Ellenzék, 1940. május (61. évfolyam, 99-122. szám)
1940-05-12 / 106. szám
Ám s lsj 5 z.e E k e s z t ő s é g és kiadóhivatal: Clnj, Calea Moţilor 4. Telefon 11—09. Nyomda: Sir. I. G. Duca No- 8. Fiókkiadóhivatal és könyvosztály; P. Unirii 9- Telefon 11—99. ALAPÍTOTTA BARTHA MIKLÓS Felelős szerkesztő és igazgató: DR. GROIS LÁSZLÓ Kiadótulajdonos: PALLAS R. T. Törvényszéki lajstromozási szám: 39. (Dos. 886/ 1938. Trb. Cluj.) Előfizetési árak: havonta 89, negyedévre 240, félévre 480, egész évre 960 lej. LXI É V F O L Y A M, 10 6. SZÁM. VASÁRNAP CLUJ, 1940 MÁJUS 12. Németország Belgiumon, Hollandién és Luxemburgon áí indította meg a nagy nyugati támadást PÁRIS, május 11. (Rador.) A Ştefani jelenti: Pénteken reggel a német csapatok gépfegyverrel és ágyúval fölfegyverkezett j páncélos gőzhajókkal behatoltak a csatornák- Isa és az elöntött területekre, mialatt alacsonyan repülő repülőgépek kisérték azokat. A németek eddig körülbelül 10 kilométernyire nyomultak be holland területen. BERLIN, május 11. (Rador.) DNB. A holland főhadiszálás jelentése szerint ma legalább 70 német repülőgépet lőttek le. Francia és angol távirati irodák azt jelentik, hogy a front több pontján, belga, holland, francia, sőt angol területen 3—6, sőt több német repülőgépet lőttek volna le. Német hivatalos körök megállapítják, hogy ezek a hírek alaptalanok. Hivatalosan jelentik, hogy különböző pontokon a légoltalmi tüzérség és a vadászrepülőgépek harcbabocsátkoztak a német repülőgépekkel és a légiharc során körülbelül 100 gépet lelőttek vagy a földön semmisítettek meg. Hét német repülőgép nem tért vissza, kettő pedig kényszerleszállást végzett. Azok a hírek, amelyek a nyugati hatalmak sikereiről szólnak, azt bizonyítják, hogy ezek a hatalmak nincsenek tisztában a való helyzettel. Holland és belga csapatok ellenállának a német előnyomulásnak. — A brüsszeli és hágai kormányokhoz intézett német jegyzék valóságos vádirat Belgium és Hollandia magatartása ellen. — London hivatalosan jelenti^tlbgşy segélyt nyújt a megtámadott országiknak Chamberlain l@mandofI 1 tárcái vállal az cti Winston Churchill kormányban A csütörtökről péntekre virradó éjjel, mint a harmadik oldalunkon közöli: Rador táviratok jelentük, a német csapatok átlépték Hollandia, Belgium és Luxemburg határát. Ezzel a!igh?.nr-m megkezdődött a tulajdonképpeni nagy háború, melynek minden eddigi nádi esemény osak bevezetését képezte. Mindhárom ország ellenáll a német bevonulásnak, aminek .érdekében a szö=< vedségesek segítségét kérték. Angel ésfrancia csapatok, amint Rador-tá\ irataink jelentik, már be is vonultak Belgium területére. Németország a belga, holland és luxemburgi kormányokhoz intézett jegyzékében lépését' azzal indokolja, hogy a három ország területén át, ezeknek beleegyezésével, a nyugati szövetségesek támadást készítették eŢc a Ruhr'<vidék ellen. A német lépés tehát csak megelőzését képezi a tervezett angol—francia támadásnak. Holland és belga jelentés szerint anémet előnyomulást az eröditvényrend- szer segítségével eddig sikerült feltartóztatni. Német jelentés az első katonai lépések sikerességéről számol be. A fenti eseményeket jelentő Rador táv°< iratok élénk légi harcokról is adnak hirt., melyekben különösen az a súlyos, hogy úgy szövetséges, mint német részről, nyílt városok bombázásával vádolják egymást és az ezt követő megtorlásokat helyezik kilátásba. A nap eseményeihez tartozik, hogy Rador jelentés szerint Chamberlain len mondott és helyét Winston Churchill foglalja el. Chamberlain tárcát vállal az uj kormányban, melybe előreláthatólag a munkáspárt képviselői is belépnek. Hollandia, Belgium és Luxemburg területén folyik © háború AMSZTERDAM, mains II. (Rador.) A holland rádióállomás fél 4 órakor nyilvánosságra hozta a holland hudveu zetőség közleményét: „Az ellenség he \ es támadásai dacára, a határt védő csapataink tovább is tartják állásainkat az Issei és Maas mentén. Négy ei fenséges páncélvonatot használhaíain Tanná tettünk. Az egyik akkor repült a fevegobe, amikor éppen a venloi hidon haladt keresztül. A holland írepüíőterek elleni támadások során legalább 70 német repülőgépet lőttünk le. Azok a gyenge ellenséges különítmények, melyek az ország belsejében szálltak le. sikertelenül próbálkoznak védekezni csapataink támadásaival szemben. Több helyről jelentik, hogy a németek hobt land hadifoglyokkal fedezik magukat a I holland tüzeléssel szemben.“ BÉRLI,V, május II. (Rador.) DNB: A kora délutáni órákban a német csa- patok elérték az Isseit és holland területen több ponton átkeltek a Maas folyón. Macstricht és az AlberLcSatomán átvezető hidak a németek kezén vannak. M aimedyt a német csapatok megszállták. Délebb a német csapatok átvonultak Luxemburgon és átlépték a bel» ga határvonalat. BRÜSSZEL, május II. (Rador.) A nemzetvédelmi minisztérium közli: „Az egyik repülőnk lelőtt egy Messen- I Schmidt 109. tipusu német gépet. Egy másik Caprone 42. tipusu belga repülőgép két német repülőgépet lőtt le. Légoltalmi tüzérségünk öt-sirat .Messer Schmidt és Heinkel tipusu német repülőgépet lőtt le.“ ; LONDON, május 11. (Rador.) Híva talosan jelentik, hogy angol expedíció^ haderő lépett belga területre. Valenciennes környékén egy német repülőgép húsz bombát dobott le, amelyek közül 17 felrobbant. A robbanásoknak ember- áldozatai nem vohak. Saint Armand közelében egy német repülőgép lezuhant. A repülőgépen tartózkodó egyik német pilóta meghalt, ketten megsebesültek, a negyedik foglyul esett. PÁRIS, május 11. (Rador.) Parisban érkező hírek szerint a belga csapatok az előre megállapított terv szerint, visszahúzódnak a halárról a fő védelmi vonalra. LUXEMBURGBAN SZEMBEN ÁLLANAK A NÉMET ÉS FRANCIA CSAPATOK PÁRIS, május 11. (Rador.) Luxemburgból jelentik, hogy német hadoszlopok összeütköztek a francia csapatokkal. Egyelőre csak elő- csatározásró! van szó. A Mosel mindkét partján megkezdődtek az első nagyobbszabásu ütközetek. BRÜSSZEL, május 11. (Rador.) Lipót belga király személyesen vette át a belga hadsereg vezérletét. Németország Belgiumhoz és Hollandiához intézeté jegyzéke szerint a német hadsereg lépése csak az angoEdrancia támadás megelőzésére szolgál BERLIN, május 11. (Rador.) DNB: A német kormány által Belgium és Hollandia kormányaihoz intézett emlékirat a következó'- ként hangzik:-— A német kormány régtől értesült Anglia és Franciaország háborús politikájának főcéljáról, mely a háború kiterjesztését akarja más államokra, hogy ezek népéből angol és francia zsoldcsapatokat alkossanak. Az utolsó ilyen -nyu kísérlet az volt, hogy elfoglalják Skandináviát és Norvégia segítségével Németország ellen uj frontot alkossanak. Hála Németország utolsó percben történt közbeié pésének, a veszélyes kísérlet meghiúsult. Németország okiratokon alapuló bizonyítékokat adott a világnak erre vonatkozóan. Abban a pillanatban, midőn az angol—francia kísérlet Skndináviában meghiúsult, más irányban akarták érvényesíteni a háború kiterjesztésére vonatkozó politikájukat. Az angol csapatoknak Norvégiából történt visszavonása idején — mely valóságos futás jellegét öltötte magára — az angol miniszterelnök kijelentet te, hogy a skandináviai változott helyzetre tekintettel, Anglia intézkedéseket tett flottája nagy részének a Földközi-tengeren való elhelyezésére, az angol—francia tengeri egysé- jgek azonban már útban voltak Alexandria felé. A Földközi-tenger igy az angol—francia háborús propaganda központjává vált. Ez egyrészt arra volt hivatva, hogy a skandináviai Arereséget leplezze a világ előtt, másrészt pedig annak látszatát akarták kelteni, hogy a közelben a Balkán Németország elleni hadszíntérré válik. A valóságban azonban a látszat egészen mái célt szolgált: Mindez nem volt más, mint nagystílű mesrterkedés, hogy eltereljék a figyelmet és megtévesszék Németországot arra vonatkozóan, hogy a legközelebbi angol—francia támadás milyen irányban fog megtörténni. A német kormány régtől tudta, hogy Anglia és Franciaország igazi célja a nagy gonddal előkészített azon terv. megvalósítása, hogy belga és holland terüle-j ten át a Ruhr-vidék irányában előnyomuljanak. Belgium és Hollandia semlegességét Németország mindig elismerte és tiszteletben tartotta, természetesen azzal a feltétellel hogy a két állam háború esetén megőrzi leg szigorúbb semlegességét. Ezt a feltételt Bel gium és Hollandia nem teljesítették. Megpró balták, hogy a semlegesség látszatát fenn tartsák, a valóságban azonban ezek az álla mok abszolút részrehajlással előnyben része sitették Németország ellenségeit és célkitűzéseikben segítséget nyújtottak számukra. A felmutatott bizonyítékok és a német belügyminiszternek 1940 március 29-én kelt és ide csatolt jelentése, továbbá a német haderő legfőbb parancsnokságának május 4-én kelt jelentése alapján a német kormány megállapítja a következőket: 1. A háború kitörése óta a belga és holland sajót németellenes cikkeikben a francia és> angol lapok cikkeit is túlhaladták. Ezt a megállapítást a német részről tett többszöri figyelmeztetés dacára sem változtatták meg. Ezenkívül a két ország közéleti férfiai az utóbbi hónapokban mind erőteljesebben hangoztatták, hogy Belgium és Hollandia helye Anglia és Francia- ország mellett van. Ezt a célt számos más politikai és gazdasági tény is igazolja. 2. Hollandia, a belga körökkel párhuzamosan, a legkézzelfoghatóbb módon sértették meg ezzel semlegességi kötelességeiket. Ugyanakkor segítséget nyújtottak az angol titkos szolgálatnak arra, hogy forradalmat készítsen Németországban. Az angol titkos szolgálat által belga és holland területeken kifejtett szervező tevékenység belga és holland körök részéről legszélesebb körű támogatásra talált. A köztisztviselők legmagasabb köreinek és a vezérkarnak sem volt más törekvése, mint valamennyi rendelkezésére álló eszközzel eltüntetni a Führert és a német kormányt és olyan kormányt szervezni, mely Németország egységét szélbomlasztja és hozzájárul egy tehettlen, szövetséges állam alapításához. 3. A belga és holland királyi kormányok katonai téren tett számos intézkedése még világosabban beszél. 4. Belgium csak keleti határát erősítette meg Németország ellen, mialatt egyetlen erődítményt sem épített a Franciaország felé eső határon. A német kormány részéről tett sürgős és ismételt lépésekre a belga kormány részéről mindig biztosítékot adott: véget vetnek a dolgok ilyen, csak Németország ellen iárnyuló állásának. A gyakorlatban azonban semmi sem történt és egyetlen ezirányu Ígéretet sem teljesítettek. Ellenkezőleg, Belgium a legutóbbi időig kizárólag és pihenés nélkül a Németország ellen irányuló erődítmények építésén dolgozott, mialatt Belgium nyugati határai nyitva maradtak Németország ellenségeinek. 5 Hollandia partja az angol erők számára hasonlóképpen nyitott és védtelen kapu a támadásra. A német kormány állhatatos közleményei által Hollandia kormányának szünet nélkül bizonyította a holland semlegesség angol katonai repülőgépek részéről valló megsértését. A háború kezdete óta az angol repülők Hollandiából jövet csaknem minden nap megjelentek a német terület fölött. 127 esetben kétségtelenül megállapították az angol gépek ilyen repülését és valamennyit közölték a holland kormánnyal. A valóságban ezknek számuk sokkal nagyobb. Az a tény, hogy a holland kormány egyetlen hathatós intézkedést sem tett megakadályozásukra. világosan bizonyítja, hogy az angol lég." fegyver rendszeresen s a holland kormány tudtával és türelmével használta Hollandia területét, mint Németország elleni műveleteinek kiindulási pontját. 6. A belgák és hollandok igazi érzéseinek még erősebb bizonvitékát képezik a csak Németország ellen mozgósított és iránvitott valamennyi belga és holland erő stratégiai összpontosítása. 7. Mig 1939 szeptember havának elején Belgium és Hollandia csapatait csaknem egyenlő módon osztotta meg határai hosszában, valamivel később a belga és holland vezérkarok s az angol és francia vezérkar között megállapított mind szorosabb együttműködéssel párhuzamosan, ezeknek az országoknak nyugati határait teljesen mentesítette! (Cikkünk folytatása az utolsó oldalon)
