Ellenzék, 1937. augusztus (58. évfolyam, 174-199. szám)
1937-08-20 / 190. szám
I © _______________________________ P/-/<ßiVZI?K Nagyvárad fejlődésében uj korszak bekövetkezése várható OKAIM'AAAGYVAKAI), augusztus 18 Miniden nunlern városnak tud'allrvőem legtöbb os hgUiz to.s.uhh jöveddnni há/isa .1 köz- \ i:ág'i'tás, a váz e llátta s és ui> kö/.liiszllaiság temi. tartása, aimiyliu'z tartozik a kéméin y sepr és 's még abbam az eseitbem is, ba a városi adminisztráció ivem salját kéz ebein tudja, hanoin magánvállalkozóknak bélibe adia 'kli 1110/ ti/1mek vezolésé-t Termés/ett’e.s, hogy .1 saját kezdésben 4 art oh! városi közüzemiek több előnyt és nagyobb hasizmot jelenteinek . város közéletére, azért Nagyváraiddá is <■> soésikal gazdaságosabb initézked'ésse.l a városi ad mi nisz' ráció maga tart ja kezében közüzemeinek vezetését, Körülbelül, két-három évié? ezelőtti Nagyváradon a vi/.ellálás, .1 közvilágítás és a köztl'Zöaiság 'kiülöm-külön keze- 'és alatt, miiuvt teljesen önálló vairosi közüzemiek működtek, sol ezit megelőzőéin. volt néhány esziendö, anniiikor a közlilszltaisag vezetését a város vezetősége bérbeadta Pár évveí ezmiiőt — már a liberális kormány Ideje alatt — a> három városi közüzemet egyest telit tiki, mdmdháram egy kinevezőt!! i gaz giató tanács wz ütése alUá került. Ennek az igazgatőtaaiácsmiaik ellnöke a város közönsége körében rendkívül nagy népszerűségnek örvendő Christescp Alexandru ]e'.l. A város közönsége iklezdetben nehezem tudott beletörődni az üzemek egységes vezetésébe, mert a bürokráciái módieteht megniertiezit etile az eljárás oklat. Az időik folyamán nuaglai a város vezetősége és belátta ezt, azért nemrégiben öllhaitároztia, hogy változtat a dolgokon. A város ildeigllénes tanácsa szab ál y rond'eMUdl készitU'tl\ amellyel hogy az egyeslteit üzemek ügyvezieilé.sét megköny- nyiillse, ezékuvek az üzemek/ivefk kereskedcl- mesitésiét rendelte cl A keres kedv lm esiillés iivíikIénképén nueg k&wnyibi az üzemek veze- t őségén veik immukáját és a közönség részére ás gyorsuld) elintézési iéhe tőség eket biiztosált. így például jekinitélkieny könnyebbségen jelent az. árlejtéseknél, amik pedig ugyancsak gyakoriak mind a három üzemnél, szén, fa., gépek, sth. beszerzése. A belügyminisztérium nemrégiheni jóváhagyta Nagyvárad város egyesülőit közüzemeinek kereslkledeiunesitéséröl kész.ilt.ett szia- báiltyrendeiliahet és a város ideig.lejnes tanácsa Fodor Péter polgármester ein okié se alatt tartott egyik minapi üléséin ebei ideire a szabályisendelet) értelmiében a kereskcdelme- síiiliéslt. A keresik'ed’eilim.esiitett üzemek igazgatójává a város vezetősége, eddigi érdemei elismeréséül Ohnistesou Alexandru elnököt nevezte ki, mint olyat, akiitől az elmúlt néhány esztendő alaili! tapasztaltaik alapján elsősorban a város közönsége érdek in.k előmozdítását és a közüzemek fokozatos és biztos fejlődését várhatja. Ghrhstescu Alexandru igazgató a városi H léig lomé s bizottság ülésén, egyhangú kin''- vez.Uötésc után hosszabb beszédet taVtofel, amilyben táguld) körvonalaikban vázolta programját: — Építeni ajkairok — mondotta — éa olyan mimikáit végezni, amely e város közönségének érdekeit 'fogja szolgálni. Chrjsle.scu igazgató nyilatkozata Miiinihbogy pedig vallóban egészen tij éra iklövétkezik be > kereskedelinesiilés folytán a városi közüzemek vezetésében, aimelylöl sokat vár Nagyváraid város sok taxával terhelt polgársága, szükségesnek tantotltiuk kér- dúst intéz mi Ghrisilescu igazgatóhoz programját és terveit illetően. Chnislescu igazgató az Ellenzék számára az alábbi érdekes nyiliatkozalot adia: Teljesen reorganizálni akaróin az üzemeket — mondotta — és célom, hogy fővárosi színvonalra emeljem azokat. Ennek (Ilimére szinte már biztosítékot nyújthatok, hogy egy év leforgása alatt leszállíthatom a villany, víz és köztisztasági dijaikat. — Minden- körülmény között biztosítani akarom a város közvilágítását, azért egészen modern lurbogenerálort szerzek be, azonkívül •kiterjesztem a csatornázási hálózatot az egész város területére, annii nagy lépéssel viszi előbbre a város modern iz állását. — Erre vonatkozóan' 4—-5 tervem kész is van, amelyeket a legfőbb műszaki tanács its jóváhagyom. Ezeket! most már az igazgatóI tanács elé terjesztem és ha ez is jóváhagyta, I megkezdjük ezen a téren is az építést. 193 7 a u (/ u H z t un 2 0. Különös viulyit főkttőlek aura folv iaiii;i Qhnişte cu igaigaíó iMßi éton net zeun ;iz egyesített ii/i-inek tisztviselői kará . mert hztositani akarom egzisztenciáját b, akik nek szerzett jogaik vannak. — (E célból oiisi-gi-i\/" egyesülteiül alaki tok, lamoiy a iiyugdijiiilézetot lesz hivatva pótolni. — Ki)/liszt a'ági sz '-in pool ból is nagy t- 1 - wlin vannak: uj, motorizált uteaMiprő-caniionokat fogok vásárolni, aimi a város iktülső képének tisztaságát fogja világvároviassá tenni'. — Természetesen — jegyezte meg Cin s- tescu igazglmló — -a város modernizálását illetően eddig is megvoltak az. elgondolások és széj) tervek, de azokat tőkehiány miatt nem jehetet't, megvalósítani. Most azonban, hogy a keres'kedolmesi'.és megtörtént, szívesen adnak kölcsönt. — Előreláthatóan 20 millió lej kölesönt • veszek fel, amit olyan beruházásokra fogok fordítani, amelyek nemcsak a lökét, hanem a kamataikat, sőt hasznukat is meghozzák .. . Eddig szól Chriséescu igazgató nydalko- zaita, amely Nagyvárad modern várossá, sői világ-városiassá való temelése iliőkiilni!elében remény teljes perspektívát nyújt és hi,szűk, hogy a népszerű Christescu, aki kiváló tehetséggel és ráterme1 felséggel áll a város szolgálatában, ruiiniden energiájával meg s fogja valóvillkunti szép terveit és ezzel Nagyvárad város életében az eddigi tespedlség után uj, lendületesebb korszak fog beköve!- iklezmii. ötvös Béla. VAGYON ERDÉLYI BANK R. T., CLUJ. Mérleg-számla 1937. junius 30.-án TEHER Pénztár: a) Készpénzkészlet — - — — — b) Diszponibilitás a B. N. R.-nál és a Postacsekkpénzíárnál (C. E. C.) — — A vista bankári követelések t a) Leiben — — — — — — — b) Devizában — _____ 86,677.931 — 137,603-877-224,281.808-— Értékpapírok : I. Belföldiek: a) Állami értékpapírok 7,864.400.— n. é. b) Tőzsdén jegyzett értékpapírok 794.000-— n. é. c) Tőzsdén nem jegyzett értékpapírok 133,700-— n. é. II. Külföldiek 22.000-— n. é. Váífóf iíca : I. Belföldön fizetendők: a) Nyílt váltóhitelek — — — — b) Áru értékpapír és más fedezettel c) Jelzálogfedezettel — — — — Folyószámla adósok : I. Belföldi adósok : a) Külön fedezet nélkül — — — b) Kereskedelmi érték fedezettel — c) Értékpapír fedezettel — — — d) Árufedezettel — — — _ _ e) Jelzálog fejezettel — — — ___ f) Más különféle fedezettel — — _ II. Külföldi adósok — — — — _ Az 1934. IV. 7.-1 adósságrendezö törvény kedvezményeiben részesített adósok (Csökkentett tőkeösszeg) Részesedések : Belföldön: a) Iparvállalatoknál — — — — — b) Más vállalatoknál — — — — _ _ _ Hosszú lejáratú kölcsönök — — — _ _ _ Ingatlanok : a) A bank üzleti céljaira szolgáló ingatlanok — — b) Más ingatlanok — _ — _ _ Különféle számlák — — — — — _ _ _ Átmeneti számlák — — — — — _ _ _ Különféle költségek 1937. január 1.-től 1937. junius 30.-ig (tiszti fizetések, adók, kifizetett kamatok és jutalékok,) — — ____ _ — LEI 48,394.79638,283.135123,210.33014,393.5475,243.6551,098.95015.9149103,909.606-2,920.370-176,975.984-235,795.114231.10014,549.48939,159.387148,231.392192,422.63346,074.3994,000.0004,850.00026,786.41420,303.639Nyilvántartási számlák : Alapszabályszerü letétek — — — __ — _ _ _ __ Kezességi adósok és a bank által adott garancialevelek: Belföldön — — — — — — — __ ___ _ __ Kézizálogban levő kereskedelmi értékek — — — — — — Inkasszóériékek — — — — — — — _ _ _ _ _ Jelzálogok, cessiók, áruk és egyéb fedezetek — — _ _ — Értékpapír-letétek — — — — — - — — _ _ _ _ Óvadék értékpapírok — — — — — — — _ _ _ _ Meghitelezések és különfélék — — ___ — _ _ _ Kézizálogban le^ö értékpapírok — — — — — _ _ _ Visszteszámiíolt konvertált váltók (Csökkentett tőkeösszegé — — LEI 86,677.931-137,603.877-6,358.528-— 283,805.960-— 676,463.51421,244.7918,850-03088.15347,090.053162,509,8732,872.74937,530.872-— 1,471.096.301-5,550.000599.029.422157,934.753102,705.317512,167.546241,579.22021,168.10034,797.4814,773.224360.0001,680.065.063-Cluj, CONRAD 1937, junius 30. Az igazgatóság nevében: MOCSONYI elnök Részvénytőke— — — — — — — — — — Tartalékalapok : Rendes tartaléalap — — — — — — — — Értékcsökkenési alapok : a) Kétes követelések tartalékalapja — — — — b) Ingatlan értékcsökkenési alap — — — — Nyugdíjalap — — — — — ____ — Betétek : I. Belföldiek: a) Látra szóló betétek — — — — — — — b) Határidőre szóló betétek — — — — — — c) Tartalékbetétek — — — — — — — — II. Külföldiek — — — — — — — — — Fel nem vett osztalékok — — — — — — — Különféle számlák — — — — — — — — Átmeneti számlák — — — — — — — — Brutto nyereség 1937. január 1.-től 1937. junius 30.-ig (Beszedett kamatok, különféle jövedelmek.) — — LEI 20,500.000-3,737.131*— 2,000.000-— 6,000.000-— 246,709.241161,961,694516,614.203190,287.459LEI 120,000.00032.237.131-— 1,115.572.597-— 1,506.127-- 149,900-662-— 8,129-471-— 43,750.313-— Nyilvántartási számlák: Alapszabályszerii letétek — — — — — — — — — Kezességi és a bank által adott garancia levelek hitelezői: Belföldön — — — ____ — _ Kézizálogban levő kereskedelmi értékek letétesei — — = Inkasszó értékek megbízói — — — — — — — — — Jelzálogok, cessióft, áruk és más garanciák letevői — — Megőrzésre átadott értéhpapirok és más értékek letevői - Különböző kikölcsönzött értékek— — — — — — — — Meghitelezések és hülönfélék — — — — — — — — Kézizálogban tevő értékpapírok letevői — — — — — — Visszteszámiíolt konvertált kötelezettségek — — — — — 1,471.096.301-— 5,550.000-— 599,029.422-— 157,934.753-— 102,705.317.— 512,167.546-— 241,579.220-— 21,168.100-— 34,797,481-— 4,773,224-— 360.000-— Jl,680.065 063-— HARGITAY A könyvelésért és ellenőrzésárt IOAN PETREAN igazgató, jogosított könyvelő.
