaszon a német- romám kötelékek folytatták a megszerzett területeik tisztogatását éis az ellenségnek újabb veszteségekéi okoztak. A szovjetnek ezen a sziaka- s'z on megindított v a 1 a menu y i el il ént á - m adá sa t vissz a v ei -tü k. B es szia.ráoi á - ban és Molidovában az elmúlt hét elvben 140 ellenséges páncélost pusztítottunk el. Berlinből jelenti az MTI: A véderő főparancsnoksága közli: Krim-íélszigetén a német-romáin. csapiatok Feodosia és Szimferopol terében makacs ellenállást tanúsítanak az utánuk nyomuló gyorskötelékekkel és páncélosokkal szemben. A haditengerészet jármüvei Feodosia felett 3 szovjet bombázót lélőttek. A Dnyeszter alsó részén az ellenség nagy erővel uj állásaink közelébe férkőzött és több ponton megpróbálta kierőszakolni a folyón való átkeléstm A folyón, átkelt szovjet harccsoportokat ellen ámadással megsemmisítettük és néhány ellenséges hídfőt elreteszeltünk. Jassy tói északnyugatra a német és a román csap a4 ok újabb tért nyertek. elTen- . séges gyalogsági erőket veritek szét és foglyokat hoztak be. Delatin térségében és Sztaniszlautól keletre a német és a magyar csapatok az ellenséges támadásokat kivédve csütörtökön is tovább nyomultak előre. ■ Eközben különösen kitűnt a Sider (altábornagy vezetése alatt álló 228. vadászezred. A Dnyeszter középső folyása és a továbbra is elkeseredett harcok középpontjában álló Tarnopol között számos ellenséges támadás hiúsult meg. « Brodytól kétoldalt a szovjetet keletre t tűk vissza Ankarából jelenti az MTI: A török semlegesség ellen irányuló angol-amerikai sajtótámadások újból erőre kaptak, azonban ankarai politikai körökben hidegvérrel és nyugalommal állapítják meg, hogy Törökország világosan leszögezte álláspontját és jelenleg semmi okot nem látnak, ami a török magatartás megváltoztatását szükségessé tenné. Hull beszédével kapcsolatban a töiök lapok kiemelik, hogy negatív parancsok helyett a szövetségeseknek inkább pozitiv indítványokat kellene tenniük. Vegyék még a török nyersanyagokat, és szállítsák Törökországnak azt, amire szüksége van. A Tas vini Efk iar éles hangom mutat rá arra, hogy ha Törökország nem szállít Németországnak. akkor nem • kap cserében gyógyszert, gazdasági gépeket és egyéb életbevágóan fontos anyagokat. Ami a gyógyszert illeti, jelenleg Németországon kívül egyetlen állam sem tudná ezt szállítani, hiszen meg Angliának és Amerikának is szüksége van német gyógyszerekre. Nekünk — Írja a lap — különben is baráti szerződésünk van Németországgal és a Független és semleges Törökország semminő címen nem téphetné szét ezt a szerződést. A háború eleje óta fenntartjuk kereskedelmi kapcsolatunkat ezzel a baráti állammal, miért éppen most kifogásolják ezt a? angolok és az amerikaiak. Négy évvel ezelőtt minduntalan azt hangoztatták, milyen r.agyrabecsükk Törökországnak a szövetségesek érdekében tett szolgálatait. Most tehát miért kifogásolják külkereskedelmünket? — kérdi a lap. Äs angol radio támadást* Törökország ellen . Ankarából jie-lenti az MTI; Ew-ev az an-* gol rádió ismert hí rmis gyár ázó j a támadást, intézett Törökország ellen, mert továbbra is szállít krómot, rezet és más anyagokat Németországnak. Törökország —• mondja Ewer — egyáltalán nem mutat hajlandóságot a Németországba irányuló szállítások megszüntetésére, sőt valószínű, hogy meghosszabbítja a most lejáróban lévő német—-török csereszerződést. A szövetségeseknek tehát rendkívül fontos, hogy erőszakkal megakadályozzák török áruk Németországba hureolását. — Szófia bombázása egyik eszköz erre — mondotta végül Ewer. A Cumhurjnet című lap ezzel a kérdéssel kapcsolatban hangsúlyozza, hogy a szövetségesek különböző ürügyekre hivatkozva megszüntetik a hadianyag- szállításokat Törökországnak és azután haralusznak a törökökre, hogy krómot adnak el Németországnak cserébe bizonyos dolgokért, amire szüksége van. Ha a szövetségesek a török krómdt akarják, tegyék azt, ami* Németország csinál; szállítsanak nekünk olyan dolgokat, amire szükségünk van. Itt az egész kérdés nyitja. .4 svéit országgyűlés szerdán tárgyalja az angol-amerikai jegyzéket Stockholmból jelenti a Német Távirati Iroda: Az Al^on Tidmingen kérdést intézve Günther külügyminiszterhez, azt a választ kapta, hogy a srvéd országgyűlés szerdai ülésén tárgyalni fogják a németországi kivitel ügyében Svódbrszághoz intézett angol— amerikai jegyzék kérdését is, Az ülést azonban nem emiatt az iigy miatt hívták össze. A jegyzékre leghamarabb a jövő héten adnak majd választ. A jegyzéket egyelőre nem teszik közzé. 4 esek védnökség felhívása Heues ellen Prágából jelenti a Német TI; A cseh védnökség kormánya felhívással fordult a cseh néphez, hogy ne hagyja magát félrevezetni Benes, megerősödő, de eredménytelen izgatásától, amelyet az angol rád'on keresztül terjeszt és a volt csehszlovák állam lakosságú partizán tevékenységre szólítja fel. A felhívás többek körerr ezt mondja: Mindenki, akinek szivén fekszik a cseh nép boldogulása, felháborodással ítéli el a cseh menekültek izgatását, akik az ellenség szolgálatában állnak, azokat az emigránsokat, akik a cseh népet legnehezebb órájában macára hagyták és most biztos helyről szólítják fel. hogv folytasson olvan kétbgheew tevékenységet, amelynek re-" vont m- köve:kc?mér .*? ív.mt a csehek újabb véráldozata. Kendben folyik a krími visszavonulás Berlinből jelend az MTI: A keleti hadszíntér eseményei közül német katonai körökben különösen a krimi visszavonuláshoz fűznek megjegyzéseket. Ezek szerint a Krim egyrészének kiürítése, amely teljes rendben főijük, a félszigettől északra fekvő bizonyos területeken végzetej- * tot-t visszavonulási hadműveletekkel van összefüggésben és csupán a védelemnek nem kedvező északi é középső területek feladására szorítkozik, míg a hegyvidéken a német védelem szilárd ellenállásra rendezkedik be.
