Ellenzék, 1940. május (61. évfolyam, 99-122. szám)
1940-05-19 / 112. szám
ÁRA 5 LEJ Szerkesztőség: és kiadóhivatal: Clnj, Calea Moţilor 4, Telefon 11—09. Nyomda: Str. I. G. Dúca No. 8. Fiókkiadóhivatal és konyvoiztály: P. Unirii 9. Telefon 11—99. ALAPÍTOTTA BARTHA MIKLÓS Felelős szerkesztő és rqazgató: DR. ÜROIS LÁSZLÓ Kiadótulajdonos: PALLAS R. T. Törvényszéki lajstromozási szám: 39. (Dos. 886/ 1938. Trb. Cluj.) Előfizetési árak: havonta 80, negyedévre 210, félévre 480, egész évre 960 lej. I_XI ÉVFOLYAM, 112. SZÁM. VASÁRNAP CLUJ, 1 940. MÁJUS 19. A Belgium mögött meghosszabbított Magino^vonal áttörése ufón, a németek tegnap bevonuljak Brüsszelbe és Lőwnöe Maubeuge és Carigny között száz kilométer husszuságban törték át a francia védelmi vonalai,— Franciaországban az eseményeket a verdant küzdelemhez hasonlítják, — Meuse melletti ütközet napokig, sőt hónapokig tarthat 4« Győznünk kell, vagy győznünk kell“ - mondta hadi parancsában Gamelin tábornok BERLIN, május 18. (Rador.) A német hadvezetöség pénteken este a kővetkező hadijclentést adta ki: „A Lg- véntől délre vonató angol-francia állasok Összeomlása után a német csapatok pénteken estefelé bevonultak Brüsz- szelbe.“ BERLIN, május 18. (Rador.) Pénte* ken Lő wen a német csapatok kezébe került. Elkeseredett küzdelem után a német haderő áttörte a dylei védelmi vonalat, Löwentől északra és elfoglalta Măline a árost. Antwerpentől északra a német csapatok tovább folytatják előnyomulásukat a város erődítményei felé. I BERLIN, május 18. (Rador.) Hitler vezér főhadiszállásáról közi/ a német hadsereg főparancsnoksága: „Az Anawerpen és Namur közt a német csapatok áttörték a Dyíe vonalat, Wawreetöl délre és elfoglalták a A'a* martól északkeletre fekvő frontszakaszt, A Maginot-vonalat 100 kilométeres hosszúságban Mabeuge-től délre Caringnanig, Sedantót délkeletre áttörték. A német rohamkocsik támadásainak ellenálló francia harcikocsi alakulatokat D inán tói nyugatra visszaverték. .4 német légi erő mindenütt üldözi a nyugat felé visszavonuló ellenséget. A SedantóI nyugatra lefolyt harcok során Black alezredes, az egyik gépesített ezred parancsnoka, személyes vitézsége révén fényes sikert ért el haderejével. A németek ezen a frontszakasZon eddig 12 ezer embert ejtettek foglyul — közöttük sok tisztet és két tábornokot — valamint s2ámos ágyút zsákmányoltak. A déli szárnyon hatalmas német alakulatok visszaverték az ellenséges támadásokat, sőt ellentámadásba ntmenve, előnyomullak. .4 saarvldéki fronton a németek in* vább folytatták felderítő tevékenységüket a Maginot vonallal szemben. Amint a német hadvezetöség csütörtökön kiadott közleményében jelentette, a francia tüzérség indokolatlanul bombázta Rast ad t nyilţ várost, a németek pedig megtorlásképpen Hagen.m fraitcia városra tüzeltek. i Hollandiában tovább folyik a néniéi előnyomulás a Seeland tartományhoz tartozó szigeteken. Csütörtökön Tholsn szigete tetette a fegyvert. Május lírán a német légi erők támadásainak fö célpontjait a franciaországi és belgiumi ellenséges vonalak mögötti útvonalak képezték. Több vasútvonalat és országutat megsemmisítettek, vona- tokát lőttek szét és menetelő hadoszlopokat szétszórtak. Az ellenséges tengeri egységek elleni támadások során a belga holland partvidék mellett ehü- lyesztettek egy clrkélóhajót és egy csatahajót. Egy csapatszállító hajót olyan súlyosan megrongáltak, hogy az elsüllyedt. Két torpedóromboló szintén súlyos sérüléseket szenvedett. Az Észa- ki-tenger közepén a viz színe alatt haladó egyik ellenséges tengeralattjárót bombatalálat ért, minden valószínűség szerint megsemmisült. Narvik közelében találat éri egy csatahajót s egy cirkálóhajót. A bombák felgyújtottak egy 18.000 tonnás ellenséges petróleumszállitóhajót. Az egyik tégi harc során egy ellenséges vadászrepülőgép lezuhant. A német légi erők a partra szállított csapatokat és az ellenséges csapatösszevonásokat bombázták és ez által megkönnyítették a német alpesi vadászok védelmi harcát. Ezek a csapatok megerősítéseket kaptak. Az ellenség veszteségei csütörtökön 59 repülőgépre tehetők, amelyek közül 30-at légi harc során lőttek le, 8-at pedig a légoltalmi tüzérség pusztított el. Tizenöt német gép nem tért vissza állomáshelyére\u kén is teljes erővel folyik. Ezen a froutsza- kaszon az ellenség harcba vetette nehéz harcikocsi hadosztályainak legnagyobb részét. Az ütközet a legnagyobb zűrzavar képét mutatja. Keleten az ellenség sikertelen támadást intézett Sedan és Montmedy ellen. — I gi haderőnk az angol repülőgépekkel cgyüttiaüködve erélyes és hathatós tevékenységet fejtett ki az ellenséges szárazföldi csapatok, a vasúti csomópontok és útkereszteződések ellen. A vadászrepülőgép-raj ugyanakkor számtalan légi támadást hajtott végre csapataink fedezésének bztositására. Több ellenséges repülőgépet lelőttünk. Számukat azonban még nem lehet megállapítani. PÁRIS, május 18, (Rador.) A május 17-én reggel kiadott francia jelentés: Tegnap és az éjszaka folyamán a csata folytatódott Sambre vidékén, Retkeitől északra és Sedantól délre. A harc már nem volt oly heves Belgiumban. Lotbaringiában éa Elazászban nine# jelenteni való. PÁRIS, május 18. (Rador.) A „Havas“ a péntek reggeli közleményhez hozzáfűzi: Csütörtökön a katonai helyzet viszonylagosan kedvező benyomással zárult. A vonalainkba ékelt ellenséges kiszögelést kielégítő körülmények között vágtuk ki. Ez az ék északon Sambre, délen Retbel és nyugaton Sedan körzetére támaszkodott. A hadászati helyzet kedvezőnek mutatkozik. Sedantól délre rendkívül nehéz csata Folyik, mely eddig nem vezetett jelentékeny változásra. Több erdőség és falu ötször-hatszor cserélt gazdát. Pénteken reggel at németek újrakezdték támadásaikat Sambretol északra, hol ango' erők áUanak szemben velük. Támadnak továbbá Louvain és Maliues vidékén, valamint Retkeitől északra is. AZ ANGOL ÉS BELGA HADVE- ZETŐSÉGEK KÖZLEMÉNYEI SZERINT A CSAPATOKAT UJ ÁLLÁSOKBA VONTÁK VISSZA LONDON, május 18. (Rador.) Az angol hadügyminisztérium közleménye jelenti: . —- A május 16-áról 17-ére virradó éjszaka bizonyos módosítások váltak szükségessé a frontvonalon, ezért az angol ex* pediciós haderőt Brüsszeltől nyugatra uj állásokba vontuk vissza. Ezt a hadműveletet a legkisebb zavaró körülmény nélkül hajtotuk végre. Szó sincs a frontszakasz összeomlásáról, vagy áttöréséről, amire egy német jelentés engedett következtetni. OSTENDE, május 18. (Rador ) rA belga hadvezetöség tegnap délután 5 órakor a következő közleményt adta ki, ,,valahonnan Belgiumból“: Haderőnk módszeresen hajtota végre a haditervbe előirt csapat-, mozdulatokat. Délután 4 óra után az egyik vadászezredünk nagy vitézségével tüntette ki magát az egyik csatorna védelmi harcaiban és visszaverte az átkeléssel próbálkozó német egységeket. LONDON, május ló. (Rador.) Hivatalos angol kö'ök szerint a német légi haderő a belgiumi és hollandiai hadjárat óta több mini ezer repülőgépet vesztett. A franciák újabb csapatokat dobtak karcba PARIS, május 18. (Rador.) A Havas következőkben ismerteti a harctéri helyzetet: Csütörtökön a szövetségesek átcsoportosították csapataikat. Ezt az a körülmény tette szükségessé, hogy német páncélos egységek nyomultak előre a Meuse-től keletre levő vidéken és azon a vidéken, ahol szerdán a szövetséges és német erők összeütköztek, midőn a Meuse folyón átkeltek. Az átcsoportositáson kívül el akarják zárni a frontban lévő zsákszerű német állásokat. E célból nagyobb létszámú, pihent csapatokat hoztak, melyek kitűnő körülmények között hajtották végre a kiadott parancsokat. A németek pénteken hajnalban ismét támadást intéztek Rethel és Samhre között és Sambretól északra az angol—belga erők ellen. Az angol csapatok, .melyek között belga hadosztályok vannak elhelyezve, Sambre és Escaut között állottak fel. Gamelins Hazánk? szövetségeseink és a világ sorsa függ a most folyó háborútól** PÁRIS, május 18. (Rador.) Gamelin tábornok a szövetséges csapatokhoz a következő napiparaucsot intézte: — Hazánk, szövetségeseink és a világ sorsa függ a most folyó bábámtól. Az angol, he%a, lengyel katonák és külföldi önkéntesek harcolnak oldalunkon. Az angol légi had- erő épp olyan erővel harcol, mint a mienk. Csapataink, ha nem tudnának előnyomului, inkább életüket kell feláldozzák, mint hogy átengedjék a rájuk bízott haza területének legkisebb darabját. Mint a történelem nehéz óráiban minidig, jelszavunk a mai napon a következő: „Győzünk, vagy meghalunk! De győznünk kell!“ A FRANCIA HADVEZETÖSÉG KÖZLEMÉNYE PÁRIS, május 18. (Rador.) A fraucia had- vezetőség közleménye: — A német töraegtámadás nemcsak Belgiumban, hanem Avesue és Yervins környéjuvain—Malines közötti vidéken szerdán erős német támadást vertünk vissza. Ezen a vidéken csütörtökön a heves német támadások folytatódtak. A sedáni csata tovább folyik és a francia gyalogság — melyet légi erő, tüzérség és rohamkocsik sora támogat — az összes német támadásokat visszaverte. A védelmi küzdelem során heves harcokra került a sor, egyes erődöket elfoglaltak, majd visszafoglaltuk ezeket. A kérdéses erődök hat Ízben is gazdát cseréltek. Illetékes francia körökben a csütörtöki hadműveletekkel kapcsolatban kijelentik, hogy a benyomás kedvező volt. Bár a Rethelnél alkotott német erszényben a helyzet komoly, a rés betömése -— mely ilyen esetben első teendő, mielőtt ellentámadásra kerülne a sor — sikeresen volt végrehajtva és a helyzet jónak látszik stratégiai szempontból. „A helyzet a világháború emlékeztet“ — mondla a belga belügyminiszter BRÜSSZEL, május 18. (Rador.) Pií- erlot belga miniszterelnök péntekre ki-* tűzött rádióbeszédét nem tartotta meg. Helyette Van der Forker belügyminiszter a következő szavakat intézte a néphez: j — Tegnap csapataink újabb ellenséges támadásokat vertek vissza. Este4 felé a helyzet változatlan maradt, mégis az általános helyzetkép miatt védelmi csapataink uj parancsok végrehajtására kaptak utasítást s a szükséges válw toztatások kedvező feltételek melleit mentek végbe. A helyzetre való tekintettel a kormány eltávozott a fővárosból és Belgium más pontiára tette át székhelyét. A szövetséges csapatok lé- pésrőbdépésre \édik a területet és egyes pontokon hatalmas ellentámadást indítanak. A modern háborús technika következtében az események — akár kedvező, akár kedvezőtlen irányban — de sokkal gyorsabban peregnek le, mint régen. Olyan helyzetben vagyunk — bár a helyzet mégsem olyan súlyos — amely az 1914 es világháború első heteire emlékeztet. Mint akkor, Belgium ismét talpra fog állni, A belügyminiszter közölte továbbá, hogy a miniszterelnök tegnap találkozott Lipót királlyal, aki a legtökélete^ sebb nyugalommal fogadta. Az uraikon dó szive összeszorul a nép szenvedései' látára. Azonban férfias bátorsággal vezeti tovább a hadműveleteket, ügyelvén csapatai sorsára s a helyzetükben be. álll’ó minden változásról tudomása van, (Cikkünk folytatása az utolsó oldalailí ^ (