Ellenzék, 1941. augusztus (62. évfolyam, 175-198. szám)
1941-08-02 / 176. szám
V-- v t-6^ _____________ Vándorlás a Vöt ös Csillag árnyékaiban: Zsidóuratom ca ^nveszter tartományban ELLENZÉK II. ! í Hl n 4PEST, •Iiifdriztus J. ..L>.>sKr:i 1 >iii So\ ie- tioü". Pravda, Novaja Z*i/n! kitiltja a mezítlábas rikkancs Kiseut'v hatalmas setatr rén. I" 10 július 20-ikát íiunk. I n a parkba épült, impozáns arányú, fehérre meszelt or* tltodox katedrális árnyékos lépcsőin ülők. Ke zömben egy Parisban 1823-ban uvoiuta Tort kopott francia imaköayvct szorongatok. \ an kiért imádkoznom, hisz ma vau 1 ihi fiam születésnapja s más dolgom sincs, mint imádkozni s tűnődni az idők változásán s várni, mikor indul meg a vasúti forgalom Lseruovic felé, iiog> ott a német konzulátus, vagy az orosz hatóságok segítségév-1 átjuthassak a magyar határon. Június 2(>ik<- óta uem messzire jutottam . . . Ti/, napig telje sen ínagamra hagyatva bolyongtam Tighina- Bonder városában a csak itt kerültem össze a román hadseregből menekült, illetve itt* rekedt magyar fiukkal, akiknek egy ré-ze gyalog indult neki a nagy útnak. Talán ma végül megindul az első vonat. miután egész vonalat a szovjethálózat szé esebh nyomtávára építették át. Addig is „élvezem'” az elém táruló látványt. Köiiilöltem a park árnyékos fái alatt főleg az ifjúság üdiil s örvend az uj életnek. Fő eg a zsidók de orosz, és román beszéd is bőven hallatszik. Egy óvónő féle egy esapat jólöltözött gvercket tanít orosz énekekre, a kicsiknek tetszik a dallam s már eléggé tudogatják. A székesegyház bezárt kapujával szemben tekintetem a város főutja által keresztezett nagy térségre téved. Baloldalt még a cári időkből származó diadalív, nem messze Ferdinand kirá y hatalmas lovasszoLra áll. talapzatán márványba vésve Besszarábia nemzeti tanácsának 1918-ból való egyesülési határozata: ..Bes»/- arábia örökre egyesül az anyaországgal.“ \ szobor és tábla létezését azonban csak nagy- fáradsággal lehet megállapítani, mert őri isi vörös drapériával van körülvéve, illetve le* deszkázva s c»ak az egyik oldalán maradt annyi rés. hogy a lepel alól az eredeti tartalmat kihámozhassam. Ferdinand király helyett Lenin emberfeletti arányú képmása néz le az arrameuőkre. Más dekoráció is eszünkbe juttatja az ..örök”’ fogalom relativitását: hatalmas vörös csillagok, közepükön arany sarló-kalapács és tizméternyi hosszú vörös kifeszitett vásznak, rajtuk ékes orosz nyelven a szöveg: „Világ proletárjai egyesül- je-tek“. „Éljen Szovjer-Besszarábia, Sztálin. a vörös hodsereg!“ s más hasonló épületes szövegek .. . Stefan cel Mara művészi szobra még érintetlen, de mint hallom, nemsokára lekerül helyéről a keresztet tartó fejedelem robusztus ércalakja. A papnövelde többemeletes palotájának ablakaiból szovjettkafonák tekintgetnek ki. jókedvűen nevetgélnek, mint akik „otthon“ érzik magukat. „Az aranykézi szép napok“ A városban a Nemzeti Bank előtt nagy tömeg áll sorban. Többnyire jómódnak, köztük számos kifestett, divatos ruhában szorong) hölgy. A román pénzt sietnek ropogós cser- voneeekre (1 cservonec 10 rubel) átváltani, nehogy lekéssenek. Szerencsére nekem ilyen gondjaim nincsenek s mivel elvből sem vagyok torkos: nem siittetc-m magam a nappal az élelmiszerüzletek előtt sem, ahol finom hentesáru és más hasonló földi jó várja, hogy az államosított boltokból maximális áron a fogyasztó szatyorjába kerüljön. Petróleum- és benzinszükségletem sincs s igv nyugodtan és fölényesen haladok el a „pro- fanum volgus“ mellett. Megelégszem a friss perecce’, melynek darabját két lejért vesztegetik, ami öt kopeknek felel meg. Mindkét valuta egyformán érvényes még, csak utóbb, szeptember elsején szűnt meg a lej mint törvényes fizetési eszköz. A városban nagy a forgalom, eleven az élet. Még alig érzik az uj gazdasági „rend“ lidércnyomása, még szinte a régi román uralom alatti árak irányadók-. a cukor kilója 36 lej, kenyér 12 lei, tej literje 8 lej. bor 16—40 lej stb. De a textil- és bőrüzletek „egyelőre“ zárva vannak. órát Gém lehet már kapni, mert fantasztikus árakon e kapkodták a vörös hadsereg minden rendű és rangú tagjai. Citrom sincs s a zsúfolásig telt csájnájakban az oroszos módon felszolgált teát meggyel izesitik a nap minden szakában. Mióta élek. nem ittam annyi és oly jó teát. mint az eltelt 21 nap alatt: nyolc lejért tiz pohárral is lehör- pinthetett az ember, a liternyi teáskannát akárhányszor újból megtöltötték forró vízzel. A teához szép feliéi- kenyér, szalonnával, túróval. kolbásszal: keli-e ennél jobb koszt a szegény bakának? Még aránylag bőven van minden s mig a világ s még egy nap, ki nem fogyunk belőle: gondolják a hirtelen kommunistává ved elt derék honpolgárok s még álmukban sem jut eszükbe, hogy nemsokára végeszakad az „aranykéz utcai szép napoknak“, a kapitalista vircsaftnak, a genfieknek, a munkanélküli jövedelemnek s pénzelt ír lehet majd a lrgs/.üksége srbhhr/. jutni . . . Egyelőre azonban az. arany szabiidéig lengeti jövő- za»zluit, é elmés zsidók iné regdrágán kommunista kokárdákat kinálgat* n.ik s minden kirakatban Sztálin upánk és ritkábban Molotov elvtárs. no meg más bolseviki szentek képei disztrlenkedneU. dicsérve a szovjet grafikai ipart . . . Az állomáson óriási a forga orn Culac— I igliina leiül rengeteg embert ont a vonat: mind leszerelt volt román katonák s más célirányos szegény legények, dr nem utolsó sorban polgári luruekü tek is. akiknek sikerült a határon életüket átmenteniük. Rémi- tö históriák kerinrenek pogromokról, fosztogatásokról s ugv hírlik, hogy a vörös hadsereg minden pillanatban készen áll arra, hogy Caiac fe e előiiyomuljon « Bukarestig meg se álljon. Addig is láthatóan megelégedetten séráViak a város tag utcáin. — a sétákért elegáns él termében ők a domináló réteg — jól ápoltak, fiatalok, te e pénzzel s a női tiszteket is megszoktam már. néhány nagvon jóképű i-. akad köztük. Ha nem volnék nyugdíjba vonult romau baka. hát szovjet-kapitány szeretnék lenni ... — de ezt csak udvariasságból óhajtom, a gyöngéd női tisztikar iránti lovagiasságból. A zsidók eldorádója Két románnyelvii bolseviki lap is jelenik rueg a városban, híranyag kevés van bennük, tie annál több a propaganda, meglehetősen primitiv színvonalon. Köszönőlevelek hódo latok, panaszok a levitézlett kapilali«to re zsitn ellen. Többek között emlékszem eav Farkas nevű volt tr.tdgycti iivesgyári műn kas dicshimnuszára . . . Az öröm inegnvilatko/.ásBi valóban ö»zin lék. A Carol-rezsim nagyon is elhanyagolta gaz daságilag ezt a tejjehmézzel folyó szép tar tományt. valószinüeg a fenyegető komm ti nisla rémtől való félelemből a tőke nem vállalkozott nagyobb befektetést igényli gyárüzemek alapítására — a lakosság tekin télves része bevándorolni kényszerült a Ke gátba. Az orosz népelem a legsötétebb elnyo í más alatt állott, még az a minimális sajtó szabadságuk sem vo!t meg. mint az erdélv kisebbségeknek, uem is beszélve az iskolák ról. Az adóteher ezze. szemben nugyon nyom ta a népet, a ..perceptorok”. végrehajtók rendőrök, csendőrök és az állambiztonsáiri szolgalat ráfeküdt a népre, melynek épkézláb fiait a letűnt Caro-rend-zer az ország más végeire hurcolta egv éven keresztül, hogy idegen halálok mentén ássanak sáncokat s emeljenek erődöket, mialatt bennünket. erdélyieket a Dnveszter partjára telepítettek földel túrni. A bolsevikok gondoskodtak róla. hogy az ő paradicsomuk fe ől a legkedvezőbb képek és kép/clmek alakuljanak / 9 4 I * ii v // 1 ' 1 ii s 2 «mmm — ki »1/ elnyomóit mil link Ifikében i^y jpp zan nincs mit cMidálni a/ou, ho;n az átmr int heteiben, »őt hónapjaiban, mig a vörös eail'ag alól ki mm bujt a lóláb: úgy általába, I nagy volt u vigado/.á* n mohtól való f/.abudnlás felett s a jóvő Ígéretétől. Izraelita atyúnklioi különösen bo'ilogok njl mondták magukat. hiszen példának okáért a több mint 30.000 lakosú I ighinu-üciidcr t, a 100 ezernyi lakosságú Kisenev tanácsába é- főbb állásaiba mintegy 90 százalékban zsidók k<- rültek. Az ipar és koré. kcdelem már előbb is túlnyomóan zsidó kezekben vmt, a földbirtok megszűnt, konkurreneiálól nem kell lélni. a közigazgatás a ..mi embereink“ kezében: kell e ennél több? S mindezt a pagv paradicsomot a szovjet-vitézek vére fogja öntözni s megvédeni a kü világ minden hatalma ellen, 11a netalántán valaha valaki hoz zá merne nyúlni a pecsenyéhez. Mig Tighiná* itan a keresztén’' templomok elárvultán szó inorkodtak bezárt portákkal, azalatt a zsinagógában már korán réggé' egymásnak adták a kilincset kuftáuo». szakálla'* atyafiak, bizonyára Te Dcumokot zengettek s a nagv Sztálint éltették. Kisenrvben már egv kissé moderálták magukat, Irgalábh is az egvik zsinagóga zárva volt s holmi hajléktg'an menekült ifju*koinmiinUlák (köztük egy brassói jóvágásu fekete magyar lakatos. aki utóbb az esetet elmesélte) felsőbb jóváhagyás» il feltörték az. ajtót s a jámbor héberek, szörnyülködése mellett és jajgatása közben az irnaház belsejét közös hálóteremnek rendez ték be s mint vettem észre, a külsejét sem igen tisztelték, nem lévén a közelben hizo- Ityoi célokra alkalmatos kisebbszerii helyiséi. Indulás... a bizonytalanba ... Voh időm bőven egész. nap a katedrák» árnyékában a szűzévé- párisi imakönyvvel kezemben” két ellentétes világ összetalálkozásának furcsiiágain elmélkedni, majd sétálgatni s közijén élvezni a kitűnő dohánv hói gváriott ujkiadásu National-cigarettíik füstjét. Egv újfajta -zov jetsziv árkát i« akkor hoztak forgalomba, a tehetősebb osztály ennek hívévé szegődött. Nagv volt a szabadság . . . csak az a mintegy harminc főnyi román tiszt nem örvendhetett neki. akit a GPU fon ságban tiMlolt, nagyon is silány koszton, jó ruháiktól megfosztottam Az hirlett utóbb, hogy ismeretlen helyre elszállították őket. a vád e leniik az. volt. hogy- a legénységgel rosszul bántak és ellenségei a kommunista államnak. Szegények, ki tudja mi lett azóta belőlük: szibériai kényszermunkás vagy hősi halott? Délután értem az ál omás közelében levő szállásomra. Nagy izgalom a menekültek » a már napok óta elszállitási a váró tömegben: ma indul az Mső vonat Cscrnovic felé! Szerencsére utimálhám készen állott, még valami élelmet hamarosan bevásároltam « miután a vén, kapzsi z-sádónéra. akinél szálláson voltam, i.lő átkokat szórtam: sikerült feljutnom nagynehezeu egy hamisítatlan, ké inclines orosz vagonba e hálóhelyet is biztosítanom magamnak egv elég tűrhető magvar, román és zisdó vegyes társaságban . . . Hála Istennek, nem imádkoztam hiába. No, most még talán 6 nap s Pesten le-zek. repesett n elkem. Hat hónap múlva ide is kerültem. Hogyan9 ezt is elmondom sorjában. Dr. Pospisil Rudolf. Eupépa szolidaritása Irta; HEINRICH SCHARF A „Frankfurter Zeitung“ munkatársa és vezércikkírója BERLIN, 1941 augusztus 2. Az alábbi cikk. amelyet a ue' vés német publicista volt szives rendelkezésünkre boseátani, rámutat arra, hogy a Szovjet elleni háborúnál olyan eseményékről van szó, melynek kiha* rásai messze rnlmennek a szokásos konfliktusok keretein és világpolitikai jelentőségű események bevezetői. (M. N.) A német véderőfőparancsinokság hadijélentéseinek katonásan rövid, józan és tárgyilagos stílusát már az egész világ megszokta és megelégedéssel vette tudomásul. Éppen ezért tett oly rendkívül mély benyomást, amikor a Vezér főhadiszállásán a napokban kiadott, égyik rendkívüli jelenté« nem csupán katonai eseményekkel foglalkozott- hanem politikai megállapításokat is tett. Az egész világ fpîfigyelt, amikor a német véderő főparancsnokságának jelentései, melyek egy heti mélységes hallgatás után a keleti hadjárat első hét napjának ragyogó eredményeit tndruladták, egy olyan nagyjelentőségű politikai kijelentést tartalmaztak, mint az alább.i mondat: ..Valószínűleg éppen az utolsó óra- ban sikerült Középfurópát egv olyan invázió- tó'i megmenteni, melynek következményei beiáthatatlanok lettek voüna.“ Mindazt, amit 'C-zCn a téren a katonai tapasztalatok nyomán a hadjárat első hetében) leszögeztek, a német kormány az általa nyilvánosságra hozott ak* ták és a sajtó képviselői előtt tett hivatalos nyilatkozatában már a Szovjet eilleni háború megindulásakor, határozottan Móré jdezre. Ezt az intő szózatot nemcsak Németország és • 2<-miien all azonban harcban hanem Angliával i* unu- > ebben a lörtéue'uii jel - nrőiégií ' kil/.di lemben ugyunc-ak elleii-égr* fy / I . répának. \ harc ké» ar< vonalon ílul, azonban j c»ak egy bábom folyik. Egyáltalán nem vé <*t e.oeég, bogy Hitiéi Adolf kiáltványa aiut y ; a Jegci teugcrtől a I'tkete-tengcrig hozód», hatalma» frontot mozgásba hozta, cl»ő orba: a/ angol háborús politikája! »zámo! le Már ebből is kitűnik az, amit egyébként kérőbb f.burcbt 1 kijeién tér ej js igazoltak liogv a ,zovjrforosz, liarljáral az Anglii elleni habom iiiTég r része. Nemcsak a keleti fronton, hanem az Anglia elleni arcvonáson in egyaránt meg kK-1 védelmezni az európai konti- iien» közös létérdek(-it. Az :«ngc lók maguk vonal- azok. akik a ké-t arevonal ó ^/.cfüggé -érő! gondoskodtak. A Németország ellető kél fronton foiyó háború egyébként az angol be- kerirési f>o!itikának már régtől fogva sarka- lato» [»ontja volt. Még kevéssel a háború ki- törcM- előtt, -.<>1 még azon a napon is, amikor KibbenUop birodalmi külügyminiszter a némer—szovjetorosz. eláő ruegál.Lapodá&t aláírta, az angol megbizottak Moszkvában tartózkodtak. Akkor elvesztették a játszmát »nerr Németor*zágnak sikerüli, valóban az utolsó órában szétrobbantani az őt be-kerités- sel fenyegető é.s már tnajdoem bezáruló gyűrűt. A német—orosz megegyezés 'énvege természetesén nem merült ebben ki. Két évvel ezlőtt Németország — bizonyos aggodalmak ellenére bár — kétségtel-dlül éí elsősorban azért kereste a megállapodás lehetőségét >zovj(.roroí>zor>izággal, mert. az auzol liáborus párt fenyegető magatartására va’-ó tekintettel <■! ke lett hárítania a liárulró” jövő ve«zedel* met. Németország azonban ugyanakkor kisér- letrt tett arra is. első tor ban. hogy Szovjet- oroizor»zágot s»|ár érdekeihez kö«*e éj 3 boKcviki világfori adalom expanziós törekvéseinek igy vés:en gátat, másodsorban pedig, hogy kölc*i>nös érdekterii eteik világos elba- táro)árá\a' kéiöbbi konfliktusoknak még csak ! bf tőségeit is kikapcsolja, Mintaliogy, az időközben nyilvánosságra került aktákból két- »égtdlcnii! kitűnik, egyik feltételt sem Németország. hanem SzóvjetoroszorSzág borította föl. Németország a békés fejlődés érdekében még akkor is kirartott a moszkvai paktumban előirt irány mellett, araikor már sok jel megerősítette 37t a gyanút, hogy Szovjíf Oroszország ezzel a megállapodásba', a maga részétől visszaél és csupán védőpajzsnak tekinti azt. mely mögött a Németország és Európa ellen irányuló támadást előkészítheti. Természete«, hogy amint kétségtö’ietiné váltak a Szovjet vaáódi céljai, Németország is kény* re'cn volt ebből az elkerülhetetlen következményeket lévonni. A német aktákban nyilvánosságra hozott tények megvilágításában ez • megváltozott magatartás nem egy meglepő fordulat, hanem az eUkerülhe-tétlen köretke2- rnény volt. Másodszor keíüett Németországnak gondoskodni arról, hogy végetvetssen annak a játéknak, amellyel bekerítésére törekedtek. É* másodszor emeli fal kezét a Birodalom most, hogy • Angliát Szovjetoroitországban megverje. Azaz óriási arcvonal, amélyon Európa népei teljés szolidaritásbao »na gyülekeznek. egyaránt irányt»1! Anglia é-s Szovjetorosz- or??ág eben. Az egé'Sz európai kontinens jól tudja ma — ezt különben maga Churchill is igazolta — hogy Anglia, ha ez módjában ál- fen«, gondolkozás nélkül kész feune arra, hogy a Kontinenst a bolseviki világforradalom nak prédául odavesse. Sohasem sikerülc még eddig a széphangzásu szavak mögé bujtatott angol háborús célok cinikus nihilizmusát ilyen borzalmasan leleplezni. És sohasem lépett még eddig fel Anglia ennvire leplezetlenül az egész Kontinens közös ellenségeként. És ezzel a háborús célok propagandájának nagy gonddal és művészettel megalkotott épitménye. nemcsupáu Churchill, de Roosevelt es az egész amerikai háborús párt részére is fundamentumáig összeomlott. Kit akar ezekurán Roosevelt Európában védelmébe venni, milyen kultúrát akar védelmezni és mit akar egváltaJán Európában megmenteoi, ha még attól sém riad vissza, hogy a bolse- vizmust Európára s2abadilsa. Azzal sem védekezhet. hogy csupán ugyanazt teszi, amit előzőleg Németország tett, hiszen éppen ebben van a lényegi? és döntő különbség: Németország azért egyezkedett Moszkvával, bogy a bo!*veizmu*nak gárat versen távol tartsa azt Európától, de egyetlen pillanatig sem habozott. hogy levonja a konzekvenciát, amidőn kiderült, hogy Szovjetoro-szországnak esze ágában sincs a megállonodást betartani. Roo- reveit ezz-el szemben támogatni akarja Szov- jetoroszországot azérr. mirt a Németországgal kötött megállapodá«t megszegte, mert támadást készített elő Európa ellen és mert kész volt a világforradatótn vörös hadseregét a Kontinens ellen felvonultatni. Ezt a két magatartás között a'apvető különbségeit nem lehet eltüntetni. Európa népei ezt is megér tették. Vailamiinnyiem jól tudják ki a barát ki az eílenség. A Kontinens népei SorsközÖs sémiiknek tudatát a Szovjetoros/.orjzág die iái háború tüze lobbantorta lángra. És a «20 Üdarissá l'ett és Caységelssé kovácsolódott Eu rópa. mintegy félbonthatatía>n hatalmas egv ség sorakozik fel. hogy megvívja végső nögf csatáját, nemcsak Szovjetoroszorsíáegal. ha> netn valamennyi.- edexvségével. Cil» »3 / ddi ilio ,ur„ i*»á -ed ■ l^Â^ tii-in ■ in-e- £’-at Olaszország, valamint nPmcsak azok a népek értették meg, amelyek Németországgal együtt a Szovjetnek hadat üzenitek, de megértette az egész európai kontinens. Kétségtelen, Hogy már előbb i? voltak olyan jelek, amelyekből bátran lehetett arra következni, hogy az európai kontinens kész arra. hogy a tengely- hatalmak veretére 31 a11 a je enlegi földrajzi fogalom helyett politikai valsóággá változzék, mely ffcrraészetésen éppen úgy számításba venné a hatalmi helyzet eltolódásait, mint a je!«n idők politikai igényeit. Az európai sors- közösség iránt azonban i'lyen spofltfánu) és általánosam még sohasem t-atték hitvallást Európa népei, mint a Szovjétoroszország e.leni háború kitörésekor. Természetes, hogy ebből a hitvallásból (tnem minden európai nemzet vonta le ugyanazokat a gyakorlati következményeket. Az azonban egyetlen pi’íanatig sem kétség;?«. hogy alapja• ban mindaotnyiünkat ugyanaz a politikai érzelem hevíti. Mindannyian tudják, hogy saját sorsuk forog kockán, mindannyian érzik a közös veszélyt, és éppen ■ezért igyekeznek mégs/orosabban összetartani. A rendeződés és döntés folyamatát, amely egyébként talán még hosszabb ideig váratott volna magára, a bolseviki viJágforradalom kiterjedésének ve- szedeilme óriási mértékben elősegítette. A boWvizmus fenyegető veszedelmének felismerésében és ennek a veszedelemnek az elhárítására irányuló készségben Európa valamennyi felelős vezPíc' egyetértenek. A Jtö- zöb veszedelem megteremtette a közös arc- vonalat. Ez az arevonal elsősorban a boVevizmu* eben irányul, nemcsak Szovjetoroszországgal