Ellenzék, 1943. augusztus (64. évfolyam, 172-196. szám)
1943-08-04 / 174. szám
ellenzék 19 4 3 augusztus 4. Berlinből jelenti az MTI: A Führer főhadiszállásáról jelenti a véderő főparancsnoksága: A kubáni hídfőnél a Szovjet több támadását véresen visszavertük. Kujbisevótól északra eredményesen folytattuk támadásainkat. A doneci arcvonalon az ellenség kisebb erőkkel intézett több támadása összeomlott. A középső arcvonalszakaszon főleg Őreitől délnyugatra az ellenség folytatta áttörési kísérleteit, de hősiesen küzdő csapataink elhárították valamennyi ellenséges támadást és a légi fegyvernem támogatásával ellentámadásban visszaszereztek átmenetileg elvesztett területeket. A Szovjet a keleti arcvonalon augusztus 1-én és 2-án légiharcokban és légel- háritás következtében 227 repülőgépet vesztett. Szicíliában csapataink főleg az arcvonal középső szakaszán súlyos elhárító harcokban álltak. A támadások súlyos veszteségek és tekintélyes anyagveszteség mellett részben közelharcokban összeomlottak. Az ellenség tegnap a földközitengen térségben 21 repülőgépet vesztett. Miután az ellenséges légihaderő a megszállt nyugati területek és a norvég part ellen elszigetelt nappali támadásokul intézett, az elmúlt éjjel az angolok ismét bombázták Hamburg város területét és környékét. A lakosság körében ismét veszteségek voltak és jelentékeny robbanások következtek be. Az eddig beérkezett jelentések szerint a támadások alkalmával 27 jepü- lőgépet lelőttünk. Augusztus 2-án a román kőolajvidék ellen intézett légitámadás egyre jobban súlyos kudarcnak bizonyul. Az ellenség vesztesége az eddigi megállapítás szerint 52 gépre növekedett. 15 ellenséges bom- bázó — külföldről érkezett jelentések szerint — semleges területen leszállásra kényszerült. Ezzel a mi megállapításunk szerint a támadásra indult kötelékek fele nem tért vissza. Az amerikai bombázóra] tényleges vesztesége még ennél is nagyobb. A holsevismus nem tűr semmi korlátot“ — Írja a berliner IWrsenzeitung Berlinből jelenti a DNB: A bolseivzmus nem tűr semmi korlátot sem eiie a megállapításra jut a Berliner Börsenzei- tunk Majszki eddigi szovjet nagykövetnek helyettes külügyi népbiztossá történt kinevezésével kapcsolatban. Ez a változás újabb szakasza az Európáért folyó plutokrata bolsevizmus kufárkodásnak. Moszkva az utóbbi időben olyan követelésekkel állt elő, amelyek Angliát és Észak-Amerikát — bár a Szovjetnek messzemenő cselekvő szabadságot akarnak engedni Európában — aggodalommal tölti el, mert attól tarthat, hogy saját politikai és gazdasági érdekeiből semmit sem tud majd megmenteni. A szövetségesek ' sajtójának egyes jellemző megnyilatkozásai alapián a lap megállapítja, hogy visszautasít minden angol és amerikai beavatkozást európai érdekkörébe és ragaszkodik ahhoz, hogy Európa helyzetét egyedül rendezze, amiben angolszász részről mindenesetre nem fogják megakadályozni. Akadhat-e még európai nép — irja végül a lap — e sokat mondó jelek láttára, nép, amely még ma sem tudná, mire megy a játék? Bolgár csapatok szállták meg Szalonikit és környékét Szófiából jelenti az MTI.: A Sza- lonikiben és környékén julius hó 10-én megindított bolgár megszállás részben uj helyzetet jelent. A bolgár csapatok fokozatosan elfoglalják az összes fontos stratégiai pontokat és megszállásukat egészen a Vardar vonaláig terjesztették ki. A bolgár csapatok védik a német katonaság melleit Khalkidike félszigetét is. Magában Szalonikiben csak bolgár helyőrség van. A katonai parancsnokságot és a közbiztonságot azonban továbbra is a németek, illetve görögök látják el. Az egész jelzett területen sikerült biziositani a rendet és a nyugalmai. Berlin szerint a Ploestit homházórepiilőh tervszerűen sértették meg a török felségjogot Berlinből jelenti az Interinf.: Kiderült, hogy azok az angol—amerikai bombázók, amelyek két nappal ezelőtt a Balkánon lévő célpontokat támadtak, török terület fölött repültek mind odavaló útjukon, mind pedig visszatérésük alkalmával. Yisz- szarepülésük folyamán nem kevesebb, mint 8 repülőgép török területen végzett kényszerleszállást, melynek oka nyilvánvalóan benzinhiány volt. Ezt az eljárást német politikai körökben a semlegesség újabb megsértésének tekintik. Rámutatnak arra, hogy a kisérő jelenségekből kétségtelennek látszik, hogy nem tévedésből, hanem tervszerűen sértették meg a török felségjogot. Berlini politikai körökben nagyon vakmerőnek találják, hogy török területet választottak egy ilyen súlyos hadi- cselekmény véghezvitelénél. Bénimben érdekiíWléssel néznek a ’török kormány magatartása elé szuveréui- tása megsértésével kapcsolatban. llalgária Jeleit 5 amerikai bombázót lőttek le Szófiából jelenti az MTI.: Vasárnap a Bloe.sti bombázására Bukaresten átrepült ellenséges gépekről a bolgár vezérkar csak kedden reggel tett közzé jelentést. Bulgária fölött összesen öt repülőgépet lőttek le. Az egyik gép öttagú személyzetét hétfőn délután Szófiába hozták és nagy tömeg előtt kísérték a vezérkar épületébe, kihallgatásra. Irgalmatlan keménységű harcok San Stefanótól Catániáig Berlinből jelenti a MTI: A nemzetközi tájékoztató iroda jelenti a szicíliai helyzetrő': Három nap óta nagy kanadai és amerikai kötelékek a szicíliai arcvonal középső szárnyán a német é6 olasz csapatok védelmi arc- vonalának áttörésével kísérleteznek. A támadások azonban eredménytelenek maradtak. Hétfőn órák hosszat tartó tüzérségi előkészítés után az amerikaiak és kanadaiak tömegei a légierő jelentős támogatásával újabb ájtörési kísérletet kezdeményeztek. Nicosia és Regalbutó területén az eddigi gyújtópontokon a német és olasz biztositó csapatok félre nem magyarázható sikert arattak. Rendkívül elkeseredett harcokban szívós védelemben, merész ellentámadásokkal meghiúsították az ellenség erőszakolt kísérleteit, amelyekkel az észabelet felé vezető utakon fekvő sündisznóállások elfoglalására törekedtek. Különösen a kanadaiak ezenvedteki súlyos veszteségeket. Nicosia területén az e’lenség sok hullámban vezetett támadásokat. Az egyik támadás a másik után akadt el. Az egyik völgybe a támadok betörtek, egy német harccsoport azonban. villámgyors szárnytámadással azonnal elreteszelte a támadókat és a betörés színhelyét megtisztította. A déhitán folyamán az ellenség Regalbulóná', a várostól délkeletre fekvő állásokat támadta. Előzőleg a német támadó erők északnyugati záróvonalával szemben kísérletezett, itt azonban, semmi, ti.le eredményt nem tudott kicsikarni, de í déli szárny ellen irányuló támadásai is meghiúsultak a helyi védelmi rendszer, ellenállá- 6dB eß a támadó alakulatok a nohéz verek összpontosított elhárító (füzében a legi nagyobb veszteségeket szenvedték. A többi arcvonalról nem jelentenek nagyobb harci cselekményeket. Az északi parti szakaszon gyengébb amerikai erők délről vezetett támadással megpróbálták a parti ütegeket védő nemet ál’ásókat bekeríteni. A biztositó erők azonban éberek voltak. A támadóknak véres fejjel kellett meghâtrâlniok és a rendezetlen visszavonulás során az elaknásított terepen 6ulyos veszteségeket szenvedtek. A ca taniai arcvonalon a német erők eredményes roham és zavaró támadásokat hajtottak vc°- re a nemrég déli irányban visszavont vonalak e’len, ahol a 8. brit hadsereg már napok óta vesztegel. A védőknek a magaslati állásokban e'helyezett ütegei tervszerű i4>ta_ ütéseke! hajtottak végre a brit terep*rődök ellen és jelentős hatással lőtték a brit mozdulatokat. Bár az ellenség álcázta állásait, a németek domb e helyi állásokról könyenfe’fedezték és újból és újból megsemmisiűí tüz_ csapásokkal sújtották Az angolok úgy jellemzik ezt a helyet, hogy ez nemcsak az angol-amerikai péncélkoc6Ík temetője, hanem ugyanakkor olyan 6ulyos vérveszteségeket oko zott nekik, hogy az egész szicíliai arcvonalnak legrettegettebb szakaszává vált. Olasz hivatalos : A szicíliai front minden szakaszán heves harcok dúlnak ismét Nápolyi támadták az amerikaiak Rómából jelenti az MTI: A Stefani-iro- da jelenti az olasz főhadiszállás 1165. számú közleményét: Szicíliában az ellenség támadásait kiterjesztette a déli szakaszra is, ahol kemény harcok folynak. Dél-Calabria vizein motoros torpedónaszádaink ütközetet vívtak az ellenség torpedónaszádaivul. Az ellenséges naszádokat visszaüztük. Az ellenség légitámadásokat intézett Nápoly városa és környéke, valamint Szicília és Szárdinia több helysége ellen. A légvédelmi ütegek 6 bombavető repülőgépet lelőttek, 2 Nápolynál, 2 Messinánál, 2 pedig Cagliarinál pusztult el. A német vadászrepülők Szicília felett lelőttek két Spitfire-gépet. Szárdinia felett ellenséges alakulatok az 51-ik olasz légiezred vitéz vadászrepülőivel folytatott ismételt ösz- szetiizésben 12 kétmotoros repülőgépet vesztettek. . AMBROSIO tábornok. • Rómából jelenti a Ştefani: A Messagero foglalkozik az olasz politikai eseményekkel kapcsolatban kifejtett ellenséges hírverésekkel. Megállapítja, hogy miután a tényék megcáfolták az angol-amerikai jóslatokat az olasz belső arcvonal felbomlásáról, a londoni és newyorki rádió teljesen légbőlkapott álhirek terjesztésére vetemedett. Róma azonnal megcáfolta e híreszteléseket, de az ellenséges hírverés ovabora is ragaszkodik terjesztésükhöz. Nyilvánvalóan az ellenségnek az a célja, tőgy nyugtalanságot és elégedetlenséget keltsen Olaszországban és meglazítsa az olasz lelkierő szilárdságát. Ez tehát az idegháboru. De az olasz nép ezzel az uj hadjárattal szemben is ellent tud állni. Annál is inkább, mert a szabadság, a leg- hathatósabb erkölcsi alap áll rendelkezésére. A Popolo cli Roma ,,Katonaságunk és szabadságunk“ címmel többi között ezt irja: Amikor katonaságunknak az uj olasz' rendhez való csatlakozásáról beszélünk, a polgárok hatalmas és igen tevékeny tömegének a csatlakozásét jelenti ez, akik teljesen tisztában vannak a hazára nehezedő kérdések rettentő súlyával, ói- tisztában vannak azzal is, hogy milyen eszközök szükségesek a nenu'ti újjáépítés elérésére és a katonáknak ez a tisztánlátása más erőkkel egyesül, hogy begyógyítsa a haza sebeit és ez a tisztánlátás az uj rend es társadalmi haladás eleme lesz. A japán flotta támadást intézett Kendo tu szigete, ellen Tokióból jelenti a DNB: A japán főhadiszállás keddi jelentése szerint a japán tengerészeti légierő egységei eredményes támadást intéztek Rendova ellen. Csupán a kikötő és környékén levő katonai berendezések elleni háromszoros támadás során elsüllyesztettek egv riagy szállító- hajót, 4 közepes és G kisebb szállitóhajót, egv rombolót és 6 partraszállási csónakot. Egy cirkáló és egy partraszállási csónak megrongálódott. 9 repülőgépet lelőttünk. Baua szigetén az ottani kikötőn kjvül egy torpedónaszádkikötőt és egyéb berakodó berendezést is felgyújtottunk. Egy dél- csendesóceáni meg nem nevezett támaszpontról összetűzést jelentettek. Kulam- bangrea közelében az augusztus 2-ra virradó éjszaka egy japán romboló három ellenséges torpedónaszáddal találta ma- pút szemben, amelyek közül egyet elsüllyesztett. . ' Kiegészítő német kndijelentés Berlinből jelenti az MTI: A német hadijelentés kiegészítéseképpen közlik a Német Távirati Irodával: A kubáni kanyarulatban a bolsevisták augusztus 1-én az esti órákban 22 hajóval megpróbáltak átkelni a folyón. Amikor a hajók legnagyobb része megsemmisült, felhagytak a kísérlettel, de egy szomszédos szakaszon 25 hajóval újra kísérletet tettek. Az azonnal működésbe lépő német elhárítás következtében ezek közül 20 elsüllyedt, úgyhogy ez a támadó kísérlet is meghiúsult. Szicíliában a britek és északamerikaiak az egész arcvonalon támadásba mentek át. Augusztus 1 azonban uj csalódást okozott nekik az arcvonal középső részén. Igen nagy erőkkel végrehajtott támadásaik dugába dőltek, ugyanakkor pedig az elsősorban harcbavetett északamerikai kötelékek rendkívül súlyos vérveszteségeket szenvedtek és fegyverben is igen sokat vesztettek. De a brit támadások sem sikerültek jobban, amelyeket a cataniai síkságon fekvő német védelmi állások ellen intéztek. A kedvezőtlen szicíliai éghajlati viszonyok között folyt súlyos harcok igen naev követelményeket támasztanak a csapatok harcierejével szemben. Román-!inn árucsere tárgyalások BUKAREST, augusztus 4. (TP). A RadoP Helsinkiből származó jelentése szerint a finn fővárosba román küldöttség érkezett, hogy a finn—román árucsere ügyében tárgyalásokat folytasson. Románia Finnországba főleg gyümölcsízt, gyümölcsöt és gabonát szállít. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS. Mindazoknak akik felejthetetlen férjem temetésén megjelenésükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, ezúton mondunk köszönetét. A Pozáczky-család. APRÓHIRDETÉSEK F.LADÓ Honvéd-utcában komfortos uj ház 6).ooo pengőért. Nem kisajátított helyen v ilia helyek és parcellák 7000 pengőtől So.cco pengőig. Vágóhid körül 2 szoba, konyha, kerttel 45.000 pengőért. Istók iroda, Deák Ferenc- utca ii. Telefon: 43—16. F. ELLENZÉK politika) napilap Felelás szerkeszti: ZATHURECZKY GYULA Felelás kiadó: VITA SÁNDOR A Minerva Irodaim5 és Nyomdai Müintézet Rt nyomása. Feleles vezet ő MAJOR JÓZSEF. A Messagero as angolszászok ideállá borújáról Német hadijelenté* i f , a c'4 V Sd Őreitől délnyugatra a szovjet roham oh hevessége eierte Szirmában n német védelem ...ír»* haveaUat VÍV a Oin.eglá.nadá.aivnl wen,ben