Ellenzék, 1937. augusztus (58. évfolyam, 174-199. szám)

1937-08-08 / 180. szám

1* Kői faeii időtartamra tewmmntK m Aradra megy a kolozsvári magyar színtársulat A szabadtéri előadások nagyszerűsége a többi erdélyi városok érdeklődését is felkeltette CLUJ-KOLOZSVÁR, augusztus 7. A kolozsvári Magyar Színház idei sza­badtéri előadásai országszerte kellemes feltűnést keltettek és :i kitűnő előadás, valamint az elsőrangú rendezés olyan hírnevet biztosított ezen előadások sza­mára, hogy azokban a városokban is ér­deklődnek utána, amelyekbe csak az előadások híre jutott el. Az ember tra­gédiája, a Hamlet, Liliom, Szibill és Bob herceg kolozsvári és nagyváradi előadá­sai a teljes siker jegyében peregtek le és az erkölcsi sikeren kívül anyagilag is meghozták a kívánt eredményt. I)r. Ká­dár Imre igazgató, Gróf László főrende­ző, valamint a színtársulat pompás mun­kája azt eredményezte, hogy a kolozs­vári színház visszaszerezte ismét azt a nimbuszt a közönség előtt, amely való­ban megilleti. A színház tekintélye sza­badtéri előadások csúcs teljesít mén vével állott ismét helyre és ezzel a színház ve­zetősége bebizonyította, hogy valóban tud és akar komoly művészi produkció­kat adni. A kolozsvári és nagyváradi szabadtéri előadások hírére Arad társadalma moz­galmat indított, hogy a kolozsvári Ma­gyar Színház olt is rendezze meg a sza­badtéri előadásciklust. Az. aradi újságíró, szervezet kezdeményezésére meghívták a kolozsvári magyar sz in társulatot kéthe­tes vendégszereplésre. Vulpe aradi h. polgármester Nagyváradon végignézte a város megbízásából a Magyar Színház szabadtéri előadásait és az előadások annyira megnyerték tetszéséi, hogy az aradi városi tanács rögtön döntést ho zott, amely szerint szeptember első felé­ben két hétre átadják a kolozsvári Ma­gyar Színháznak az aradi városi színhá­zat. Az előadások Aradon szabadtériek lesznek, de n színházra is szükség van arra az esetre, ha az. időjárás nem volna megfelelő. Amint az aradi lapokból ol­vassuk, Arad kulturszomjas közönsége szeretettel várja a kolozsvári magyar színtársulatot. . Ma este meghméiük a BOB HERCEG szabadtéri előadását — Hainan este 3 tZIBBLL kerül színre — Bár a színház hivatalos szezonja véget ért. ma, szombaton és holnap, vasárnap este lesz még két szabadtéri előadás a református kollégium udvarán. A színészek jutalom játékaként a Bob herceg és Szibill előadásai szerepelnek e két napon a műsoron. Tekintettel arra, hogy ugv a Bob her­ceg, valamint a Szibill eddigi előadásai­nak napjain borongós idő volt, amely igen sok embert elriasztott az előadások látogatásától, továbbá tekintettel arra a nemes célra, amelyet az előadások tiszta jövedelme szolgál, igen valószínű, hogy ezt a két előadást zsúfolt nézőtér fogja végignézni. A Thalia Rt. ugyanis a szí­nészek javára lemondott ezeknek az elő­adásoknak jövedelméről, úgyhogy azt a színészek maguk között fogják elosztani. Természetes, hogy mindkét előadást teljesen a mult előadások szerint tartják meg. Kedvezőtlen idő esetén az előadásokat másnapra halasztják el. Hainan esfe SZIBILL szabadtéren Holnap este a szabadtéri előadásokon olyan hatalmas sikert aratott Jakobi operett, a Szibill van műsoron. Ez lesz az idei évadban az utolsó sza­badtéri előadás. Kedvezőtlen idő esetén az előadást másnapra halasztják. Mozgőszinliázak műsora: SZOMBAT — VÁSÁRIVÁ P j CAPITOL-MOZGÓ: FELEJTSÜK A MÚL­TAT. Boliváry vfflágfdlmje. Főszereplők: Egglerit/h Mártira, Paul Hartmann, Sabine Pefcens és Georg Alexander. DAVILA MOZGÓ: Ma két premier: I. AZ ÉNEKLÓ ÁRVA. Bobby Breen, a 6 éves csodabangu gyerek. II. KANNIBÁLOK KARMAI KÖZÖTT. Fősz. Duna Stefi. Kezdete 3. 6 és 9 órakor. Helyárak 10, 15. és 20 lej '+ bélyeg. EDISON MOZGÓ: I. EGYES SZÁMÚ KÖZ­ELLENSÉG. Gangszter-dráma. Lionel Barrymore, Chester Morris. II. SKÓ­TOK. Vígjáték. Stan és Bran. III. MICKI MAUS. Színes trükk-fűim. MUNKÁS-MOZGÓ: Ma1 3, 6 és 9 órakor: Két vilâgVlâger: I. KÖNIGSMARK. Mo­numentális rendezésű filmremek Pierre Benoit regénye nyomán. Fősz. Elisa Landi John Lodge. II. A LEBILINCSELT SZENVEDÉLY. Társadalmi dráma. Fősz. Pat O'Brien és Barbara Stanwyck. III. JUORNAL. OPERA-MOZGÓ: REPLÜÖK ELŐRE! Szen­zációs repülőfilm. Fősz. James Cagney és June Lang. ROYAL-MOZGÓ: I. DR F. TITKA A nyár .legizgalmasabb káilandorslágere. Fősz. H. iSöhnikier, Grede Maurus. 4.25, 6.50 és 9.30-kor. II. TITKOS KÜLDETÉS. Fősz. John Wayne, a felülniidhaitatílán cow- boyhős. 3.20, 5.50, 8.20 és 11-kor. Leg­újabb Fox journal. SELECT-MOZGÓ: EGY SZOBALÁNY NAP­LÓJA. Egy szobalány érdekes életének regénye. Főszerepekben: Loretta Young, íRobert Taylor. URANIA-MCZGÓ: AZ UTOLSÓ MOHI­KÁN. Fenimore Cooper világhírű regé­nyének filmváltozata. Főszerepekben: Randolph Scott és- Henry Wücoxon.. Hölgyeit ügyeimébe! A'Fbndó külföldi különlegességek Vitai ol«" jc, Sliunrvpoon biztosítja, illetve helyrehozza e/ elrontott, élettelenné vált. vilUnyondolált hajakat. PUrisi manóim vörös, tzőke, platina, vagy bármely színű hajnalt természetes ham­vas szint «d. Miivé.w.)cn ha festés 18 árnyalat1 ban ,,Innocaniin*'-nal csak MUSSA cégnél, l’iau Unirii 25 PURIFIKATOR szabadalmazott készülék, legtökéletesebben dolgozik, minden cséplőre könnyen szerelhető Kórjen prospektust: De- síderiu Friedrich Timisoara, Str. Pop de Ba■ pesti 14. Gy. 64^. A Nö ÖRÖKÖS PROBLÉMÁJA! hogy di­vaton és jó szabó álul késztett ruhadarabot öltsön magára. Ne muWza el és keresse fel női divatszalonunkat Str Berde 2. (Cale« Victoriei s*rok), Czinczámé és Fülöp Ferenc •r.plunijva', (■, eziiu éremmé: kitüntetve HÖLGYEK FIGYELMÉBE! Legolcsóbb vil- hnyondolálás városunkban. Garantáltan hat hónapig tartóst Nem göndör, hullámos haj! Ara csak 150 lej. Tekintettel arra, hogy több géppel dolgozom, villanyondolálüst vá rakozás n lkül azonnal, eszközlök. SANTHA női fodrárz, Str. Elisabcta végén. SZENZÁCIÓS TALÁLMÁNY! 1 óra alant 2000 méter gyapjú vagy kcnderfonalat bárki otthon felfonhur a legújabb kisfésülő és oér- názóvaí] kombinált 4 orsós Univerzális Fonó­automatával TexcJ háziipairral íogbikozók, .'■zőnyegszövők és köuklék stb. azonnal kér­jenek ajánlatot. „Titan“ CámpiaTurzii. _______________________________Ko. 575­levél van az Ko. 581. LEVELEZES KÖZÉPISKOLÁSOK pótvizsgára eők ész it tét­nek. Cim a könyvosztályban. G. 1671. ss p A SZERELEM a gyomron vezet keresztül, tehat vigyázzon a gyomrára ás vegyen azon­nal egy amerikai rendszerű univerzális pasz- rzirozót mely az egészség őre, Moskovits és Társánál, Cluj (főpostával szemben). Taka­rékosságra „ELSUHANT a nyár" jeligére Ellenzék ik'önyvwztáiyában. ADÁSVÉTEL ELADÓ 200.000 lej névértékű MEZŐGAZ­DASÁGI BANK részvény Ajánlatok-t „Min den elfogadható áron“ jeligére a könyvosz* túXyba kérek. ____________________Ko. ţş*. RÖMIKÖVET, bélyegzettet, keresek megvé­telre. Árral megje ölt ajánlatokat „RÖMI“ jeligére főkiadóba kérek. G. 1673. INERTOL ruga’mas bi umen festék beton és vasfelületekre savaik, 'ugok vizáthatá<\ rozs ciásodás ellen Marko. Cluj, Regele Ferdinand 43- ____________________________F- 6o­EZÜST evőkészlet, zongorák, gyöngyházbe- rakásoi tükör, perzsaszőnyegek stb. igen ol­csón vásárolhatók Balkán-bazárban. I, Maniu 6. szám F. 211: FÉREIDIVATUJDONSÁGOK. kalapok, nyak­kendők jutányos áron kaphatók Hadady György divatüzle®ében P. Unirii Iţ, G, ELADÓ egy penzsaszőnyeg és goblenkép. P. Maior 4. G.1676. HASZNÁLT szövő, csévélő, ványoló., gyip' jufésü-ő gépek, gázmotorok, dinamók és vas- eszxcrgapodok; komplett famegmunkáló gép- mühelyberendezét. alkalmi ánon ebdó. Ing. Rotcmann, Cimpia-Turzii. _______ Ko. 376. B Jó MEGJELENÉSŰ, agilis embereket magas jutalékkal. akvizíciós munkára felveszünk. Cim a kiadóban. MUNKÁSNÖK felvétetnek, osztályban. Cim a könyv­KERESÜNK megbízható urat. akinek lak­helyén nagyobb körzetben azonnal önnal'.ó szétküldési központot/ léteztünk. Üzlethelyi­ség szükségtelen. Hivatás és lakhely közönr böf'. Állandó jövedelem havi Lei 12.000.— Ajánlatok „79“ jeligén Hoffmann, Box 19, Pörtschach-See (Austria) cmre küldendők. Gy. 920. HÁZVEZETŐNŐI állást kérést, intelligens 46 éves nő. Elsőrangú gazdasszony, finoman főz. Szántóné Turda, Str. Dra ga i ina 133, K. 686. INTELLIGENS komoíy lány szeptember T-re állást keres,, idősebb ur vagy hölgynél ház­tartás vezetését vállalná vagy társaik odónő­nek. esetleg gyermek mellé iţi dlmenne. Cim Bartha, Turcia^ Str. Cosbuc 7. _____Ko. 570. SEKRETÄRIN perfekt deutsch, rumänisch, franzözisch sucht Dauerposten in Grosrunter- nehmen. Unter „Verlässlich“ an die Admi­nistration des Blattes. Ko. 573. Az ELLENZÉK a haladást szolgálja. A' kisebbségi é* emberi jogok előhareosa. ZSIDÓ uricaoiád fürdó'vobáa lukávában híva tűnök lány v»gy diákgycrck teljes eUálávt kaphnn. C«J. Trainn 23, ajtó 1. G. 1Ó77. JÓL JÖVEDELMEZŐ gvárüzem kibóvitév hez 500.000 lejjel társat keres, tőke btztofii va ROMA kereskedelmi iroda. Bocsányczy Memorandului 0________ _________F. 271. ÜGYNÖKSÉG Clujon füvzcr. esem egeü/ie - tekben, büffékben és bodegákbm bevezetve. KÉPVISELETEKET vállal. Megkeresést ,,G«‘ rancrakéjses“ jeligére kiadóba kér. Ko. 578. Snőöíl«ü-Löí«ás KIADÓ HAZ: 4 szobi, hall, konyha, fürdő" szoba, éléskamra, újonnan festve és parkcf tezve. Str. Ep. Nie. Iva/n No. 34: Érdek­lődni délelőtt G. A. Pidk urnái. Str. Iulu Mmiu No. 2s. Kc\. 563. HÉTSZOBÁS rendkívül tágas iroda, benne komfortos laki,". Sir. Universtăui 8. Külö­nösen banknak., nagyvállalatnak alkalmas, azonniirs kiadó Kepes ügyvédnél. Mmiu 23, Ko. 564. KIADÓ magányos nőnek vagy férfinek egy kis udvar: szoba 230 lejért Ser. Tebei 17. (Str Fânrânele mellett.) G. 1672. NETTO 8 SZÁZALÉKOT JÖVEDELMEZŐ 2 EMELETES BÉRHÁZ, mely « város szi­vében fekszik, eladó. Dr. Ligethy, Regele Ferdinand 40. Telefon: 28—16, F 271. KÖLBER HAJTÓKOCSI. kü-ön gumi és vasabroncsos kerekekkel. Elegáns és elsőosz- tályu kivitellel, eladó. Dr Ligethy Regele Ferdinand 40. Telefon: 28—16, ____F, 271 RORSAJTÓ. Mayfarch gyártmány, dup a kosárra, mely sinen megy a ajtó a.á elad > Dr. L'gethy. Regele Ferdinand 40. Telefon: 28—16. F 27' ELADÓ egy kétemeletes uj bérpalota köz­pontban, 250.000 ej évi jövedelemmel. Ér­deklődni Regina Maria 22., portásnál. ______________________________Ko, 574. KÜLÖNBEJÁR ATU. elegánsan bútorozott szobát elő és fürdőszobával keretek azon na!- r*. Cim a kiadóban _____________Q. 1675. BELVÁROSI kertes úri házban egy szoba (kiadó egyedülálló urinőnek, vagy úriember­nek. Bővebbet: Angyal Leitersdorfer drogé­ba, Telefon: 11—86. G. 1669. KIADÓ 2 szoba, fürdőszoba, konyha. Str. I letroasa 30. G. 1680. NOVEMBER i-ére keresek 3 szobás, kom­fortos, földszintes lakást, lehetőleg a belvá­rosban, eset.eg a belvároshoz közel, kertes lakást. Cim a kiadóban, Gy. 921, KÜLÖNBEJÁRATU utcai bútorozott szoba,, fürdőszobahi-zná úttal, előkelő magányos ur részére k dó Gal. Victoriei 47. G 1678. GYÄRÜZEMNEK. vagy más nagyvá.Ialait- nak alkalmas; terület gyárépületekkel együtt sürgősen eladó Megbízva ROMA iroda Me­morandului 9. F. 271. NAGY HÁZASTELEK, 33 méteren fronttal, jó helyen 310.000 éjért 1700 négyzetméceres óriási saroktelek egv eme'etes ház és kér földszintes ház. jó helyen t„ 100 000 lejért sürgő'en eladó. RITKA ALKALMI vetel. Megbízva/ ROMA iroda,, Memorandului 9. F. 271. ÜZLETHELYISÉG nagy konyhával, azonnal kiadó. Gal. Reg, Ferdinand 70. ____Ko. 580: 4 SZOBÁS, komfortos lakás, azonna. kiadó. Cal, Reg. Ferdinand 7°. __________Ko, 579: ELADÓ a Baba Novac 8 szám «Aact. napos oldalon, három, építésre alkalmas üres par­cella. egyenként 15 métere«, fronttal. Értekez­ni: Kamili, Str. Baritiu 20. _______Ko 582. 3 SZOBA, tennaszos, komfortos lakás kiadó november i-re. Str. Băii 2d, Gy. 919. NYARALÓ fizető vendég részére teljes ehá- tás kapható Stana, klimatikus gyógyhely. Fe- renczy-vilila. Ko 577. LEVÉLPAPÍROK egyszerűtől a legvála«. íékosabb kivitelig legolcsóbban as Ellenzék kÖDyvosztályában, Cluj, Piaţa Unirii. REC ENY 65 közlemény Panni felállt. Odament a madamehoz, a két fiúra né-zett. Feszesen szalutáltak. A magasabbnak hűséges kutya arca volt, okos szeme. Az alacsonyabb szép fiú volt, vállas, nagyon fiatal, valamelyik amerikai film­színészhez hasonlított. De Pánim hirtelen nem tudta, melyikhez. — Szivesen io'lmácsolom a kérésüket — mondta angolul, mosolyogva. Ez a néhány szó csodát tett. A két arc szélesre derült, két fehér, hibátlan fogsor villant. A négy szem csiLlogott, mintha itt, idegenben, rettenetes távolban, hirtelen honfitársukra, vagy kedves régi ismerősökre találtak volna. — Oh young Lady .. . Thank you very much .. . we should like. . . we want two bathing dresses please! — Két fürdőruhát adjon nekik Madame — for­dította le Panni a hálás, akadozó kérést. A fiuk mosolyogtak, hálálkodtak. Meghajoltak és \ mondták a ne veiket. John Snapes, Jack Baldwin. An­gol gentlemanek voltak, akik nem fogadnak el szíves­séget és nem beszélnek senkivel ismeretlenül. Panni mosolygott, azt mondta with pleasure, a ké[ fiu ke­ményen és erősen megszorította a feléjük nyújtott ke­zét. Aztán sarkon fordultak és bementek a kabinba. — Na, belehaltál? — kérdezte Mia a szokott fölé­nyes modorában. Panni nevetett, rázta a fejét. A két fiú már jött is vissza pár pillanat múlva, aztán a tengerbe szaladtak és erőteljes, hosszú karcsapásokkal úszni kezdtek a nagy, kéklő vizen. Stílusuk egy hosszú távú verseny- úszóé volt, rendesen, egyforma távolságban, egyforma 1 lFolytatjuk.}

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom