Ellenzék, 1938. január (59. évfolyam, 1-23. szám)
1938-01-30 / 23. szám
mdu l: l. I. 1: !\ /. I h Ibii i o a a a r .7 0. HIPEK verses könyv .TÖREDELMES VALLOMÁS‘‘ Ara ó András versei (Szigl/gc i Társaság kiadása) \mtú Atmkás huszonkilenc "‘cr-se :t * ‘*10' dehues Vollem ás timii kötelében elismerésre jtirüu Tu I pótot az erdcdtyl l«a v ünsúgszem- tfielénék ipeiejéji.. Nem azl »karjuk c*tel mondani, mintha u n’ai erdélyi kü.ün.i-gos t s K2wzfé!o «'rejlőből összetolI valóságnak minden síkját feltárta Arató, vagy hogy o síkok közül oly .számosán mozogna teljesen otthonosam; de tény, hogy alig ‘' heti az ele- fánlesonttbrony vácija és men les a hermcli- ’mis Ura időszerűtlenségeitől. Sok mindenre rámutat 'és még többéi enged sejlelni. Ana!é> versei csv-zolt es könnyed loimn- művészet ml lesznek bizonyságot, s képei, képzelkapcsolás-ai, valamint kifejezésmódja egy töl-egyig erős szociális érzékről tanúskodnak s mindez mesterséget tudva is mester- kólót len ül átszűrve egy sokat látó szem es egy hangsúlyozottan lirai ma.galartasu véren ér s'-kielen! Hogy napijaink és o valóság egyenes e-.s közvetlen- szemléletének talaján all. mindez o termékeny problémák forrása Arató költészete -számára. Magatartása híven tükrözi a „mai fiatalok“ általános életérzését s az úgy- -nevezeti második nemzedék irói szemléletei: sok borongáson és keserű hangulaton mindegyre áttörő dac és sorsot, férhet vállaims Szembenézés a jelennel és a nem sokra jogosító jövővel. Hogy ez a sorsvá'lal'is néha a kétségbeesés halárán mozog? Mindegy, l éi az, hogy lúd és mer mindent vál’aóni. Az éleiért. Az sietnek ez az igenlése pedig erőt jelént:-a nemzedék és nem utolsó sorban az Író erejét. A Töredelmes Vallomás problémái különlegesen Urai, egyéni és, bár szokatlanul lK.ingz.ik ez a megál’op lás. hasonló természetű ' cikkben „faji“ problémák. A köl'n tiszlá- ban van a lira válságával, vergődésével, söl halódó és szörnyű állapotával s mmt ez természetes ás, szembenéz vele: „A vers, ha jó, a vers, ha ross: csak fjáték, könnyű lom. S bár érzem ezt, e vallomást is versiben zokogom'1. A lira válságai is -versben fejti kJ s bár teljesen felélői kisemmizett voltát, rendületlenül hisz o versben és a benne kifejezésre törő örökkévaló szépségben. Hasonlóképpen áll szemben az erdélyi és egyéni életével 'átszőtt faji problémájával i-s-. Erdélyiben a többféle ajkú és fajú népek viharsarkában a, békét, a boldogságot és a kién gesz telő dóst keresi s meginditóan fejezi Ej a népek összhangjainak lirailag tökéletesen megközelített megkönnyítő és boldogító érzését. („Nem az szeret“... stb.) A magyar nyelvű Berzsényin, Petőfin és a szfregovai bölcsen nevelkedett erdélyinek mélyen -emberi és mégis természetszerűen bántó és fájó 'örökkön haló kétféleségének megindító, elgondolkoztató. problémáikkal zsúfolt, hős'tes és magabiztos hangjait hallatja („Máshol születtek hőseim", i. ,,N(épem marads:-e költők népe"). Magyarságának és erdélyi- iségének mélységesen átérzett boldog-boldogtalan valóságából és hangulatából származik. egyedíiilva]óságának érzése. („Mint Parisba,n az idegen") s a kötet iteg megindít óbb vallomása:: „Ez itt a föld, mi eltakar és ápol. Innen üzenek: Transsylvaniából“. Arató András huszonkilenc kötetbe fűzött verse komoly nyeresége az erdélyi -irodalomnak s öntudatos és bátor- kiállása folytán ékes biizonyitéka. az uj irói -nemzedék tehetségének és- helytállóságának. (szí) iaffestés, laráős ondofâl-âs divatos frizurák Bayer ftâlgufodrâsznâl Strada lorga No. 11. Újabb tartózkodási engedélyeket vont meg a munkaügyi minisztérium. A munkaügyi minisztérium a kivándorlási hi- zortság folyó évi január 25-én tartott ülésén elkészített jelentések alapján ismét számos külföldi állampolgár tartózkodási engedély meghosszabbítására irányuló kérését utasította el. Erdélyben a következőket érinti ez. az intézkedés: Neumann György magyar állampolgár Kolozsvár, Schmitz |ános magyar állampolgár. Éránk Pcnzkofer. néniét állampolgár és Rudolf Schering lengyel állampolgár Nagyvárad, Kappel Jakab svájci és Kötél József magyar állampolgár Arad, Mamer Michel csehszlovák állampolgár Ujgiroda, (Temcsmcgye), Strahler Maria csehszlovák állampolgár Nagyszeben, Karsch Erit/, német állampolgár Brassó, Nourah Antal csehszlovák állampolgár Medgyes, Steiner Sámuel csehszlovák állampolgár Csíkszereda, Neuhauser Salamon lengyel állampolgár Uzonvölgy (Csikmcgye) és Mandel Ábrahám osztrák állampolgár Élesd. [ A/. EME OH VOM SZAKÉ l.l'.SE Az Erdélyi Mii/cum Egyesülői orvosludo múmi szakosztálya január öl én, hétíön cslc '.) órakor .1 rrf Icú iívgiiiiiiú/ium lizi- k.-ilcr■méhen tudományos illést Inrl. Napirend: I Elnöki inognvitó, 2. Paradi Kálmán: Az allergiás megbelcgedesek- röl. (Vélileli képekkel \ 3 !)r. Kelemen Eás/hu Az elcelrocat'diogi apliia alapfogalmai (Soro/:iIns előadás 11 1 k része.) •IOXSEK ATTILA 1 MI. E. K l X NÉPI.EY Pé-nloken, február 4-én, este lel <) órai kezdetid a kolozsvári Vasmunkás* ()|IÍr nban. Sir. (inledralei 7 szám .'dali .ló/séf A Iliin emlékiinnepélvi rendez a kolozsvári; MagánalkalmazolElk Szak- szerve/'ele. A/ emlékünnepélven lesznek: ünnepi megnyíló. román és magyar nyelven, szavaJókórtis, szavalatok József Allila kölleményeiböl, Józsel Allila éleiéi és munkásságát Mél-ius József fogja mellalni A József Allila emlékünnepély iránt általános érdeklődés nyilvánul meg Kolozsvár irodalmi és kultúrköreiben. ' ’Cv».' - ... Angol ikcr-hidroplánok indiai utm indulnak Sjombaí este Baqolyyópbsn Kik lesznek az iparkamara uj időközi bizottságának tagjai. A kereskedelmi és iparkamarák feloszlatása, így a kolozsvárié is befejezett tény. Az uj időközi bizottság tagjainak személyével kapcsolatban eddig több verzió merült fel. Mint jólinformált forrásból értesülünk, az uj időközi bizottság elnöke dr. I. Munteanu ügyvéd lesz, tagjai pedig Enescu Iuliu, Boer lacob és Dobrota Dumitru. ingyen tombole, A forgalom szabályozását kérik a kolozsvári bérgépkocsivezetők. A kolozsvári bérgépkocsik vezetői ülést tartottak és ezen az ülésen elpanaszolták, hogy bár a gépkocsik számát csak 50-ben állapították meg, ennek ellenére az időközi bizottság a gépkocsik számát 9C-re emelte fel és nem tudják ezért kenyerüket megkeresni. A gépkocsitulajdonosok panaszos beadványban fogják kérni a tanácsot, hogy ezt a helyzetet változtassa meg cs rendezze a forgalmat Kolozsváron. BÍRÓSÁG ELE KERÜLT EGY REFORMÁTUS LELKÉSZ A RÖVID ISTENTISZTELET MIATT Temesvárról jelentik: Nils Tstván frateliai református lelkész tegnap vádlottként állott a törvényszék előtt, mert a -vád szwnt o múlt esztendőben, május 10- én hivatalos felhívási kapóit, hogy a nemzeti ünnepen, istentiszteletet tartson, mire azt kérdezte. kiért tartson istentiszteletet és amikor azt később megtartotta, az istentisztelet alig tíz per-oig tarlóit. Nils Isván lelkész 0 tegnatpi tárgyaláson elmondotta, hogy 0 hivatalos istentiszteleteket mindenkor köttelességszerüen megtartotta, Őfelsége a királyért, az ország- őrt és n romáin nemzeléri az Ilmákat mindenkor elmondotta. Templomában az istentisztelet mindenkor déltetőt! tíz órakor kezdődik és ugyanabban az időben akarták azt megtartani május- 10-én is. Kilenc óraikor megjeleni nála a község kiküldötte, aki azt az utasítást hozta, hogy az istentiszteletet kilenc órakor kell megtartani!. Hívei nem voltak még jelen és akkor kérdezte, hogy kinek tartsa az istentiszteletet? A kilenc órakor megtartott istent!s-zteleten igy csak a nővére, házmester,nője. két gyermek és a községi megbízott volt jelen. Az isten tisztelet azéirt volt aránylag rövid, mert hi vek távoli étében- az énekek elmaradtak, ami a református istentiszteltet legnagyobb részét alkotja-, A kihallgatott tanaik szerint május 10- én a, frateliai református templomot virággal díszítették és az istentiszteletet tíz órára előre meghirdették. A hívek tiz órára tényleg összegyűllekezlek. amikor a lelkész már a községházán volt, ahol a nemzeti ünnep hivatalos része folyt. A tötevónys-z-ék február elsején hirdet Ítéletet , Halálos szerencsétlenség ért egy Euró- paszerte ismert autóversenyzőt. Rosemayer Bernát, sportkörökben Európaszcrtc ismert autóversenyző a Frankfurt — Darmstadt közötti autómon újabb rekord feáliitásár. kísérelte meg. A kísérlet azonban balul végződött, autóját szerencsétlenség érte és a versenyző szörnyethalt. Rosemayer Bernát felesége Bainhcrn Elly, a szintén közismert német pilótanő. Ha szép ®ha? iernii, keresse fel a !«K kozmetikát Cluj, Stradt I. G. Duca 3., földszint. A HELYT KATOLIKUS KÖR HAGYOMÁNYOS FARSANGI ESTÉLYE. A Katolikus Kör. mint minden évben, úgy flz idén is megrendezi -nagys-ziabá-su farsangi házi-estélyét, melyet, f. év február 26-án a farsang utolsó (szombatján tart meg a Kör Sir. Ko- galniceanu 7. szám aluli levő ös-zes helyiségeiben. Az előkészületek már javában folynak és a rendezőség mindent elkövet, hogy a Kör ezen farsangi mulatságán rész Ive vő lagjni és kcdées vendégeik a legvidámabb hangulatban mondjanak búcsút az idei farsangi mulatozásnak. Kigyógyultam gyomor- és béí- bajombó!, — mely két évig kinzott — 3 üveg Gastro D. használata uíán... és aijá-nü'om b zalommT szoknak, akik' c betegségben szenvednek Olyanok -ajánlották nekem is, akik szintén eredménye? hatást értek el' vé'le. Szívből köszönöm Önöknek. Teljes t-bzceletcel: Dosimn-a E Lein a Varilescu, Bucureşti. Sep. Gh. Popescu 8. A világhírű amerikai:- Gastro D, nem egy egyszerű esiI. alpicó. hanem rendkívüli ha/táso-kkaH rendelkező gyógyszer1, mert a betegség o-k'ac szüntet1: meg és amely gyomor éj bélz&varoknál- nagyszerű hatást fejt ki. Orvosok is -ajánlják. Gastro D. kt-pható gyógyszertárakban és drogériákban, vagy postán megrendelhető 13 j lej utánvét melllett _ Császár E. gyógyszertárában, Bucureşti, Calea Victoriei 124. A temesvári Lloyd bíróság vagyona a román állam birtokába megy át. A Curentul legutóbbi száma azt a hirt közli, hogy az iparügyi miniszter a Lloyd bíróság működésének felfüggesztése után intézkedéseket tett abban az irányban, hogy a bíróság vagyona az állam tulajdonába juson át, 191» jb FEKaüMtt IFJÚSÁG BALJA SZOLGÁLATOS GYÓG YSZ E R T Á - RAK: Január 3c-1cSI a következő gyógyszertárak tartanak éjjeli szolgálatot: dr. Hintz Unirii tér 27. Telefon: 32 — 32; dr. Halász Cuza Vodn tér 2. Telefon: 31—75. Eiohr Regele Ferdinand ut 79. Telefon: 26—99. Diana Jorga utca 19. Telefon: zi—51. ANGOL NYELVŰ ISTENTISZTELET. A skó[ egyház január 30-án, vasárnap angol nyelvű islcmtiszlc-lelet tart délután ő órak r Rpgalo-uTca 21. szám alatt. Kolozsváron tilos nyilvános helyiségekben a, magyar nóta éneklése. A Romania Noua legnapi száma közli, hogy ;i külvárosi korcsmákban és vendéglőkben megismétlődő botrányokra való tekinteltel, a rendőrség elhatározta, hogy ezekei n helyiségeket szigorúan ellenőrzi. egyublal pedig bet i 1 lot In ezekben a helyiségekben a magyar nóták éneklését. Kissé különös ez a hiradás. meri hiszen az uj kormány több vezető egyénisége n kisebbségekkel szemben való megértést hangoztatta. HA GYOMRÁT ELRONTOTTA. igyék azonna-l cgv pohár cermészetrs „FERENC JÓZSEF“ ke rerüv zez, mert ez vz emésztőcsatorna tartalmin gyorsan f»To!dja cs biztostn Leve zeti, a bélmüködést elrendezi, az cnyngcserér fokozza, és friss közérzete« rerrmt. Kérdezze m.-g orvosit. A kolozsvári árutőzsde uj választmánya. A kolozsvári árutőzsde dr. Gherman Laurean elnöklete alatt tegnap közgyűlést tartott. A közgyűlésen az egyes szakosztályok választmányi tagjait a következőkben választották meg: I. szekció: Le- oca Simon, dr. V. Getie, Susmann L., Nicolae Opris, Vonica Dumitru, Gh. Beu, Drasoveanu Petre, Gadalean, II. szekció: Pop loan, Munteanu Nicolae, Farcas Andrei, Ciment Géza, Stotter Aladár, Peris Artur, III. szekció: Pop Petru, Lupea Emil, Iuliu Ionas, Deutsch Leopold, dr. Weinberger Emil, Rózsa Mauritiu, IV. szekció: Cioflec Remus, loan Dejenariu, Emil Birtolou, Dobrota Dumitru, Bucur Emil, Bernát Mauritiu, Bisite Eugen, Deutsch Herman, Léb Maximilian, Iuliu Hirsch, Mendel Tacob, dr. Kepich, Bos- kovici Bernát, Pollák Mauritiu, Agai Andrei, Goldstein Martin, Salamon Anton. Résziedre vehe^ : KÉPHT, KÉPKERETET, PERZSASZŐRYEGET Oflási választéki OMICHM Cluj, Cal. Victoriei 5/a. DR. HIRSCHLE-R EMLÉKÜNNEPÉLY A MARIANUMBAN. A helyi Katolikus Kör városaink boldog emlékű prelátus-plébánosá- nak, dr. Hirsch Jer Józsefnek a Mar-anum- ban felálliittendó szobor-alapja javára f. övi február hó 20-,án, vasárnap délután 3 órakor a Marlanum dísztermében kegyelete? e:n'vk ünnepélyt: -rendez, melyre az ünnepély me:; szervezésiére a Kör vezetősége már megke I. te előkészületeit és az ezen alkatomra - részvételi jegyeket a, napokban fogja osátani. A rendező-bizottság már mo< tisztelőit és be-ráítoit, hogy ezen jegyok előbb kiváltani sziivesked-jenek. rao: csak korláta-oU számban -lesznek kibocsa- 1 LEVÉLPAPÍROK egyszerűtől a te ;» választékosabb kivitelig legolcsóbban az Ellenzék konyvosztályábag Cluj, L EM» JUskii. "s V E