Ellenzék, 1940. augusztus (61. évfolyam, 172-198. szám)

1940-08-17 / 186. szám

I # : ' v ÁRA 3 LEJ Szerkesztőség és kiadóhivatal: Cluj, Calea Moţilor 4. Telefon Îl—09. Nyomda: Str. í. G. Duca No. 8. Fiókkiadóhivatal é-i könyvosztály: P. Unirii 9. Telefon 11—99. ALAPÍTOTTA BARTHA MIKLÓS Felelős szerkesztő és igazgató: DR. GROIS LÁSZLÓ Kiadótulajdonos: PALLAS R. i ■ Törvényszéki lajstromozási szám: 39. (Dos. 886/. 1938. Trb. Cluj.) Előfizetési árak: havonta 89, negyedévre 240, félévre 480, egész évre 96QNej. lenta asBMHaat săram r-XKBS'SXTrmL LXí ÉVFOLYAM, 186. SZÁM. SZOMBAT CLUJ, 1940 AUGUSZTUS 17. Ma kezdődnek a Románia és Magyarország közötti megbeszélések Turttu- Severmbem „Az értekezleten ßfagyarország részéről KiDg^izoílicéní Hory András belső tfiikos tanácsos és (negia^a'mazoii miniszter, Románia részérői dr. Valér Pop megfiatefmazotf miniszter és Toii miniszter vesz részi * Újabb törvény jelent meg egyes bírságok engedményes kiegyenlítéséről KOLOZSVÁR, augusztus 16. A Híva talos )^ap mai számában rendelettörvény jelent meg az 1934 április 1 és 1940 jú­lius 31 közötti időben elkövetett kihá­gásokkal kapcsolatban kiszabott bírsá­gok likvidálásáról. Az érimííett pénz Ügyi törvények a következők: egyenes­adók törvénye, bélyegtörvény, gépko­csiadó, bírósági illetékek törvénye, fényüzési és forgalmi adótörvény, lát \ányossági adó, cukoradó, alkohol rro- nopolcikkek eladására vonatkozó tor­i' vény, vámtörvény és fogyasztási illeíé' I kék törvénye. A bírságok kedvezmé- i nyes kiegyenlítése 1940 szeptember 30; ig történhet. Ugyancsak a Hivatalos Lap mai szá ma kö;zli azt a rendelettörvényt is] mely mentesiti a kereskedelmi adó flizei tése alól a mezőgazdasági gépek és esz . közök felhasználásából származó jövej delmet. A kedvezmény 1940 április 1-töí érvényes. j • v ' mmMW BUKAREST, augusztus 16. (Radot.) A királyi udvar marsall hivatalának- 71. számú jelentése? „őfelsége II. Károly király augusztus hó 15-én délelőtt Ion Gigurtu miniszterelnököt és Mihail Mannilescu kV,7iigymi íriszt ert kihallga­táson fogadta. Bukarest, 1940 augusztus hő 15. napján.“ BUKAREST. augusztus 16. (Rador.) Attól az óhajtót áthatva, hogy el le­hessen jutni mindazon problémák békés elrendezéséhez, melyek elválaszthat­ják Román’át szomszédaitól és abban a reményben, hogy a népek békés együtt­működése és együttélése alapján uj politikai elrendezés létesíthető a világnak ezen a részén. Románia elhatározta, hogy megkezdi a megbeszéléseket Ma­gyarországgal. A megbeszélések augusztus ’j$ napján kezdődnek Turnu-Severinbenazon konferencián, melyben Magyarország részéről delegátusként Hory András belső titkos tanácsos és meghatalmazott miniszter, Románia részéről pedig dr. Valér Pop meghatalmazott miniszter és volt miniszter vesz részt. A magyar küldöttség ma délelőtt érkezik meg Budapestről hajón Tumu- Sevchlnbe. ( A román küldöttség tegnap este indult el Bukarestből IsmereíSeii nemzetiségi! tenger* alattjárő elsőiyesztett az Egei* tengeren egy görög cirlcálóliafőt A GJreg Távirati írod 3 szerint Baud Hogi a albán lelkészt albánok ölíéh meg albán Serüíeéen Angol katonai körök küszöbön állónak Ítélik a nagy német tá Tegnap először jelentek meg belátható messzeségben Londontól német repülőgépok* A Német Távirati Iroda legújabb jelentése szerint tegnap 1C6 angol repülőgépet semmisítettek meg a német repülők ATHÉN, augusztus 16. fiRador.) A Furn­ier távriati ügynökség jelentése szerint csütörtökön reggel 8 óra 30 perekor az Egei tengeren, nem messze J'énosz szige­tétől, á görög partok köreiében torpedó- találat érte a ..Helle“ nevű görög cirká­lót. A hajó 232 főnyi legénységé közül egy szörnyethalt. 29-en pedig súlyosan megsebesüllek Egy közelben levő utas- szállító hajón egy idősebb asszony ideg­sokkot kapott és meghűlt a robbanás kö­vetkeztében lseletkezett pánik során. A hirlxöz■> elíto angol távirati iroda hangsú­lyozza. l-ogy a „Helle“-re a megtorpedó­záskor ki volt tűzve a görög íobogo, mert Nagyboldogasszony vallásos ünnepe volt s íz alkalommal az ország minden részéről ezren és ezren keresik fal Ténosz szige­tét és ott imádkoznak a betegek gyógyu­lásáén és az elhagyottak megsegítéséért. 'A part közelében levő másik hajó megkí­sérelte elvontatni u megtorpedózott cir- kálói, de mielőtt megmentette volna, el súly ed t. ( ATHÉN. augusztus 16. (Rador.) A Gö- rög Távirati Iroda jelenti: Tegnap reggel 8 óra 30 perckor 800 méterre Ténosz- sziget partjától egy eddig még ismeretlen nemzetiségű tengeralattjáró megtorpedóz­ta a „Helle“ nevű görög cirkálót, mely —• lévén Nagyboldogasszony ünnepe — a nagy nemzeti lobogót viselte az árbocán. A torpedó telitalálattal, pontosan u kö­zépbordán érte a hajót és felrobbantotta a gépház gőzkazánját, valamint a szén­raktárt. A robbanás következtében tűz ütött ki a hajón. Az ismeretlen nemzetiségű tengeralatt­járó még két torpedót lőtt ki, ezek azon­ban a sziget szikláit érték. A „Helle“ tisztikara és legénysége mindent elköve­tett, hogy a * irháiét egy közelben levő segédhajóval a partokra vonszolja A von- lató hajó huzaljai azonban elszakadtak, a tűzvész egyre tovább terjedt a hajó fedél­zetén is, úgyhogy a nyílt tengerén kellete hagyni, ahol elsüllyedt. A támadás áldoza­tait és sebesültjeit a menekülő legénység­nek sikerült partra szállítani. ATHÉN, augusztus 16. (Rador.) A Gö­rög Távirati Iroda Daut fíogia nuggyilku lásávat foglalkozva rámutat arra, hogy a gyilkosságot két albán követte el albán területen. Egyébként a görög igazságszol­gáltatás könyveiből kitűnik, hogy 1919 és 1925 közölt Daut Hogiat különböző bün­tettek miatt a janinai és prevesi esküdt­székek liélizben Ítélték halálra és húsz évig terjedő börtönbüntetésre. A KANADAI KORMÁNY NEM GONDOL A FRANCIAORSZÁGGAL VALÓ DIPLOMÁCIAI VISZONY MECSZAKITÁSÁRA OTT4WA, augusztus 16. (Rador.) Mac- kenzie-King kanadai miniszterelnök kije­lentette n parlamentben, hogy a kormány nem gondol a Franciaországgal való dip­lomáciai viszony megszakítására. ZURICH, augusztus 16. A „Neue Zü­richer Zeitung" azt Írja, hogy angol ka­tonai korok véleménye szerint óráról órá­ra várható a nagy német támadás megin dulása. A rendkívül élénk tevékenység, amelyet a németek a Themze torkolatá­nál, valamint a délanghui partvidék men­tén kifejtenek, ahol ugyanazon pontok el­len szüntelenül megismétlődő támadáso­kat indítanak, arra enged követlseztelni, hogy a németek hét-három ponton akar­ják áttörni az angol védelmi vendszert. A németek remélik, hogy ily módon sike­rülni fog néhány hídfőt biztosítani a part­raszállás keresztülvitelére. Valószínűnek tartják, hegy mától kezdve a németek ezer, sőt kétezer repülőgépet is harcba dobnak naponta, amelyek őrá,'ól-órára nagy rajokban indítanának támadást. Angol katonai körökben kijelentik, hogy minden intézkedést megtettek a tá­madás visszaverésére. Anglia déli partvi­dékét tökéletes védelmi rendszer övezi és a német repülötúmadások ezideig csak igen kis károküt tettek ebben a rendszer­ben, amelyeket az éjszaka folyamán sike­rült kijavítani. A védelmi rendszeren ét­idéig egyetlen gyengébb pont sincsen, ahol a nemetek a siker reménységével kí­sérelhetnék meg a putraSzállást. BERN. augusztus 16. A „Berner Butid“ szerint a svájci kormány mellé kirendelt követségek katonai attaséi az Anglia ellen j indított német hadműveletek állásából ar­ra következtéinek, hogy a totális német offenziva küszöbön áll. Semleges megfigyelők véleménye sze­rint az offenziva megindulása az elkövet­kező 72 órára várható. BERLIN, augusztus 16. (Rador.) Mint a DNB távirati iroda jelenti, a német légi alakulatok a kedvezőtlen légi viszonyok ellenére is, újabb hullámokban támadták a déli és délkeleti kikötők berendezéseit., a repülőtereket, a záró léggömböket, va­lamint a középangliai katonai táborokat. Romboló repülőgépeink Oardiffot. Wins- tont és Portlandot bombázták sikeresen Jelentős károkat okoztak bombavetőink a Brighton - Leves közötti közlekedési utakon és a Worcbester közelében lévő sallysburri fegyvergyárak épületcsoport­jaiban Délanglia es Délkelelanglia part­vidékeiről a támadás Középanglia leié to­lódott, ahol a német vadászgépek és a Stukák felvették a harcot a kétségbeeset­ten védekező angol vadászgépekkel. Az. elmúlt éjszaka az angol repülök tá­madásai nem voltak nagyobb arányúak, de az ellenségnek sikerült mégis elpusztí­tania Derischweilet templomát. Ezen a romboláson kívül más jelentősebb káro­kat nem okoztak. A tegnapi légi csaták során az ellenség 28 repülőgépet veszí­tett. Ezek közül 22- őt lelőttünk, hatot pe­dig a földön semmisítettünk meg. Tizen­két német repülőgép nem tért vissza ál­lomáshelyére. BERLIN, augusztus 16. (Rador.) Mint a DNB jelenti, az éjszakai 12 óia 25 perckor érkezeti rádiójelentés szerint a csütörtöki légi támadások soián 106 angol repülőgépet semmisítettek meg légi alakulataink. Ezek közül nyolcat a földön semmisítettek inee, a többit légi harc során. Repülőinknek sike­rült megsemmisíteni öt záróléggömböt is. Hiánvzik 29 német repülőgép. BERLIN, uugusztus 16. (Rador.) A DNB távirati iroda legutóbbi értesülései szerint a középangliai légi csaták központja, vagyis a német behatolás hatósugara Southampton felett van. Kitünően felfejlődött bombavető és vadászgép repülőraj hatolt Portland és Portsmouth fölé is, ahol fölvette a harcot az angol vadászgépekkel. Ez a támadás ígérke­zik a legnagyobbnak e2en a napon. A némöt pilóták tÜ2vészt és rohanásokat figyekek mcíí lehulló bombáik nyomán. A német rom­boló repülőgépek egyrésie tovább folytatta útját Bristol felé Essex grófságban, New­castle körzetben bombavetőink támadták a repül őállomások berendezését, a repülőiét e- krt és a futómezőket Több hangárt és épü­letet éltek a lehulló bombák F. támadás aK kaiméval több ellenséges repülőgép is el­pusztult. BERLIN, augusztus 16 (Rador.) A DNB jelenti: Csütörtökön a német légi alakulatok újabb lámrdást intéztek a Themse alsó fo­lyásánál Sherne?. Vhartham és Rochester körzetek hadászati pontjai ellen. A német boinbavetők a hajóépítő telepet, a fegyver- raktárakat és kőolajlerakatokat bombázták .\í angol légelháritók szüntelen tüzelése köz­ben folyt le a támadás, amelyet Heinkel­(Folytatása az utolsó oldalon.)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom