Ellenzék, 1941. szeptember (62. évfolyam, 199-223. szám)
1941-09-03 / 201. szám
r ELLENZfiK 194 1 n*é pl é mb e r l, tM'in tudtak bejönni a t<'joss/t*k.rrck Ko- loz>\ árra. Kardosfali a és fiiics is teljesen víz alatt nil- Dt még nagyobb a veszedelem, mint a kissé magasabban jelit ii S zumos- falean. 1'ítész házsorokat mosott alá a viz, ugv. hogy a lakossá ltunk 'lágyrésze, gvermykek. asszonyok-, férfiak kimentett holmijukkal várakoznak u Ko- lozsvéirrél érkező segítségre. Számos házat fenyeget összeomlással az ár. Kedd ítél utániig tizennyolc ház Kardos- fairéin és tizenkejtő Bácskán összeomlott. \ hajléktalanoknak egyelőre \ riicttebb helyeken lakó falusiak adnak menedéket. De nemcsak bent a faluban, hanem távolabb a mezőn is ugyanaz a kép fogad: a vizi Es nyomában a pusztulás! Szamositjvárról és Déliről is riasztó jelentéseket kapnak a kolozsvári hatóságok. Si/amosuj\ ár az áUomássai együtt viz alatt all. De a legnagyobb a veszély tahin Uésen. Itt egyesül a Radiiai havasuk felől I hömpölygő Nagyszamns és <i Kolozsvár felöl jövő Kisszumos. Mind a héttő ir- t< fitosán megduztudva. Ha a vizúradat még 2ö—■ .10 centiméiért emelkedik, ni-ivithetellcniil elönti az egész dé.si áillomást. Bont hifiéinél és \ élas -.útról is hasonló hind, érkeztél;. Szomorú és döbbenetes ebben az árviz- veszedelembon minden mozzanat. Es a kár, az anyagi kár felbccsiilheteUeniil óriási. Embereletet a szerda délelőtti órákig beérkezett jelentések szerint nem követelt áldozatul az árvíz. Ikont Kolozsváron, mikor e sorokat Írjuk, pillanatnyilag megnyugtatóbb helyzet, a jelente-ek egyelőre a viz apa dár.aról számolnak be. De az eső s.ijno* tovább zuhog. A tekintetek, a szegény, | ezer gondtól és bajtól hajszolt emberek : tekintete közben az eget kémleli. Add 1 'rundsten, bogy szétoszoljon a sok síi* | te| felhő é ragyogjon ki végre a naosu- gár ene a szegény földre! Mintha ezt mondaná az árvizsujlolla terület M>k szerencsétlen emberének a tekintete ezekben a szomorú, szivfaesaróan szomorú Órákban . . . CB ED IN ÁR AURÉL Áradás ezé :z Erdélyben Félrevert harangok, pánikszerű menekülés, két halálos áldozat Szilágysomlyón SZILAGYSOMI.YÓ. szeptember 3. (Az Ellenzék tmlósilójátói.) Az eredetileg csak belyi jellegűnek látszó árvíz kiterjedt egé.'Z Erdély területére. Erdé’v mélyenfekvő részeit a kii önböző folyók és patakok .‘gószCn elárasztották, k késő cstj és éjszakai óráidban futottak tie az első jelentések és hirek. melyek a többi erdélyi vidék helyzetéről Számoltak be. 1 A hatalmas ésozések nemcsak a Szamos, a Nádas és a Kolozsvár környéki patakok vizét duzzasztották meg. hanem nagy áradása kát okoztak a Kőrösök, a Kraszna és a többi erdélyi folyó viztcriiletén is. • .Az első jelentés Szilágysondyóról, a Kraaz- oa áradásáról érkezett be. Itt az áradás minden eddigi méretet felülmub és csak a hatóságok előrelátásának köszönhető, hogy "eddig még nagyobb szerencsétlenség nem történt. Hétfőn este 10 órakor, mikor már előrelátható volt az árvízveszély, a városban kidobi Itatták, hogy a Kraszna közelében lakó emberek azonnal hagyják cl lakhelyüket. A lakos-ág azonban nem hitt»- cl u vWzé'yt és senki sem tett eleget » hatósági felszólításnak. A nagy víztömeg éjjel 11 ts 12 óra között érte el a várost és a lakosságot azon- r.a.'i pánikszerű menekülésié kényszcritctte. Százával rohantak az emberek legfontosabb ingóságaikkal és gyermekeiket a kai jakon cipelve u biztonságosabb városrészek felé. li'ogy a vaksötetben menekülés közben ne történjék nagyobb szerencsétlenség, a város vezetősége a légoltalmi rendelkezések d'ené- re éjjel 11 órakor felgyujtatta az összes lámpákat. A világosság azonban nem sokáig tartott, mert a hatalmas áradat éjfélkor rázúdult a villany telepre is és tönkretette a villanyhálózatot. Ezután a menekülés és a mentési munkálatok vaksötétben folytatódtak. '• Mentés fáklyafénynél, elöntötte a víz a pályaudvart is rA haíósági alakulatok fáklya fénynél igyekeztek a mentést folytatni, de na- [gyon megnehezítette a munkát, hogy a lakosság még a legveszélyeztetettebb hegyeken sem akarta elhagyni a házat. Hogy a menekülést általánossá tegyék, a mentési munkálatok vezetői úgy intézkedtek éjjel három érakor, hogy verjék felre a város minden harangját. A lal-cosság egy~ része félreértette a harangzúgást, légoltalmi veszély jelzését hitte benne és a pincékbe menekülI. Fokozta a pánikot « élelmiszer és ipari anyag mind tőnkre- vaklárnia is és az Összedőlő házal; állandó robaja, melyéjt nyomán jajkiáltások és sikidiósok vegyültek az éjszakéiba. Virradatkor teljesen kibontakozott a pusztitás képe. A viz ellepte u város két löszét összekötő vashidut és u főutca is teljesen viz alá került. Nemcsak a mellékutcában, hanem a város központ jóiban, u főutcán is sorba dőltek össze a házak. A kétségbeesett emberek sokszor a leg- használhatatlanabb holmikat cipeltek magukkal és pánikszerű meneküléssel futkostak a varos egyik részéből a másikba, amig olyan helyet nem találtak, ahol biztonságban érezték magúkat. Az áradat elöntötte a vasúti pályaudvart is és a vagonokban állé) rengeteg ment. A viz elöntötte a város utcáit és üzleteit is. Az áruk között felbecsülhetetlen károkat okozott. Délre a viz valamennyire apadt, de az addigi árvíz annyira alémosta a házakat, hogy azok egymás után roskadiah össze. A városban 50 ház dőlt romba és több, mint száz vált lakhatatlanná. Az áradásnak a városban eddig két halálos áldozata van. Az egyik Vásárhelyi Gyula nyug. vasutas, a másik egy eddig ismeretlen idősebb asszony, akiket az összeült házak romjai temettek el. A viz teljesen alámosla a városkörnyéki utakat, elöntötte az országutakat és a vasúti töltést. Szilágy Somlyó teljesen el van zárva a külvilágtól. Hatalmas vihar pusztit&ts Nagyváradéi NAGYVARAD, szeptember 3. A keddi szakadatlan esőzés után hatalmas vihar dühöngött a város és környéke felett, amely nagyarányú pusztításokat okozott. Nagyváradon a szél sok fát döntött ki, több ház tetejét letépte, néhány gyengébben épült ház pedig beomlott. A nagyarányú esőzés következtében a Sebeskőrös több helyen elöntötte az országutat, több hidat elsodort és sok helyen alámosta a vasúti töltést. A telefonösszeköttetés Nagyvárad és Köb»/ vár között a vihar áhal okozott rongálások miatt Szünetel. (MTI.) Egeresen több ház összeomlott, wiz alá került a szénrakodóteleo Is EGERES, sze.pt. 3. (Sajót tud.) A Nádas patak, amely több kisebb hegyi paja- hot gyűjt össze, szintén kilépett kanyargós medréből és elöntötte az egész vidéket. A vonatok emiatt több órás késéssel érkeztek Kolozsvárra. Egerns állomása, <tz Eger esi Gipszgyárak épülete, valamint a szénrakodó, teljesen víz alá kerültek. Egeresen több luiz összeomlott és a viz sok lekaszált széna és szalmaboglyát, valamint kerítést és épületgerendát elsodort, továbbá több kisebb hidat is. Sok helyen valósággal uj medret vágott magának a megáradt Nádas patak. Árvíz pusziit az egész vidéken Magycmádoson is házak omlottak ösz- sze. Az Egeresről lefolyó víztömeg itt olyan váratlanul érte a lakosságot, hogy fnem volt idő az állatokat kikötni az istállókból. Nagy kár érte emiatt az állat- állományt is. Két malom összeomlott és odapusztult több mázsa őrölt gabona. Az életveszélyes helyzetből a molnárokat és családjukat a szomszédok mentettek ki. Magyargorbó községet kellő időben értesítették az áradásról és igy a községben olyan óvóintézkedésekéi tettek, amelyek megelőzték a Nádas rombolását. Bács községet is elöntötte a Nádas, de itt nem okozott nagy károkat. A községekben a községi tűzoltók és a lakosság mindenütt karöltve végezték a mentési munkát. A lakosság általában mindenfelé rendkívül fegyelmezetlen viselkedett és mindenben eleget tett a községi elöljáróság által kiadott rendelkezéseknek. A kolozsvári országutakon a forgalom jórészt teljesen megszűnt. Veszély fenyegeti Kolozsvár fütőház telepét, ahol a MÁV tisztviselők lakásaiba is behatolt a viz. A Nádas ugyanis a MÁV fütöháznál átvágta a kukoricás földet és a közbeeső kis hidakat elvitte. Két hidat a MÁV munkásai megláncoltak, hogy az áradás el ne szakítsa. A Rúcz-telepen és Írisz-telepen is hatalmas méretű volt az éiradás. Itt a veszedelmet a Kajánló patak kiöntése is súlyosbította. Menetrendváltozás az árvíz hosszas munkálatokra van szükség, anv.g a vasúti járat újra megindulhat. A Szé- kelyhid—Szilágysomlyó—Sarmaság közötti útszakaszon szinten lehetetlenné’ teszik a töltést és a vágányokat elöntő víztömeg a forgalom lebonyolítását. Nagyiklódnál és Bonczhidánál olyan újabb károkat okozoii az áradás, hogy kedden este már nem indíthatták el a besztercei vonatot. Az áradás ezen a ionodon a befutott jelentések szerint még erősödik es a viz szintje állandóan emelkedik, anu újabb károkat okozhat. - -A Zsibó—szurdoki vonalon — dési tudósitónk jelentése szerint - - a pályatest megrongálódása olyan méretű, hogy előreláthatólag még 4—5 napig nem indulhat meg a forgalom. Barátka—Kőrös feketetó irányában még másfél-két napig nem járhatnak a vonatok. Rendkívül nagyok a károk a márarnarosmegyei Kőrösmezőn, ahol csak napok múlva lesz ismét üzemképes a közlekedés hálózata Dés irányában még egyelőre járható az úttest és a városban magában sincs nagyobb méretű árvízveszély. Ennek ellenére azonban a katonai alakulatok, a mentők és tüzoltéiság (illandó készenlétben vannak és a legkisebb veszélyt jelző hírre a helyszínre sietnek. hogy a mentési munkálatokat haladéktalanul megkezdjék. Súlyos károkat okozott as áradás A MÁV igazgatóságától vett értesülés szerint az árvíz okozta pályarongálás miatt a budapesti pályaudvarról 20 óra 10 perckor induló 1710. számú sebesvonat és a Budapest nyugati pályaudvarra 9 óra 16 perckor érkező 1707/A. sebesvonat további intézkedésig csak Budapest nyugati pályaudvar és Nagykároly állomások között közlekedik. Zavarok a vasúti forgalomban az árasfái £ rovatba apróhirdetéjeket kiadóhivatalunk minden reggel Yi 10-ig felvesz. Árak: ssăvaa* ként 10 fillér, legkisebb apróhirdetés tia fiséig 1 pengő. Állástkeresők részéro tia# szóig 70 fillér. A hatalmas víztömeg, mely Kolozsvár városában nagy károkat okozott, az üsz- szefolyás uián a város alatt a környéket is elárasztotta és a vasúti forgalomban nehézségeidet okozott. Ideiglenesen megszüntették a forgalmat Kolozsvár—Nagyvárad közölt. ' Különösen erős az áradás és a pályatest rongálódása a Fekete’tó és Királyhágó közötti szakaszon. Egeres környékén u viz leapadt és a megrongált pályatest javítási munkálatait elkezdték. Ez a vonal Csúcsáig ismét járható. Szünetel a. forgalom a Zsibó és Szurdok közötti vonalon is. A nagyvéiradi vonalon olyan nagyok a bárok, hogy még abban az esetben is ha újabb veszély nem jelentkezik, legalább két napig lehetetlen a forgalom megindulása. Kisdersida környékén több helyen nagy károkat okozott ez áradás és itt is 3 SZOEA, konyha, elő- és fürdőszoba ki adó, október 1-re. Munkácsy-utca 15. ____F\ KERESEK 3 szobás, összkomfortos lakást, bárhol, bármikor vagy azonualra. „Állami tanár"1, jeligére a kiadóba. 3545 LEÁNYKÁKAT teljes ellátásba veszek, zongorakasználattal. Pata utca 20., II. ajtó. 3513 MÜHELYHELYISÉGET keresek azonualra. Mo'dován villanymüszerész Magvar-ulca 6. _____________________________’______3537 HÁLÓSZOBÁK olcsón eladók, Téglás mii' asztalos, Szent Islván-ut 2. (Rudolf-ut) 02682 KERESEK 500—600 négyzetméter LeépA tett, minden egészségügyi és tüzb:ztonsági követelményeknek megfelelő gvárhe viséget, bérlet céljából. Ajánlatot ..Édesipar" jeligére kiadóba kérek. 3536 HÁZTARTÁSBAN és üzletben egész napra ottHá ás nélkül alkalmazok jó családból fiatal leányt. Török, Pap utca 17. Gy 2903 OLCSÓN eladók: gyönyörű ar.tik (Bieder- mayer) ruhaszekrény, 30 darab szépen éneklő kanári, 2 darab kifogástalan állapotban levő antik (reprodukció) nagy festett láda, sarok-ste'ázsi befőttnek slb. minden elfogad ható áron. Deák Ferenc-utca 24., ajtó 4. ________________________________z F. 432 IZRAELITA uricsalád elvállal teljes ellátásra 3—4 gimnazista fiút vagy leányt julá' nyos árban. Mo'nár, Horthy-ut 58. 02681 WERTHEIMKASSZÁT vagy nagyoblT^ ládát veszek. Strauch, Főtér 23. 02601 BORBÉLYSEGÉDET ÉS NŐI FODRÁSZSEGÉDET felvesz Deési fodrász, Kriza-u. 28. szám. ' ~ 02684 ' KOLOZSVÁR, szeptember 3. (Saját tud.) A vármegyében az árviza: eddig be- érkezett újabb jelentések szaruit nagyon súlyos károkat okozott. Az Almás és más kisebb patakok vizei hatalmas pusztításokat végeztek. Hidalmás közelében az Almás patak kiáradt vize elmosta a törvényhatósági ut nagy részét. Ezenkívül elvitt egy hidat Bábocz községnél és egy másik hidat Sólyomkőnél. Dobokéinál a megáradt patakok teljesen elmosták a nemrég megépített uj útszakaszt. Almás- Szentkirálynál ugyancsak elmosta az ár a Bodroghcresztur—Kolozsvár felé ve-