Ellenzék, 1937. február (58. évfolyam, 26-49. szám)
1937-02-07 / 31. szám
* BCLBN'Z’ÉK 19 37 február 7. nw Vasárnapi levél írja : ZAGON I DEZSŐ MIÉRT? .^MSUWWaKMBtfdE «■ l.M már nem hiszem löbbc, hogy vnla mikor i.s akadjon valaki, »ki iiwzgásl, len dilidet, friss vérkt“riiv|{és1 vifjcti bele le- lanyhult. elei otlenedell kisebbségi életünk bt\ Én inár nem hisztit senkHn*«. Nem hiszek semmiben. ... a/, i f juságtHW ? Aliban sem. Aki ezeket a szotiterii szuvakut felém lök- te, Trur.ssylváitiu magyarságának egyik Ieîţ- Usztább koponyája, a/, elmúl! évtized legkeményebb, leghurcosuhb kisebbségi vezére. Akktír nekem is vezetőm volt. Esküdtem rá. Most — össeetörvc néztem. A swak, amelyek elhangzottak, úgy ver- »Iesték a lelkem, mint jégeső a termést: gorombán, szaporán, kegyetlenül, de váratlanul is. Éneztfnn, hogy a súlyos szavak mögött komoly okok. iiH'gingatUatatLan rádobbi nések rejtőzhetnek, de az a busz év, amely köztünk koebae: megvan, nem hatottak a meg-; győzés érvével. Hogy nekünk ue lemve fiatalságunk? Ne lenne egy uj nemzed éltünk, anwlyből az. elkövetkezendő esztendők során kitermelődjék egy, vagy több, akik az élre kerülnek, telráfliü' tudjanak, megmozdul ani tudjanak s r.ksk után meginduljon ez. az áiinosudó tétova magyar kisebbség? Ne »Una mögöttünk egy Fik érzőit fiatal carport, amelyik tovább vinné az életét ennek a romániai magyar kisebbségnek? S 1» mégis van. ne vennők őket észre*? Ne vonnánk be őket abba a ueittzetépitő munkába, amelyet mindannyian kívánunk, de amely még ma scan íratja át kisebbségi életünk minden sikját? Kibe® van tehát a hiba*? Bemtök. akik uem a régi dübörgő fiatalság, vagy bennünk, akik kibas&sáijnk a mai fiatal nemzedék időksriike bátiirtalajKságát? Vájjon ez a urat fiatalság valóban gyenge, vagy — szinte szégyellem a szót — gyáva lenivé ahhoz, hogy szembe merjen vekinh állni? Vagy mi vagyunk kegyetlftsefc? Mi szoritanók hátra a fiatalságban a bátorságot és mi lennénk azok. »kik csak a megalkuvó, gerinctelen, hizeégő f ata'ságot engedjük magunkhoz? Hat ez leütne a i«ai magyar fiatalság? Ezek a kérdések zokognak fel bennem, amint az egyik diáluneaza lépcsőjén lerae- gyei. Ahogy lelépek az egyik lépesőre, aztán a másikra, harmadikra s a huszadikra — kopog a leltem oldalán öreg barátom szava: — ... az if júságban sem. Egyre súlyosabban, kéményrbben pattog a szó, a kérdések egész sorozata verdesi a lelkem. Mist bádogtetős házad a jégeső. — Halálraítélt nemzet volnánk? . .. Ne virágoznék többé a fa? Mi már csak voltunk? ... Leérek a terembe. Végig hossza asztal nyúlik hosszában. Mellette diákok, leányok, fiuk egyaránt. Sápadtak. (Ahogy mi is annak idején) De kacagnak. Szélesen. Szívből. S ha nem is láttam voikia meg mást, ha nem is tudtam voia» meg, amiket megtud - íam — nekem ez a kép is degemlo lett volna. Csak azt sajnálom, hogy borúsan látó öreg barátomat rsca» hoztam magammal. — Akik igy tudjak nevetőm, szókban él az erő. Ez a nevetés maga a fiatalság, maga az élet. S az élet mindég erősebb a halálnál. Az egyik kis asztalnál öltem le. Fiatal diák barátommal együtt, akit a közös foglalkozás révén egésze® közel érzek magamhoz. A pineér felkattiatp* a VÜlaByl. Kellemes piros fény buM rásk. Aztán megindul köztünk a beszélgetés. ia. ti in helye» oszktte beszélgetés. S meg tudom a következőket: Ai»it itt látok, egy jelenet ugyan csupán a mai diákság életéből. Azonban ebben a kis jelenetben beiMse van az egé&z életük. — Az * fekete hajú — mondja fiatal barátom — tanárjelölt. Szegény szülők gyermeke. Apja földműves. Valahai lenn a székegységben. Hatan vasnak testvérek. Ez a U-gfiataiabb. Az idén végez. Alapos fclté- szii-tségü, aki halálos biztonságai megy neki a vizsgáknak, amelyeknek sikerülniök kell. Sikerült is mindig. Jól is ér. De senki sem ismeri. Csak mi. Rá in néz és cikaeagja magát. — De Brit szánútuiá ml? Ki törődik velünk? Ki néz belénk? Ki közeledik felénk? — Úgy tuífemi — vetem oda — történt gondoskodás az ellátásukról. Fiatalos hévvel vág közbe: — Ellátás, mindig csak ellátás! Ha tudnák, hogy nem minden ez a köményniagKműú azo&nalra k^s&OMtfhazs Imő üvegfallal két részre osztott tágas nagy helyiség. Irodának, vagy csendes munkát y.gző műhelynek kiválóan alkalmas. — Érdeklődni az Ellenzik könyvosztályába”. leve.s, vagy töltött burgonya!?! Ha tudnák, hogy mennyivel fontosabb lenire egy ki.s szeretet, Ehelyett a/ontván sok helyt megaláztatásban van részünk. Elcsodálkoztam. Igen. M egal ózta tasöjwi. Ahogy amutk a tanárjelöltnek is.- - Hogyan? — így? S azzal ehnondtu. Ebédet kapott ez a diák egy iigyvéd- j né!. Hogy örüli ez a szegény l'atali nÜH'r — ! akinek úgynevezett gyermek.szobája nem volt hogy majd az ügyvéd urnái sok olyast tanul meg, amit odahaza nem tudott megtanulni. S mi történt? Az ügyvéd naponta délben, amikor a tanárjelölt megjött ebédelni, — cigarettáért, újságért küldte el s az ebédet — a konyhában egyedül, a cseléd asztalágyán eh ette meg. Lehetett az ebed ezekutiui akármilyen jó, örök keworii ség ize maradt meg ennek a diáknak u szájában. Ez a diák ne csodálkozzanak min közelid k senk Miez többé. (hl it nézek a nagy asztalhoz. A diák, akiről az eiöld) szó eseti, szótlanul evett. INagy ritkán belcnevet ö is a társalgásba. Azonlwji van :»/, arcában valami ős bizalmatlanság, mindenkivel szí niben. Ebhez nagyban hozzá járult a ,.jótékony ügyvéd űr“ modortulan- sága. (isszeismerkedem egy pár diákkal. Minden öl szó esik, csak az életükről nem. Nem akarom, hogy megtudják, miért jöttem ide. Ahogy beszélgetek velők, megállapítom: ezek a fiatalok — öreg fiatalok. Mások, mint mi voltunk aunak idején. Ezek a fiatalok ko- uutlvablvak, mint mi voltunk. Többet tudnak. Tisztábban látnak. De igen hamar arról is meggyőződöm, Fiatal amerikai költők antológiájából GWENNETH HARRISON: Imádság idegen kikötőben Egy kikötő kis templomába mentem Hol bús Krisztus függött a kökereszten Régi templom volt, árva és szegényes Sehol kincs benne, mi arany, drága, fényes A régi, furcsa szeiüképek előtt Örökmécs lángok: bágyadt, reszketök. Öreg volt már a barna padok fája És elfakult a Százanya ruhája És néma volt — sehol egyetlen lélek Se orgona, zsolozsma, szép karének. .4 színes ablakokon át behulló fények Olyanok voltak, mint eltévedt kísértet Láttam, hogy a nagy kőkockák alatt Békés halottak csöndben alszanak Mert kőkeresztek állítok űrt felettük: Itt nyugszik ö. Ez volt . . . így élt . . . Szerettük . . . És eszembe jutottt hogy egyszer régen Mikor még hitlem tündérben, mesében Valaki egyszer azt mondotta nékem: ..Ha olyan templomba térsz be. ahova Vem tetted azelőtt a lábad soha És ott buzgón letérdelsz egyedül Amit Istentől kérsz, az teljesül.“ Akkor hirtelen gondolkozni kezdtem Mig két szemem függött a kőkereszten Égi Atyámtól sebtében mit kérjek, Mire vágyom legjobban, mit remélek? Boldogság0 Pénz? Egészség? Szerelem? Mit kérjek tőled édes Istenem? Nehéz ilyenkor a választóm nagyon, Gyermek-hitem most fel nem adhatom. Biztosan érzem, hogy amit ma kérek Nem tör hiába a végtelen égnek . . . Igen . . . Add tehát — és ekkor észrevettem Hogy nem vagyok egyedül ott a csendben Krisztus egyik szelíd képe előtt Kopott, szegény öreganyóka ült Ó, ilyet láttam sokszor jó időben Ruhát foltozni lenn a kikötőben Ráncos, kidolgozott volt két keze Ős zes haját egy kendő fedte le Fehér szemhélyu két szemét lecsukta, S buzgó imáját fennhangon motyogta: ..Jézusom, Te tudod, hogy Péter a fiunk ■ Elment a nagy hajóval, oszt1 most búsulunk Égy féftjüJc apjukommal, érte reszketünk A kóbor-vágy elvitte oda szegény fejünk Mult kedden, a nagy hajó csak úgy elúszott .4 sok zászló az árbocokra leúszott S most valahol a nagy vizek fölött Ott van Rio és Colombo között Én nem tudom a Rio merre van Nem tudom merre jár az egyetle.n fiam De Te tudod, hiszen Te jártát a vizen Nézz ide le, nézd, hogy fáj a szivem A hajó neve Neptun. Te tudod. Te mindent látsz. Előtted nincs titok 0. kérlek add: Ne szédüljön feje Ha majd árbocra mászik felfele \ kikötőkben nehogy verekedjen Rossz lányokkal mulatni sose menjen Meg ne görbüljön hajas nil a se l kapitánya jól bánjon vele Nem érdemeljük meg tőled tudom, De igy hozd vissza hozzánk Jézusomtf . . . Mondom magamban halkan az imát ..Uram, hozd vissza a: ö Péter fiát . . . Hozd vissza úgy, ahogy szive kívánja Ahogy imában kéri tőled öreg szája.“ ţ szivemre valami jóság hullott i sok régi szent bágyadtan mosolygott Tudom, megbocsátják sok-sok hibám Hiszen ez volt az én legszebb imám . , . MARTON LILI FORDÍTÁSA, bogy rnoMlaz. amil tudnak, sünit s ahogy látnak nem teozl őket bo'doggá, büs/ké vé. Ezek a diákok nem Igyekeznek végezni, vagy hu Igen, nem azért, mint annak idején ml, hogy hátunk mögött a vizsgák, állásunk legyen, életet kezdhi noünk. Ezek a mai fia tahik félnek attól a |M*rctöl, Minikor itt kell hagyni az egyetemet, a hóna|»os szobát, a nini/át, mert mi lesz azután? I udjúk, hogy állás nem, vagy csak nagyon kevrsükin k lesz. De enni akkor Ls kell. Irakul akkor i.s kell. |p* hol? Itt a városban? Akkor támogatásira már nem számíthatnak, mert már nem diákok, meg ez a támogatás kell a f'»a- lalahb diákoknak, fit tehát nem maradhat nak. De hova ménjeink? Haza? A szüleikhez? Hát akkor miért jöttek el annak ide jen hazulról? Miért kellett belekóstolunk a kultúrába, a tudásba? Miért? Az egyik is beszél. A másik is. Okosan. Komolyan. Taglalja a maga életét. Hallgatom őket. Közben nézetű, hogy évik is, másik is megy ki. Fel a lépcsőn. Egyen, kettőn, négyen, húszán, vagy nem tudom hányon, amíg fivér, kiér az utcára. Ma még oda. Egy pár év múlva az éietb*. Amelyre felkészült. S amelyben elhelyezkedni nem tud. II észbe a »/ért, mert ina ez a sorsa a kisebbségi d áknak, sokszor a többséginek is. I>e részben azért sem tud elhelyezkedni, mert a mi magyar kisebbségi életünk sz r- vezeHcn. Mert, hogy ez igy van, nem tagadhatja senki. Tudja-e valaki azt, hogy hány magyar vállaltunk van s ebben hány üresedés nvííik végzett fiatale.mJvertestvéreink számára. Nem tudja senki. És sok mindent nem tudónk, lédig tudnunk kellene. Mert a mi érdekünk. Mert ezek a fiatal emberek értékek. Fiatalok. Egészségesek. Tudnak. S mégsem törődünk velők?! Újabb fiatalok jönnek le a lépcsőn. Lépeső! Szinte s/.iir.bó'um. A mai világ jelképe. Fel is lehet rajta merni'’. De le is. Miért :i in akarunk mi rajta felmenni? Miért engedjük azt, hogy többen menjenek le, mint amennyien fel? S különösen miért nem akarjuk azt, hogy a fiatalok, akikben több vitalitás van, mint bennünk, ne forduljanak vissza, ha inár egyszer felkerültek. F atalok? Már nem is azok. Már öregek. Csak bele kell nézni a szemükbe. Csak meg kell nézni a szájuk mellett az élet keserű vonását Amelyik sok álmatlan éjszaka emléke. Meg » kilátástalan jövő előrevetett árnyéka. Fiatalok? Dehogy is. Fiatal volt Pitt, aki csak huszonhárom éves volt s máris Anglia ura. Ped g ezek a mai fiatalok többet tudnak, mint Pitt. De istenem, más volt akkor a világ. S a világban az emberek Ls. Mi is, magyarok. .Akiknek nem kellett kezdenünk a megélhetésért. De ma már kell. Különösen a kisebbség életünkben. Amelyben nem nélkülözhetjük a fiatal tehetségeket, a fiatal erőket, a fiatal koponyákat. Miért nem törődünk hát velők többet? Miért nem vesszük számba őket? S miért nem állítjuk őket a megfelelő helyre? Hallom, ahogy panaszkodnak. A szivem vérzik. Érzem, hogy igazuk van. Közben nézem a lépcsőt. Számolom. Egy, kettő, tíz, húsz. .. vagy több? Mit tudom én hány. Csak nézem, hogy mennek le. fel. emberek, magyarok, fiatalok... eél nélkül. Fáradtan, friss.n, éhesen, jól’akottan. Le. Fel De többen le. És kevesebben fel. M>iért? Nem találok rá választ. Ma még nem. Pedig keresem. S hiszem, hogy egyszer rá Ls találok. De addig csak feldobom én is a kérdést. Mindenkihez, aki magyar, aki a kisebbség. élet vezetésében részt kért, vágy- részt kapott: — Miért nem törődtök többet ezzel a fiatalsággal, amelyik le s fel jár a lépcsőkön s nem tudja hova ér? — Miért...? — Hát valóban öreg barátomnak lenne igaza, aki már nem hisz semmiben és senkiben? Vagy csak átmenet ez az idő s eljön egy más is, amikor ez a fiatalság is más lesz? De hát mikor? S addig mi lesz ezzel a f’atalsággal? Miért kell nekik és csak nekik végigszenvedni ezt a válságot? S miért nem tudunk ezen változtatni? Vájjon csakugyan ne tudnánk változtatni? Vagy nem akarunk? Miért? Kérdések, am’kre nincs válasz. Egyelőre nincs. Semmi bizonyosság sincs. A bizonyosság csupán az. hogy' itt vagy-ok köztük, a fiatalok között, akik le, fel mennek a lépcsőn. Éhesen, jóMakcíban, fáradtan, gond- terhesen ... de azért még tudnak mosolyogni, kacagni. Ez a bizonyosság erősít csupán meg bitemben. Aki ma nevetni tud, abban van hit. Erő is. S akiben bit van, az még lioldog lehet... Ezek a fiatal magyar diákok is, akiket ma még ver az élet Modem Pe-nsté Cr (Operával szemben) Fürdőszobás szobák, hkiíg és meleg v K tűnő konyha. Fővárosi kényelem. Mé - sékelt árak. Átutazóknak is.Telefon 15. Li.'t I