Ellenzék, 1940. október (61. évfolyam, 225-250. szám)

1940-10-12 / 235. szám

1

F

ELZhVllPK

194 0 rjX tábor 12.

Szavanként 7 fillér. Legkisebb apróhirdetés ára 70 fillér. Állástkeresők, üdülőhelyek, für- «lók hirdetései, elveszett, vagy eltűnt tárgyak miatti hirdetések száranként 4 fillér. Jeligés levelekre, megkeresésekre csak válaszbélyeg ellenében válaszolunk és csak portózott leveleket továbbítunk. Díj előre fizetendő. Apróinrdeterek feladhatók a kiadóhivatalban, könyv- osztáN úrikban. bizományosainknál, bármely hirdetési irodában. Délután hirdetéseket csokis ar ELLENZÉK KÜNYVOSZTÁLYA KOLOZSVÁR (Főtér 9.) vesz fel. Telefon 11—99. Cimet tartalmazó hirdetésekre a választ közvetlenül a megadott címre kell irinyitam !

MINDENT VISSZA állítottam. Ismét a

nagyterem áll a közöuség rendelkezésére, minden este cigányzene az „Arany Csizma" vendéglőben, Deák Ferenc-utca 29. szám alatt. Szombaton este lesz a nyitás a Törekvés Dalárda közreműködésével. Szives párt- fo gást kér a tuiajdouos. 04-12.

Hölgyek figyelmébe! Ha akarja, hogy tartós és szép legyen a frizurája, akkor a gőz- « villanyondodálást nálam csináltassa. Sántka hölgyfodrászata, Erzsébet-ut 52. szám.

_____

VIDÉKI jólmenő fogászati rendelő keresztény fogorvost keres, társnak vagy fixre átadó. Cim a könyvosztályban. 765.

HÖLGYEIM! Ujvonalu fűzők, melltartók- gyógyfüzők a Hirsch-szalonban készülnek. Horthy Miklés-ut 11. F\ 267.

TANITVÁNYKIKÉPZÉS Hamburg kozmetika, Horthv Miklós-ut 34. II., telefon 20 —11.

___________________________________0481.

Modern szépségápolás Gidáíiné kozmetikájában. Mátyás király-tér 13. 0568

Dr. Mandel Fordító Irodában. Unió-utca 24. tökéletes fordítások bármely nyelven.

Budapestre utazok hétfőn, vállalok Budapestre és anyaország egész terű%tére megbízásokat. Jelentkezni „Bizalom“ irodában, Deák Ferenc-utca 11, bejárat BóPvai-ntca felől

________________________________ 0558

LÁSZLÓ penzió Budapest, Szerb-utca 17. Jutányos, tiszta, othonias. Bővebbet: Markónál. Ferenc József-ut 43. F. 359.

JÓL bevezetett fiizőszalónomhoz iparral rendelkező társat (nőt) keresek. Leveleket ..Elvált férfi“ jeligére a kiadóba. 802.

I

AD ÁS-V ÉTEL

I

Koffer, vialB6(fi disznóbőr, jó karban esiadó. Be tifle®-utca 9/a. I. e., jobbra. 824

Figyelem! Legfinomabb kabát é« ruhaszövetek, textil és flanefll áru gyári maradékban legolcsóbb Fezeocz József-irs 37, udvarban. ____________________________________F 378

Szentegyház-utca 1 796

Gyalupad, uj, eladó, sz. II. em., ajtó 5.

Rövid, fekete, keresztburos zongora eladó kö tözés inialtt. Bethieu-utca 8. I. em. 9---1.

J

____________________ 0519

Keresek megvételre jókarbau levő National klMlit, Cina a kiadóba. 0520

Használt írógép sürgősen eladó Gróf Kuun-ii. 7. Megtekinthető délután. 0502 EGY siiíyesztős Siuger-varrógép, motorral eladó. Cim a kiadóban. F. 267.

ANTIK- és miihutorjavitást és fényezést váltatunk húzná . „Mübutor“ jeligére a kiadóba. 0487.

IRÓXSZTAL "" nagy és kicsi, antik szekrény. szalongarnitura, kitűnő zongora eladó.

Petőfi-ufoa 3. II. 2. 736.

Zongora, keresztburos, bérbeadó. Árpádut 5.

______________ 791

Női fodrásziiz'et, modernül berendezve, központban eladó. ..Modern" j-i igére. 799 Eladó kombinát szoba. Íróasztal, jégszekrény, irodai polc, edény, irógépasztal és nagy tükör. Pata-utca 156. E

Füszerüzletet vagy berendezést átvennék.

Mussoliniit 41. 0567

Kisebb főzőkályhát dolf-u. 53.

keresek. Z.-né, Ru- G 168

Sürgősen eladó 3 szoba, konyhás, komfortos, kertes ház. Átvehető bankadósságga . Pita-utca 156. E

Veszünk négy üléses kis autót. Ady harisnyagyár. 840

Csukott luxusautó, sofőrrel együtt állandóan bérbe adó. Cim a kiadóban. 0553 Eladó jókarban levő gyermek sportkocsi. Hegva'líatti-utca 22. 0547

Eladó egy nagy pénzszekrény. Heinrick és Luka szabó üzlet. Unió-utca 3. 356

Átadó vendéglő Miklós-ut 147.

engedélyekkel.

Horthy

0561

Sürgősen eladó egy keményfa háló ágybetéttel és egyéb bútorok. Tamás András-u. 6.- 1 - ____________ 364

Irat, vagy könyvszekrényt keresek, vasüz- Het, Széchenvi-tér 7. 865

Sürgősen eladó bútorok, szekrények, ágyak, toalet-tükör, kredenc, asztalok és székek. Sporttelep-utca 5. 861

Eladó bérautó órával, zeum-utcai 5.

engedélyei. Mu- 863

RUHASZEKRÉNYT, jobb kivitelűt, diófa, vennék. Attila-u. 10. Földszint. 844.

HASZNÁLT kombinált szobát vennék re- camieval. Papp-u. 47. 843.

DIÓHÁLÓK, francia háló, ebédlő, kombinált szekrény, konyhaberendezések, asztalok, székek, sezlonok és különböző használt bútorok sürgősen eladók. Kossuth Lajos-utca

25., asztalos. 841.

ELADÓK 4/4-es cselló-hegedű, valamint zongora, hegedű, ének-kották, egyenként is. Mátyás király-tér 12. 2. ajtó. 0550.

ELADÓ nagy, kétméteres, tiizmentes pénzszekrény, Írógép, permetezőgép, porszivógép, bőrkötéses pathefonok, előszobafal tükörrel1, fényképezőgépek, látcsövek, fajkanári, ingaóra, asztal, székek, ágy, facsavarok, tükör, káposztáshordó, szőnyeg, festmények, kis villanymotor, villanyvasaló, rezso, gyujtómág- nes. labdaülők és sok más tárgy, féláron alul is. Bariba Miklós-utca 6. 0551.

~ FINOMKÍVITELÜ bútorok, ebédlő, háló, kombinált szekrények, rekamie, fotelek eladók. müasztalos, Dávid Ferenc u. 3. F. 373.

ELADÓ használt, nagy kapu, férfi télika- bát. ebédlő, szalongarnitura. sezlon, sifonok, nagy kétágú és egyszerű létra, festőállvány, vaságyak, rádió, tyúkketrec, porozó állvány, kemence, Magyar remekírók, képes albumok, csomagolópapír, literes és befőttes üvegek, csukható filegória, nagy és kis ablakokkal, ajtó és 2 és fél hold szántóföld Kövespadon. ! Értekezhetni Mussolini-ut 141. 0472. j

SZLP, kombinált szobát vennék. Címeket j „Tiszta bútor“ jeligére a kiadóba. 774 j

: BBaeaa———im—a——m—■

KÉTEMELETES KOLOZSVÁRI

Szálloda éíícrcKimel,

lakóházzal, teljes berendezéssel

sürgősen előtti*.

Megbízva: Róma iroda : B::csánczy

Kolozsvár, Unió-uíca 9. szám.

ELADÓ egy kombinált szoba, ugyanott iiá- 1‘ósazoba nagyon olcsón. Budai Deleanu 24. szám. 854.

:sek

HIZLALDÁNAK alkalmas telket kei bérbe. „Szakember“ jeligére. 0534.

ALKALMAZÁS

Keresünk perfekt, többnyelvű levelező fordító gépirónőt. Kamilli, Deák Ferenc- utca 45. 825

Ügyes fiú tanultó felvétetik, Láposy villamossági vállalat, Malom-u. 2. 0564

Jó családból valló kifutó fiukat felvesz az Ellenzék kiadóhivatala. Mnssolini-u. 4.

Gyakorlott, keresztény pénztárosnőt 700 pengő óvadékkal felveszünk október 15-re. Cim az „Ehenzék“ könyvosztályában. 859

Felolvasónőt, könnyű beteghez, napi 2—2 órára felveszünk. Hosszu-utca 19. 866

TRAFIKBA egy leány kerestetik. Deák Fereuc-u. 48. 853.

TANULÓK felvétetnek Sehiezák Ferenc fémnyomó, fémcsiszoló és galvanizáló üzemében Kolozsvár, Szép-utca 3. 830.

I

ÁLLÁST KERBS

TORDAÍ menekült szobafestő és mázolómester butori'estést és poloskairtást jutányos áron vállal. Birtalan Gábor, Segesváry-cég, Kossuth Lajos-utca . 0.539.

A LEGJOBB módszerrel magyar Írást tanítok. Cim a kiadóban.

gyors- G 73

KÖNYVELÉST tanit biztos eredménnyel mérlegképes könyvelőnő. Mikes Kelemen-u. 17. Emelet 1. 0492.

NÉMET nyelvórákat ad kezdőknek és haladóknak német anyanyelvű diplomás. Értekezni 3—4 és este 8—9, Horthy Miklós-ut

34., ajtó 14., telefon 20—11. 0484.

ANGOLT, németet tanit akadémikus, esetlég lakás ellenében is. Megkeresést „Perfekt“ jeíigére. 640.

ELSŐRANGÚ temesvári női szabó nagyon olcsót) válla I I (t/oiikésstiósL '»laniint alaki táM.. Menekült. Monostnri-ut 23«, 834

IN<»N FN NEM, d** nagyon «dc*,,n váll«

lom rossz díványának vagy bánni másnak javilásál. Menekült kárpitos. Mátyás király- tér 9. Ciinfostőnél. 835.

JÓ szaktudású és meghízható varrónő ajánlkozik házakhoz varrni női fehérneműket és ruhákat. Cilii a Ovörgyíalvi-ut 96. 34.5.

KÉTÉVI irodai gyakorlattal rendelkező periekt német, magyar, román tanárnő állást keres. „Keresztény“ jeligére. 836.

NAGY gyakorlattal, hosszú éves bizonyít- vánnyal, intelligens nő házvezetőnői állást keres, intézet, szanatórium, vagy főúri háznál. oki. 15-re, Bolond.u. 2. 0.5.55.

ZONGORATANITÁST uj módszerrel vállalok budapesti zenemű vészeli főiskolai végzettséggel. Havas Klára Deák Ferenc-utca 20. Telefon 26—47. 0524.

NÉMET un yanyelvü egyetemi diplomás német nyelv- és gyorsírás tanítását vállalja biztos siker mellett. Dr. Fodor Nora. Wilson-u.

2. Tel. 37—07.

________ 811.

MENEKÜLT mészárosüzletben azonnal elhelyezkedést keres. Dávid Pál szamosfalvi 103. gyüjtőtábor. 0537.

ÁLLÁST vagy társas viszonyt keresek megfelelő óvadékkal, esetleg tőkével egy kiseb!) iparvállalatnál. Cim: Vasut-utca 4. 0534.

Intelligens leány bármilyen üzletbe kiszolgálónőnek vagy orvosi rendelőben asszisztensnőnek ajánlkozik. Kántor Ilona, Művész- utca 28. 803

Keresztény fogtechnikus állást keres, akár vidékre is. Cim az EMenzék könyvosztályában.

________ 851

Középkorú jobb nő, elsőrendűen főz, állást keres 12 éves kislányával, vagy bejárna főzni. Cim a könyvosztályban. 848

Mechanikus 6ofőr, egyetemi végzettséggel, á'lást keres, eset’eg utazói áfással egybekötve. Cim a kiadóban. 0553

önálló varrónő háznál vagy szalonban munkát vállal Dohány-u. 5. 0542

I

/A GAT LAN ÉS LAK i3

1

1—2—3 SZOBÁS komfortos lakások kiadók. Ferencz Józ.sef-ut 70. szám. 822.

KfADÓ 2 utcai szoba és konyha havi 55 pengőért Erzsébet-ut tetején, Praporgescu-u. 18, szám. 826. * 0516

Kiadó belvárosban 4 szobás, komfortos lakás. Szemtegyház-utca 26. 815

Kiadó földszinten kettő szoba külön is, voilt orvosi rendelő, üzletcélra. Unió-utca 4.

0516

KIADÓK azonnalra földszinten egyszobás komfortos, a második emeleten kettőszobás, hallos utcai napos, komplett úri lakások, továbbá udvari szuterinben kettő nagy szoba külonbejáralu, vizkagylóval. Bartlia Miklós- utca 20. l.édererné. 0505.

ÜZEM vagy raktárhelyiség kiadó Vasut- utca 4. 771.

üzemhelyiségek 4 szobás lakással fé!' holdas telken, a Bn’.gária-tielepen kiadó. Érdeklődni Liszay, Mussolini-ut 20. 0501

HÁROMSZOBÁS, komfortos villalakás, Erzsébet-ut elején, noy. 1-re kiadó. Kőmálil- ja-u. 7. 759.

HÁROMSZOBÁS és kétszobás komfortos lakás kiadó. Mussolini-ut 54. 758.

KIADÓ azonnalra háromszobás, hal!, komfortos lakás, főúton, orvosnak igen alkalmas. Ugyanott két szoba rendelőnek. Cim a kiadóban. 0455.

KIADÓ október 15- re egy tiszta, üres utcai szoba mosdóval, lehetőleg csendet kedvelő úriembernek, vagy urinőnek. Fadrusz János-u. 1. sz. 0426.

Eladó 500 m2 telek Téglás-utcában. Érdeklődni Rákóczi-ut 8, emelet, jobbra. 198

SZOBA konyha, előszoba, fürdőszobás lakást keresek, lehetőleg a belvárosban. Címeket a Kiadóba. _____ _G. 163.

Elegáns, egv szobás garzonlakást keresek központban, bútorral vagy anélkül. Ajánlatokat „Concordia“ klubba. Unió-uítca 13. Te- lefou: 26—92.

_________________, 0530

Törvényszékkel szemben (Honvéd-utea 5.) azonnal kiadó 5 szobás, Összkomfortos szoba, fürdőszobás garzonlakás, egy és kétszobás irodahelyiség.

____________________________711

Kétszobás, fürdőszobás, butorozat'lan garzonlakás, esetleg saját konyhává", kiadó. Rákóczi-ut 14.

_____ 710

Kiadó kétszobás, komfortos lakás november elsejére. Pap-utca 22. - ____800

Kiadó orvosi rendelőnek vagy irodának, teljes irodai bútorra*, emeleten, kapualttli szoba, raktár vagy mühelvnek. Unió-utca 6.

'

_______ '_______ 717

3 szoba, comfortos, modern, különálló, kertes villalakás At/fcila-uti körzetben azonnalra is kiadó, vagy eladó. Érdeklődni. Bras* sai-utca 14, ajtó 2 0527

—a——■»wtiwgfcyy -, jü*

ÜÁZCSERE

és adás-vétel az ország minden városában, megbízva:

SÁNDOR,

Kossuth Laioí-atca 13. sz.

........................... ............................

GYERMEKTELEN házaspár keres belvárosban, vagy közelében modern egyszobás, nagyobb előszobán, komfortos lakást. „Pou- tos fizető“ jeligére az „Ellenzék“ könyvosz- tá vába. 768.

Kiadó 2 szoba, konyha, fürdőszoba no- vember 1-re. Deák Ferenc-u. 16 sz. 850 Keresek azonnalra 2 szobás, komfortos, lakást, lehetőleg ballal. „Elsőrangú lakó“ jeligére. 839

Kiadó egy szoba, élőszoba, fürdőszobás, emeltet1» lakú-. Kossuth Lajos-utca 24. E Kiadó villanegyedben 2 szobás, hallos összkomfortos lakás. Vulkan-u. 14. Telefon 26—

60.

______________________________________£

1—2 iskolás leány teljes ellátást kaphat zongora használattal. Attila-u. 33/a. 0560

Kiadó bútorozott szoba. Buza-utca 11., halra, 1 ajtó. G 124

Két szoba, konyha, előszoba, speiz azonnalra kiadó. Apaffy-u. 24 6z. 0563

Klinikák közelében kiadó 2 6zoba, fürdő- szoba, előszobával. Fadrusz János-u. 1. 0552 Kiadó olcsón 2 szoba, konyha, előszoba, frissen festett, külön telken, gyümölcsöskert. tel. Érdeklődni Honvéd-utca 22, emelet, 857 Villában komfortos, szoba-konybás lakás kiadó. Volt Praporgescu-u. 28. 8d8

Azonnal kiadó 7 szobás, gánvilla. Erzsébet-ut 36.

komfortos ma855

Eladó és kiadó november 1 -tői 3 szoba, konyha, fürdőszoba és két szoba, konyha, nagy kerttel. Mussolini-ut 141. 0557

BELVÁROSBAN kiadó 2 szobás, komfortos utcai lakás, november elsejére. Buza-utc.i la. szám. 837.

KIADÓ két szoba, konyha, éléskamra. Va- silie Lupu-utca 17. Külön telek. November 1-re. 842.

KIADÓ szoba üresen. Pata-u. 17. 847.

KIADÓ négyszobás, komplett lakás és 1 szoba, konyha. Bástva-u. 9. 852.

KÉT szoba, konyha, kertes házban kiadó. Tordai-ut 36. 849.

ELADÓ emeletes, központi ház, üzlethelyiséggel, tizszobás, alápincézve. Bartba Miklós* utca 6,_________________________________0551.

KIADÓ lakás. Kalauz-utca 23. Egy szoba, konyha, előszoba, angol klózet. _____821.

VILLANEGYEDBEN kiadó két szoba,

konyha, üvegezett veranda, komforttal. Kü-( lön telek. Mátyás király-utca 2.

________0540.

KÉTSZOBÁS, modern, összkomfortos la-j kús Fürdő-u. 2d. kiadó. Érdeklődni Waldnál Schütz János 7. _____ 0u47.,

KIADÓ elegánsan berendezett szoba, für-- dőszobahasználattal. Malom-utca 28b. II. em. _________________________________________ 0545.

KIADÓ háromszobás, komfortos lakás,

kertes villaépületben November 1-re. Király.j

Fürdő-utca 31. ____________ 0513.

Deák 805.’

KIADÓ ötszobás, komfortos lakás. Ferenc-utca 38.

Kolozsvári modern házamat és villasorban levő házhelyemet elcserélném szebeni vagy brassói ingatlannal Tachs Ionescu-utca 75. ________________________ 0522

ELCSERÉLNÉM vagy eladnám házamat gyulafehérvári házzal. Cim a könyosztály- brn. 820.

Elcserélném, vagy eladnám Kolozsvárt,' Fekete-utca 19. sz. 200 pengőt jövedelmező házamat egy román területen levő hasonló jövedelmező házzal. __________ <88

Eladnám, vagy elcserélném Kolozsváron, Méhes-utca 51—53 sz. alatt levő kertes házamat Gyulafehérvár, Torda, Brassó, Enved, va<gv alsójárai városokban lévő ugyanazon: értékű házzal, vagy ingatlan és lakóházzal A ház értéke kb. 90.000 pengő. Érdeklődni Kolozsvár, Horthy Miklós-ut 97—99 szám, dohányos bolt. 0459

Elcserélném Aradinegyében levő gyógy*( szertáramat, repatriálni óhajtó román kollegával!. Cim: Gaál Antal. Sft. Ana. jud. Arad. _________________________ 862

ELCSERÉLNÉK bukaresti tökéletes állapotú holland reneszánsz lakóbálót, lakócbédíőt, usziszóbászalónt, megfelelő kolozsvárira. Leveleket „Dióbutor“ jeíigére a kiadóba. 0548<