Ellenzék, 1943. április (64. évfolyam, 73-96. szám)
1943-04-05 / 76. szám
_ 8 ELLENZÉK 19U & p r 111 ft 5. 1 Franciaország cs jövője mcllstf díi-ntöítossi Patain tábornagy megrendítő beszéde az uj Franoiaorsiág fölépítéséről Egyotom Mozgóban ma utó só rjflp Vichy, Április, 5, (MTI—DNB.) F6U,ui tál.in- lut^y. alluinto vasárnap i^stc a rádióban be j; édet iníüíett ,,a francia n6phe« Franciam- s.ugrói, mueitüiu sy.ercnctMíÜenségéről ca lövőjéről". — Ha a uiotitaiH idő keménynek Ls tűnik fel előttetek. — mondotta —. nyilvánvaló hibát követnetek- el, ha ezért a kormányt t eszitek, lelelőssé. Ismeritek azokat, akik a nehéz időért telelőnek, a fcsáboru és a varobég oku- í-oit. Szóró» \olt a kapcsolat koztuk .a. a romlás okai közölt A következmény ek elől a/után elmenekültekj míg ón melloötoV k maradtam ők. emigráltak Versengenek parancsnoki állasokért és tteeteágekont ee a gyűlölet hírverésével próbálják visszaáJliUmi a régebbi rendszer. amely szerencsétlenségbe döntötte az országot. Most határozni kell A zen dűlő főnökök az emigrációt és a multbavaUS vtss/a- ■*ést választják: én pedig Franciaország és jövője mellett döntöttem. — Az 1940. óvd utolsó nemzetgyűlés szabad választással megbízott engem, hogy teremtsek uj alkotmányt. — Teljes benső meggyőződéssel mondom: Ha a béke a háború előtti idők regi politikai, gazdasági és szociális szokásain fog nyugodni, akkor Franciaország sohasem támad fel. Hiszem, hogy azoktól az. alapelvektől, amelyeket felállítottam, nem tagadjátok meg hozzá- jámlástokAt. Ezeknek az alapél veknek törvén yreemeJ ás év el megerősítettétek akarui»inat. A/ ifjú t randáknak tekintély km in.inyzalol akarok adni. amely a bölcs citelmon cs at okos íellogáson nyugszik. Egyedül u tekintély biztosíthatja u francia államban az igazi szabadsagot. Egyedül a tekmU'ly tudja megszüntetni a téraadalmi ku lön tőség okot és megvalósítani azt a szociális tervet * amelyet telallitottam. Mindenekelőtt a proletariátus helyzetiének. meg váltó/, tatását tűztem kr célul. Az államfő végül fölszólította a Iranciákat, «»zniöljenek önmagukra, akikor majd megtalálják a kapcsolatot azokhoz, akik már megél Lették a helyzetet cm az ország megmentésén i Szerelmes assiooDoh ! lolnaplól űolfiosmtMC nojjy leieDrcss/cK Ru/vnyiw t>.>1 1 ko/ümbó<>okut >■' Miikuijak j babokkal íí. nii-Rtó; j£k n/ ón/ftk t-t. hu«?onélve2«>k Hltífl. aUo^úl. FelhJvabt iruózeu továbbá a 1 runc..i jljnn.iyho? i% ri?m?f*tnevHókeü7 é* 6vu mte'i«* 4ket a kommu mamut ve«ed»lrnót&l. Beszed*1 ví-gen kozült*.1. Iioßy p6ntfcórayéki helybé'iL-k ellen vasárnap déln'án u|ubb 'égi* tamaíláKakat mté/.tek az aaigolaz áttolt. Halottak ón sebesültek voltaik., ba/Áikat romboltál; Kiét Esek az áldozatok követik iu»a., ó»>/ak- bretaguer. normandiaii <« tuniszi fra.rn.ia vúio- I ».ok áldozatainak honmni ée fajdalma* sor/it. i Tiltakozott a fcx-mnuvel coin okolható twmadá« ellen. \ Németországba szálHtfák Leon Blum és Daladier volt miniszterelnököket egyetlen Filmje ez évedben BERI IN, április 5. INTI—DNB.) A német kormány a hozzáérkezett tájékoz.tatásolit'ól arra a meggyőződésre Jutott, hogy az. angol és amerikai kormány hatalmúba szándékszik keríteni egyes francia személyiségekéi, akik eddig Franciaországban voltak, hogy elleu- korináuy felállítására használja fel és ezzel zavart keltsen Franciaországbau. A német kormány trrevaló tekintettel elhatározta, hogy miként korábban Reynand és Mandril volt minisztereket. most Daladier és leon Blum volt miniszterelnököket, valamint Game. Un tábornokot is Németországba viszi áttavai kormányfő kérésének, hogy e személyeket hagyják Franciaországban, a német kormány a fentemlltett okok beható megfontolása után nem adhatott helyet Biztosítja azonban a trancia kormányt, hogy az említett személyeknek katonai ókból szükségessé vált N' irfí'Uuszágba vitele a/ illetőkre semmi, féle nehezítést nem jelent at.toun a bánásmód- _ ban, amiben eddig volt részük. Mihelyt a j körülmények megengedik Ismét a francia kor. • mány rendelkezésére lógjak bocsátani az említett m iniszAer eket. . 1 I (Csak 16 éven felülieknek!: Moszkvai beismerés a bolsevista hadsereg ötmillió főnyi veszteségéről A/ északi szakaszon a szombati napon i Sztaraja Russia vidékén lefolyt harcok M* lak kicnaójcedőhlrek. A néni t csapatok in lölrbnajros támadásaikat sikeresem fejezték 1p‘. Több bolseviki ellentámadás már az elöörsállások előterében összeomlott. A német gyalogsági kötelékek nr*'ly«n «'ö- retortek a szovjet áJásokba. BERLIN, áprRis 5. (MTI.) A nemzetközi tájékoztató iroda jelenti a kéjét i arcvoiníd helyzetéről: A keleti arcvonal valamennyi .szakaszán a tavaszi iszapos időjárás megbénította a harci tevékenységet, Csupán a ku- báiii hídfő vidékéről és a leningrádi térségről jelentenek nagyobb arányú ütközeteket, amelyekben a német csapatok a bolsevisták támadásait visszaverték és a támadóknak súlyos veszteségeket okoztak. A légi fegyvernem pénteken a keleti arc vonal déli szárnyán kisebb egységekkel sikeresen támadta a szovjet mögöttes összeköttetéseit. Egy vegyes repülő kötelék, amely harci, zuhanó és romboló repülőgépekből állt, több bolsevista tüzérségi és tábori állás meg- semmisitésév^l sikeresen támogatta j a német csapatok támadó vállalko- | zását Izjum mellett. Csugujev tér- j ségében a német csapatok jelentöke- j nyen meg tudták javítani állásaikat | anélkül, hogy a bolsevisták nagyobb ellenállást tanúsítottak volna. A Do- , nec kanyarulataiban egyes szovjet- i ütegek kisebb tüzérségi zavaró tüzét a német ütegek hamar elhalIgattat- J iák. Az ütegállásokat azután zuha- I nó kötelékek teljesen szétverték. A bolsevista pi'opaganda még nemrégiben is hangoztatta, hogy a szovjet főparancsnokság minden előkészületet megtett arra, hogy az iszapos időszak alatt is folytassa a támadást. Most azonban a moszkvai hírszolgálat különjelentést terjesztett és ebben kereken kijelenti, hogy a vörös hadsereg lezárta a téli hadjáratot. Azok a számadatok, amelyeket a téli hadjárat eredményeként ejtett foglyokról és a zsákmányról jelentenek, minden szakértő szemében nyilvánvaló kitalálások A kitalált néniét veszteségekkel szemben áldanak azok a valóban óriási veszteségek emberben és anyagban, amelyeket a bolsevisták szenvedtek. Sajóit közlésük szerint ez a veszteség 194-2 augusztusáig már T> millió ember volt. Ezzel az elit csapatoknak már nagyrészét feláldozták. Az igazi tényállást a legjobban az a körű!- mény világítja meg, hogy a bolsevisták már hetek óta az összes nyugodt arcvonalszakaszokról a fiatalabb korosztályokat és a különleges fegyvernemekhez tartozókat elvonják. J lótól délre húzódó areroaal meegszüárdiI tásüi. A kubáni liídfö ellen intézett boSsevlki támadások hijjau \oltak minden össze!lig- gésnek. A boLsievikick semmiféle helyi sikert sem tudtak elérni én számos támadó csoportjukat fe niorzfco.ták. A Mius szakaszán általában véve nyugalom tolt a német gránátosok 3 sikores, roba meşapatvă Jalk ozást ól eltekintve. — A i német gránátosok egészen a Szovjet áJlá- J sokig nyomuükk é« olt több harca lá»t ; lucgseiumisitettek és foglyokat ejtettek. ! A Dome középső folyása mentén gyors 1 ném«‘t kötelékek kétimjK>s harccal \ glcge- 1 sen felszabadították az Ujum ©aé^s lo- lyam kanyarulatát. SZERTEFOSZLOTTAK A SZOVJET ÁLOMKÉPEK BERLIN, április 5. (MTI—DNB ) A német sajtó a szovjet főparancsnokság jelentésében, amely szerint a szovjet tóií támadása végétért, annak beismerését látja, hogy a Szovjet nem tudta elérni uagyra á- tó hadászati céljait, jól leh-et. súlyos veszteségeket szenvedett emberben és hadi* anyagban. A ho .sevista hadveaetőség — írja a Berliner Ix>kalánzt*Lyer — vereségei, veszteségei és csalódásai közlésekor most is jóval utána kut'og a tényeknek ezzel a köz- 1 Ítmény ével. A moszkvai közlemény mo-l I .szerte oszlatja mindazokat a szerte en ábrándképeket, amelyeket Moszkva, London é-s Washington a ’ d-ti harctér t-1 csatái körül szőttekBulgária döntő elhatározások küszöbén 37.283 repülőgépet vesztett eddig a Szovjet SZÓFIA, április 5. (Búd. Tud.) Tájékozott körökben annak a véleménynek adnak kifejezést, hogy Boris király a legközelebbi napokban előreláthatóan fontos döntésre hatú- í ózza el magát Bulgária és a tengelyhatalmak szorosabb kapcsolatainak tekintetében. Ez a vélemény főképpen a Dues cimü lap felhívására támaszkodik. A lap, a külügyminisztérium sajtóorgánuma, felszólítja a bolgár népet, hogy a király körül csoportosuljon. A lap szerint a válságos időszak, amelyben a világ ez- időszerint van, még távolról sem ért véget és senki sem tudhatja, hogy meddig fog- még- tartani. A lap végül felszólítja a bolgár népet, hogy a mepróbá Irat ások során, amelyek esetleg még várnak reá, őrizze meg továbbra is. hidegvérét. BERLIN, április 5. (MTI) A bolsevisták a keleti hadjáratban eddig — mint a Német Távirati Iroda, jelenti — összesen 37.ÜJ88 repülőgépet vesztetlek. Ebben a számban benne van a német légierő és a hadsereg által ez év márciusában megsemmisített 1276 szovjet repülőgép. Az elpusztított gépek közül 1.177-et földi harci eszközök szedtek le. Montgamerynek nagy gondot okoz a sok tengolyakna Visssavorták az amorikal páncélosokat üfrükábcm BERLIN, április 5. (MTI—Interinf.) Az amerikai brit erők harci térségében szombaton csak Maknassynál és El (Tuetártól keletre került sor kisebb harci cselekményre. Amerikai páncélos és gyalogsági alakulatok erős tüzérségi előkészítés után széles arcvonalon megtámadták a német állásokat, azonban véresen visz- szavertük őket. Dzsebel Be,rda északi arcvonalán élénk harcok folytak. egész nap. Az amerikaiak újból megkísérelték a hágó elfoglalását, de kemény harcban súlyos veszteséget okozva nekik, visszavertük őket. A 8. brit hadsereg továbbra is tétlen maradt arcvonalszakaszán. Feltételezhető, hogy rövidesen újabb támadást indít Olasz torpedóvelő repülőgépek egy brit tartályhajót elsüllyesztettek. Eendszestelen m kuőani hídfő elleni ssőwjettásacclás BERLIN, április 5- (MTI—Interinf.) A keleti arc von at harci helyzetét a fontos ktíVsáliásoknái lefolyt események jellemzik. A harci helyzet képe az utóbbi időben gyökeresen megváltozott, amelyhez épp úgy hozzájárultak a déli szárnyon végrehajtott német elhárító siker&k, akár az a lény, hogy a szovjet támadási tervei részben véres vereséggel végződtek, részben pedig a hadműveleti tartalékok hiánya miatt meghiúsultak. Az első esemény Izjum környékén következett l>c és ez a német támadó mozdulatok Sxkeircs befejezése vöd, amely nyomán a doneci arcvonalon a bol- se\ikiek utolsó két hídfőjét teljesen eitá- vo.iitották- A második esemény az IlmenBERLIN, április 5. (Búd. Tud.) A tuniszi harctéren a tevékenység annyira lanyhult, hogy Észak tuné- ziában és a déli szakaszon Gabesz- töl északra nem jelentettek nagyobb harcokat. Csak Középtunéziában tart az amerikaiak nyomása. Az áttörő kísérletek, amelyeknek célja a tengerpart elérése, mindeddig kudarcot vallott. Az eddigi harcok nem jelentettek komoly veszélyt Rommel középtunéziai szárnyára. Montgomery tábornok főhadiszállásán kiadott jelentésekből kitűnik, hogy a brit csapatoknak súlyos gondot okoz a tengely sok aknája. Montgomery emiatt igen lassan haladhat még ott is, ahol egyébként nincsen ellenállás. A középtunéziai harcokról jelentik, hogy az északameri- kaiak északkelet felé fejtenek ki nyomást. Két napja azonban az időjárás ismét elromlott, trópusi eső kerekedett és minden sártengerré változott. FINN ÚJSÁGÍRÓK ÉRKEZNEK MAGYARORSZÁGRA HELSINKI, április 5. (MTI.) Vasárnap délben finn újságíró csoport indult Magyarországra dr. Rag na r Sunelin finn külügyminiszteri sajtófőnök, elsőoszíályu követségi tanácsos vezetésével. A finn újságírók tiszteletéire Matuska-Komáromy Péter, Magyarország stockholmi követe vasárnap este fogadtást rendezett. Hétfőn Sztójai Döme berlini magyar követ látja vendégül a finn küldöttség tagjait. Budapestre terv szerint kedden délután érkeznek. El őrei átható! ag öt-hat napig maradnak Magyarországon és itt tartózkodásuk alatt Kolozsvárra is ellátogatnak. ___ SZMOLENSZKY LÁSZLÓ DR. RESZTERCENASZÓD ALISPÁNJA BESZTERCE, április 5. (MTI.) A m. kir. belügyminiszter dr. Szmo- íenszky Lászlót Beszteieenaszód' vármegye alispánjává nevezte ki. VILLÁMíRDETÉSEK EGY, vagy kétszobás irodahelyiséget keresek lehetőleg bútorozva, központban. Telefon 34—41. 894 ELADÓ sürgősen Tordai-ut mentén uj a szobás családi ház, azonnal elfoglalható. 35- ért. Kossuth Lajos-utca 52.. I. emelet. 0x076 ELLENZlLK pciiUaaj napiU? Feielőa síerls«*z?4: v- ÁTHURECZEY GYULA Fele<iSâ idadö: VITA SÁNDOR A Minerva Irodalmi és Nyomdai Müintézet Rt. nyomása. Felelős vezető MAJOR JÓZSEF.