Ellenzék, 1938. július (59. évfolyam, 145-171. szám)

1938-07-10 / 153. szám

n "fc- v 10 ELLENZŐK I93H juH uh 10 ara lás * utazás un l'ürdőlcvclekrc vá- $ laH/.l>élyc(t lüclléku- « lésével hz ívesen ad H mindig utbai^azitá 4 a szerkesztőség I fr fis'" T?s' V ! C H Y-E TAT S Cf íwr-" ... **"! ' , " *bbiw»^ Az Ásvinyvizböl kivont természetes so älkelikus készítésre. VICHY-ETAT PASZTILLÁK 2-3 pasztilla étkezés után megköny- nyiti az emésztést. VICHY-ETAT TABLETTÁK Az emésztést elösegiti 2-3 tabletta agy pohér vízben teloidva. ÓVAKODJUNK AZ UTÁNZATOKTÓL SS HAMISÍTVÁNYOKTÓL! CARMEN-SYLVA, a Fekete-tenger gyöngye .4 sakkozó véreb KOPENHÁGA, julius hó. A kópén hágai Berlingske Tidendc, Dá­nia legnagyobb napilapja, moszkvai táv- irait alapján hirül adja, hogy Krylenko Xikolájt, a legfényesebb pályát befutott bolsevisták egyikét Sztálin börtönbe vet­tette és nemsokára törvény elé állíttatja. Krylenko esetét azért ragadjuk ki a sok közül, mert megdöbbentő erővel iga­zolja, hogy van még „nemezis“. Ez a<kis­termetű, csúnya sárgaképü ember már diákkorában Lenin elvakult hive volt. A világháború alatt altiszt létére, kint a fronton szerkesztette forradalmi újság­ját: „A lövészárok Pravdája“ címmel. 1917 novemberében, alig egy hónappal Lertónék uralomra jutása után, őt nevezik ki — hadseregfőparancsnokká, azt az ,.elvet“ követve, hogy nem a katonai szaktudást kell tekintetbe venni, hanem a megbízhatóságot. A breszt-lLtovszki béke után mégis felmerniük díszes tisztsé­ge alól, de kis idő múlva, kinevezik a for­radalmi vészbíróság főállámügyészének. Krylenko hosszú éveken át a Szovjet Fouquier-Tinville-je volt; éppoly irgalom nélkül követelte ezer és ezer ártatlan fe­jére a halálbüntetést, mint hires ..kar­társa“ a francia forradalomban. Hires mondásai közül hadd idézzünk itt ket­tőt. ,,A törvényeknek csak akkor van lét­jogosultságuk — jelentette ki —, ha a mi érdekeinket szolgálják.“ A másik példa: ,,Nem a jogi formaságok, hanem lelkiismeretűnk szeriint kell Ítélkez­nünk.“ Ennek az aggályt nem ismerő tömeg­hóhérnak hatalma pár év előtt megin­gott. Elvesztette Sztálin bizalmát, állí­tólag azért, mert úrrá lett rajta szenve­délye: a sakk. Krylenko éjjel-nap pal sakkozott, sorra verte Szovjetoroszország l eghíresebb mestereit és közben — a. vád szerint — elhanyagolta igaz] ,.hivatását“. Úgy hírlik, a börtönben meghibbant el­mével, képzeletbeli ellenfelekkel sakko­zik tovább. Egy bizonyos: utolsó játsz­máját el fogja veszíteni. Minden tengernek megvan a maga va­rázsa, de a Fekete-tenger plá/.sái külön világhírre emelkedtek egy olyan tulaj­donságuk miatt, amely páratlan a maga nemében. Ezek az úgynevezett „ultra­violett“ sugarak, melyeknek különös ha­tása és kitűnő gyógyító ereje a természet csodája. De a feketetengeri fürdők kö­zül nemcsak exclusivrtásában, de ezen a téren is vezet a feketetengeri partvidék gyöngye Carmen-Sylva. Carmen-Sylva oly tengerrész mellett fekszik, amely a legszerencsésebbnek mondható. Teljesen szélmcntes, védett hely, a természet arra alkotta, hogy az eml>eri boldogságnak egy kis parányi félszigete legyen. A carmensylvai ultra­violet t-.sugarak híresek, mert a legtökéle­tesebben hatnak. Az üdülő, erőt gyűjtő felnőtt számára éppen olyan hatékonyak, de különösen a gyermekek számára je­lentenek példátlan egészséget és a fejlő­dés megfizethetetlen energia forrásait. Az utóbbi esztendők alatt Carmen-Syl- va rohanó lépésekkel halad. Minden te­kintetben elérte máris a nagy világfiir- dök színvonalát. Előkelő villasoraiban és szál'oda-palotái között is első helyen áll a Movila szálloda, mely közvetlenül a tengerparon fekszik s hogy ez milyen előnyöket jelent, nem kell különösebben magyaráznii azoknak, akik már nyaral­tak tengeri fürdőkben. A tenger sós áramlása, a gyönyörű, fenséges ki átás a Movila szálloda minden lakrészéből él­vezhető. A szállodát teljesen átalakították és félsz ere'ték. A legtökéletesebb kényel­met nyújtja, folyóvízzel ellátott szobái, a legtökéletesebb kiszolgálás ál] vendégei rendelkezésére. A Movila szállodának van elismerten a legkitűnőbb konyhája, amely változatos, bő és idényszerü. S mindezen felül különösen van egy nagy előnye: az ardeali vendég éppen úgy fo­gyaszthatja megszokott étkeit, mint kívá­natra a regáti konyhát. De diétikus ét­kezésre is be van rendezkedve a Movila szá loda tökéletes konyhája, annak, aki­nek erre van szüksége. Még egy nagy előnye van az ardeali fürdővendégek szá­mára: a személyzetnek majdnem mind­egyike beszéli a magyar nyelvet és a Movila szálloda vezetése egy transzil vá­rnai magyar kezében van, aki feladatá­nak tekinti, hogy kellemes otthont nvujt- I son azoknak az ardca'iaknak, akik fel­keresi; Carmen-Sylvát és a Movila szál­lodát. Carmen-Sylva több más szempontból is olyan üdülési lehetőséget nyújt, ami­vel csak kivételes fürdők bírnak. Azok számára, akik csak pihenni akarnak, nyugodtan és minden feszélyezettség né kiil tölthetik el nyári heteiket a Mo­vila szállodában, anélkül, hogy nagyvi­lági életre kellene gondolniok. De mások megtalálhatják szórakozásaikat is, mert a Movila szálloda közvetlenül a kaszinó mellett van, ahol állandó tánc és játék örömeiben részesülhetnek azok, akik ezt kedvelik. Számtalan előnyénél fogva, a Movila szálloda a legkedveltebb és legke­resettebb carmensylvai szállodák közé tartozik, éppen ezért ajánlatos, hogy azok is, akik a nyár későbbi időszaká­ban akarnak nyaralni menni, máris le­foglalják szobáikat. Az árak a Movila szállodában olcsók és az utószezonban mélyen le vannak szállítva. Egyébként a Movila szálloda igazgatósága azonnal vá­laszol minden hozzáintézett kérdésre. Levelezni magyarul is lehet. Az élet jelen ségek és az anyagcsere m<- legtermeléssel járnak ugyan, de az csak melléktermény és mint ilyen is csak bizonyos fokig kívánatos. Ami ezen túl­megy, az már egyenesen veszedelmes, káros és a szervezet maga igyekszik min­den tőle le belő módon a kellemetlen többlettől szabadulni. Miként a karmes­ter a zenekart a megfelelő ütemben, úgy tartja a test molekuláit a 37 fokos ütem­nek megfelelő rezgésben egy, a nyúl velő­ben rejlő finom hőszabályozó központ. A kelleténél magasabbra szökött hő csök­kentésére több eszközt is alkalmazhat. Minél kisebb mértékre szállítja !e a me- legtermelőket—izommunkát és emésztést — annál kevésbé lepi el a testet a nagy hőségben a bágyadtság és étvágyhiány. Másrészt pedig gondoskodik bő izzadás- ról, aminek elpárolgása sok meleget köt le, egy liter veríték elpárolgása 537 ka­lóriát távolit el a testből. Hőártalom akkor jelentkezik, ha a hő- szabályozásban nagyobbfoku zavar áll be. Nagyjában két alakot különböztetünk meg: a napszurást és a hőgutát. A napszurás oka a koponyát közvetle? níil érő heves napsütés. A háton, mellen, karokon ez legfeljebb a közismert, né­ha igen fájdalmas bőrgyulladást váltja ki, azonban a vékony koponyacsont — mint kísérletek mutatták — kitünően ve? zeti a meleget és ha egyszer áthevült, nem védi többé az alatta levő agyköz­pontokat, hanem azokat is hevíti 10—42 fokra. Ennek következménye hirtelen be­álló eszméletlenség, olykor halál. Hőguta viszont akkor következik be, ha a meleg leadása nagyobb mértékben akadályozott. Hiába termeli a test liter- számra az üdvös izzadtságot, ha a kör­nyező levegő maga is vízgőzzel telitett, fülledt és nem alkalmas több párolgás fe'.vételére. (A száraz sivatagi éghajlaton viszont még ötven fok hőség is kibírha­tó.) A veritek párolgását még akadályoz­za a vastag ruházat, szélcsend, meleget sugárzó környezet (sziklák, házfalak, emberi testek). Mindez nagymértékben érvényesül katonai meneteknél, amihez még hozzájárul a testi megerőltetés, bő táplálkozás, szeszfogyasztás, dohányzás. De beállhat hőguta csecsemőknél is, ha meggondolatlanul meleg vánkosokban, páratelt konyhában tartják őket. Mindegyik alaknál figyelmeztető jel az égőpiros, izzadtságtól csepegő arc, a lá­zasan csillogó szem, majd hirtelen beál­ló eszméletlenség. Első teendő: a felső­ruha levelese, árnyékban való elhelyezés, erőteljes legyezés (amihez az illető ka­bátja felhasználható), hűvös vízzel való lemosás, visszatartott légzésnél mestersé­ges lélegeztetés. A hőártalmak megelőzésére is helye­sebb, ha követjük a természet szavát, önkénytelenül is kerüljük nyáron a bő és kompaktabb étkezést. Annál bőveb­ben fogyasszunk gyümölcsöt, zöldfőzelé­ket, kevés tejet, tojást. Ha egy-egv pohár sör, vagy vizezett bor meg is engedhető, az erősebb szeszesitalt mindenesetre ke rülnii kell és még ivóvíz sem ajánlatos egyszerre nagyobb mennyiségben. A ruházat könnyű s rilijis 'egyen, A férfiruha súlyát sikerült ugyan a téli hat kilóról a nyári háromra csökkenteni, de még mindig messze taríuiá: a nők nyári ruházatától, amelynek .'<Jva mindössze egy kilogram. A nagy hőségben tartói.kodjunk lehe­tőleg nagyobb testi megerőltetésektől, még kirándulás és sport terén is. Leg­jobb néhány órahosszat könnyű ruházat ban, nyugodtan feküdni. A parti fürdők adnak alkalmat bőséges viz- és levegő- fürdőre, persze, ezzel sem szabad hnoz ni. Mindezek tekintetbevételével remélhe­tőleg jól meg fogjuk úszni a mostani sza­kadatlanul magas hőhullámokat is. PAPÍRSZALVÉTA GYÁRI ÁRON! too drb fehér zrurszalveßa Lei 15.—, 5° drb. nagyalakú fehér cakkos szalvéta Ld íz.—, 50 drb. nogyáhíku rózsaszín cakkos szalvéta L9 14.—, vendéglőknek cukrászdáknak 500 drb. fe • hér negyedes szafivéöa Lei 2j.—, ugyanaz ioc» drb Lei 45 —. Mintás zsurszalvéták 100 drb. Lei 29.—. Kapható az ELLENZÉK KÖNYVOSZ- T ÁL Y ÁB AN, Cluj. Piaţa Unirii. POSTVÉN FÜRDŐ HOTEL EDEN Elsőrangú szálloda. 70 t ö k é 1 et e s ko mforttal berendezett ! szoba, valamennyi saját balkónnal. Apparte- mentek fürdőszobával. Előnyös pausálkurák. — Kérjen ajánlatot csak az igazgatóságtól: m—HORM EDEN F1E5TÍSH CSS. Napszurás és hőguta Hogyan védekezzünk a hőség ártalmai ellen? íoés gyógy eredmény itóznai üjjOBSÓVAL izületi- és izomreumánál, csúznál, isiásznál, angol kornál, bőr- és női betegségeknél. Ezt a sót mindenki használhatja gyógyfürdőnek saját ottnonában. Egy csomagolás 45 lejért megfelel egy fürdőnek. Azon személyeknek, akik egyidejűleg vérszegénységben szenvednek, na­gyon ajánlatos, ha a fürdőkurát az által elősegítik, hogy dr. Obert-féle Ferrotonicumot szednek, ami által a gyors felépülést tetemesen siettetjük. 3 üveg á 85 lejért elegendő egy kúrára. Kapható gyógyszertárakban és dro­gériákban vagy egyenesen a főkép­viseletnél ; Korona gyógyszertár, Mediaş. — Prospektus díjtalanul!! A szokottnál hevesebb a kánikula. Hogy a hőártalmak ellen sikeresebben védekezhessünk, nem lesz talán felesle­ges rövid áttekintést vetni azok keletke­zésére. Régebben a szervezetet egyszerű­en úgy tekintették, mint valamely hőgé­pet. A táplálék főfeladatának tartották, hogy elégés utján hőt termeljen és a táp­szereket egyedül kalóriaértékük szerint sorakoztatták. Újabban azonban kiderült, hogy a szervezet inkább villanyos akku­mulátorhoz hasonlítható. Ezzel rögtön érthetővé válik az a lászólagos ellent­mondás, hogy több újonnan felfedezett anyag — vitaminok, hormonok, ásványi sók — a? élet fenntartásához feltétlenül szükségesek, noha semmiféle kalória-ér­tékük nincsen. Szent-Györgyi Albert pro­fesszor vizsgálatai is mutatták, hogy az életenergia forrása nem annyira a táplá­lék elégése, vagyis élennyel való egyesü­lése, mint inkább a hidrogén Hehasitása. BUDAPESTEI AZ Istfván Király Szállójába (VI. Podmaniczky-u. 8) kaphat minden igényt kielégítő, mér­sékelt áru szobát. Teljes ké­nyelem, központi fűtés, állandó meleg-hideg folyóvíz, lift, telefo­nos szobák. Telefon 202-43,294-24 m

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom