Ellenzék, 1943. október (64. évfolyam, 222-246. szám)

1943-10-30 / 246. szám

I * '• - óvj ;

SZOMBAT, 19^3 október 30.

T.YTV. évfolyam, 246. szám«

ARA SO

Szerkesztőség és kiadóhivatal; Kolozsvár, Jókai u. 16-, I. Tei<eion: 11—09. Nyomda: Egye- tem-it. 8. Telefon: 29—23. Csekkszámla: 7205S

UAPITO TTA:

BlRT Hl MIKLÓS

Kiadótulajdonos: „PALLAS SAJTÓVÁLLALAT'* Rt Kolozsvár. Előfizetési árak: 1 hóra 4.30 P, negyedévre 12,40, félévre 24.80, 1 évre 49.60 P.

ROOSEVELT:

MOSZKVÁBAN EGYEZMÉNY JÖTT LETRE

A megegyezést nem lehet „kínosan pontosnak66 nevezni - Az általános politikai kérdésekre is kiterjed a megegyezés » Invázión előkészület eh Délangliában

Változatlanul súlyos harcok Keleten és az olasz hadszíntéren

A frontokon az elmúlt huszonnégy órában sem csökkent a harcok hevessége, de újabb fejlemény sem állott elő, úgyhogy a világ közvéleménye néhány órára felfokozott figyelmét inkább a politikai események felé fordítja. *A moszkvai konferencia és az ottani megbeszélések anyagának eltitkolása alkalmas arra, hogy a közvetve, vagy közvetlenül érdekelt összes álla- . mok közvéleményének figyelmét lekösse, illetve találgatásokra késztesse. Az értekezletről mindeddig hivatalos közleményt nem adtak ki, de csak a kiszivárgott hírekből annyit tudunk, hogy a három külügyminiszter fesztelen eszmecsere után a kérdések legnagyobb részében megegyezésre jutott és a letárgyalt anyagot átadták a szakértőknek, hogy azok az aláírásra kerülő jegyzőkönyveket megszerkesszék. A svéd és a svájci újságokból megtudjuk azt is, hogy a tárgyalásokon foglalkoztak a finn és a lengyel határok problémájával, de megvitatták a Balkán kérdését is. Természetesen a megállapodások lényegéről még a legbeava- tottabb moszkvai újságírók sem tudnak konkrétumot mondani, de már az a tény, hogy Hull, Eden és Molotov tanácskozásaival az angolszász és a szovjet sajtó egyaránt elégedett, azt jelzi, hogy a szövetséges hatalmak két külügyminisztere engedett a Szovjetunió követeléseinek és koncessziókat tettek azokból az elvekből, amelyeket Churchill és Roosevelt annakidején a Potomac hajó fedélzetén az Atlanti Charta héven összegezett.

Nem ismerjük azokat a határozatokat sem, amelyeket Moszkvában a Balkán elrendezésével kapcsolatban hoztak. Az az érdeklődés azonban, amelyet ennek a kérdésnek a megoldása világszerte kivált, arra indította a Wilhelm stras set, hogy megvilágítsa a német álláspontot. A német külügyminisztérium egyik legutóbbi sajtókonferenciáján kérdést intéztek a szóvivőhöz Németországnak a Balkánnal kapcsolatban folytatott politikájáról. A hang- vivő kijelentette, nincs abban a helyzetben, hogy állást foglalhasson a külföldi sajtóban megjelent híresztelésekkel szemben, annyit mondhat azonban, hogy a Balkánon német részről nagyméretű politikai tevékenység van folyamatban. Miután Olaszország szeptember 8-án Badog- Up fegyverszünetével kikapcsolódott a balkáni szférából, a félszigeten is uj hely zet következett be, mivel az olasz csapatok, mint megszálló hatalom, ugyancsak kiestek, vagy csatlakozlak a partizánokhoz. Ennek következtében Németországnak Balkán-politikáját összhangba kellett hoznia- az uj feltételekkel és egyes r-é gebbi elképzeléseket yzir'.diálni kellett. Berlinnek ac a célja — jelentette ki a szóvivő —, hogy a Balkánt még a háború tartama aiatt ,.Európa egészséges tagjává ţepye‘\ A német külügyminiszter min képviselője megállapítja, hogy Németország intézkedései ssámutvefnek a balkáni népek óhajaival és érdekeivel. A nehézsó - geh, természetesen nem lebecsülendők. Az akadályok között a szóvivő megemlíti az ólam- királyi ház politikáját, az anco1 uszítást és a kommunista befolyást, amelynek. 7 ito nem kizárólagos képviselője, hanem Görögországban és a Balkán más részem is tevékeny pártfogói vannak. Mindezek .ellenére a németek tervszerű munkát akar neje folytatni.

A részletkérdéseket illetően a Wilhelm- strasst szóvivője a következőket hangsúlyozta:

1. Albánia. Ebben az országban helyreállították az olasz uralom előtti állapotokat és biztosítani fogják az ország függetlenségét. Németország ebben az államban nem megszálló hatalom, csak a háború szükségességei követelik meg, hogy német csapatok tartózkodjanak átmenetileg Albániában. „Az albán függetlenségi bizottságban közismert albán politikusok kaptak szerepet, akik nagy tekintélynek és tiszteletnek örvendenek a- albán név

elrtt‘\

2. Szerbia. Neubacher követ már hosz- s~abb idő óta aktív tevékenységet fejt ki Belgrádban, állandóan tárgyalásokat folytat Nedics miniszterelnökkel és együttműködik a szerb hatóságokkal a szerb nép érdekében.

3. Montenegró. Itt a német politika igyekszik odahatni, hogy az országban felmerülő különböző zavarok szabadon bontakozzanak ki.

i. Horvátország. Horvátországban igen erős Tito partizán mozgalma. A Badoglio- kormány lépése után itt mindenekelőtt az

ország önrendelkezési jogát biztosították és lapoztuk meg. Horvátországban még

sok munkába kerül, amíg helyreáll a ki- t omatos rend.

ő. Görögország. Minden jel arra mutat, hogy „a tévútra tért elemek között m'ndjobb'an terjed a kijózanodás“.

6. Bulgáriával kapcsolatban nincs u) mondani a aló.

A Wilhelmstrasse képviselője válasz nélkül hagyta az egyik svájci újságírónak azt a kérdését, hogy mi az álláspontja a köziülsasagi fasiszta kormánynak a balkáni német intézkedésekkel kapcsolatban, amelyek rövid idő alatt teljesen kiküszöbölték a Mussolini által évek során munkált olasz befolyás jeleit a félszigetről. NAGY. JÓZSEFr

Német hadijelentés a kelet front nem csökkenő hevességű elháritóhareairól

Berlinből jelenti a DNB: A Führer fő- hadisKállásáról jelentik a Német Távirati Irodának:

A véderő főparancsnoksága közli:

Melitopoltól nyugatra visszavertük a Szovjet számos támadását, amelyet egész napon át folytatott a betörési térségben az elreteszelő arcvonalak ellen. A páncélos és gránátoskötelékek erőteljes szárnylökésekkel nagy veszteségeket okoz tak az ellenségnek és támadó éleit kivetették szívósan védett helységekből. Német és román repülőerők a földön küzdő csapatokkal együttműködve igen eredményesen avatkoztak be a harcokba.

A Dnyeper-völgykanyarulatban az egész arcvonalon visszavertük a heves ellenséges támadásokat, többizben ellenlökésekkel kemény elhárító harcokban. A Krivojrogtól északra levő térségben csütörtökön délelőtt heves ütközet fejlődött lei és ez még teljes mértékben tart. Eddig az egyik szakaszon 74, a másikon pedig 41 szovjet páncélost- semmisítettünk meg.

Kievtől északra egyik támadó vállalkp- zásunk elérte a kitűzött célokat.

Gomel mellett a Szovjet csütörtökön kiterjesztette támadásait a váróétól délre levő szakaszra is. Az erős ellenséges áttörési kísérletek azonban csak helyi betörésre vezettek, valamint kisebb állásrészek átmeneti elvesztésére, ezeket azonban haladéktalanul megindított ellentámadással visszafoglaltuk. Az ellenséges támadásokat többizben valamennyi fegyver összpontosított tüzével és a légi fegyvernem eredményes harcbavetésével már kifejlődésük alkalmával szétvertük.

Kricsevtől nyugatra és Szmolenszktől nyugatra a harci tevékenység az előző napokkal szemben alábbhagyott.

E>él-Ola?zországban a Volturnó két oldalán lévő csapatainkat az ellenséges áttörési kísérletek eredményes elhárítása után, a néhány km-re tovább északra vonuló uj magaslati állásokba vontuk vissza.

Az Adriai parton erős brit-északameri- hai erők az éjszaka folyamán és október 28-án a kora reggeli órákban megkísérelték a Termoli-^-Jstonio ut mentén, hogy áttörjenek a Trigno folyón. A támadások az ellenség súlyos veszteségei mellett megakadtak.

A Földközi-tenger keleti részén a légifegyvernem megsemmisített két ellenséges, Összesen 4500 tonna térfogatú szál- Jitóhajót és több találat érte Castel Rosso ellenséges sziget támaszpont berendezéseit.

Roosevelt a moszkvai konfereneiáról

Berlinből jelenti az MTI; A \yil- helm&trasscn amqigzkval tárgyalássa) J< ap csal at b a n pc pt e k e n no ege m Lí t ét - ték, hogy a pénteki nap tolypapán beérkezett hírek .szerint a hármas értekezleten a Németországnak szánt Jegyvorsziinett szerződésit dolgozták ki, Braun van Stumm követ ezt az eljárást „lustiges Gesellschaftspiel- nek“ minősítette.

Roase velit elnök pénteken sajtóértekezleten bejelentette, hogy a moszkvai értekezleten egyezmény jött létre és már csak az aláírás van bátra. A Moszkvában- elért eredmények megtudsJiették Root» eve] tét' abban a meggyőződésében, hogy Oroszország hajlandó a ltábot u után •együtt működni. Arra a kérdésre, mi volt az értekezlet célja, az elnök azt

válaszolta, hogy a végső cél a béke volt, valamint az, hogy elejét vegyék bármilyen, világ támadásának. Az értekezleten úgy a határozott kérdésekben, mint az általános poliiiká-. ban megegyezés jött léire, de a meg-! álla.podást írem lehet „kínoson pontosnak“ nevezni. Egy másik kérdésre Roosevelt kijelentette, az értekezlet résztvevői arra törekeditek, hogy: a háború folytatása, és az átmeneti időszak tekintetében egyenlítő álláspont alakuljon ki. A fődoicg az ezután: teendőkben való baráti megegyezés volt. Roosevelt nem közölte, hogy milyen meghatározott okiratot dolgoztak ki, vagy milyen megállapodásig jutottak, csupán hangsúlyozta azt, hogy a megállapodást alkalomadtán. nyilvánoságra hozzák,

mégpedig Valószínűleg Moszkvában. Hozzátette még, hogy az értekezlet résztvevői nyugodtan tárgyalták meg a deli gokat és a személyes kapcsolatok százszázalékosak voltak.

Invásiós előkészületek Dél-Angliában

Berlinből jelenti az Interinf.: Nyilvánvalóan a moszkvai hármas külügyminiszteri értekezlettel összefüggésben a legutóbbi időben olyan katonai intézkedések történtek Délangliában, amelyeket nymot részről figyelemmel kísérnek. A bilit szigetek déli partjainak kikötőiben a kereskedelmi lm,jótér tetemes megnövelése volt megfigyelhető. M eg állap i tói- ták még, hogy újabb angol csapatku- telékeket vontak össze Délanglia helyőrségeiben. Ugyanezen a vidéken jelentősen megerősítették a légierőket, Az eddigi brit gyakorlat alapján elsősorban arra lehet követ kézi etui, hogy mindezeknek a rendszabályoknak tisztán tüntetóssaerü jellegük van, hogy a bolsevista szövetséges előtt úgy tüntessék fel a dolgot, mintha az angolok fokozott tevékenységre készülnének fel, de-az is elképzelhető, hogy az angol főparancsnokság a moszkvai megbeszélések eredményeképpen esetleg kénytelen lesz katonai jobb meggyőződése ellenére politikai okból korábbra tenni a bolsevistáknak 1944 tavaszára megígért időpontját 'Ny ugat europa el özön,lésén eh. A partraszállás szempontjából tekintetbe jövő etuió- pai tengerparti szakaszok ismeretesek. Elsősorban a következőkről lehet szó: a francia, belga tengerpart Brotagnetoi a Rajna torkolatáig, a délnyugati mvtoU valamim Del- es Középnorvógia mélyen tagozott parit övezetei. A partszakaszok védelmi állapotáról természetesen nem lein t közelebbi felvilágosításokhoz jutni,