Ellenzék, 1936. december (57. évfolyam, 279-302. szám)
1936-12-12 / 288. szám
8 ELLfíNZfíKl 19 3 6 dov0mbor I Z. waamm ■k 4 király lemondó nyilatkozat Hosszas és megfontolt tárgyalások után elhatároztam, hogy lemondok a trónról, amit atyám halála után foglaltam el és tudatom, hogy elhatározásom végleges és visszavonhatatlan. Teljes tudatában vagyok lépésem súlyos voltának, de remélem, hogy népeim meg fogják érteni elhatározásomat és annak inditóokait. Néni akarok benső érzelmeimről beszélni, de kérem, legyenek oly szívesek, vegyék tekintetbe, hogy az a teher, ami egy uralkodó vállait nyomja állandóan, annyira súlyos, hogy nem viselhetem csak a jelen körülményektől különböző feltételek mellett. Hiszem, hogy nem hagyom figyelmen kívül azt a kötelességet, ami (Első oldalt clkkUnk folytatása) rám hárul a közérdekkel szemben, amikor kijelentem, hogy jól tudom, hogy nem tudok jól és személyes megelégedésemre eleget tenni ennek a nehéz tehernek. Ennek megfelelőien tehát, ma reggel aláirtani a következő tartalmú lemondó okiratot: Ml, Vili. Edward, Nítgybritannia, Írország és a tengerentúli angol birtokok királya' India császára, kijelentjük, hagg a trónról naló lemondásunk visszavonhatatlan számunkra és leszármazotlninkra. Kívánságunk, hogy ezen lemondó okirat azonnal hatályba lépjen, amiért aláírtam az itt felsoroltak jelenlétében ezt az okmányt 1936 december 10 én. A királyi okirat ezután ismerteti, hogy méltányolja a hozzá kilépeti kéréseket, de ©Uh átérő rína végleges, tudva, hogy minden újabb halogatás csak ártalmára lehetne népeinek, amelyeket igyekezett szolgálni, mint walesi herceg és mint király Ls. „Búcsút veszek népeimtől — fejezi he u kézirat — abban az őszinte reményben, hogy a határozat, amit hoztam, a legjobb a trón biztonsága és alattvalóim boldogsága érdekében. |Kiilön snlyt helyezek arra, hogy az uj király kikiáltásában késedelem ne legyen és azonnal hatálybu helyezzék mindazt, amit elhatároztam és minden intézkedést megtegyenek fivérem, a yorki herceg trónralépésé- nek biztosítása érdekében." Hasonló nyilatkozatot olvastak íel a Lordok házában is. Péntek, szombat, vasárnap vetítik a Tlialia Mozgóban BEJ May Károly nagysikerű filmjét : S^aVon kereszlüJ Bafdwiai eEmoaidja az allcoimányválság előzményeid Ezután Batöwm megkezdte beszédét. — Parlament még nem kaţxytt súlyosabb üzenetet •— mondotta. — őszintén, szépítés nélkül és a rideg ralóságnak megfelelően logom ertibeszé'ni a történteket Azzal kezdem, bogy őfelsége, még walesi herceg korában, megtisztelt nagynalbecsült barátságával és férfias szeretetével. Amikor kedden Istenihozzádot mondottunk egymásnak, m nd a ke Wen tudtuk és meg is mondottuk., hogy az ekmíít hetek vitád még szorosabbá fűzték ezt a most már mindörökké tartó barátságot. í „Egy bizonyos válóper“ Amikor októberi pihenőmről visszatértem, súlyos aggodalommal tö’tött el, mikor irodámban megtaláltam azt a rengeteg levelet, amelyet Anglia és a domíniumok aflevtt valói küldöttek és amelyekben nyugtalanságukat fejezték ki az amerikai sajtó hírei miatt. Tudtam, hogy egy bizonyos válóper a közeljövőben súlyos helyzetet teremthet. Tudtam, hogyha valaki figyelmeztetheti erre őfelségét. az csak egyetlen ember lehet, a miniszterelnök. A király magatartása mutatta, hogy köz'őlsem nem sértette. Beszélgetésünk még növelte az egymás iránt; kölcsönös tiszteletet. Közöltem őfelségével, hogy súlyosan aggasztó az amerikai sajtó híreszteléseinek hatása a domíniumokra, különösen pedig Kanadára. Emlékeztettem arra, hogy az angol korona sokkal többet jelent, mint bármikor a történe’em során. Kifejeztem azt a reményemet i*s, hogy őfelsége uralma az újkor egyik legdicsőségesehb időszaka lesz és b:z- tositottam, hogy mint barát akarok segítségére lenni. A király ismételten kijelentette: Ezt az ügyet nekünk kettőnknek kell elintéznünk. Nem tűröm, hogy más is beleavatkoznék. Ezután rámutattam a helyzettel kapcsolatos következményekre és arm, hogy a válási terminus jóidőre függőben hagyja az ügyet, ami végzetes hatással lehetne. Különösen azért volt szükség gyors megoldásra, hogy megakadályozzuk a phrtoskodás lábreikapá- sát ott, ahol pártoskodáixnak nincs helye. Két alternativa Ezután november tizenhetedikén látogattam meg ismét a Buckingham palotában a kirá’yt. Ekkor máT meghozták az ágytól és asztaltól való elválasztási végzést. Ez alkalommal busz percig beszélgettem arról a lehetőségről, hogy a hölgy k'rá’yné legyen. Kijelentettem, hogy meggyőződésem szerint az ország nem helyeselné ezt a házasságot, mert a király feleségének helyzete más, mint a többi polgárok feleségeié és a királyné megválasztásánál hallgatni kell a nép szavára I&. A király erre azt mondotta, már rég okarta velem közölni, hogy nőül fogja, venni Simp- so-nnirt és kész iltemondani a trónróh — Felség, ez a legszomoruhh hir, amit vada ha hallottam — válaszoltam. Egyáltalán nem adhatok erre feleletet gondo’kozás né1- küh A király még az nap este tájékoztatta tervéről Mary királynét és fivéreit. November 25-én ismét k 'ha Ugat ásón jelentem meg a királynál. Ekkor az a terv merült fel, hogy a király kössön morgam.tikos házasságot és a parlament szavazzon meg olyan törvényt, amelynek érteim.'’ben a hölgy a király felesége lenne királynéi jogok nélkül, őfelsége megkérdezte vé’eményemet erről a javasLatról amire azt feleltem, hogy a parlament ezt a megoldást sem fogadná el. Az uralkodó azt kívánta, hogy öz ügyben kérdezzük meg az angol kormány és a do- mimajmok véleményét. Azt a feleletet kaptuk, hogy sera a dominiumokban, sem Angliában nincs a legcsekélyebb ki Iá tűs sem arra, hogy ilyen törvényjavaslatot e'fogad jónak. December másodikén a király választ kért tőlem, nnrre kijelentettem, hogy a javaslat megválás i'th n t a1 la n. A király kijelentette. hogy « felelet nem lepte meg. Soha többest nem beszéltem erről az uralkodóval. A király izenetben kéri utóda támagtását j — Ne felejtsük el — folytatta beszédét I Baldwin miniszterelnök — hogy Őfelsége már nem gyermek. Sok tapasztalata van, ismeri a vi’ágot és <iz életet. Hangoztatta (főttem, hogy ha lemond, ezt a lemondást méltósággal akarja tenni s úgy, hogy a lehető legcsekélyebb nohéz.séget se okozza minisztereinek és népé nek. Azt is hangoztatta, hogy minden eszközzel meg akarja könnyíteni fi- vére trónralélpését. IrtózatlnJ utasította el magíflód íi7<t a gondolatot. Imgy Ang’iáhan úgynevezett királypárt alakuljon, fl2ért is nem hagyta ©1 a Fort Bel vederét, hogy ne 10 i ga’mas fejezetben ! ! Magyar feliratokkal is! Előadások kezdete dé után 3, 5, 7 és es'e 9 óra or. szolgáltasson alkalmat u mellette va’ó tüntetésre. Mindez csak újabb okot szolgáltat arra, hogy a legmélyebb hódolattal hajoljunk meg őfe'sége férfias jelleme előtt. Az alsóház c mondat után hosszasan éljenez. Baldwin ezután igy folytatta: — őfelsége engcdehnével fekrlvasom most a király írómnál irt üzenetét: ,,Fivéremmel mindig a lehető legjobb viszonyban voltam. Megérdemli és meg is fogja kopni' remélem, az egész nép támo- yatását uralkodásában.“ Újabb éljenzés után tovább beszélt a miniszterelnök. Segítsük az uj királyt“ — Annikor őfelsége közölte ve’em, hogy j nem viselheti tovább az uralkodás terhet, I anélkül, hogy egy nő ne áll jon oddaUi méh lett, minden-képen azt a megoldási módot akartam előkészíteni, amelyet őfelsége nem vállasak) tt. — Öfdlsige utolsó találkozásunkkor is biztosított, hogy én mindent elkövettem határozatának megmáisitása érdekében. Ezt az elhatározást mi mindnyájan szivünkből sajnáljuk, lelkünk legmélyéből fájlaljuk, de nem vagyaink hi vakollak arra, hogy egyszersmind ítéljünk is. Még ma este javaslatot terjesztek a Híz eflé s a javasltat a holnap délelőtti ülésen kerül megvitatásra, — A szerdai utolsó minisztertanács után összes mmiszterei még közölték az itrnTkodéval, hogy lemondása mély gyászba borítaná alattvalóit s ezért k trték, hogy mondjon Je szándékáról. Őfelsége igy vá'aszolt: ,.Ismét megfontoltam mindent, de mélyen sajnálom: elhatározásomon nem változtat- hcrtok — Mindenki, aki ismeri őfelségét, tudja, hogy elhatározásáról ezek után senki sem tudta volna lebeszélni többé. „Senki se ejtsen olyan szót, amit jkésőbb megbánhat!“ Rövid szünet után Baldwin emelt hangon foffiytatta: — Az angol képviselőházon függ ebben a pillanatban az egész világ szeme. Méltósággal kell tehát viselkednünk. Jól vigyázzunk, mély némasággal vegyük tudomásul azt, amit tudomásul kel! vennünk, senki ki ne ejtsen egyetlen olyan szót sem, amit később megbánhat. Gondoljunk Mary királyné tiszteli és szeretett személyére s gondoljuk meg, mit jelent neki ez a mai nap. Nekünk, mint a demokrácia őreinek, vigyáznunk kellett a királyság tekintélyére, mely ebben a pilllönatibnn egyetlen összekötő kapocs Anglia és domi- nuttmai közlőit, a brit világbirodn.Iorm különböző részei között s egylx-n az angol poigúlrí szabadság egyetlen biztosítéka. Kötelességünket te’jesítetók, most már nem marad más hátra számunkra, minthogy az uj királyt segítsük és támogassuk. A miniis-zitereitnök az utolsó szavakat már teljesen rekedten, sz’nte suttogva mondta el, azután k’meriilten hanyatlott vissza székére. Ezután Attlee ömagv, a munkás párt vezére javasolta, hogy 3 Ház függessze fel este hart: óráig ez ülést, hogy a képviselők megfontolhassák a súlyos kérdést A speaker he’ytadott a javaslatnak s az ülést felfüggesztette. A Lordok Házában Halifax ff>pecsétőr olvadta fel VTII. Edward király lemondó okmányát és üzenetét. Az uj király életrajza Még nem állapították meg, hogy a most trónralépő yorki herceg VL György, vagy I. Albert nevet fogja-e viselni. Mindkét elnevezésnek erős tábora van angol vezető kö- rökixm. Az uj uralkodó teljes neve Albert, Frigyes, Arthur, György, York hercege. Az I. Alizért név azért volna népszerű, mert az uj uralkodó dédnagyapjára, Victoria királynőnek Angliában rendkívül népszerű férjére, Albert hercegre emlékeztetné az angol népet A VI. György név pedig V. György király általános tiszteletnek örvendő tradíciói folytatását jelképezhetné. Az uralkodó különben másfél évvel fiatalabb bátyjánál, a most lemondott VIII. Edward királynál. 1895 december 14-én született és hasonló demokratikus nevelésben volt része, mini VIIL Edwardnak, Eddig meglehetős visszavonultan élt és családi életéhez való ragaszkodását általában mintaszerűnek tekintették. U8BBS8 Élénkekib propagandába kezd a liberális párt mJCUttESTI, december 11. A liberális párt vezetőinek s a kormány tagjainak szokásos csütörtöki tanácskozása Dinu Bratianu lakásán tegnap elmaradt. Csupán a pártelnök és Tatarescu miniszterelnök találkoztak, megvizsgálták a politikai helyzetet s a hadfelszerelés ügyével; valamint a gazdasági természetű kérdésekkel foglalkoztak, megvizsgálva azokat a javaslatokat, melyeken a kormány tagjai dolgoznak. Dinu Bratianu azzal járult hozzá a javaslatokhoz, hogy a kormány a mandátumok lejárta végén szigorúbban valósítja meg a párt akaratát. Végűi elhatározták, hogy megélénkítik a liberális párt országos propagandáját. AZ EVANGÉLIKUS TEMPLOMBAN vasárnap délelőtt 10 órakor magyar istentisztelet lesz. Szolgál Járosi Andor. A templom fűtött H AL ÁLOZÁS. Sólyom János városunk volt állami polgári iskolájának nyug. igazgató-tanára folyó hó 10-én Budapesten meghalt. Évtizedekig volt hűséges nnteláje tanítványainak. az Összes tovék figyelmébe! A Cluj városban lakó összes hadirokkantak, özvegyek és mindkét szülőtől való hndiárvák ezennel felhivatnak, hogy utazási carnetjeik láltamozása, nyugdij- különbözetük kiutalása és a tűzifa kiutalása végett szükséges kimutatás elkészítése tárgyában, az IOV minőségüket igazoló okmányaikkal felszerelve, folyó hó 12-én, szombaton este fél 6 órakor a városháza kistermében megtartandó gyűlésen jelenjenek meg, hogy összeírásuk eszközölhető legyen. A vármegyei IOV hivatala. Az IOV delegátusa: Dr. Juga százados. Dinu Bratianu pártelnök és Tatarescu miniszterelnök megbeszélésével párhuzamosan Juca, Djuoara, Valér Pop dr., Nistor, Negura miniszterek, továbbá Barca és Mosoiu alminiszterek, Inculet helyettes miniszterelnök lakásán találkoztak. Megvizsgálták az igazságügy-miniszter által készített törvényjavaslatot, néhány módosítást eszközölve a sajtó- reform tervezetén és a miniszteri felelősségről szóló javaslaton. A két tervezet végleges szövegét Djuvara miniszter most fogja megállapítani. Annyi azonban már befejezett tény, hogy a törvénytervezetből eddig kihagyott Romániai Népkisebbségi Ujságirószervezetet is fel vették a javaslatba. Eltörlik egymásközt a vízumot a átlamoh BUCUREŞTI, december 11. Bucuresti-i lapok jelentése szerint Románia és Jugoszlávia megegyezése után Románia és Csehszlovákia között is eltörlik a vízumot. így a kisantant államaiban útlevél vizumoztatása nélkül lehet majd utazni. REFORMÁTUS LELKÉSZ BEIKTATÁS COROIUSANMART1N KÖZSÉGBEN. Tudósitónk jelenti: Lélekemelő ünnepség keretében iktatták be elmúlt vasárnap lelkészi hivatalába. Szabó Géza volt Ogra-i segédlelkészt. Az eltávozott Sipos Kálmán eddigi helyettes lelkész helyébe Coroiusanmartrn ref. magyarsága egy minden izében kiváló, tetterős és képzett fiatal lelkipásztort kapotl. akinek működése elé jogos reménységgel tekint egyházközségének minden tagja. ____ __ Felelős szerkesztő: Dr. GilQiS LÁSZLÓ, >— Kiadó tulajdonos: ELLENZÉK RT* *=> íütenzék „Concordia" uiüiatézeíéuck