Ellenzék, 1940. július (61. évfolyam, 146-171. szám)
1940-07-04 / 148. szám
( pr.T.vwfiK 1 H A 0 fuYltn 1 mm —'ll iw* (foguan hell vedehezni a léül fíimadásoh hatása ellen? A polgármesteri hivatal közérdekű felvilágosításai KOLOZSVÁR, juliu» 2. A kolozsvári polgármesteri hivatal hirdetményt adott ki, amelyben figyelmezteti a lakosságot, hogy milyen magatartást tanúsítson légi támadások esetén és hogyan védekezzék lobbanó lövedékek, bombák, gép légy vergo- l'ok és mérges gázok ellen. A hirdetmény szerint riadó esetén a veszélyt elsősorban szirénák »ttján jelzik, me* Ivek rövid, változó hangmagasságu jeleket adnak, vagy pedig a templomok harangzúgása* val. Amikor megadták a riadójelt, mindenk*, — hacsak nem kapott különleges megbizafnt — a legközelebbi óvóhelyre (pince, árok) igyekszik, de nem rohanva, hanem gondosan ügyelővé arra, hogy elkerülje a pánik keltést. A víz, gáz és villanyórákat az össze* lakásokban gondosan ej kell zárni. A hatóságok által jóváhagyott óvóhelyek nappali felirattal, éjszaka pedig fényjellel' vannak megjelölve. Akiknek gázálarcuk vám. tartsák kezükügvében. A bombázás idején maradjon mindenki az óvóhelyen és tartsa magát az ott kifüggesztett utasitásokhoz, mindaddig, míg kívülről nem jelzik, hogy elmúlt a veszély és el lehet hagyni az óvóhelyet. Bombázás után néhány napig lehetőség szerint senki se járjon a bombázott részeken, különösen meleg időben és napsütés idején. Meglepetésszerü bombázásnál a kővetkező« két kell tenni: a) A pincébe menni, amelyet hermetikusan el kedl zárni a gázok ellen és fel kell teádé a gázálarcot. b) Hogyha nincs használható pince, senki se menjen az utcára, kerülje mindenki azt, hogy az ablakhoz menjen, mert igy kiteheti magát a lövedék-repeszdarabok találatának. Előnyös vastag fal mellett elhelyezkedni, vagy még jobb két vastag fal összeszögelésé* nél meghúzódni. Az ajtókat és ablakokat légmentes módon cl kell zárni. c) Aki támadás idején mezőn, vagy az utcán van és megfelelő óvóhelyre nem tud eljutni. húzódjék meg árkokban, vagy a falak sarkában. Ha bomba robban, gyorsan a földre kell feküdni, nehogy a repeszdarabok kárt tehessenek az emberben. MIT NEM SZABAD TENNI? Ne tartózkodjon senki olyan helyiségben, ahol lövedék robbant. Kézzel senki te járjon a szeménél. Ne nyúljon senki a gázok által megfertőzött földhöz, vagy lövedékmara- dékokhoz. Senki se lépjen be olyan helyiségbe, amelybe gáz hatolt be, mielőtt ki nem kérte az egészségügyi hatóságok jóváhagyását. Senki se fogyasszon oűyan élelmiszereket vagy italokat, amelyek gáz hatásának voltak kitéve, vagy erre gyanúsak. Ne használjon senki olyan ruha-, vagy fehérnemüdarabokat, amelyek gázokkal voltak érintkezésben. Ezeket a ruhadarabokat rögtön meleg vízben, szódávall kell kifőzni. Aki bombázott hely közelében volt, vagy aki gáztámadásba került, csak akkor járki'jón, ha azt az orvos megengedte. Az illető kérje, hogy szállítsák a segélyhelyre. A gyújtó-bombát nem szabad vízzel leönteni és csak arra kel’J szorítkozni, hogy a bomba hatóterületének környékén akadályozzák meg a tüzel. A RIADÓ VÉGÉT JELENTŐ JELZÉSEK A riadó végét általánosságban rövid, szaggatott, több percig tartó szirénajelzéssel ég hosszú harangjelzéssel hozzák tudomásra. Gáztámadás után a riadó végét minden óvóhelyen a feitőtlenitő csapatok jelentik be, amikor a veszély már megszűnt. Gáz*a ráadás után nem kell rögtön kimenni az utcára. Azok, akik kényszerülve vannak, hogy elhagyják a házat, kérjenek utasításokat a \elük találkozó fertőtlenítő csoportoktól! es tartsák be az utasításaikat. Minden fiatal anyái érdekel Könyvek a gyermekről Dr. Roboz Pál: A csecsemő nevelése és gondozása — — — — — 108 Dénes—Schächter: A ma gyermeke (Gyermeknevelési encyklopedia, a csecsemőkortól 14 éves korig) —■ 228 Bálint: A gyermekszoba pszichológiája 105 Kármán: így tornáztassa gyermekét. (Több, mint 100 képpel) — — — 44 Székely Béla: A te gyereked. (A modern gyermeknevelés kézikönyve) — 72 Székely Béla: A gyermekévek szekszualitáaa — — — — — — 72 Kaphatók az ELLENZÉK KÖNYVOSZTÁLYÁBAN Cluj—Kolozsvár, Piaţa Unirii. Vidékre utánvéttel is azonnal szállítjuk. Mit tartalmaz az igazságügyi bélyegek alkalmazásáról szóló törvény? (Folytatás.) Törvények, törvénygyűjtemények, kódexei; és végrehajtási utasít ások kereskedelmi forgalomba kerülő kiadásait, akkor is, ha magyarázatokkal adják ki, a tankönyvek kivételével, 5 százalékos igazságügyi bélyeggel kell ellátni. Száz lej cmdási áron alul, minden 20 lej után I lejes bélyeg alkalmazandó. A bélyegei legkésőbb az eladás alkalmával kel) leróni. A bélyeget az állami bélyegnyomda állítja elő, eladása p--dig a monopol szervei utján történik. A „taxele de urgen'a“ nevű és a bélyeg- r.Jap szaporítását szolgáló taksák bíróságoknál, ügyes*.ségtknél. telekkönyvi hivatalokban és törvényszéki orvosi eljárás során az igazságügy miniszter engedélyezésével rend- szeresithetők. Az igazságügyi bélyegalapot a bíróság épületében lévő dohány és bélyegárusitó tőzsde, írógép használat, büffé, falragaszok, ruhatár, telefonhasználat, makulatúra papir eladása, biinjclpéuz elkobzása, bűnjelek eladása, használt bútorok eladása, építkezési anyagok értékesítése és egyéb bevételi források utjá-i lehet növelni. Az állam javára megítélt perköltségek szintén a belyegalapot illetik. A kérdéses összegek a jegybankban letétbe be- lyezendők. A bélyegalap jövedelmét igy kell elosztani: 6(1 százalék a bíróságokat illeti és elsősorban irodai költségeké*, kiegészítő s/emclyzet díjazásúm, kö jyvtár bővítésére, tatarozásra, telekvásárlásrj. ki-záH-isi költségekre, bűnügyi költségekie, foghízi kiadások előlegezésére fordítandó. 20 százalék u/. igizsúgügymiuisztériuin, továbbá a legfelsőbb /.rmmitőszék és ilfovi törvényszék nj épületeinek építési költségének alapját illeti. 20 százalék a legfelsőbb semmitőszék főel- uökénck, főügyésziének, szekcióelnökének, a/ ítélőtáblái föeluököknek és főügyészeknek és az ilfovi törvényszék elnökének reprezentációs I öltségeire, továbbá a nehéz helyzetbe került birók segélyezésére, jogi munkák kinyomtatására, lapok és folyóiratok előfizetésére, az igazgágiigymini-ztériuin- hoz. a semniitőszékhez, bukaresti táblához tartozó gépkocsik költségeinek kiegészítésére fordítandó. Az igazságiigyminis/.ter kölcsönt vehet fel építkezések és szükséges hivatalos helyi jegek szervezése céljából és a kölcsönt az igazságügyi bélyegalap jövedelmének lekötésével biztosíthatja. (Folytatjuk.) Módosították a szőlők adózásáról szóló törvényt KOLOZSVÁR, július 2. A Hivatalos Lap rendelettörvényt közül, amelynek értelmében módosítják a szőlőülletvé- nyekre kivetett adóról, valamint a di- rekttermő szőlők megváltásáról szóló törvény 1. 27 és 3O ik szakaszát és Hatályon kívül helyezik ennek a törvénynek 28 és 29-ik szakaszát, A rendelet-* törvény intézkedései a következők: A szeszmonopoltörvény 160. szakasza b) bekezdésében foglalt 75 banis fogyasztási illetéket, amelyet a bor literje után fizettek, valamint a bor után esedékes forgalmiadót a következő illetékkel helyettesitik. amely a szőlőültetvények hektárja után fizetendő: a) A nemes (oltott és belföldi) szőlőültetvények esetében hektáronként 2000 lej. b) A direkttermó' szőlők esetében 3000 ezer lej hektáronként. A hektáronkénti illetéken felül sent** milyen más illetéket (pótadót, supra- kvótát, stb.) nem lehet kivetni. A fenti a) pontban foglalt illeték alól mentesülnek a szőlőültetvények ültetésük első öt évében. Ugyancsak mentesülnek az a) és b) pontban foglalt illeték alól a parasztgazdaságok mellett lévő azon szőlőültetvények, melyek kiterjedése az egynyolcad hektárt nem haladja meg. A fent említett illetékek behajtásából származó összegeket a következőképpen osztják fel: 1. Az először be** folyó összegekből 450 millió lejt nz állam általános költségvetésének javára fordítanak. 2. A fennmaradó összeg igy oszlik meg: I. 50 százalékot a földmű*« velésügyi minisztérium kap a direkttef'- mö szőlők megváltására. II. 30 százalékot az állam általános költségvetésének javára fordítanak. III. 20 százalékot a földművelésügyi minisztérium kap azzal a céllal, hogy abból a szőlő- termelőknek hiteleket folyósítson. 3. A direkttermő szőlők megváltása, illet ve megvásárlása után a 2. pontban sze*« replő összegek felosztása a következő lesz: I, 50 százalékot a pénzügyminisztérium kap. II. 50 százalékot pedig a földművelésügyi minisztérium szőlősgazdáknak folyósítandó hitelek céljára. 111. Ugyanezt a célt szolgálják majd a direkttermő szőlők felvásárlásából esetleg megmaradó összegek. 4. Az 1940— 41. évi költségvetési évtől kezdve és mindaddig, amig a direkttermő szőlőket teljesen ki nem irtották, mindazok a szőlőtermelők, akik a hektáronkénti 2000 lejt kötelesek fizetni a nemes sző* lök után, egvben hektáronként külön 500 lejes illetéket is fizetnek majd a szőlészeti hitel- és biztosítási intézet céljaira. Ezt a külön 500 lejes illetéket a 2000 lejes adóval együtt hajtják be. { A borra kivetett fogyasztási és tor-« galmi adó megszüntetésével a bor forgalma szabaddá válik és annak szállítás alkalmával semmiféle formaság sem szükséges. A rendelettörvény indokolása kimondja, hogy a nemes szőlőültetvényekre eddig kivetett 3000 lejes hektáronkénti illeték tulmagasnak mutatkozott és ezért ezt 2000 lejre szállították le. A fentemlitett törvény 28 és 29-ik szakaszának hatályon -kívül helyezésével, valamint a 30. szakasz módosításával megszüntették azt a rendszert, amely szerint a seprő és törkölypálinka után is hektáronkénti adót fizetnek. Azemli tett pálinkák után ezentúl a szeszmo nopol törvény 73. szakasza alapián fi z.etendő az adó, vagyis az illeték kivetését dekaliterfokonként eszközük, miként a cujka és a többi gyümölcspálinkák esetében. Lényeges rendelkezése a rendelettörvénynek, hogy elősegítik a szőlészeti hitel- és biztositó intézet megalakulását. S/LI !)A, JULIUS 3. Huli (ireal. 13 Étrend. egészségügyi tanácsok. 13.10 Huii^vei»env. 13.35 Sporthírek. 13.45 Jlungvc r»ci,y. 14.15 A Stane»cu te.ivc rek zenekara, 15 Közlemények, 19.50 Ma gyarnyelvii hírszolgálat, 20.01 Müvé*/eii krónika, 20.16 Zen» szerzemények, 20.45 Hírek. 21 Keriogők. 21.15 Mihail Sadoveauu fr.ol-a sása, 2I.3O Hangver-rny, 22.15 Hírek, »pori, 22.30 Hangverseny, Suppé, Johann Strauss >•*> Lehár u/.erzem ényei, 23 Serge Reval, Karl Schmidt—Walter. Jeanette MucDonaUl és Gilt o Sinninherthi énekszámaival, 23.40 Hir--< francia, német, angol é» olasz nyelven. Budapest I. 7.40 Torna, hirek. hang emezek, 11 Hirek. 11.20 Fel« vasások, 13.10 Szalonzenekar. 13.40 Hirek. 14.30 Haugve rscuv 15.30 Hirek. 17.15 Sz. Horváth János csevegése, 17.45 Hirek. 18.15 Énekkari hangverseny, 18.50 Beszélgetés, 19.10 A szalonzeu'- kar műsora. 20.15 Hirek, 20.25 Cigányzene. 20.50 Külügyi negyedóra, 21.25 Az 1940. esz- terülő e|gö felének eseményeiről, 22.40 Hireki 23.10 Zenekar, 0 Hirek német, o a*z. augul é* francia uvelven, 0.20 Cigányzene. 1.05 Hirek. — Budapest II. 20.30 Dérié» Tibor de. felöl vasá»a gr. I eleki Sándorról, 21.25 Pázmány György zougorahangversenve. CSÜTÖRTÖK, JULIUS 4. Bukarest. J3 Étrend, egészségügyi tanácsok. 13.10 Hangverseny, sporthírek. 13.4» Hangverseny, 14.15 Hirek, 14.35 Victor Pre- desen zenekurJ hangversenyez, Chica Petre cu énekszámaival. 15 Hirek, 19.50 Magyar- uyelvű hírszolgálat, 20.01 Tudományos krónika. 20.16 Chopin és Brahms keringő! (hanglemezek), 20 r0 Hirek, 21 Orosz énekkart hanglemezek, 21.15 Felolvasás, 21.30 Szimtó- i.iku* hangverseny, 22.15 Hirpk. «port, 22.30 A szimfonikus hangverseny folytatása. 23 Szórakoztató hanglemezek, 23.40 Hirek francia, német, angol és olasz nyelveD. Budapest I. 7.40 Torna, hirek, hanglemezek, 11 Hirek, 11.20 Felolvasások, 13.10 I1-- gedü zougorakitérettel. 13.55 Ének, 14.30 A tád o szalon.scnckara, 15.30 Hirek. 17.45 Hirek, 18.15 ..A magyar—német atlétikai mérkőzés", felolvasás. 18.30 Cigányzene, 19 3o- mogyvárv Gyula felolvasása, 19.15 Ének, 7.011- gorakisérettei, 19.45 .Magyar küllők szerel-' mes versei, 20.15 Hirek, 20.25 „Furulyaszó“, Bab-iy József hangjátéka, 21.10 Az Operaház zenekara. 22^0 Hirek, 23.10 Rajkó-zenekar muzsikál, 0.25 Humoros számok hanglemezről, 1.05 Hirek. — Budapest II. 17.15 Film- fzáinck hanglemezről, 20.15 Szórakoztató hanglemezntüsor. KÖNYVNAPI REMBRANDT, Cs. Pog ánv könyve, 52 old. mülapps! könyvnapi kedv. ára most fve 130. kve 16-3, (majd 159—221), Kosztolányi: Erős várunk a nyelv 228 lej (304), nenni vagy nem Lea~ ni 228 lej (304 lej h.■, Dénes: Élet helyeit órák, Ady regény fve 115, kve 160 lej (152 és 206 helyett/ Lepage-.ál Kolozsvár. Postán utánvéttel. Kérjen uj jegyzéket. APRtHIRKVálK „Erzsébet“ fürdő értesíti a közönséget, hogy a „Diana“ fürdő megszűntével pontos kiszolgálással áll rendelkezésére. Tiszta-ág, vezeték viz. Kádfürdő mindennap. Gőzfürdő: férfiak részére: péntek, szombat, vasárnao. Nők részére: hétfőn, szerdán és csütörtököa. Mélyen leszállított árak! K 115 SIMON FORDÍTÓIRODÁBAN fordítások, másolások, minden nyelven szakszerűen készülnek. Sír. Reg. Maria 13. EMELET. K 219 •opiojSaui uo2; bjsbiiSbjia jbo^bjeXS sa uoj -BApn S3[3J9ZS[a| bcIuibj piqjB[) qBJsp ojiayj •(Í9“9|BZSB>J IBquaniB 3{3J-l|DIUUO[) tJÜUZSBq Í9S3A9VJ ‘0A9[ UBqjnqof qBJBp 0JJ3q OpB|3 Targu-Mures, Str. Noua 11. alatt. K. 101 Duplaajlóju, márvánnyal. bélelt jégszekrény eladó. Értekezhetni Cal. M. Foch 11- Condoskodó. D. e. 9—1-ig. G 338í. alkalmazás Tanuló fiút felvesz Becze szabóság. Pista Unirii No. 21. G. 3363 Hosszú irodai gyakorlattal rendelkező irönv- velőnő állást keres román, német nyelvtudás cd. Perfekt gépiró. Cim a kiadóban. C, 3378 Csinos fél szuterén szoba kiadó. Elládé: használt úri ruhák, fiú ruhák és felöltő 8— 10 éves gyermek részére. Tiszta nagy gyermek vaságy rézdi&szel, sodronnyal, alig használt írnom matraccal. Parafa úszó öv. Érdeklődni lehet Morvay üzlet főtér 12., vagy lakás: Er- zsébet-ut 28. d. u. 3—t között. G. 3376 Eladó újonnan átalakított szép kerles családi ház, 3 szoba, konyha, kamara, pince. 2 szuterin helyiség, udvar parkírozva. Cim: Dr. Sárdiné, Call. Reg. Férd. 13. G 33 77 Kiadó két szobás, komfortos lakás. Ugyanott egy szoba, konyha. Str. Reg. Carol II No. 9. Ko 20 i LEVÉLPAPÍROK, egyszerűtől a leg" az Ellenzék könyvosztályában, Cluj* választékosabb kivitelig, legolcsóbban! Piaţa Unirii, >'