Ellenzék, 1939. május (60. évfolyam, 100-121. szám)
1939-05-09 / 105. szám
€ I 1 fit m'ihít « tiluttipfs!r&l jelentik Ma nur Taliópasver- le ismeoeteM hogy a/ nie HiKlape.sii Nem olho/i \ asar milyen rsodál.ilos .sikert erl »4. Annié senki m-iii Sz-.tiiiVitol I és ií mai viszonya »k kivaölt «nem is s-'âiinllunloU - közel - lav-oJ külföldről ep-jvon ngv el’jiVtUvk a vasár iráni rnktklödők unit a/ elm.ill éve.k- "l*es is, a vidékről (»étiig <vlya.ii tömegek ér- ikezlelv, •iiinnöie pókki snliasoim volt. \ küszöbön álló ás muridon oi szagban egyaránt vart gazdasági felien*! ülffcl hekövebkc/.lél < •« *U > nVeg a vsiS.iÁ.dogató kö/kinse.g, avagy az ti liofcv CMSU U 'vásáron jóval' löhlvel talál r- k;i$>v au.nl az előző násárokon? — ki Hídja i t ntojii ll :t|pii Puili. Tény az, hogy nem egy uapvUv er te cl, sőt li.dadka tnl a vásá i százezres látogOltói számtól és lény a/, is, hogy miinlcniki clragj.dtatássalJ beszéli é.s fog még .‘káig is IvcszéliTi n vásár fe&ta»i valóiról. Igaz, hogy komoníkénil: eleredt az cső. de <:/ sem Ma és holnap tartja a színház a hét utolsó moziheíyáras dráma- propaganda előadási A szerdai ünnepnapon a vendégszerep- 16 rofháar színtársulat előadásai mia»! csak egyrtlen előadást) tart színházunk. Délután félhatkur, clos'd helyárakikal a szóróm nagy vigjátéksiker^, a Francia szobalány kerü* szmre. A vasárnap befejeződő tavaszi idény utolsó bemutató ja: MEGSÉRTETTÉK A MINISZTÉRIUMOT A budapesti színié vad egyik legnagyobb zenés vig játéksikere, a Megsértették a minisztériumot című brilliáns újdonság.. Ezt az újdonságot' csütörtökön este mutatja be a színház s ennek a bemuritónak az előadásaival vasárnap este eg^^rlöre he is fejeződik 3 thvaszi sziniévad. A színház műsora’ Hétfő 9: BIZÁNC. ( A négynaípos dróma- propagenda cüklits harmadik estéje, ino- záhelyáraikkal.) Kedd 9: VIA MALA. (A négynaipo.s dráma- propaganda ciklus utolsó estéje, mozi- lidyánakkáL) , Szerda fél 3 és; fél 9: Teáiról Mtmoai sá voie haina előadásai. Szerda délután fal 6: FRANCIA . SZOBA* . . LÁNY. (Olcsó helyárakkal.) '■'Csütörtök 9: M.EGSÉR'FETTÉK A MINISZTÉRIUMOT. (Pierre Weher legújabb nagysikerű zenés vigjiáttéka. FordltoDtti : Stella Adorján. Zenéjét szerez le: L. Maor. kér. Főzsiz.: Fényes Alice, Paiál Magda, Feledi Évái, FahidA .Márta, Kovács György, Nagy István, Tóth Elek, Mészáros Bélét, Lantos Béla sltb. Rendező: Szabadom Árpád. Betaöiitoítta: Szabó Ica. A premier bérlők helyeit kedd déliig fenntartja u pénztár.) Péntek 9: MEGSÉRTETTÉK A MINJSZTÉ- iRIIJMOT. (A rendes bérlők’ helyeit szerda délig fenntart ja a pédatár.) Szombat 9: MEGSÉRTETTÉK A MINISZTÉRIUMOT.-Vasárnap délután 3: FRANCIA SZOBALÁNY. (35-ödször. Olcsó helyárakkal.) ‘ VoBJárnap délulján fi: MEGSÉR'RÉTTÉK A MINISZTÉRIUMOT. ..Vnsárntap este 9: -MEGSÉRTETTÉK A MINISZTÉRIUMOT'. (A tavaszi évad záró- előadása, az. együttesi búcsúja.) Ílélfu, jmríjyu.9 8. BUCUREŞTI. 7.30 Ráturikus torna, rádió- biradó, reggeli licingn-ersieny, háztartási, orvosi 'taasápsok. 13 Időjelzés, .Időjárás, liulitu- rális hírek, ."sport, vizfdkísjelentés. 13.10 Déllr hadiig verseny-, kőzlxai sport! i i rek. 13.40 Gra- mofonlcmezeuv. 14.10 Híreik, időjárás jelentés, íádióhíradó. 14.30 Gramofonllernezek. 15 Hírek. 10.45 Előadást 18 Maileesoi énekesnő hangversenye. 18.20 Paganov hegedünmlvész hoinigvensernye. 18.40 Radu!leseu énekes hangversenye. 19 Időszerű any ag. 19.15 Gramofon- lom ezek. 20.05 Feloliviaisás, 20.20 Tánczene. 21 A rádiózentkar hangversenye, Barbu óneMozgószínházak másota CAPITOL: Tiiz a hafárnn. A szezon kg* izgalmasabb é.s legerősebb tárgyú világfilmje. Főszereplők: Lida BLrova és Mathias Wieman. Műsor előtt a legújabb világhiradó. EDISON: I. Szerenád. Grace Moore-mk, o newyorki Mek'cpaK-lan Opera vi- iághirii énekesnőjének legc-wdásabb filmje. II. Borzalom Sanghai-ban. Boris Karloff, Wladimir Sokoloff. IIí. Uj híradó. Helyárak ia-Fj és 19+6 lej. Diákoknak kezdvmény. Kezdete 3, 6 9 órakor. ROYAL: Az év legnagyobb sikere. W. G. Pabsr csodálatos alkotása: Dráma Shanghaibau. Fősz.: Inkisinoff, Louis Jouvet és Cristiane Mardaryne. RIO-mozgó: Két szenzáció! I. A koldus és királyfi. Fősz.: Errol Flynn,im Bobby és im Büly. II. A dzsungel királynője. Fősz.: Dorothy Lamour és Ray Mi-Hand. III. Híradó. Köv. műsorunk május To-től. I. A kereszt jegyében. IL A kis kapitány Sirley T em pl ével. SELECT: Hófehérke és a hét; törpe. Walt Disney egyeben színes rajzfilmje, eredeti angol verzióban. URA-NIA: Az álarcos ember. II. rész. Eddig nem láioii'i izgaílmias kő hin dor- film. Főszerepekben: Tonto, jn- diánok vezére és Silver, a csodaló. kcsnő küzremóiácodéséve). 22 Híreik. 22.15 Schoutzo Rod'ica zongorázik. 22.50 Vend.ég- !ör zene. (köí'ben, kiötűlbeíliíjll 23 Híreik. Utána. Ilinek közvetitéso irämiet és francia, nycltvou- Ut áeiui kő zlern én vele. BUDAPEST I. 7.45 Torom, búvik', gramofon. 8.20 Éto-etld. 11 Hírek. 11.20 és 11.45 Felolvasás. 12.10 \’i zj elz ősz ölgála l. 12.15 lládiüüzeneilek a Nclnzotközi VásórbóU 13 Harangszó. 13.10 Szalon-ötös. 13.40 Híreik. 14.20 Pontos .időjclziís. 14.30 Rá-dióüzenetek' a Nrinzol'kő/.i Viálsiárböl. 15.30 Hírek. 16 Ar- fblyamhürek. 16.30 Ivádiióüzemel-ck a Nean- zetközi Vásárból. 17.15 Elt&aidás. 17.45 Pontos időjelzés. 18 Hírek szlovák és ruszin nyelven. 18.10 GigányzetoJe. 18.55 E-l'őadiási. 19.30 Maigyan-méinet nnilvészcsere. 20 ,-Mi a magyar nemzet?“ 20.15 Hírek., 20.25 Hetng- !emezek. 20.45 Előadás. 21.15 Előadás. 21.40 Budapestül Hangverseny Zeueíkar. 22.40 Hírek, 23 M<4yli*ifyo!ift 23.40 Hirrk néamrr» oJcu,/. nnigioil ás Iraméi.I nyelvm. 21 CigAnyzeoif 1.06 Hin éli. KJ IDD MÁJUS 9 BlWIURÉSTT 7.30 Töriiii, Kir<k hang vn-xiiv, tauócsoflí- 13 iK/uiftrASiks hírek spoil. 13 IO: IbingveiMtoy. iKőrben S|»o: Iliitek. 13.10 llamgteiutizek. Illő: Ilink. .14.80: Haiijjleuiezi-k. lő- Hírek. 16 15; ,].vl5ad:i.v l8: MÄöiziuki lizeneteli. 18.15; NtVrnei /»p-Ti-íHle mc/ek. 19: l(lőx/„d:i anyag. . 19.15 Ixhár Iu mug iemc/.ck. 20: Fololvasăs. 20 lő: Szláv balettzene. 21: S/úntómkus ze*ie. 22: HítcIc. 22.15: (íshJJó ás zmiigK>rncv/.oiiáta. 22.26: lőnek - lKungverseny. 23: Hírek. 23.15: Vendéglői zenv.-. Majd: Hírek néuict i*s- líancim ivyolvui. RUDAPJ1ST'. 7.45: Torna, hírek, homgJc- inczdi, étrend1. 11: Ilink. 11.20: l'olr.lvai'ás. 11.50: (írói1 Kleire!41 x rg s/obrának lelopír zése. 13.10: Zoirgomasz-ámok. 13.40: Hírek. 13.65: Érneksziáimoik. 14.30: Sziinifóinikus 15.30: Hitek. 16: Arrolyamhin-k. 17.20: Elő- adás. 18 10: (leged ii számok. 18.35: EWiatliis. 19.05. A MÁV dalköre. 19.15: Eh’Wndás'. 20.15 1 tir<k. 20.25: Cigányzene. 21.25: Felolvasás. 21.40: I lang játék. 22.40: Hírek. 23- Leng vei zflftunszc r Z'xk. 24.15: I langU-mezek. 1.05: 11 i TÁk. memmmmmmrmumummmmzsrmmmmmm SZTvRDA MÁJUS Hl BUCUHESTl. 7.30: Ton na hn-k hang verseny, lí»ná(3Aiik. 13: KnUnráJis liirek, •'jKirl. 13.10: Hangv'-rreiiv. Közben S|n»rl 13.40: HaitiénM-.Ack 14 15: Ibiek 14.30 Haiiug'kaije/ik. 15: Ilire). 16.46: Elöíida . 18 Jí'-ibon.'i/eme. 19 Időszaki any i ’ 19.U, Hangjelénél. 2(1 1’cloK.i 20.15: Rom-ín bnilikuljik. 20 40 I laoglcme/í.k. 21 \ rádió zenekar én-vksz-nnoklia.l A (í.zütm. Ibcm 1,1». 22 Hírek. Majd A h:i.ogtv-jiv>íri y folyta Íj ..1. 23 Hírek. 23.15: V<*ndí-.glöi zene Nh-jd. Híi'-i; jié.nn-l-i-s frtiff.cia 'nyelven. BUDAPJáST 7.45: Torna, hir<4( hangié.- me/ek, étrprvd. 11: Hirdk. 11.15: Gycrraek- ckTelkíU. 11.45: Fel olvasás. 13.10: Hangleme- zek. 1:1 in Hűtek 14.30: Oijgáfljjmiw 15 .''.0 Hitek. 16; Aifr/lyatnihír<dc. 17.15: Előadás. 18.10: A rádió .s/.ajhin.zz-ruekara. 18.55: El<i- fldás, 19.25: M agyúi r—tengyel mii vészesére. 19.50: Előadás. 20.15: Hírek. 20.25: Hang- Jemez.dk.. 20.50: Magyar Imlloiznapok. 21.40 Girtár-csil. 22.40: Hitek. 23: Jazz. 23 40: Hírek német, olasz, angol' éa fratneia -nyelvett. 24- Cigányzene. 1.05: Hírek. I .UV'Él.PAPÍROK, egyszerűtől a leg- válcsztékosabb kivitelig, legolcsóbban az Ellenzék köny vosztályáóan, Cluj,, l>iaţa Unirii. ^ immmarnrnt-rmu, ----------Kiutasítottak Francia- országból egy olasz konzulátusi tisztviselőt PÁRIS, május 8. (R'ador.) A touKinj hatóságok kiutasiuzuák Gino Dan'u'ca saint-maxim<*i o'ásiz konzulátust Usztvisriőr, oki 1öbb alkalommal >kimutolta franciaellene« éxzéscitAZ EZREDBANDA ÉS A HÁBORÚ. VVandenberg, michigani republikánus szenátor egyszerű recepttel szolgál a háború ellen. Véleménye szerint Ame rikát legbiztosabban úgy lehet távoltartani mindenféle háborús beavatkozástól, ha a törvényhozás megtiltja az | összes amerikai rezesbandák működé- ! sét. „Valahányszor a rezesbanda lelkesítő hangjait hallom — mondta mosolyogva a szenátor — kételkedem abban, hogy valóban hive vagyok-e a teljes semlegesség! politikának.“ Tüzet okozol/ 17 rÍM/idzárlat. Maróévá-, .sárhelyi tudósítónk jelenti: Az elmuLt éj - szaka Marosvásárhelyen kéd tüzeset tör : (ént. Mindkét esetben a remeteszegi vá-,' rosnegycdlae hHták ki a tűzoltókat. Először Kocsis János Neoulcea utcai gazdia- ságában keletkezett tűz. Ht az egyik csűr gynllűdt ki és a lángok átcsaptak, az. udvaron dhehTezet1: nagv-mmnydségü szénára is. Mire a tűzoltóság a helyszínre érkezett, a csűr már csaknem egészen Itégelt. A gazdiUkod() Icára közel .50.000 , i.ej. — Kisebb tüzeset történt negyedórával később Berger Zéüg kereskedő lakásán, aho-1 rövidzárlat keletkezeti és ennek következtében tiiz ütöLt ki az egyik szobában. Bútorok, szőnyegek és külön-, léte éH ék tárgyak semmisüllek meg. A kár tölíbczer lej, ami azonban biztositás utján megtérül tarnS^mSSSKm/BiuaM I f l 0 Y — MEGÉR KEZTEK a nyári kalap modellek Chapeaux Iréné kalapszalonba, ugyanott egy kifutóleány kerestetik. G 2547 ROMÁN NYELVÓRÁKAT ADOK kezdőknek és haladóknak is. Csoportos tanítást is vállalok. Megkeresést „Tanárnő“ jeligére I kérem. K 157 I MOSKOVÍTS & COMP. ÁTKÖLTÖZÖTT Piaţa Mihai Viteazul 17. (Benzinkuttal szentben.) Petróleumföző javítás, díjmentes bél- betevés, eladás garancia mellett részletre is. F 216 T&nitviámYkiképzés! Kozmetika „Boté“ Hamburg, Regele Ferdinand 34. II. Tel. 2011. K 121/122. üiminMM 1 KERÉKPÁRRA!, rendelkező kifufófinkat felveszünk. Cím a kiadóban. j KIADÓ 3 szoba, konyha, fürdőszoba An- \ drei Mureşan 10 szám alatt. Értekezni az EGE-nél, Sír. Regata 16. Telcion 21—38. Ko 168 ÁTHELYEZÉS MIATT egy 2 szobás, össz- i komfortos lakás külön telken azonnalra ki- I adó. Str. Budai Deleanu 16. Ko 170 GARZONÉRIA kiadó azonnalra, mely áll ! ) szoba, előszoba, W. C. és mellékhelyiség- ( bői. Cal. Reg. Carol 11. No. 33/b. G 2553 AD&SmEt JÓKARBAN lévő hajókofiert megvételre keresek. Cint a könyvosztályban. Ko 162 KERESETT cikket gyártó üzem, mely az egész országban be van vezetve, családi okok miatt eladó. — Átvételhez 600.000 lei szükséges. Leveleket „Ritka alkalom“ jeligére. Ko 164 KERESEK megvételre 70-80 literes réz főző üstöt. Cim EGE, Regală 16. Ko 169 GYAPJÚ KÁSM1RLOBOGÓK, valamint străjerlobogok, színtartó, egybeszövött színekkel, különböző méretekben kaphatók. — Fabrica de Basmale Schul Cluj, Sir. Salcâm No. 27. Ko 166 ELADÓ egy jókarban levő gyerek sportkocsi: Cim Goldstein, Petru Álaior 4. em. K 119 Háló, ebédlő, 3x4, szőnyeg és olajfestmények olcsón eladók. Sir. I. Maniu 281. ü 2584 Vendéglősök! Cukrászdák t Háziasszonyok szalvéta SS az Ellenzék köny vosztá lyába n, Cluj. Piaţa Unirii. Vendéglőknek és cukrászdáknak való negyedes fehér szalvéta ára: 1000 darab 45 lej, 500 darab 25 lej. Háztartásokba való egyszerű, fehérj cakkozotí széíii 32X32 cm. nagyságú 50 darab 12 lej. Mintás szalvéták ízléses összeállításban csomagonként már 12 lejtől kezdve. Gyönyörű zsurszalvé- tűk 100 darab 25 lejért. A színház «nagysikerű mozihelyáras pro- pagandaelőadásai, amelyeket, telt házak *dóu tart-ottak, holnap végeit érnek. E két utolsó napon a szezon két impozáns sikéri aratott darabja, a Bizánc, illetve- a- .Via nma'Já szerepel a miisoroo. Szerdán félhatkor: FRANCIA SZOBALÁNY Mc este visszavonhatatlanul bezárul a Budapesti Nemzetközi Vásár /avwiia -inog a látogató ko/unt, rget ogiy |K*rore mórt a luiiluiLniav 'ívi:i (sarno-kok- J>.hi munkáki födött’11«*i%•<’! 1 ta.ll. !,| menedékei t s liilekedi I légiéi jcbh .i váw.ir él Irrlneibeil voll, ahová nem gyó/tetk nnaiyii> enni <*? Ln- ■niwi-NV.t Dvts/.i'llliLtncr.ii, hogy atzt ;ru- kellel! volna rof5g<flílöíi <yit'ig á Utóin dóeni pótolni. Ivar, hogry.p vásár hétfőn., május 8-án este 7 órakor viHs/aivoulnaittlitouml iKvárul. Ez ©U l<t* niiiocetv oipeLllátia és búr (LiülUWók. és kő- zöoiróg egyaránt ik-onik a aiioghc)SSz»nlxl)iLásl, erről uemiuj osciţre sem lehet szó. Aki tellett — ha az iJk«lisó iKíjvon fis — meg alkarja nézni a aásárti, uz még mimliig útnak joudul- hrul, nutri a vásár uImzi-ási és egyéb kedvezményeivel hétfőn déli 12 óráig 'Lőhet Budapestre megérkezni. v kedvezmény <ílce»t bizlo- siitó vásK'irigazofváaiyoikait Üertnléscíebe.ven aiz «utolsó percig á-iiUSiitják ttrz ország minden utazási és .menetjegryjrodújáhnn és ilyent bárki <l>os/erevlict magúnak.