Ellenzék, 1938. május (59. évfolyam, 98-122. szám)

1938-05-15 / 109. szám

ELLEK/tL 1 9 J <5 m á I u u I S. EMU MII A/ utóbbi evők legszebb művészi élménye: Victoria királynő ciinti filnircmck. Főszerepekben: I ADOLF WOHLUKDCK és ANNA NEARLIÎ Premier ma szombaton a Select Mozgóban, , INSPEKCIÓS GYÓGYSZERTÁRAK: Május 14—20-ig a következő gyógyszer- tárak teljesitcnek éjjeli szolgálatot: Dr. Hintz, P. Unirii 27. Telefon: 32—3z. Dr. Halász, P. Cuza Voda 2. Telefon: 31—75. Flohr, Calea Reg. Ferdinand 28. Telefon: 26—99. Diana, dr. Mártonffy, Str. Iorga 19. Telefon: 21 — 51. Goga Octavian özvegye részére nyug­dijat folyósítanak. Bucurestiből jelentik: A Curentul értesülése szerint a kormány rendelet törvényt készített, amelynek ér­telmében Goga Octavian özvegyének nyugdijat adományoznak. .11'NIrs 19-ÉN TARTJÁK MEC. A CO­KI" XC AI GAZDANAPOT. A nniiv-megye! Földműves Szövetség ugy határozott, hogy nz e’sö igvzdewapot, amelyet Corunca köz- scj-h-ii gróf Toldalogliy József parkjálvan rendeznek meg, 'nem jutrius első vasárnap­ján. .hanem junius 19-én tartják meg. Falusi ünnepélyek. Habor Emil dr. mó­dúi főszolgabiró, a katonai előképzés körzeti parancsnoka rendezésében május 10-én kitünően sikerült ünnepségek vol­tak Mociu, Geaca és Catina községekben. Az ünnepség alkalmából Silviu Capâlna őrnagy cluji P. P. alinspektot* a közsé­gekben szemlét tartott, melynek befeje­zése után legteljesebb megelégedésének adott kifejezést. Az elismerés Habor Emil dr. főszolgabírót illeti elsősorban, aki népszerűségénél fogva békés utón tudta megteremteni a hivatalok és a lakosság között annyira szükséges összhangot. * HARCOLNI . , , Az erősek előj'ga; az erő­nek pedig a tökéletes egészség az. eőfc’tétele. A fejfáján, idegesség, 'reumatikus fájdalmak felemérz- tik idegrendszerünket, kimerek szervezetünket, Ha nem előzzük meg a bcjökEt, idejében Múlha­tatlanul szükséges Tehát, hogy az erakl elme zcse- desének. a vér és el szervek megmérgeződésének legkisebb vészjelére az Urodonai'hoz fo'.yamod- junk. Az Urodoadl az & megbízható szer. írney már megszímlilha'tatlan beteget gyógyított meg és önt is meggyógyitj*. Az ardeali és bánáti CFR és köznyug- dijasok egyesülete értesíti a CFR nyugdí­jasokat, hogy a tüzifaszállitáshoz kért utalványok (mandat de transport) f. hó 16-tól naponta délelőtt 11 —12 óra kö­zött az állomási iktatóhivatalban átvehe­tők. Húszezer tonna román sót vásárolt Ma­gyarország. Bucurestiből jelentik: A mo­nopoligazgatóság húszezer tonna sót adott el Magyarországnak. Ugyanakkor Jugo­szlávia 46 ezer tonna, Bulgária 12 ezer tonna sót! vásárolt. A LÉTÉRT VALÓ KÜZDELEMBEN gyakran hath'tós segítségére van a dolgozó egyénnek egy pohár természetes ,.FERENC JÓZSEF“ kererüviz, reggel éhgyomorra bevéve. tzért, mert ez gyorsan s>: báíyozza a szellemi é? testi munkaképességre oiy igen fonPop bélmüködést és anyagcserét. Kér­dezze meg orvosát A TRAN.SZILVÁNTAI ZSIDÓ ÁRVAGON­DOZÓ TARGU-MURESI CSOPORTJÁNAK KÖZGYŰLÉSÉ. A trajiszüvánied Zsidó Árva- gondozó targumuresil csoportja) most tartot­ta évi 'közgyűlését az Álvodai-Klubban, dr. EőHe Lajos elnöklete 'alatt. A szokásos je­lentésekhez 'többek között dr. Löwy Ferenc föc bb', Sennensieb Bélái, Rozenfeld Jenöné, dr. Erntgelböag Lajosi, Fleisch mainnié, dr. Hirsch Simon, Fodor Mihály szóltak hozzá. A közgyűlés íköszönetet szavazott a vezető­ségnek a legsulyosabb nehézségek és áldoza­tok érán is létrehozott zsidó tanoncotthon megteremtéséért. A tisztujitás során elnökké ismét dr. Lőte Lajos orvost, társelnökké Ré- dc1 Ferencnél lés iRévész Bélánét válasz­tották. Bucurcstibe küldik a közintézmények könyvtarában található régi könyveket. Bucurestiből jelentik: A kultuszminiszter rendeletet irt alá, mely szerint a közin­tézmények őrizetében levő régi könyve­ket Bucurestibe kell szállítani. A könyve­ket a Iorga professzor, királyi tanácsos elnöklete alatt működő történelmi kuta­tást végző bizottság felülvizsgálja. KOMOLY MEGBETEGEDÉSEKNÉL, mint RHEUMA, KÖSZ VÉNY és mindennemű HÜLÉ- SES BETEGSÉGEKNÉL elsősorban gripándl, csakis komo'y, biztos h t.i'11 gyógyszerek hasz- nálaitj ujánlaros: ilyen ,v Jogai. Erősen baktérium, ölő és ■ : zervozetet árta'más, mérges in y a goik* tói teljesen megtisztít ja. A Togal i!yen méregte- lenifés cé jair.;, különösen jó hatású, Rheumánál a többhetes, gripán.L .1 többnapos Tog.iíl-kezelés nagyszerűen bevált. A r. összes gyógyszer tárakba n és- drogériákban. „FÉNYEIK AZ ARCOM! MIT TE­GYEK?“ —- Erre csak egy lehet a vá- laisz: Sl’EFAMYE kénpudert használjon, megszünteti a/, arc zsírosságát, pállaná* saij és mi lesz ereil. Uaüestés. laríős ondolâlâs divatos frizurák Bauer iiölgyiodrásznál Strada Iorga No. 11. A7 TUD FELVILÁGOSÍTÁSI' ADNI? Bu- mresiiből jelentik: Mir't év október hnvában 25 év körüli. elegáns külsejű, ismeretlen fic- icrlember akasztotta fel magút egg gráci szál­loda udvari szobájában. Az öngyilkos zsebé­ben semmi igazoló iratot nem találtak, a grá- ei rendőrség feltevése széninf a fialalember trunszilvániai, valószínűleg nradeoi illetőségű ivóit. Az öngyilkos fiatalember személyteiní- sa; Haja yesztenyebarne, area borotvált, zöldszemü. széles arca, széles orrú, (ásó aj­ka duzzadt, felső fogsora aranyból van. Fe­kete divatos ruha/ viseh és zöld kampót, melyben ..W'asymagr" timisoawj cég jelzése 'olt. Az öngyilkos fiatalember személyazo­nosságának megállapít ásóira az országos ál- Ictmbi:tonsági hivatal c járást indított. ITAI.MEuOk NYELVVIZSGÁJA. Ariidról jelenik: Az aradi. Ve*idégi|xrri Sz inbkálus illetékes helyen őszig halciszlásl kert n ka irt nyeJ'/vvizsgákrai. Az atnad1 vendéglősök .v/ú- Im.iii kivétel nélkül bírják az óLltiin nyelvét, de néhány hónapi időre i\a>n szükségük, hogy az| iráshatii is lökelelesen < Isajátitsák. A nyelvvizsgái egyébként május 10 és 20, a megyében május 23—31. napjaira illák ki Aradon. * RÓMÁBAN A NÁSZUTASOK KEDVELT SZÁLLODÁJA: a Hotel Imperiali Touring. Visi Vittorio Veneto 24. Elsőrendű szálloda. Autóbusz minden vonalnál. LETARTÓZTATÁSBAN MARAD \ GYIL­KOS FALUSI LEGÉNY. Mackós. Lajos 2b éves Fiica községlaeli falusa leg nv kalociai .szolgáinIának leteltével' hazament kö/.végéhe. Falusi mulatságon veit részi, hol jelen volt régi haragosa s, akit verekedés közben ha­lálosain ningsebesitell. Az esküdtszék kél évi fogházhilnlelésne téllé. Minlán biiirlclésének háromnegyed részét már Iclöllölle és fogsá­ga alatt jé> maga viselőiét Janusiloll, ügyvéd­je utján -szoba< 1 Iá 1 >ra 1 telyeziFt ké'l. A tábla most eöulatsflotta kérését. Vád alá helyezték, mert gyermekét ki- jádszúlla. Bucures'tiböl jelentik: Az ilfovL törvényszék vizsgálóbírója vád indít* ványt kószáiéit Ecafairinn Alhanasitt bu­cureştii uriasszony ügyében, aki férjé­nek halála után kiskorú leányát ay örö­kösödési eljárás során kijátszotta és többmillió Lejjel megkárosította. lácaíc- rina Atariaísiii a hagyatéki1 leliár felvéte­lekor elhallgatta, bogy férjének Görögor­szágban nyolcmillió drachmát érő ingat­lan vagyona vart és az ottani vagyont! saját nevére (íratta. NYUGTÁZÁS. Lapunk segélyakciója javá­ra a napokban oz alább adományok érkez­tek szerkesztöségiir.kJiöz: Egy szegény világ­talan asszony részéi 'e K. A. emlékére 'Kuncz Sára, Snog (Darlos) 500 lejt, R. Róbcrtn.é 50 lejt küldött. — V. E. súlyos l>eteg <n$z- szonynoÍK N. N. 120 lejt1, Urmössy Zoltán- né* részére R. iRóbeHné 50 lejt küldött. Az adományokat köszönettel nyugtázzuk és ren­deltetési helyeikre juttatjuk. Ma, szombaton a Royal Slágermozgóban szenzációs dupla műsor. 2 premierfilm 1 hclyárért. 1. VICTOR FRANCÉN a „KALANDOR“ c. nagyszabású filmalkotásban. — Mesteri rendezés, nagysze r ti cselekmény. A szezon legnagyobb sikerű covv-boy filmje. A VÖRÖS PÁRDUC. Bufallo Bili egyik legizgalmasabb kalandja. — Fősz. GENE AUTRY és Champion a csodaló. Előadások kezdete: Kalandor 3.20, 6.20 és 9,20. — A vörös párduc 5, 9 és 11 órakor Egységes irányítás lég- és gázvédelmi ügyekben. Bucurestiből jelentik: A hiva­talos lap legutóbbi számai királyi dekré' lumot közöl, mely központi bizottságot állít fel a lég- és gázvédelem egységesíté­se céljából. A bizottság a légügyi és 'ten­gerészeti minisztérium keretéhez tartó* zik. A vezérkar képviselői is rész tvesz­nek a bizottságokban. HIRDETMÉNY, A cluj» Nemzeti Szinház igazgatósága folyó évi jumus i-én déle-őtt n órakos ny.vános árlejtést t rn egy központi fűtés­hez szolgáló kazán kijavítása végett. Az áriejtésT 4z áíllamszámvjteli ‘törvény 88—iic. szakaszainak valamint a Monitorul’ Oficial 127—1931. számá­ban közöst módozatoknak megfelelően tartják meg. Az ajánlotok felbontóra, előtt a munkálatok értékének 5 százaléka, helyezendő letétbe,. Felté­telek megtekinthetők a Nemzeti Színház gond­noki) hivatalában napontla 11 —13 órai közt. Cluj, 1938 m'ájus 7*én. AZ IGAZGATÓSÁG. Egyszázalékos illeték a mezőgazdasági kamarák javára. Bucurestiből jelentik: A pénzügyminisztérium az összes pénzügy­igazgatóságokhoz rendeletet küldött, melynek értelmében a felszántott földek után az állami adón kívül egyszázalékos illetéket kötelesek fizetni a gazdálkodók a mezőgazdasági kamarák javára. Az ille­téket kincstári pénzügyi szervek hajtják be. Az egybegyült összegből a kamarák mezőgazdasági célokra szubvenciókat fo­lyósítanak. VILLÁM CSAPOTT A RÁDIÓBA. Targu- Muresrőíi jelentik: Az e’muiti nap hatalmas vihaiT voht Targu-Muresen és környéket]' s a mennydörgés szinte másodperceként megis­métlődött. Az égi háború során villám csa­pott ai városi téglagyár telepién Zajzon Gerő téglagyár' felügyelő kukásába. A légköri elek­tromosságot I» rádiókészülék antennája ma­gához ivonzolta, 0 vilifiám darabokba« zúzta a készüléket és a szomszédos hálószoba bútor­zatát is megrongálta. A szerencsétlenség pll- j j lianatában senki sem tartózkodot/t a két szo­bában. Halálos gázolás. Satumareról jelentik: A bicsadi iparvasut mozdonya Moiseni község határában Mihalca Constantin satumarei pénzügyőrt a hegyek között elgázolta. A kerekek levágták jobbkezét, ezenkívül súlyos belső sérüléseket szen­vedett. Kórházba szállították, hol kezét tőbő1 amputálták. Az eljárás megindult. Valutaüzérkedés miatt biróság elé ke­rült a halmeui határállomás vasúti pénz- tárneka. Satumareról jelentik: A satuma­rei ügyészség vádat emelt Bogya Antal halmeui csehszlovák vasúti pénztárnok ellen valutaüzérkedés miatt. A vád sze= rint Bogya a Romániába utazó Ferenczi József cseh koronáit lejre váltotta, Dolas Elena utasnak viszont 1000 lej összegért cseh koronát adott. A satumarei tövrény- szék mosd tartott főtárgyalást az ügyben és a bizonvitás kiegészítése végett a tár­gyalást elhalasztotta. Budapesten ne feledje el magtekinteni a KELLER-SZALON — azelőtt HERCZEG KATICA ­eredeti párisi, trotteur, délutáni és estélyi modelljeit. Budapest, IV., Deák Ferenc-utca 21. sz. Nem közintézmény az ármeníesitő tár­sulat. Aradról jelentik: Érdekes elvi jelen­tőségű határozatot hozott az .aradi tör­vényszék egy nyugdíj-perben. A Crisul Alb nevű ármentesitő társulat Riszdorfer Gyula főmérnök nyugdiját 9000 lejről 4500 lejre csökkentette s az áldozati adót levonta. Riszdorfer a sérelmes határozat miatt pert indított, melynek során a bi­róság most kimondta, hogy az ármente­sitő társulat nem közintézmény, hanem magánvállalat, így nincs joga a megállapí­tott nyugdíj leszállítására. HALÁLRAGÁZOLTA A VONAT. Aradról jelentik: Podgoreanu Tralían 22 éves fiatal­embert cuHicií áldomás közelében a gyors­vonat balálircigázolta, A mozdony kerekei a szerencsétlen testéit teljesen. &zé trón cső lták|. Letartóztatások közbirtokossági visz- szaélések gyanúja miatt. Sovatáról jelen­tik: A treiscaune-megyei közbirtokosság­ban történt visszaélések miatt) indított bűnügyi eljárás során Málrton András, Molnár Ágoston, Blénesi, Albu Iuliu, An­tal Géza és Antal Béla dr. körorvos ke­rültek letartóztatásba. A vizsgálat nagy eréllyel folyik. 55 FIAT“ autó kiilömböző nagyságban 95.000 leitói részletre is. Emii BLAGA S. A. Cluj, Cal. Reg. Carol II. No. 27. Tel. 22-70. CIUCMEGYEI ERDŐKIIIÁGASOK. î. i Sovaitaról jelentik: A mercurea-ciuci löi- vényszék tovább folytatja uz erdő kiló - gások (tárgyalását. E hét folyamán 01 k - hágási ügyet tárgyalt és kártérítésen k. vül 150.000 lej bírságot rótt ki. LECSAPOLÓ MUNKÁLATOK. Satu Maréról jelentik: Az egészségügyi lia'ió-w- súgok kimutatása szerint Satu-Maré me* 1*-< gyében feltűnően sok a maláriában szén védő betegek száma. Az egészségügyi mi- b nisztérium központi vezérfelügyelöjél 1 • küldte ki a betegség okainak kivizsgá lására. A helyszíni vizsgálat során kidé riilt, hogy a betegséget a megyében lévő mocsaras területek okozzák, mire a mi­nisztérium elrendelte o, mocsarak lecsa* polását. A munkálatokba a katonai elő- íj képzős ifjakat is bevonják. HASZNOS TANÁCSADÓ AZOKNAK AKIK § / PÖSTYENBE UTAZNAK. Pöstyénbcn megkez- dődödt a fürdőszezon éf> a vihg m nden részébö! ■ értkeznek fürdővendégek a hires rheumafürdőbe. Azoknak, akik Pöstyénbe színdékoznak., hasznos ranáccsa.1 szolgálhatunk: n fürdőhely .egelőkei’őbb < sziAlodája. a HOTEL EDEN atz idén rendkivül előnyös arranzamantta,? szcégál E Kurhaus-je legü szálloda eg^yoránt áll rendelkezésére azoknak, cístk csak penziót kávknntk egy tökéletes komfort: 1 berendezecr hote ben és azoknak, akik pav^íiku- rákat khlinnak igénybe venni. A pmsálkuri a HOTEL EDEN-ben azért is előnyös, menr a> ven­dég egy összegec f’zet é;. e mérsékelt összegben valamennyi költség — a remek szoba, balkonná , elsőrangú diétás étkezés, gyógyfürdők, orvosi ke­zelés, íróidén néven nevezendő kuraj. az cbszes odók. kurraxa, kszolgálási díj benne foglaätairii:. A HOTEL EDEN Pöstyén legszebb helyén fek­szik, minden tekintetben a .egmodernebbül van berendezve és a szíiltó vendégei jellemzik e ház m2gis nl'vóját. Emellett a HOTEL EDEN árai ailkalmazkodnak a mai gazdasági v szenyokhoz: olcsók. ÖNKÉNT JELENTKEZETT A TOLVAJ. Targu-Muresről jelentik: Napokkal ezelőtt a Reghin közelében levő Ideciu-Bai állomáson egyik murcsmegyei fák teamelö vállalat áru- \rítl megrakott kocsiját kirabolták. A csend- őrség eiedntóny nélkül nyomozott az ügy­ben, míg most a suseni esendőrőrsön önként jelentkezett Falai ti Lajos földműves, aki el­mondottal, hogy a rablást ö késztette e ő. A rakomány egyrészét megtalálták és Falap ki­jelentette, hogy a hiányzó és az általa érté­kesített áru elienélrttókét megfizeti. Az eljárás megindult. MAXIMÁLIS ÁRAK ORADEAX. Tu­dósítónk jelenti: A városi tanács határo­zata folytán következő maximális árak- léptek életbe Oradean: Nullás liszt — malomtól elszállítva — 10A0. kicsiben II, kettős liszt 9.80, kicsiben 10.50, né­gyes liszt 9A0, kicsiben 10 lej, hatos liszt 7, kicsiben 7.50 lej. Fehér kenyér 10.50, félbarna 9.50, barna 7 lej. Marhahús I. oszt. 22 lej, II. oszt. 18 lej, növendék­marha 25 lej, szopóborju 32, szertés 28, háj 36, zsír 38 lej, A botanikus kert a mostoha időjárás dacára elragadó virágszinekben pompá­zik. A japán-kertet dús cseresznyevirág- zás teszi emlékezetessé, köröskörül a rit­ka és nagy gonddal ápolt virágok, dísz­növények ezrei. Mindez a meleg éghajlat tündéri képét varázsolja a szemlélő elé. Elitéit szülésznő. Satumareról jelentik: A törvényszék egyhavi fogházra ítélte Halász Vilma orasul-noui szülésznőt til­tott műtét miatt. Az ítélet végrehajtását három évre felfüggesztették. AZ EXCURSSA ENGEDÉLYEZVE Az ROMANEASCA Stí!:'T-°a$5wS C. Reg. Férd. 11/a. 1. em. Tel. 20-13. GO százalék kedvezménnyel bocsájt ki jegyeket az alanti CFR vonalakra. Indulás Clujról: Bucureşti—Cernăuţi—Chisi­nau—Galati—Braila—Constanta, valamint Dej —Bistrita—Satu-Maré—Oradea—Tg. Mures- Arad—Timisoara felé. - Jegyek kaphatók ezen fióknál és az Orient Express menetjegyiro­dában Cluj. (Primaria épület.) — Tel. 2977. Vonatok menetrendje és az újabb vonatok beállítására etc. vonatkozó értesítések naponta ki vannak függesztve a Rados et. Co. cég ki­rakatában, Cal. Reg. Férd. 11/a, valamint az Orient Express menetjegyiroda kirakatában cluji fiók, Piaţa Unirii 1. (Primaria épülete.)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom